«Щелкунчик» (くるみ割り人形, Kurumiwari Ningyō , букв. « Щелкунчик » ) — японо-американскийанимационный фильм, снятый в технике покадровой анимации компанией Sanrio [1], основанный на балете Чайковского 1892 года «Щелкунчик » и рассказе Э. Т. А. Гофмана 1816 года « Щелкунчик и мышиный король » [2] .Режиссером фильма стал Такэо Накамура, сценарий написали Синтаро Цудзи , Эжен А. Фурнье и Томас Иоахим. [3] Он был официально выпущен в Японии 3 марта 1979 года, а затем в Соединенных Штатах 6 июля 1979 года. [4] Фильм был номинирован на премию «Сатурн» 1980 года за лучший фэнтезийный фильм и на премию «Молодой актер» 1980 года за лучший фильм с участием молодежи, а также выиграл премию «Молодой актер» 1980 года за лучший мюзикл.
«Nutcracker Fantasy» был первым проектом Sanrio в жанре покадровой анимации. Общий стиль анимации фильма напоминает все оригинальные постановки Rankin/Bass «Animagic», снятые на студии MOM Production Тадахито Мочинаги (позже переименованной в Video Tokyo Production), где ранее работал Накамура. Sanrio анонсировала ремастеринговую версию фильма с предварительным показом на 27-м Токийском международном кинофестивале 29 октября 2014 года и официальным релизом в кинотеатрах 29 ноября 2014 года в рамках 40-летия Hello Kitty .
Рассказ ведется от лица взрослой Клары. В нем рассказывается история Рэгмена, таинственного старика, который бродит по городу, заглядывает в дома людей и превращает детей в мышей, если находит их после того, как они ложатся спать.
Клара взволнована тем, что на следующий день к ней приедет ее друг Фриц, и отказывается идти спать. Ее тетя Герда пытается напугать ее историями о Тряпичнике, но Клара говорит, что она слишком взрослая, чтобы верить в него. Дядя Дроссельмейер пугает их своим прибытием. Он дарит Кларе куклу-щелкунчика, которую она обожает. Она обещает немедленно лечь спать, если сможет оставить ее себе.
Клара просыпается среди ночи и обнаруживает, что ее щелкунчик исчез. Она видит, как группа мышей несет его вниз по лестнице, и следует за ними в гостиную. Когда она забирает куклу, она сталкивается с лидером мышей, двухголовой крысиной королевой. Королева приказывает Кларе отдать щелкунчика, но она отказывается. Клара теряет сознание как раз в тот момент, когда щелкунчик оживает, чтобы защитить ее от мышей.
На следующее утро Клара снова оказывается в своей спальне. Она рассказывает тете о пропаже мышей и куклы, но Герда настаивает, что она несет чушь и больна лихорадкой. В бреду Клара спускается в гостиную и смотрит на напольные часы. Думая, что видит внутри дядю Дроссельмейера, она забирается внутрь, но ее пугает Тряпичник.
Она бродит, ища Дроссельмейера, пока не оказывается во дворце. Там она видит портрет девушки, идентичной ей, и стеклянный гроб, в котором спит человек-мышь. Появляются король и группа скорбящих, верящих, что Клара — их возвращенная принцесса Мэри. После того, как Клара исправляет их ошибку, король Гудвин объясняет, что она находится в Королевстве кукол. Они воевали с мышами, возглавляемыми двухголовой королевой Морфией. Когда поражение казалось неизбежным, куклы сдались. Однако король отказался согласиться на последнее условие Морфии: принцесса Мэри должна выйти замуж за ее сына Гаара. В наказание за отказ Морфия прокляла принцессу, заставив ее выглядеть как отвратительная мышь и лежать во сне, пока король Гудвин не согласится на брак.
Король Гудвин собирает всех мудрецов мира в надежде, что они смогут найти способ снять проклятие, но все их идеи далеки от реальности и нелогичны, и между ними быстро вспыхивает спор. Отчаявшись, что никто не знает, как помочь, Клара покидает замок и бродит по улицам. Уличный певец указывает ей в сторону Королевы Времени, которая известна тем, что имеет ответ на все вопросы. Клара подходит к ней и спрашивает, знает ли она, как спасти принцессу и победить Морфию. Королева Времени использует свой магический хрустальный шар, чтобы шпионить за Морфией, открывая, что единственный способ спасти принцессу — уничтожить источник силы королевы, Орех Тьмы. Это можно сделать, только если магический Меч Жемчуга принадлежит кому-то с чистым сердцем. Королева Времени предоставляет меч, но Кларе предстоит найти того, кто отнесет его в битву.
Клара возвращается в замок, веря, что у Франца, капитана стражи, достаточно чистое сердце. Она рассказывает ему, что он должен сделать, чтобы спасти принцессу. Король Гудвин обещает Францу руку своей дочери в случае успеха, и Франц ведет кукольную армию в бой. Они прибывают, когда мыши празднуют выдающийся брак Гаара с принцессой. Как раз в тот момент, когда кажется, что игрушечные солдатики проигрывают, Франц уничтожает Орех Тьмы и убивает Морфию — но перед этим она накладывает на него проклятие, превращая его в куклу-щелкунчика.
Клара несет Щелкунчика обратно во дворец, где она находит двор и короля Гудвина, празднующих пробуждение принцессы Марии. Увидев новое состояние Франца, принцесса отказывается от брачного обещания и называет Щелкунчика уродливым. Клара покидает королевство, чтобы скитаться в поисках того, кто знает, как вернуть Франца к человеческому облику, не подозревая, что Гаар пережил нападение и следует за ней. В конце концов она сталкивается с Часовщиком, который говорит ей, что единственный способ спасти Франца — это совершить акт истинной, бескорыстной любви. Клара заявляет, что любит Франца, но Часовщик говорит, что этого недостаточно.
Устав от путешествия, Клара засыпает. Ей снится, что Франц снова человек, и они попадают в волшебное королевство, сделанное из конфет. Когда они собираются подняться по лестнице, чтобы жить долго и счастливо в своем замке, нога Клары застревает. Франц продолжает путь без нее, заставляя Клару схватить его за ногу и умолять его не уходить. Она просыпается и понимает, что сжимает Щелкунчика, когда Гаар пытается оттащить его. Она умоляет Гаара пощадить Франца и убить ее вместо этого, но Гаар настаивает, что Франц должен умереть за убийство своей матери. Когда он собирается ударить Щелкунчика, Клара использует собственное тело в качестве щита. Это освобождает Франца от чар и уничтожает Гаара.
Клара просыпается в постели, рядом с ней дядя Дроссельмейер. Пока Клара рассказывает, что произошло, и пытается спросить Дроссельмейера, что он делал в часах, входит тетя Герда и говорит, что Фриц приехал. Он входит, идентичный Францу. Старшая Клара рассказывает, что они с Фрицем жили долго и счастливо.
[5]
Ремастеринговая версия фильма получила зеленый свет от Sanrio 1 августа 2014 года и была выпущена 29 ноября 2014 года в рамках 40-летнего юбилея Hello Kitty . [6] [7] Себастьян Масуда , иллюстратор официальных альбомов Кьяри Памю Памю , был ответственным за режиссуру фильма, а Касуми Аримура озвучивала главную героиню фильма, Клару. [8]
Музыкальная тема ремейка фильма представляет собой новую ремикс-версию песни Кьяри Памю Памю Oyasumi , написанную Ясутакой Накатой из Capsule. [9]
Discotek Media [10] выпустила фильм на DVD-диске для региона 1 как на английском, так и на оригинальном японском языке 29 августа 2017 года. [11] Blu-ray с новым переводом и восстановленным английским дубляжом был выпущен 26 ноября 2019 года. [12]