stringtranslate.com

Schitts Creek (ручей Шитта)

Schitt's Creek (стилизовано как Schitt$ Creek ) — канадский телевизионный ситком, созданный Дэном Леви и его отцом Юджином Леви , который транслировался на канале CBC Television с 2015 по 2020 год. Он состоит из 80 эпизодов, распределенных по шести сезонам. [1] [2] Производство Not a Real Company Productions [3] и Canadian Broadcasting Corporation , он следует за испытаниями и невзгодами некогда богатой семьи Роуз. После того, как их бизнес-менеджер присваивает семейный бизнес Rose Video, семья теряет свое состояние и переезжает в Schitt's Creek, город, который они когда-то купили в качестве шутки. [4] Теперь, живя в мотеле, Джонни (Юджин Леви) и Мойра ( Кэтрин О'Хара ) — вместе со своими взрослыми детьми, Дэвидом (Дэн Леви) и Алексис ( Энни Мерфи ) — должны приспособиться к жизни без богатства. [4]

Концепция сериала принадлежит Дэну Леви, который задавался вопросом, как богатые семьи, часто изображаемые на американском реалити-шоу , отреагируют, если они потеряют все свои деньги. [5] Он разработал сериал вместе со своим отцом Юджином, прежде чем представить его нескольким канадским и американским сетям. Сначала он был продан CBC Television в Канаде и получил окончательное финансирование для начала производства после продажи Pop в Соединенных Штатах. [6] Несмотря на ограниченную популярность в течение первых нескольких сезонов, его региональные появления на Netflix после третьего сезона приписывают его росту (так называемый «подъем Netflix») и динамичному присутствию в социальных сетях. [7]

Schitt's Creek получил признание критиков и стал культовым, особенно за свой сценарий, юмор и актерскую игру. Он завоевал различные награды, включая две премии ACTRA и 18 премий Canadian Screen Awards . [8] [9] Это первый канадский комедийный сериал, номинированный на премию Critics' Choice Television Award за лучший комедийный сериал. [10] Он также получил две премии Гильдии киноактеров США , включая премию «Выдающееся исполнение актерского состава в комедийном сериале» , и в общей сложности 19 номинаций на премию «Эмми» в прайм-тайм , включая дважды премию «Выдающийся комедийный сериал» . [11] [12] [13] Он получил 15 из этих номинаций за свой шестой и последний сезон, установив рекорд по количеству номинаций на премию «Эмми» для последнего сезона комедийного сериала. [13] За изображение людей ЛГБТК+ он получил три номинации на премию GLAAD Media Award за выдающийся комедийный сериал, дважды победив. [14] [15]

На 72-й церемонии вручения премии «Эмми » последний сезон сериала собрал все семь главных комедийных наград. Это был первый раз, когда комедийный или драматический сериал получил все семь наград; Дэн Леви, в частности, получил награды за выдающийся комедийный сериал , сценарий и режиссуру комедийного сериала (разделив последнюю с Эндрю Чивидино ). Он установил рекорды по победе во всех четырех главных актерских категориях ( лучший актер / актриса и лучший актер второго плана / актриса ) для О'Хары, Мерфи и обоих Леви — впервые для комедийного или драматического сериала; [16] по наибольшему количеству побед на «Эмми» среди комедийных сериалов за один сезон (побив рекорд «Удивительной миссис Мейзел » 2018 года) и по наибольшему количеству номинаций на «Эмми» и побед среди комедийных сериалов в его последнем сезоне.

Синопсис

Богатая семья Роуз — магнат видеомагазина Джонни ( Юджин Леви ), его жена и бывшая актриса мыльных опер Мойра ( Кэтрин О'Хара ) и их избалованные взрослые дети Дэвид ( Дэн Леви ) и Алексис ( Энни Мерфи ) — теряют свое состояние после того, как их обманул их бизнес-менеджер. Они стремятся заново построить свою жизнь с помощью единственного оставшегося актива: отдаленного городка под названием Шиттс-Крик где-то в Канаде, который Джонни купил на день рождения Дэвида в 1991 году в качестве шутки. [4]

Семья Роуз вынуждена переехать в Шиттс-Крик, поселившись в двух соседних комнатах в захудалом мотеле. Пока семья приспосабливается к новой жизни, их благополучные взгляды конфликтуют с более провинциальными жителями города, включая мэра Роланда Шитта ( Крис Эллиотт ), его жену Джоселин ( Дженн Робертсон ) и их сына Матта ( Тим Розон ), клерка мотеля Стиви Бадда ( Эмили Хэмпшир ), членов городского совета Ронни Ли ( Карен Робинсон ) и Боба Карри ( Джон Хемпхилл ), ветеринара Теда Малленса ( Дастин Миллиган ) и участницу Jazzagal и официантку Café Tropical Твайлу Сэндс ( Сара Леви ). [4]

Актеры и персонажи

Основной

Повторяющийся

Эпизоды

Разработка

Зачатие

Дэн Леви придумал идею шоу, когда смотрел реалити-шоу. «В то время я смотрел реалити-шоу и думал о том, что случится, если одна из этих богатых семей потеряет все. Будут ли Кардашьяны по-прежнему Кардашьянами без своих денег?» [5] Он обратился к своему отцу Юджину, чтобы тот помог разработать шоу, и тот придумал название сериала. Дэн решил сделать местоположение Шиттс-Крик неопределенным, но сказал, что это в Канаде. [17] [18]

Предпосылка о том, что они вынуждены переехать в город, который они когда-то купили в качестве шутки, была навеяна покупкой актрисой Ким Бейсингер города Браселтон, штат Джорджия, за 20 миллионов долларов в 1989 году. [19] [20] [21] [22] [23] Юджин Леви сказал: «У моей жены была идея телевизионного шоу о бумерах , у которых нет денег или которые переезжают к своим детям. Их ситуация описывалась как «в дерьме» [ так в оригинале ]. Это просто заставило нас посмеяться. Затем мой сын Дэниел однажды пришел со статьей об актрисе, бывшей жене Алека Болдуина (Бейсингер), которая купила город. Она надеялась, что в город приедут киношники, чтобы использовать его в качестве места для съемок, и она потеряла много денег. Идея о том, что богатые люди покупают город, восходит к идее Шиттс-Крик ». [24]

Семья Леви изначально предлагала шоу нескольким сетям в Канаде и США. Кабельные сети HBO и Showtime отказались от сериала, в то время как вещательная сеть в Америке и CBC в Канаде проявили интерес. Сначала шоу было продано CBC, но семья Леви решила не соглашаться на крупные американские вещатели, так как занервничала по поводу их репутации вмешиваться в творчество. Schitt's Creek в конечном итоге нашел свое место в США на Pop TV после заключения сделки с главой сети Брэдом Шварцем, который ранее нанял Дэна на MTV Canada . [6]

На ранних стадиях разработки различные сети предлагали изменить название шоу, чтобы избежать вульгарного слова. Леви сопротивлялись этим предложениям и утверждали, что «Шитт» — законная фамилия. Чтобы доказать свою точку зрения, они принесли в CBC страницы, скопированные из телефонной книги, где были указаны списки людей с фамилией «Шитт». CBC согласились и разрешили Леви сохранить оригинальное название. [25]

Дэн Леви изначально предполагал, что сериал закончится на пятом сезоне, но согласился на шестой сезон после получения двухлетнего продления после четвертого сезона шоу. [26]

Кастинг

Кэтрин О'Хара была первым выбором создателей сериала на роль эксцентричной главы семьи, Мойры Роуз. Ранее О'Хара работала с Юджином Леви на SCTV и в нескольких фильмах Кристофера Геста . Сначала она отклонила предложение Леви сняться, сославшись на «лень» и отвращение к долгосрочным проектам. Леви связался с другой (неназванной) актрисой, но продолжал добиваться роли от О'Хары. В конце концов О'Хара согласилась участвовать в пилотной серии без обязательств продолжать играть роль после того, как Schitt's Creek был заказан для сериала. После того, как шоу было выбрано CBC, О'Хара согласилась продолжить играть роль. [27]

Энни Мерфи предложили роль избалованной светской львицы Алексис Роуз после того, как актриса Эбби Эллиотт не смогла продолжить из-за конфликтов в расписании. [28] Мерфи была на грани отказа от актерства, так как она не работала более двух лет, когда она получила электронное письмо с приглашением на прослушивание на эту роль. [29] Сначала она прошла прослушивание в Лос-Анджелесе, где Дэн Леви сказал, что она выделялась благодаря своей «удивительно естественной привлекательности». [30] Юджин Леви не был уверен в кастинге Мерфи, потому что у нее не было светлых волос, которые он представлял для роли Алексис. Впоследствии Мерфи пригласили на второе прослушивание на другую роль, саркастичной клерка мотеля Стиви Бадд. После этого прослушивания Дэн Леви убедил своего отца, что Мерфи может покрасить волосы в блондинку, и она была официально утверждена на роль Алексис Роуз. [28]

Эмили Хэмпшир была утверждена на роль невозмутимой клерка мотеля Стиви Бадд после прослушивания на эту роль в Лос-Анджелесе. Изначально она просила предоставить записанное прослушивание из-за своих волнений и повторяющихся вспышек крапивницы. В конечном итоге Хэмпшир согласилась на личное прослушивание, но заявляет, что не помнит об этом опыте. По словам Дэниела Леви, который присутствовал на процессе, Хэмпшир дала «отличное» прослушивание, затем продолжила снимать рубашку через голову, чтобы спрятаться, и медленно раскачивалась взад и вперед. Позже Леви сказал Хэмпширу, что нашел ее прослушивание «очаровательным», и ей предложили роль Стиви. [31]

Ною Риду предложили роль делового партнера и возлюбленного Дэвида, Патрика Брюэра, в третьем сезоне. Дэн Леви был знаком с Ридом и пригласил его на прослушивание по предложению Стейси Фарбер . [32] Рид никогда не смотрел шоу до прослушивания и не был уверен, как долго персонаж будет частью сериала. [33] [34] Дэн Леви не присутствовал во время прослушивания и не проводил «химический тест» с Ридом, прежде чем его утвердили на роль. [26]

Другие постоянные актеры Крис Эллиотт и Сара Леви получили роли Роланда Шитта и Твайлы Сэндс соответственно без прослушивания. Эллиотт говорит, что когда Юджин Леви предложил ему роль мэра города, он подумал: «Почему я должен сказать нет?» [35] Сару Леви, дочь Юджина и сестру Дэна, попросили принять участие в шоу до того, как оно было полностью разработано. [36] Она говорит, что была рада, что ее не взяли на роль Алексис, так как выход из орбиты ее семьи в шоу позволил ей «делать [свое] собственное дело». [37]

Производство

Schitt's Creek производится Not a Real Company Productions совместно с CBC и Pop TV. [3] Pop TV присоединился к производственной команде во втором сезоне после того, как первый сезон сериала был произведен исключительно совместно с CBC. [38] ITV Studios Global Entertainment также сотрудничали с CBC и Pop для распространения шоу по всему миру. [6] Юджин Леви, Дэн Леви, Фред Леви (брат Юджина), [39] Эндрю Барнсли и Бен Фейгин были исполнительными продюсерами на протяжении всего шоу. [40] [41] [42] Другими исполнительными продюсерами были сценаристы Кевин Уайт (второй и третий сезоны) и Дэвид Уэст Рид (пятый и шестой сезоны). [40] [41] [43] [44] Юджин Леви был шоураннером вместе с соавтором и сыном Дэном Леви в течение первого сезона сериала; Дэн Леви стал единственным шоураннером, начиная со второго сезона. [45]

Schitt's Creek был частью «нового направления» в программировании, принятого как CBC, так и Pop TV в телевизионном сезоне 2014–15 годов. [46] Премьера сериала состоялась вместе с 12 новыми шоу в прайм-тайм на CBC. Сериал представлял собой одну из попыток сети производить больше «сериализованного, написанного сценария» контента, а также больше «кабельных» шоу. [46] [47] [48] Сериал также стал первой оригинальной программой со сценарием, вышедшей в эфир на Pop TV после его ребрендинга в январе 2015 года. Ранее известный как TV Guide Network , Pop TV был переименован в канал, «наполненный оптимизмом, страстью, весельем и волнением». [49]

Стиль и локации съемок

Schitt's Creek снимался с использованием одной камеры без живой аудитории или закадрового смеха . [50] Внутренние сцены для первых двух сезонов снимались на студии Pinewood Toronto Studios в районе Порт-Лэндс в Торонто, [25] в то время как внутренние сцены для третьего сезона снимались на студии Dufferin Gate Studios в ( Этобико ) Торонто. [51] Внутренние сцены также снимались на студии Revival Studios в ( Лесливилле ) Торонто в течение неизвестного количества сезонов. [52] Остальная часть сериала снимается на натуре в Гудвуде , региональном муниципалитете Дарем в районе Большого Торонто , Брантфорде и Моно , где снимаются сцены в мотеле. [53] Гудвуд был одним из 30 городов, выбранных для вымышленного местоположения Шиттс-Крик до начала производства сериала в 2014 году. [54] Canadian Press написала 27 июня 2019 года, что Гудвуд стал «туристическим местом», поскольку съемки текущего сезона завершились. [55]

Сериал снимался в нескольких дополнительных местах во время его показа. В первом кадре первого сезона показано бывшее поместье Лизы Вандерпамп в Беверли-Парке в Лос-Анджелесе в качестве фасада семейного поместья Роуз. Внутренние кадры семейного поместья Роуз были сняты на натуре в особняке, вдохновленном Сикстинской капеллой , в Торонто (30 Fifeshire Road около Bayview Avenue и York Mills Road). [54] Главная улица Стауффвилля служила местом съемок для неуказанного количества сцен (ветеринарная больница Тикетвуд) в первых двух сезонах сериала. Также использовались ферма и винодельня Applewood в Стауффвилле. Сцены с участием вымышленного розничного торговца Blouse Barn во втором и третьем сезонах были сняты на натуре на главной улице Юнионвилля в Маркхэме . [56] [57] В эпизоде ​​четвертого сезона « The Jazzaguy » сцены с участием спа-курорта были сняты на натуре в Monte Carlo Inn в Воне, Онтарио . [58] Наружные съёмки также проходили в Rattlesnake Point в Милтоне для пятого сезона « The Hike ». [59] В шестом сезоне « Smoke Signals » сериал снимался на натуре в Graydon Hall Manor, месте проведения свадеб в Торонто. [60] Сериал также снимался в Bay-Adelaide Centre и Toronto-Dominion Centre для эпизода шестого сезона « The Pitch ». [52] Дополнительные съёмки нескольких эпизодов шестого сезона проходили в местном мотеле в Брантфорде. [61]

Бывший мотель «Хокли» в Моно, где снимались внешние кадры мотеля «Роузбад», был выставлен на продажу его владельцами в ноябре 2020 года. [62]

Музыка

Саундтрек к фильму « Шиттс -Крик» написан канадским композитором и автором песен для кино и телевидения Мэрибет Соломон .

В шоу представлено несколько музыкальных выступлений от главных и второстепенных персонажей. В большинстве этих выступлений принимает участие городская певческая группа Jazzagals. Главные участники Jazzagals — Мойра Роуз, Джоселин Шитт, Твайла Сэндс, Ронни Ли и Гвен Карри. На протяжении всего сериала они исполняли « It's Raining Men »; « Baby, I'm Yours »; «Takin' It Home»; « Silent Night »; и « Islands in the Stream ». [63]

В первом сезоне « Похороны Карла » Мойра поет несопровождаемую версию « Дэнни Боя » в качестве отвлечения, когда хвалебная речь Джонни идет наперекосяк. Позже в этом эпизоде ​​она исполняет ту же песню во второй раз. [63]

В эпизоде ​​второго сезона « Гость в мотеле » мэр Шиттс-Крик Роланд Шитт остается на ночь по соседству с Роузами и постоянно громко включает песню « Don't Cry Out Loud » в исполнении Мелиссы Манчестер , раздражая Джонни и Мойру. [64]

В четвертом сезоне « Asbestos Fest » Дэвид и Мойра исполняют дуэт, известный как «The Number». Это попурри из праздничных песен регулярно исполнялось на ежегодной рождественской вечеринке Rose и включало « Oh Come, All Ye Faithful », « Deck the Halls » и « God Rest Ye Merry Gentlemen ». Песня была аранжирована актрисой, игравшей Мойру, Кэтрин О'Хара. [65]

В четвёртом сезоне « Открытый микрофон » Патрик поёт акустический кавер на песню Тины Тёрнер « The Best » в знак признания в любви Дэвиду. Песня была аранжирована и исполнена Ноа Ридом, исполнителем роли Патрика. [66] После выхода в эфир на Schitt's Creek , версия песни Рида была выпущена на Spotify и iTunes , где она достигла первого места в канадских чартах. Все доходы от сингла были пожертвованы благотворительной организации Онтарио LGBT Youth Line. [67]

В пятом сезоне « The Hospies » Алексис проходит прослушивание для постановки общественного театра, исполняя « A Little Bit Alexis », заглавную песню из ее «критически оцененного, ограниченного реалити-шоу» с тем же названием. Исполнительница роли Алексис, Энни Мерфи, которая написала и исполнила песню для шоу, говорит, что черпала вдохновение в поп-песнях Пэрис Хилтон и Линдси Лохан . Менно Верстиг и Никсон Бойд из канадской группы Hollerado также помогали в продюсировании песни. [68] «A Little Bit Alexis» был выпущен как сингл на Spotify и iTunes, где он достиг 28-го места в канадских чартах. [69] Частичные доходы от сингла были пожертвованы MusiCounts , канадской организации, предоставляющей музыкальные ресурсы нуждающимся школам. [70]

В пятом сезоне « Жизнь — это кабаре » несколько главных героев исполняют « Willkommen » из мюзикла «Кабаре » . Стиви также поёт вторую песню « Maybe This Time » в роли своего персонажа из «Кабаре» , Салли Боулз , в том же эпизоде. [71] Обе песни исполнялись перед живой аудиторией во время съёмок. [72]

В эпизоде ​​« Счастливый конец » шестого сезона , финале сериала, Jazzagals поют а капелла-версии песен Джеймса Моррисона «Precious Love» и Тины Тернер « The Best » на свадьбе Дэвида и Патрика. Патрик Ноа Рида также поет отрывок из песни Мэрайи Кэри « Always Be My Baby » в качестве части его свадебных клятв Дэвиду в том же эпизоде. [73]

Транслировать

Оригинальная трансляция

Schitt's Creek транслируется в Канаде и США с 2015 года. Премьера состоялась на канале CBC в Канаде во вторник, 13 января 2015 года, в 21:00/21:30 по североамериканскому времени с двумя сериями подряд. [74] В США сериал дебютировал на Pop TV в среду, 11 февраля 2015 года, в 22:00 по восточному/тихоокеанскому времени. [75] [76] Pop переместил сериал на временной интервал в 20:00 по восточному/тихоокеанскому времени с бисом в 23:00 по восточному/тихоокеанскому времени для сезонов со второго по четвертый; затем вернул его на исходный временной интервал в 22:00 по восточному/тихоокеанскому времени для сезона пять. [40] [41] [42] [77] В течение первых пяти сезонов сериал поддерживал постепенные премьеры, при этом новые эпизоды дебютировали в Канаде, прежде чем транслироваться в США. Это изменилось в последнем сезоне, когда новые эпизоды транслировались одновременно в Канаде и США. [2] Финал сериала вышел в эфир 7 апреля 2020 года в 20:00 по восточному времени; за ним последовал часовой закулисный ретроспективный документальный фильм « С наилучшими пожеланиями, самые тёплые пожелания: прощание с Schitt's Creek» . [78] В США финал сериала стал самым рейтинговым эпизодом Schitt's Creek за всю историю и транслировался одновременно на Logo TV и Comedy Central , которые недавно стали родственными сетями Pop TV через слияние ViacomCBS . [79]

Другие трансляции

По состоянию на 2019 год сериал также транслировался на 4Music в Великобритании; Comedy Central в Индии; FX Asia ; и ABC Comedy в Австралии. [80] [81] Ранее он транслировался в Новой Зеландии на TV2 и TVNZ on Demand, в Австралии на ABC и его потоковом сервисе iView и на Comedy Central в Индии. [82] [83] Пять сезонов появлялись, хотя и не всегда вместе, на разных потоковых телевизионных сервисах по всему миру. Netflix транслировал первые пять сезонов, а затем шесть для зрителей в США, Великобритании, Ирландии, Франции, Японии, Австралии и Южной Африке. [84] IMDb TV, потоковый сервис, доступный через IMDb , и CW Seed, потоковый сервис для американской сети CW , также транслируют первые пять сезонов для зрителей в США . [85] [86] Первый сезон сериала доступен с 14 июля 2021 года в Италии через потоковую платформу Mediaset Infinity +. [87]

В декабре 2019 года фанаты в социальных сетях обвинили британский телеканал 4Music в цензурировании некоторых сцен с «интимным диалогом» и поцелуями между персонажами ЛГБТК-сообщества. [88] Соавтор и звезда Дэн Леви также высказался о предполагаемой цензуре в социальных сетях, назвав ее «крайне тревожной» и «опасной». 4Music ответил на обвинения в цензуре поцелуев извинениями, заявив, что удаление поцелуя между двумя персонажами-мужчинами было «человеческой ошибкой» и будет восстановлено для будущих трансляций. Станция не отреагировала конкретно на обвинения в цензуре диалога между персонажами ЛГБТК. [89]

Дополнительные обвинения в цензуре прозвучали в октябре 2020 года, когда соавтор и звезда Дэн Леви раскритиковал Comedy Central India за монтаж однополого поцелуя между двумя персонажами-мужчинами в рекламном ролике, опубликованном в аккаунте Comedy Central India в Twitter. Леви отметил в социальных сетях, что Schitt's Creek — это «шоу о силе инклюзивности», а цензурирование гей-близости — «вредное заявление против этого сообщения». [90] [91]

В апреле 2022 года Hulu приобрела права на трансляцию сериала Schitt's Creek в США . Все шесть сезонов сериала начали транслироваться исключительно на этом сервисе с 3 октября. [92]

В апреле 2024 года 3Cat приобрела права на трансляцию Schitt's Creek . Первый и второй сезоны сериала начали транслироваться для каталонской аудитории. [93]

Синдикация

В 2018 году Debmar-Mercury , подразделение Lionsgate , приобрело права на синдикацию Schitt's Creek в США , а дочерняя компания Lionsgate Home Entertainment приобрела права на домашний медиа-контент в США. Планируется, что сериал дебютирует в синдикации с Fox Television Stations, выступающей в качестве флагманской группы по всей территории США в течение телевизионного сезона осени 2020 года. [94] Сериал также начал транслировать повторы сериала на Comedy Central 2 октября 2020 года . [95] В декабре 2021 года Fox Television Stations объявила о завершении синдикации шоу по завершении телевизионного сезона 2021–2022 годов. [96]

Прием и почести

Критический ответ

Первый сезон Schitt's Creek получил смешанные и положительные отзывы. Он имеет рейтинг одобрения 68% на Rotten Tomatoes на основе 28 оценок со средней оценкой 6,4/10. Критический консенсус сайта гласит: «Название — одна из лучших шуток Schitt's Creek , но игра Юджина Леви и Кэтрин О'Хара придает сценарию комедийный импульс». [97] На Metacritic первый сезон имеет оценку 64 из 100, основанную на 11 критиках, что указывает на «в целом благоприятные отзывы». [98] Винай Менон из Toronto Star написал, что шоу «является одной из лучших комедий CBC за последние годы». [99] После того, как его выбрал Pop , Los Angeles Times описал шоу как «очень смешное, прекрасно сыгранное [и] иногда трогательное» [100], хотя Майк Хейл из The New York Times назвал Schitt's Creek «серым и недописанным». [101]

Последующие сезоны « Шиттс Крик» были восприняты более позитивно, и популярность шоу росла после его дебюта на Netflix в январе 2017 года. [102] На Rotten Tomatoes рейтинг одобрения 2, 4, 5 и 6 сезонов составил 100%, а консенсус 4 сезона гласит: «Комедийная стоимость недвижимости для « Шиттс Крик» растёт на четвёртый год, сериал постепенно превращается в просмотр по предварительной записи с большим, бьющимся сердцем под его абсурдностью». [103] [104] [105] Консенсус последнего сезона гласит: «Остроумный, тёплый и с правильным сочетанием мудрости и острот, последний сезон «Шиттс Крик » — идеальное прощание с Роузами и городом, который изменил их жизни». [106] На Metacritic рейтинг последнего сезона составляет 95 из 100 на основе 4 критиков, что указывает на «всеобщее признание». [107] Бриджит Рид из Vogue написала, что, хотя сериал «начался с типичных сценариев «рыба, выброшенная из воды», он «полностью вошел в свои права, с целым составом персонажей из вселенной «Твин Пикс» и «Кристофер-Гест», которые столь же милы». [108] В New York Magazine Мэгги Фремонт написала, что «шоу требуется несколько эпизодов, чтобы войти в колею, но как только это произойдет, вы никогда не захотите уходить». [109] Сериал попал в ежегодные списки лучших, опубликованные The AV Club , [110] Esquire , [111] Glamour , [112] The Guardian , [113] The New Yorker , [114] и Variety . [115] В 2019 году сериал был назван «Лучшим шоу на ТВ прямо сейчас» по версии TV Guide . [116]

Сериал также хвалили за изображение пансексуального персонажа, которого играет Дэн Леви, [117] [118], а также за то, как сексуальность Дэвида и последующие отношения с Патриком просто принимаются другими персонажами без каких-либо проявлений гомофобии в сюжетной линии. [119]

Награды и номинации

В 2015 году первый сезон Schitt's Creek получил две награды Гильдии режиссеров Канады из трех номинаций. На церемонии 2016 года первый сезон получил девять премий Canadian Screen Awards из 16 номинаций. Второй сезон Schitt's Creek получил 13 номинаций на 5-й церемонии вручения премии Canadian Screen Awards . [120] В 2018 году сериал получил номинации от американской премии MTV Movie & TV Awards и премии Critics' Choice Television Award . В 2019 году сериал был номинирован на 15 премий Canadian Screen Awards и четыре премии Primetime Emmy Awards , получив награду за лучшую женскую роль в продолжающейся ведущей комедийной роли ( Кэтрин О'Хара ) и лучшую комедийную программу или сериал на Canadian Screen Awards. В том же году сериал получил премии Dorian Awards в номинациях «Телекомедия года» и «Невоспетое телешоу года» от Общества критиков развлечений ЛГБТК. [11] [121] [122] В 2020 году шестой и последний сезон был номинирован на 15 премий «Эмми» в прайм-тайм . [123] [124] Это побило рекорд по количеству номинаций на премию «Эмми», полученных комедийным сериалом в его последнем сезоне. [125] Во время 72-й церемонии вручения премии «Эмми» сериал стал первым комедийным или драматическим сериалом, который победил в четырех актерских категориях ( лучший актер главной роли , лучшая актриса главной роли , лучший актер второго плана , лучшая актриса второго плана ) и одним из четырех шоу с живыми актерами, наряду с «Все в семье» , «Золотыми девочками» и «Уиллом и Грейс» , где все главные актеры выиграли как минимум одну премию «Эмми». [126] В 2021 году фильм получил премию Гильдии киноактёров США за выдающуюся игру актёрского состава в комедийном сериале . [127]

Другие медиа

Домашние медиа

Schitt's Creek был распространен на DVD в Соединенных Штатах через Lionsgate Home Entertainment , а в Канаде Entertainment One (по лицензии Canadian Broadcasting Corporation). В Соединенном Королевстве сериал был выпущен полностью через ITV Studios . Он также был доступен в Австралии и Новой Зеландии через Acorn DVD .

Рекламный

В течение последних сезонов шоу основной состав принимал участие в серии интерактивных мероприятий для фанатов. Премьера живого рекламного тура для зрителей, известного как Schitt's Creek : Up Close & Personal, с участием актеров Юджина Леви, Кэтрин О'Хара, Дэна Леви, Энни Мерфи, Эмили Хэмпшир и Ноа Рида состоялась в сентябре 2018 года в Лос-Анджелесе. Мероприятие включало закулисные истории; сеанс вопросов и ответов с актерами в прямом эфире; и игру-викторину с участием зрителей. После успеха первоначального мероприятия тур был расширен, включив остановки в нескольких дополнительных городах США и Канады в 2019 году. Дэниел Леви заявил, что тур был призван как продвигать шоу, так и благодарить фанатов за их поддержку. [133]

В ноябре и декабре 2019 года американская телекомпания Schitt's Creek , Pop TV, организовала два захватывающих мероприятия для фанатов в Лос-Анджелесе и Нью-Йорке. Эти мероприятия позволили участникам посетить титульный город с помощью серии «переосмысленных» декораций, показанных в шоу. [134]

Для продвижения шестого и последнего сезона сериала в январе 2020 года CBC и Pop TV заказали «новаторские» рекламные щиты с изображением поцелуя однополой пары сериала, Дэвида и Патрика. [135] Создатель сериала Дэн Леви сказал, что было «безответственно» не поместить целующихся персонажей на рекламный щит, поскольку это «не то, что мы видим каждый день» и «запрещено во многих странах». [136]

В июне 2020 года актёрский состав шоу был представлен на мероприятии YouTube « Дорогой класс 2020 », где исполнил песню Мэрайи Кэри « Hero », а сама Кэри неожиданно появилась на мероприятии. [137]

Мэр Торонто Джон Тори объявил, что в понедельник, 21 сентября 2020 года, башня CN Tower будет подсвечена золотом в честь рекордного количества наград Schitt's Creek за лучшую комедию на 72-й церемонии вручения премии «Эмми» за лучший комедийный сериал . [138]

В связи с финалом сериала на каналах CBC и Pop также транслировался часовой документальный фильм « С наилучшими пожеланиями, самые тёплые пожелания: прощание с Шиттс-Крик» . [139]

Возможный фильм

После финала сериала Дэниела Леви спросили о возможности создания полнометражного фильма. Хотя на тот момент у него не было четкой идеи, он выразил заинтересованность в том, чтобы такая идея воплотилась в жизнь. «Честно говоря, это лучший способ закончить шоу. Если мне в голову приходит какая-то идея, она должна быть чертовски хороша, потому что это хороший способ попрощаться. Держим кулачки, и мы скоро получим хорошую идею. Я бы с удовольствием снова поработал с этими людьми». [140]

Ссылки

  1. ↑ Леви, Дэн (21 марта 2019 г.). «Нашим дорогим поклонникам... pic.twitter.com/FIXjD3gbzA». Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 г. Получено 21 марта 2019 г.[ самостоятельно опубликовано ]
  2. ^ ab Bennett, Anita (17 сентября 2019 г.). "'Schitt's Creek' Gets Premiere Date For Sixth & Final Season On Pop TV". Крайний срок . Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 г. Получено 17 сентября 2019 г.
  3. ^ ab Cummins, Julianna (11 февраля 2014 г.). "Выпускники SCTV Леви и О'Хара сыграют главные роли в комедии CBC". Воспроизведение . Архивировано из оригинала 1 августа 2020 г. . Получено 14 января 2015 г. .
  4. ^ abcd "Звезды SCTV Леви и О'Хара воссоединяются для предстоящего ситкома CBC под названием Schitt's Creek". Canada.com . 10 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 16 апреля 2020 г.
  5. ^ ab Martin, Michael (9 марта 2015 г.). «Дэн Леви обсуждает Schitt's Creek, свои брови и то, что он сексуальный объект». Out.com . Архивировано из оригинала 15 октября 2018 г. . Получено 15 октября 2018 г. .
  6. ^ abc Adalain, Josef (16 января 2019 г.). «Невероятное возвышение Шиттс-Крик». vulture.com . Архивировано из оригинала 29 мая 2019 г. . Получено 6 июля 2019 г. .
  7. ^ «Schitt's Creek: все, что вам нужно знать о любимой комедии премии «Эмми». www.vanityfair.com . 20 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 г. Получено 21 сентября 2020 г.
  8. ^ "Room, Schitt's Creek Dominate Canadian Screen Awards". Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 г. Получено 8 декабря 2017 г.
  9. ^ "Победители: 18-я ежегодная церемония вручения наград ACTRA в Торонто | Markets Insider". markets.businessinsider.com . 22 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 г. Получено 2 марта 2020 г.
  10. ^ Йео, Дебра (13 декабря 2018 г.). «Schitt's Creek стал первым канадским комедийным сериалом, номинированным на премию Critics' Choice Award». The Star . Архивировано из оригинала 6 мая 2019 г. Получено 19 января 2019 г.
  11. ^ ab "Pop TV President Celebrates 'Schitt's Creek' Emmy Breakthrough: "Holy S***!"". The Hollywood Reporter . 16 июля 2019 г. Архивировано из оригинала 16 июля 2019 г. Получено 16 июля 2019 г.
  12. ^ "Объявлены номинации на 26-ю ежегодную церемонию вручения премии Гильдии киноактеров США ® | Screen Actors Guild Awards". www.sagawards.org . Архивировано из оригинала 12 декабря 2019 г. . Получено 11 декабря 2019 г. .
  13. ^ ab "Schitt's Creek Lands Major Comedy Emmy Award Nominations". CBC . Associated press. 28 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 29 июля 2020 г. Получено 30 июля 2020 г.
  14. ^ «Выдающийся фильм – Широкий прокат – Премия GLAAD Media Awards: Полный список номинантов». The Hollywood Reporter . 25 января 2019 г. Архивировано из оригинала 26 апреля 2019 г. Получено 25 мая 2019 г.
  15. ^ "Disclosure, Schitt's Creek, Sam Smith, Happiest Season, I May Destroy You, CHIKA, Veneno, Star Trek: Discovery, The Boys in the Band, The Not-Too-Late Show с Элмо среди лауреатов 32-й ежегодной премии GLAAD Media Awards". GLAAD . 8 апреля 2021 г. Архивировано из оригинала 9 апреля 2021 г. Получено 22 сентября 2021 г.
  16. ^ Билефски, Дэн (21 сентября 2020 г.). «Канадцы радуются, когда «Шиттс-Крик» получает премию «Эмми»». The New York Times . Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 г. Получено 28 сентября 2020 г.
  17. ^ Маккарти, Эрин (24 января 2018 г.). «15 забавных фактов о Шиттс-Крик». mentalfloss.com . Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 г. . Получено 15 октября 2018 г. .
  18. ^ Мак, Дэвид (14 августа 2018 г.). «Мы наконец-то знаем, где происходит действие «Шиттс-Крик». buzzfeed.com . Buzzfeed. Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 г. . Получено 16 октября 2018 г. .
  19. ^ Сейджер, Джессика (20 сентября 2020 г.). «Schitt's Creek победил на премии «Эмми» 2020 года — и эти 30 фактов напомнят вам, почему!». Парад . Архивировано из оригинала 10 июня 2022 г. Получено 7 февраля 2021 г.
  20. ^ "Ким Бейсингер". OK! (США) . 18 января 2021 г. Архивировано из оригинала 8 мая 2021 г. Получено 7 февраля 2021 г.
  21. ^ Стоун, Элис (20 марта 2020 г.). «Реальная жизнь „Шиттс-Крик“? Актриса Ким Бейсингер однажды купила город». Шпаргалка . Архивировано из оригинала 20 июля 2022 г. . Получено 7 февраля 2021 г.
  22. ↑ Осински, Билл (12 марта 1992 г.). «Город, который забыл Ким». Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 23 апреля 2021 г. Получено 7 февраля 2021 г.
  23. ^ Миллер, Джул (11 июня 2019 г.). «Как появился веселый персонаж Шиттс-Крик Юджина Леви». Vanity Fair . Архивировано из оригинала 8 мая 2021 г. Получено 7 февраля 2021 г.
  24. ^ Роулз, Дастин (12 января 2015 г.). «Как Юджин Леви сошёл с рук, назвав своё новое сетевое шоу «Шиттс-Крик». Uproxx . Архивировано из оригинала 20 июля 2022 г. Получено 7 февраля 2021 г.
  25. ^ ab Wong, Tony (12 января 2015 г.). «Как Юджин Леви убедил CBC назвать свое шоу „Schitt's Creek“». Toronto Star . Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 г. Получено 13 января 2015 г.
  26. ^ ab Meslow, Scott (13 ноября 2019 г.). «Дэн Леви плакал над окончанием „Шиттс-Крик“ (и ты тоже)». GQ . Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 г. . Получено 13 ноября 2019 г. .
  27. ^ Визельман, Джаретт (3 декабря 2014 г.). «Юджин Леви и Кэтрин О'Хара оглядываются на свою 40-летнюю дружбу». BuzzFeed . Архивировано из оригинала 3 июня 2017 г. Получено 17 февраля 2020 г.
  28. ^ ab Ivie, Devon (11 апреля 2018 г.). «Annie Murphy Can't Help but Bring Her Schitt's Creek Vocal Fry Home with Her». Vulture . Архивировано из оригинала 3 июня 2019 г. Получено 17 февраля 2020 г.
  29. ^ Трепани, Чарльз. «До «Ручей Шитта» Энни Мерфи «плакала в Тихом океане», готовая прекратить актерскую деятельность». USA TODAY . Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 г. Получено 4 августа 2020 г.
  30. ↑ 92nd Y (15 марта 2016 г.). ""Schitt's Creek": Юджин Леви, Кэтрин О'Хара, Энни Мерфи и Дэн Леви с Офирой Айзенберг". YouTube . Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 г. Получено 17 февраля 2020 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  31. ↑ Мессина, Виктория (5 февраля 2020 г.). «Эмили Хэмпшир о своем прослушивании в Schitt's Creek, переломном характере и наследии шоу». POPSUGAR Entertainment . Получено 17 февраля 2020 г.
  32. ↑ Каммингс, Уитни (5 ноября 2019 г.). "Ep #1 DAN LEVY | Good for You Podcast with Whitney Cummings". YouTube . Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 г. Получено 17 февраля 2020 г.
  33. ↑ Бедард, Келли (18 марта 2018 г.). «Серия интервью с номинантами: Ноа Рид». My Entertainment World . Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 г. Получено 17 февраля 2020 г.
  34. ^ "Взрывоопасные милые вещи, обнаруженные в 'Schitt's Creek: Up Close & Personal'". The Second City . Архивировано из оригинала 4 июля 2022 г. Получено 18 февраля 2020 г.
  35. ↑ Кинг, Ларри (14 декабря 2018 г.). «Крис Эллиотт объявляет о 6-м сезоне Schitt's Creek». YouTube . Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 г. Получено 17 февраля 2020 г.
  36. ^ "Сара Леви прощается с Schitt's Creek | TV, Eh?". tv-eh.com . Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 г. Получено 17 февраля 2020 г.
  37. ^ «Интервью с Сарой Леви: о работе с Юджином и Дэном над Schitt's Creek». flare.com . 17 января 2017 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 г. Получено 17 февраля 2020 г.
  38. ^ Шнайдер, Майкл (22 августа 2019 г.). «Для наград разрыв между американскими и мировыми телешоу стирается благодаря потоковой передаче». Variety . Архивировано из оригинала 1 мая 2022 г. . Получено 22 августа 2019 г. .
  39. ^ Берман, Элиза (16 марта 2016 г.). «Юджин Леви о том, как играть натурала в «Шиттс-Крик». Time . Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 г. . Получено 23 декабря 2020 г. .
  40. ^ abc "Pop Press". press.poptv.com . 22 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 19 августа 2019 г. Получено 19 августа 2019 г.
  41. ^ abc "Pop Press". press.poptv.com . 14 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 19 августа 2019 г. Получено 19 августа 2019 г.
  42. ^ ab "Pop Press". press.poptv.com . 12 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 19 августа 2019 г. Получено 19 августа 2019 г.
  43. ^ "Pop Press". press.poptv.com . Архивировано из оригинала 30 декабря 2019 г. . Получено 30 декабря 2019 г. .
  44. ^ "Pop Press". press.poptv.com . Архивировано из оригинала 30 декабря 2019 г. . Получено 30 декабря 2019 г. .
  45. ^ Юнг, Э. Алекс (16 января 2019 г.). «Дэн Леви создал Schitt's Creek вместе со своим отцом. Но это его странный маленький ребенок». Vulture . Архивировано из оригинала 31 мая 2019 г. Получено 30 декабря 2019 г.
  46. ^ ab Bailey, Katie (29 мая 2014 г.). «CBC Upfront: Hellos, Goodbyes and „New Directions“». Архивировано из оригинала 31 августа 2022 г. Получено 31 декабря 2019 г.
  47. ^ "CBC раскрывает список программ на телевизионный сезон 2014–15 годов, включая вернувшиеся хиты и 12 новых премьерных серий". CBC (пресс-релиз). 29 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 г. Получено 31 декабря 2019 г.
  48. ↑ Wild, Diane (19 января 2015 г.). «CBC: Not Dead Yet | TV, Eh?». tv-eh.com . Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 г. Получено 31 декабря 2019 г.
  49. ^ "Pop Press". press.poptv.com . Архивировано из оригинала 31 декабря 2019 г. . Получено 31 декабря 2019 г. .
  50. ↑ Бейли, Кэти (9 апреля 2014 г.). «Schitt's Creek начинает производство, добавляет актеров». playbackonline.ca . Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 г. . Получено 10 июля 2019 г. .
  51. ^ "Dufferin Gate Studios – Toronto". dufferingate.com . Архивировано из оригинала 4 августа 2022 г. . Получено 21 ноября 2016 г. .
  52. ^ ab "Up Schitt's Creek". Location Managers Guild International . 20 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 г. Получено 1 апреля 2020 г.
  53. ^ Холлидей, Крис (24 июня 2014 г.). «Хокли создает сцену для комедии CBC с Юджином Леви в главной роли». Orangeville Banner . Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 г. Получено 19 февраля 2015 г.
  54. ^ ab "103 удивительных факта, пасхальных яйца и мелочей, которые должен знать каждый поклонник Schitt's Creek". CBC Comedy . 2 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 г. Получено 2 марта 2020 г.
  55. ^ "Гудвуд, Онтарио, становится популярным туристическим местом на фоне ручья Шиттс". Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 г. Получено 22 сентября 2020 г.
  56. ↑ Мейсон, Джим (3 июня 2015 г.). «Поклонники Шиттс-Крик знакомятся с телезвездами в Стоуффвилле». YorkRegion.com . Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 г. Получено 10 июля 2019 г.
  57. ^ «Этот крошечный городок недалеко от Торонто — секретное место съемок ваших любимых телешоу и фильмов». narcity.com . 26 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 г. Получено 10 июля 2019 г.
  58. ^ "Monte Carlo Inns". facebook.com . Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 г. . Получено 10 января 2020 г. .[ самостоятельно опубликовано ]
  59. ^ Розелла, Луи (4 апреля 2019 г.). "ОСТОРОЖНО, СПОЙЛЕР: Эпизод Schitt's Creek снят в Милтоне". InsideHalton.com . Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 г. . Получено 10 июля 2019 г. .
  60. ^ Ньюман-Бреманг, Кэтлин. «Schitt's Creek Season 6, Episode 1 Recap: The Roses Are Back On Their Bull-Schitt». refinery29.com . Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 г. . Получено 9 января 2020 г. .
  61. ^ Руби, Мишель (17 июня 2019 г.). «Поклонники смотрят, как в городе снимают фильм «Шиттс-Крик». Brantford Expositor . Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 г. Получено 3 марта 2020 г.
  62. ^ Адина Бресге, «Мотель Schitt's Creek в Моно, Онтарио, продается за 2 миллиона долларов». Архивировано 22 июля 2022 г., в Wayback Machine . The Globe and Mail , 26 ноября 2020 г.
  63. ^ ab Bierly, Mandi (10 апреля 2019 г.). «Все, что мы знаем о карьере Мойры Роуз в шоу-бизнесе на Schitt's Creek». vulture.com . Архивировано из оригинала 12 апреля 2019 г. . Получено 11 июля 2019 г. .
  64. ^ "Вам нужно прочитать 5-звездочные обзоры Google. Поклонники Schitt's Creek уезжают в мотель Rosebud". TV Guide . Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 г. Получено 2 декабря 2020 г.
  65. ↑ Schitt's Creek (8 февраля 2018 г.), Schitt's Creek – Behind the Episode: "Asbestos Fest", архивировано из оригинала 3 февраля 2021 г. , извлечено 11 июля 2019 г.
  66. ^ «Как Schitt's Creek создал самую романтическую сцену на ТВ | TV Guide». TVGuide.com . 28 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 11 июля 2019 г. Получено 11 июля 2019 г.
  67. ^ Bickell, Dutch (3 марта 2018 г.). «Noah Reid hits #1 on iTunes charts with his cover of "Simply The Best"». Canadian Beats Media . Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 г. . Получено 11 июля 2019 г. .
  68. ^ "'Schitt's Creek': Как Энни Мерфи переняла стиль Бритни Спирс и Пэрис Хилтон для 'A Little Bit Alexis' Banger". Billboard . Архивировано из оригинала 11 июля 2019 г. . Получено 11 июля 2019 г. .
  69. ^ "iTunesCharts.net: 'A Little Bit Alexis (From Schitt's Creek)' Энни Мерфи (чарт iTunes Canadian Songs)". itunescharts.net . Архивировано из оригинала 11 июля 2019 г. . Получено 11 июля 2019 г. .
  70. ^ Дибдин, Эмма (1 апреля 2020 г.). «Окончательная история „A Little Bit Alexis“». ELLE . Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 г. . Получено 4 апреля 2020 г. .
  71. ↑ Фремонт, Мэгги (10 апреля 2019 г.). «Schitt's Creek Season Finale Recap: Curtain Call». vulture.com . Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 г. Получено 11 июля 2019 г.
  72. ↑ Schitt's Creek (11 апреля 2019 г.), Schitt's Creek – Behind the Episode: "Life is a Cabaret", архивировано из оригинала 6 мая 2021 г. , извлечено 11 июля 2019 г.
  73. ^ Фремонт, Мэгги (7 апреля 2020 г.). «Обзор финала серии Schitt's Creek: просто лучшее». Vulture . Архивировано из оригинала 18 октября 2020 г. Получено 8 апреля 2020 г.
  74. ^ «Юджин Леви и Кэтрин О'Хара влипли в неприятности». CBC News . 21 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 г. Получено 21 октября 2014 г.
  75. ^ Андреева, Нелли (21 октября 2014 г.). «Pop Picks Up Eugene Levy Comedy „Schitt's Creek“ As First Original Scripted Series». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 23 мая 2022 г. . Получено 8 января 2015 г. .
  76. ^ Jue, Teresa (17 ноября 2014 г.). "TVGN rebrand Pop объявляет состав на 2015 год, премьеры клипа из 'Schitt's Creek'". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 30 ноября 2021 г. Получено 11 февраля 2015 г.
  77. ↑ Iannucci, Rebecca (24 сентября 2018 г.). «Schitt's Creek Season 5 Gets Premiere Date, Larger Episode Order». TVline.com . Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 г. Получено 15 октября 2018 г.
  78. ^ «Schitt's Creek завершится часовым документальным спецвыпуском». E! Online . 12 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 22 ноября 2021 г. Получено 12 марта 2020 г.
  79. ↑ Торн, Уилл (8 апреля 2020 г.). «Финал «Шиттс-Крик» стал самым рейтинговым эпизодом». Variety . Архивировано из оригинала 24 июня 2022 г. . Получено 10 апреля 2020 г. .
  80. ^ "4Music TV Listings – TVGuide.co.uk". Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 г. Получено 24 октября 2019 г.
  81. ↑ Дамс, Тим (14 октября 2019 г.). «Предварительные продажи «Крестиков и ноликов» стали главными сделками для ITV Studios в Mipcom». Variety . Архивировано из оригинала 22 июля 2022 г. Получено 25 октября 2019 г.
  82. ^ "Schitt's Creek". tvnz.co.nz . Архивировано из оригинала 22 июля 2022 г. Получено 25 октября 2019 г.
  83. ^ «Schitt's Creek вернулся лучше, чем когда-либо! Смотрите премьеру 5-го сезона сегодня вечером только на Comedy Central India. В США премьера шоу состоялась на Comedy Central 7 апреля 2020 года. Сеть транслировала финал сериала одновременно с Pop and Logo, и это стало самой рейтинговой одновременной трансляцией сети в истории. Шоу вернется на сеть для показа повторов с пятницы 2 октября 2020 года. CW также начал транслировать повторы в рамках своего ночного расписания по будням в 23:00/22:00. =@SchittsCreek | СЕГОДНЯ | 22:00pic.twitter.com/4XQPRBh923». @comedycentralin . 16 января 2019 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 г. Получено 27 октября 2019 г.[ самостоятельно опубликовано ]
  84. ^ «Когда 5-й сезон «Шиттс-Крик» выйдет на Netflix?». Что есть на Netflix . 10 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 г. Получено 22 сентября 2020 г.
  85. ^ Petski, Denise (4 августа 2019 г.). «'Schitt's Creek': CW Seed приобретает права на потоковую передачу вне сезона на поп-комедию – TCA». Крайний срок . Архивировано из оригинала 22 июля 2022 г. Получено 16 августа 2019 г.
  86. ↑ IMDb TV (21 марта 2020 г.). «Общественное объявление: Schitt's Creek сезоны 1–5 бесплатны на IMDb TV! Подписка не требуется». twitter.com . Архивировано из оригинала 1 декабря 2020 г. . Получено 23 марта 2020 г. .[ самостоятельно опубликовано ]
  87. ^ "Schitt's Creek 1". Mediaset Infinity . Архивировано из оригинала 7 апреля 2022 г. Получено 31 июля 2021 г.
  88. ↑ Стрит, Микель (23 декабря 2019 г.). «Дэн Леви призывает сеть цензурировать «Шиттс-Крик»». out.com . Архивировано из оригинала 22 июля 2022 г. . Получено 23 декабря 2019 г. .
  89. ^ Линнелл, Кристин (23 декабря 2019 г.). «Дэн Леви критикует британский канал за редактирование сцен с геями из сериала «Шиттс-Крик»». attorney.com . Архивировано из оригинала 22 июля 2022 г. . Получено 23 декабря 2019 г. .
  90. ^ @danjlevy (6 октября 2020 г.). «Вы показали поцелуй двух женщин, вы показали поцелуй женщины и мужчины, а затем удалили поцелуй двух мужчин? Это шоу о силе инклюзивности. Цензура гей-близости делает вредоносное заявление против этого сообщения. #любовьестьлюбовь» ( Твит ) – через Twitter .
  91. ^ Рамос, Дино-Рэй (6 октября 2020 г.). «Дэн Леви говорит, что цензура однополого поцелуя в сериале «Шиттс-Крик» на канале Comedy Central India «вредна» для инклюзивности». Крайний срок . Архивировано из оригинала 25 июля 2022 г. Получено 7 октября 2020 г.
  92. ↑ Бергесон, Саманта (28 апреля 2022 г.). «Netflix оказал огромную помощь «Шиттс-Крик» — теперь он переходит на Hulu». IndieWire . Архивировано из оригинала 5 июня 2022 г. Получено 28 апреля 2022 г.
  93. ^ 3Cat (2 апреля 2024 г.). «Бухта Шитта», «Безответственный» и «Платоник», серии романов «Aquesta Primavera a la Plataforma 3Cat». 3Кошка (на каталонском языке) . Проверено 17 мая 2024 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  94. ^ Андреева, Нелли (3 октября 2019 г.). «Fox Television Stations Acquire Comedy „Schitt's Creek“». Крайний срок . Архивировано из оригинала 22 июля 2022 г. Получено 3 октября 2019 г.
  95. ^ Андреева, Нелли (21 сентября 2020 г.). ««Шиттс Крик» отправляется на Comedy Central после победы на премии «Эмми»». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 г. . Получено 22 сентября 2020 г. .
  96. ^ "All Eyes on Fox TV Stations Headed into 2022". 20 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 21 марта 2022 г. Получено 21 марта 2022 г.
  97. ^ "Schitt's Creek: Season 1". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 25 октября 2016 года . Получено 2 июля 2020 года .
  98. ^ "Schitt's Creek: Season 1". Metacritic . Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 г. . Получено 19 апреля 2018 г. .
  99. ^ Menon, Vinay (19 января 2015 г.). «Schitt's Creek стартовал блестяще: Menon – Toronto Star». The Toronto Star . Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 г. Получено 27 марта 2018 г.
  100. ^ Ллойд, Роберт (11 февраля 2015 г.). «Канадский „Крик“ переполнен хорошим юмором». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 4 октября 2022 г. Получено 28 ноября 2016 г.
  101. ↑ Хейл, Майк (10 февраля 2015 г.). «Обзор: В «Ручей Шитта» избалованная маленькая богатая семья начинает все сначала». The New York Times . Архивировано из оригинала 6 июля 2019 г. Получено 27 марта 2018 г.
  102. ^ Юнг, Э. Алекс (16 января 2019 г.). «Дэн Леви создал Schitt's Creek вместе со своим отцом. Но это его странный маленький ребенок». Vulture . Архивировано из оригинала 31 мая 2019 г. Получено 16 января 2019 г.
  103. ^ "Schitt's Creek: Season 2". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 18 июля 2022 г. Получено 27 января 2019 г.
  104. ^ "Schitt's Creek: Season 4". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 18 июля 2022 г. Получено 27 января 2019 г.
  105. ^ "Schitt's Creek: Season 5". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 г. Получено 27 января 2019 г.
  106. ^ "Schitt's Creek: Season 6". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 г. . Получено 21 сентября 2020 г. .
  107. ^ "Schitt's Creek: Season 6". Metacritic . Архивировано из оригинала 10 февраля 2022 г. Получено 16 января 2022 г.
  108. ↑ Читайте, Бриджит (5 сентября 2018 г.). «Schitt's Creek Is Like Succession—But Fun». Vogue . Архивировано из оригинала 5 июля 2022 г. Получено 16 января 2019 г.
  109. ↑ Фремонт, Мэгги (9 апреля 2018 г.). «Почему вы еще не смотрите «Шиттс Крик»?». Vulture . Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 г. Получено 16 января 2019 г.
  110. ^ Гомес, Патрик (14 декабря 2020 г.). «25 лучших телешоу 2020 года». The AV Club . Архивировано из оригинала 15 апреля 2021 г. Получено 15 декабря 2020 г.
  111. ^ Киркланд, Джастин (10 декабря 2018 г.). «10 лучших эпизодов телевидения 2018 года». Esquire . Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 г. Получено 16 января 2019 г.
  112. ^ Роза, Кристофер (23 декабря 2018 г.). «Лучшие телешоу 2018 года». Glamour . Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 г. . Получено 16 января 2019 г. .
  113. ^ "50 лучших телешоу 2020 года". The Guardian . 3 декабря 2020 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2022 г. Получено 15 декабря 2020 г.
  114. ^ Нуссбаум, Эмили (11 декабря 2018 г.). «Мой список не входящих в десятку лучших телепередач: лучшие телешоу 2018 года». The New Yorker . Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 г. Получено 16 января 2019 г.
  115. ^ D'Addario, Daniel (13 декабря 2018 г.). "20 лучших телевизионных эпизодов 2018 года". Variety . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 г. . Получено 16 января 2019 г. .
  116. ^ Дженнис, Сэди (9 сентября 2019 г.). «Schitt's Creek — лучшее шоу на ТВ прямо сейчас». TV Guide . Архивировано из оригинала 5 марта 2020 г. Получено 9 сентября 2019 г.
  117. ^ "Dan Levy Talks Playing Pansexual on Schitt's Creek – Flare". Flare . 31 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 1 января 2020 г. Получено 8 декабря 2017 г.
  118. ^ Фербер, Тейлор. «Дэн Леви не сделает пансексуального персонажа из «Шиттс-Крик» „карикатурой“». Vulture . Архивировано из оригинала 18 июля 2022 г. Получено 8 декабря 2017 г.
  119. ^ Айви, Девон (18 ноября 2018 г.). «Дэн Леви объясняет, почему гомофобия никогда не проникнет в Шиттс-Крик». Vulture . Архивировано из оригинала 16 июня 2019 г. Получено 16 января 2019 г.
  120. ^ "2017 Film Nominees – Academy.ca". Academy.ca . Архивировано из оригинала 17 января 2017 года . Получено 3 февраля 2017 года .
  121. ^ "Dorian Awards". GALECA: Общество критиков развлечений ЛГБТК: Дом Dorian Awards. Архивировано 1 января 2020 г. на Wayback Machine. Получено 11 октября 2019 г.
  122. ^ "Anne with an E, Schitt's Creek побеждают на Canadian Screen Awards 2019". ca.hellomagazine.com . Апрель 2019 . Получено 5 апреля 2019 .
  123. ^ "Финальный сезон "Шиттс Крик" занимает почетное место на "Эмми". Variety . 28 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 28 июля 2020 г. Получено 29 июля 2020 г.
  124. ^ "Emmy Awards 2020: Schitt's Creek и Succession побеждают по-крупному". BBC News . 21 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 11 января 2021 г. Получено 6 апреля 2021 г.
  125. ^ ««Schitt's Creek» побил рекорд по количеству номинаций на премию «Эмми», полученных комедией в ее последнем сезоне». www.yahoo.com . 28 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 29 июля 2020 г. Получено 29 июля 2020 г.
  126. ^ Деллатто, Мариса (20 сентября 2020 г.). «Почему победы «Шиттс-Крик» на премии «Эмми» 2020 года имеют историческое значение». New York Post . Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 г. Получено 20 сентября 2020 г.
  127. ^ ««Schitt's Creek» выигрывает премию Гильдии киноактеров США, Дэн Леви вернулся к родителям». www.out.com . 4 апреля 2021 г.
  128. ^ Регион 1 (DVD-релизы в США):
    • "Schitt's Creek: Seasons One & Two DVD". Blu-ray.com. Архивировано из оригинала 22 июля 2022 г. Получено 1 августа 2019 г.
  129. ↑ Регион 1 (Канадские DVD-релизы):
    • «Schitt's Creek – Season 1». Amazon.ca. 11 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 г. Получено 1 августа 2019 г.
    • «Бухта Шитта: 2 сезон». Amazon.ca. 26 апреля 2016 года . Проверено 1 августа 2019 г.
    • "Schitt's Creek: Season 3". Amazon.ca. 11 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 г. Получено 1 августа 2019 г.
  130. ↑ Регион 2 (выпуск DVD в Великобритании):
    • "Schitt's Creek: Series 1–6 [DVD] [2020]". Amazon.co.uk. 29 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 г. Получено 5 июля 2020 г.
  131. ↑ Регион 4 (Австралийские DVD-релизы):
    • "Schitt's Creek: Seasons 1–3". JB Hi-Fi . Архивировано из оригинала 1 августа 2019 г. . Получено 1 августа 2019 г. .
    • "Schitt's Creek: Seasons 4". JB Hi-Fi . Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 г. . Получено 1 августа 2019 г. .
    • "Schitt's Creek: Series 5". JB Hi-Fi . Архивировано из оригинала 1 августа 2019 г. . Получено 1 августа 2019 г. .
    • "Schitt's Creek: Series 6". JB Hi-Fi . Архивировано из оригинала 22 июля 2022 г. Получено 5 июля 2020 г.
    • "Schitt's Creek – Series 1–6". Sanity.com.au. Архивировано из оригинала 13 июня 2021 г. Получено 7 июля 2020 г.
  132. ↑ Регион 4 (DVD-релизы в Новой Зеландии):
    • «Schitt's Creek – The Complete First, Second & Third Seasons». Mightyape.co.nz. Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 г. Получено 6 августа 2019 г.
    • «Schitt's Creek – The Complete fourth Season». Mightyape.co.nz. Архивировано из оригинала 22 июля 2022 г. Получено 6 августа 2019 г.
    • «Schitt's Creek – The Complete five series». Mightyape.co.nz. Архивировано из оригинала 22 июля 2022 г. Получено 5 июля 2020 г.
    • "Schitt's Creek – Series 6". Mightyape.co.nz. Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 г. Получено 5 июля 2020 г.
  133. ^ «Что происходит с «Шиттс-Крик»: любимое телешоу выходит в эфир». pollstar.com . 18 ноября 2019 г. . Получено 26 декабря 2019 г. .
  134. ^ Directo-Meston, Danielle (31 октября 2019 г.). «В Лос-Анджелесе и Нью-Йорке в преддверии финального сезона появится Pop-Up-сериал «Шиттс-Крик». The Hollywood Reporter . Получено 26 декабря 2019 г.
  135. ^ Моро, Джордан (22 января 2020 г.). «Дэн Леви о своем новаторском рекламном щите «Шиттс-Крик»». Variety . Архивировано из оригинала 25 января 2020 г. Получено 13 февраля 2020 г.
  136. ^ Харник, Крис (30 января 2020 г.). «Как рекламный щит Дэна Леви в Шиттс-Крик создал место любви». E! Online . Архивировано из оригинала 13 февраля 2020 г. Получено 13 февраля 2020 г.
  137. ^ Гарви, Марианна (10 июня 2020 г.). «Мэрайя Кэри удивляет актерский состав «Шиттс Крик», разрушая их выпускное видео 2020 года». CNN. Архивировано из оригинала 30 октября 2021 г. Получено 10 июня 2021 г.
  138. ^ «CN Tower получила золотую медаль за победу Schitt's Creek на премии «Эмми», и актеры пошли посмотреть ее». www.blogto.com . 22 сентября 2020 г. . Получено 23 сентября 2020 г. .
  139. ^ Романо, Ник (8 апреля 2020 г.). «Просто лучшее: 7 вещей, которые мы узнали из документального фильма о Шиттс-Крик». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 5 января 2021 г. Получено 5 мая 2021 г.
  140. ^ Торн, Уилл (20 сентября 2020 г.). «Дэниел Леви намекает на возможный фильм «Шиттс-Крик»». Variety . Архивировано из оригинала 30 июля 2022 г. . Получено 2 марта 2021 г. .

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы по теме Шиттс-Крик .