«Деньги других людей» — американская романтическая комедия-драма 1991 года режиссёра Нормана Джуисона с Дэнни ДеВито , Грегори Пеком и Пенелопой Энн Миллер в главных ролях . Он был адаптирован сценаристом Элвином Сарджентом поодноименной пьесе Джерри Стернера 1989 года . [2]
Этот второстепенный фильм в основном примечателен как последнее крупное экранное выступление Грегори Пека. [3]
Лоуренс «Ларри Ликвидатор» Гарфилд (Дэнни ДеВито) — успешный корпоративный рейдер , который разбогател, скупая компании и распродавая их активы. С помощью компьютеризированной программы анализа акций под названием «Кармен» Гарфилд определил своей следующей целью компанию New England Wire & Cable Company. Находящейся в трудном положении компанией управляет доброжелательный и простодушный Эндрю «Джорджи» Йоргенсон (Грегори Пек), и она является основным работодателем в небольшом городке в Род-Айленде в Новой Англии .
Гарфилд решает взять на себя управление компанией. После того, как Джорджи узнает, что он подал отчет по Приложению 13D , и после упорного настаивания на том, что ни один посторонний не может захватить контроль над бизнесом, который начал его отец, Джорджи наконец убеждают нанять свою падчерицу Кейт (Пенелопа Энн Миллер), адвоката из большого города. для защиты от враждебного поглощения . Гарфилд мгновенно влюбляется в красавицу Кейт, хотя он придерживается ее тактики и не отступает от своей цели - стать держателем контрольного пакета акций New England Wire & Cable. Гарфилд бестактно и безуспешно пытается ее соблазнить. Несмотря на их антагонизм, Кейт привлекает смелая натура Гарфилда.
« Дрексел обанкротился. Милкен в тюрьме. Столы ожидания Трампа ». — Лоуренс Гарфилд (55:30)
Попытка поглощения начинает раскалывать семью New England Wire & Cable Company. Мать Кейт Би ( Пайпер Лори ) тайно едет в офис Гарфилда, чтобы предложить Гарфилду миллион долларов в виде зеленой почты , если он уйдет, но он отказывается, заявляя: «Я не беру денег у вдов или сирот». Доверенный президент компании Билл Коулз ( Дин Джонс ), опасаясь, что поглощение оставит его ни с чем, предлагает позволить Гарфилду проголосовать за свои акции в компании в обмен на выплату в миллион долларов. Гарфилд соглашается, но уточняет, что Коулз получит лишь половину этой суммы, если его акции не смогут составить преимущество в победе.
Гарфилд соглашается на предложение Джорджи разрешить вопрос на ежегодном собрании акционеров. Опираясь на поддержку давних друзей и инвесторов, Йорги страстно призывает спасти компанию, апеллируя к традициям производства, а не к новой породе капитализма, которую представляет Ларри Ликвидатор, при которой покупатели компаний не создают ни продуктов, ни рабочих мест. и интересуются только деньгами. Акционеры, кажется, были впечатлены речью Хорджи и освистали Гарфилда, когда он встает, чтобы дать опровержение.
В своем опровержении Гарфилд сравнивает New England Wire & Cable с последним производителем багги-хлыстов , утверждая, что, хотя продукция компании может быть высококачественной, меняющиеся технологии сделали ее устаревшей. Вместо того, чтобы закрывать обанкротившийся бизнес, он утверждает, что акционеры должны последовать его примеру и получить максимальную выгоду от акций до неизбежного краха компании. По крайней мере, когда эту компанию ликвидируют, говорит он, у них в кармане останется несколько долларов.
После голосования акционеры соглашаются передать Гарфилду контрольный пакет акций компании. Преимущество победы больше, чем доля Коулза, и поэтому он не получает всю сумму, которую он предал Джорджи, чтобы получить.
Вернувшись домой на Манхэттен, Гарфилд оказывается в необычно подавленном настроении после победы, понимая, что потерял шанс на роман с Кейт. В этот момент звонит Кейт. Она вела переговоры с японским автопроизводителем, который хочет нанять New England Wire & Cable для производства проволочной сетки из нержавеющей стали для изготовления автомобильных подушек безопасности , что снова сделает компанию прибыльной на новом расширяющемся промышленном продукте. Взволнованный Гарфилд приглашает ее на ужин, чтобы обсудить это. Кейт рассказывает ему об обеде: «Сугубо по делу, сами знаете где». Гарфилд краснеет и улыбается при этом.
Фильм в основном снимался в Нью-Йорке . Во время вступительных титров можно увидеть оригинальный вестибюль 7-го Всемирного торгового центра . [4] Некоторые сцены, происходящие на фабрике, были сняты в ныне несуществующей киностудии «Seymour Specialty and Wire» в Сеймуре , штат Коннектикут . [5] Другие сцены были сняты на (также несуществующей) мельнице Гилберта и Беннета в Джорджтауне , штат Коннектикут. [6] [7]
Фильм получил смешанные и отрицательные отзывы: рейтинг Rotten Tomatoes по совокупности рецензий составил 31% на основе 16 рецензий. [8] Роджер Эберт из « Чикаго Сан-Таймс» дал фильму 3,5 звезды из 4, но сказал: «Мне не понравилась самая последняя сцена в «Деньгах других». Голливудской студии понадобилось сделать финал со смайликом, который не соответствовал духу фильма». [9] Джанет Маслин из The New York Times сказала, что адаптация Сарджента «завершается красноречивыми, но эффективными дебатами о преимуществах старомодного бизнеса перед корпоративным поглощением», но все же считает, что фильм «слишком гениален, чтобы быть жестким». -удар.» [10]
