Четыре сокровища исследования — это выражение, используемое для обозначения кисти , чернил , бумаги и чернильного камня, используемых в китайской каллиграфии и распространившихся в других восточноазиатских [1] [2] [3] каллиграфических традициях. Название, по-видимому, возникло во времена Южных и Северных династий (420–589 гг. Н.э.). [4]
«Четыре сокровища» выражены в двустишии из четырех слов : « Четыре сокровища исследования: кисть, чернила, бумага, чернильный камень » . , мо, чжу, янь ) [4] [5] В упомянутом куплете каждое из Сокровищ упоминается одним эпитетом ; однако каждое из них обычно известно под составным названием ( например , Кисть : китайское :毛筆; пиньинь : маобу , буквально « щетка для волос/ручка »). Отдельные сокровища имеют «заветную» форму, каждое из которых производится в определенных областях Китай как специальность для тех ученых, которые будут их использовать.
Кисть ( упрощенный китайский :毛笔; традиционный китайский :毛筆; пиньинь : мао бо , корейский: 붓 но , вьетнамский: 筆bút , японский: 筆fude , Рюкюань: фуди ) является старейшим из Четырех сокровищ, археологические свидетельства которого датируются Иллюстрации династии Чжоу (1045 г. до н.э. – 256 г. до н.э.) на древних костях. Самая старая кисть на сегодняшний день относится к династии Хань (202 г. до н.э. – 220 г. н.э.). Кисти обычно делаются из шерсти животных или — в определенных ситуациях — из первых волос, взятых с головы ребенка (говорят, что они приносят удачу на императорских экзаменах ). Ручки кистей обычно изготавливаются из бамбука , но специальные кисти могут иметь ручки из сандалового дерева , нефрита , резной кости/слоновой кости или других драгоценных материалов.
Современные кисти состоят в основном из белой козьей шерсти (羊毫), черной кроличьей шерсти (紫毫), желтой шерсти ласки (黄鼠毫/狼毫) или их комбинированной смеси. Древние кисти, а также некоторые из наиболее ценных, доступных на рынке, могут быть изготовлены из шерсти любого количества животных. Каждый тип волос имеет определенную емкость чернил, что дает четкие мазки кисти. Для разных стилей каллиграфии и письма используются разные кисти.
Кисти делятся на мягкие (軟毫), смешанные (兼毫) и жесткие (硬毫). Волосы тщательно сортируются по мягкости, твердости, толщине и длине, а затем собираются в пучки для конкретного использования. Самые известные и высоко ценимые кисти — это смесь шерсти желтой ласки, козы и кролика, известная как Хубу (湖筆); высоко ценившиеся со времен династии Мин (конец 14 века), в настоящее время они производятся в Шаньляне (善琏), городе в районе Наньсюнь , городе префектурного уровня Хучжоу , провинции Чжэцзян (浙江).
Чернильная палочка ( китайский :墨; пиньинь : ⓘ , корейский: 묵 мук, вьетнамский: 墨mực , японский: 墨суми , Рюкюань: шими ) — искусственные чернила, разработанные во времена династии Хань . Эти первые чернила для письма были основаны на встречающихся в природе минералах, таких как графит и киноварь ; самые ранние чернила, вероятно, были жидкими и не сохранились. Современные чернильные палочки обычно изготавливаются из сажи одного из трех источников: лаковой сажи , сосновой сажи и масляной сажи. Сажа собирается, затем смешивается с клеем. В чернильных стиках более высокого качества также используются порошкообразные специи и травы, которые добавляют аромата и обеспечивают некоторую защиту самих чернил. Затем смесь клея, сажи и специй прессуют в форму и дают высохнуть. Этот процесс может занять 6 недель, в зависимости от размеров чернильной палочки.
Лучшие чернильные палочки имеют мелкозернистую структуру и издают легкий, слегка звонкий звук при постукивании. Их часто украшают стихами, каллиграфией или барельефами , а также раскрашивают. Эти конкретные предметы являются предметом коллекционирования и часто приобретаются как марки. Самые уважаемые чернильные палочки, известные как Хуимо (徽墨), содержат мускус , борнеол и другие драгоценные ароматические вещества китайской медицины . Их до сих пор производят в Шексяне (歙县) в провинции Аньхой (安徽).
Бумага ( упрощенный китайский :纸; традиционный китайский :紙; пиньинь: ⓘ , корейский: 종이 jong'i, вьетнамский: 絏giấy, японский: 紙kami ) была впервые разработана в Китае в первом десятилетии 100 года нашей эры. До его изобретения в качестве писчего материала использовались бамбуковые пластинки и шелк. На протяжении веков в Китае развивалось несколько методов производства бумаги. Однако самой ценной считалась бумага Цзинсяня (泾县) из провинции Аньхой.
Эта конкретная форма бумаги, известная как Сюаньчжу (宣紙), мягкая, с тонкой текстурой, устойчива к моли, имеет высокую прочность на разрыв и поразительную долговечность для такого продукта - настолько, что она имеет репутацию долговечной «1000 лет». ". Качество бумаги зависит от методов обработки, использованных для ее производства. Бумага может быть необработанной, полуобработанной или обработанной. Обработка определяет, насколько хорошо чернила или краска впитываются в волокна бумаги, а также жесткость самой бумаги. Необработанная бумага очень впитывает влагу и достаточно податлива, тогда как обработанная бумага гораздо более устойчива к впитыванию и более жесткая.
Чернильный камень (китайский: упрощенный китайский :砚; традиционный китайский :硯; пиньинь: ⓘ , корейский: 벼루 byeoru, вьетнамский: 硯nghiên, японский: 硯suzuri ) используется для измельчения чернильного карандаша в порошок. Затем этот порошок смешивают с водой в лунке чернильного камня, чтобы получить чернила, пригодные для каллиграфии. Самая идеальная вода для использования в чернилах — слегка соленая. Чернила сначала готовились с помощью ступки и пестика, но с появлением чернильных палочек этот метод постепенно исчез. Используемый камень обычно представляет собой относительно тонкий точильный камень.
Самые ранние известные чернильные камни относятся ко времени династии Хань . Производство чернильных камней достигло своего апогея во времена династий Тан и Сун, когда чернильные камни стали чрезвычайно сложными произведениями искусства. Самые востребованные чернильные камни были обнаружены в четырех местах Китая. Камни Дуаньши (端石硯) из Дуаньси в провинции Гуандун , камни Шэ (歙硯) из Шесяня в Аньхое , камни Таохэ (洮河硯) из реки Тао в Южной Ганьсу и керамические камни Чэнни (澄泥硯), которые производятся Говорят, что этот процесс был разработан в Лояне в провинции Хэнань .
Ученые-классики изучали не только Четыре сокровища. Другие «сокровища» включают в себя подставку для кистей (笔架), вешалку для кистей (笔挂), пресс -папье (镇纸), емкость для промывания кистей (笔洗), а также печать (圖章) и печатные чернила (印泥). .
Для росписи также используются китайские пигменты .
Словарное определение четырех сокровищ исследования в Викисловаре.