stringtranslate.com

Эдди Айкау

Эдвард Райан Макуаханаи Айкау (4 мая 1946 — 17 марта 1978) был гавайским спасателем и серфером . Будучи первым спасателем в заливе Ваймеа на острове Оаху , он спас более 500 человек и прославился серфингом на большом гавайском прибое, выиграв несколько наград, включая чемпионат по серфингу Duke Kahanamoku Invitational 1977 года . В его честь назван Eddie Aikau Big Wave Invitational («The Eddie»). Он также был членом экипажа полинезийского вояжного каноэ Hōkūleʻa . [1]

Жизнь

Родившийся в Кахулуи , Мауи , Айкау был вторым ребенком Соломона и Генриетты Айкау. [2] Слова Макуа Ханаи в полном имени Эдди Айкау означают кормящий родитель , [3] приемный, воспитывающий, воспитывающий родитель, [4] [5] на гавайском языке . Он был потомком Хевахевы , кахуна нуи (верховного жреца) короля Камеамеа I и его преемника Камеамеа II . [6] Айкау впервые научился серфингу на берегу гавани Кахулуи . Он переехал на Оаху со своей семьей в 1959 году, и в возрасте 16 лет бросил школу и начал работать на консервном заводе Dole Pineapple ; зарплата позволила Айкау купить свою первую доску для серфинга. В 1968 году он стал первым спасателем, нанятым городом и округом Гонолулу для работы на Северном берегу. Город и округ Гонолулу поручили Айкау охватить все пляжи между Сансет и Халейва . Ни одна жизнь не была потеряна, пока он служил спасателем залива Ваймеа , так как он смело преодолевал волны, которые часто достигали 30 футов (9,1 м) в высоту и более, и спас жизни более 500 пловцов. [7] [2] В 1971 году Айкау был назван Спасателем года. [8] [9] В 1977 году Айкау выиграл чемпионат Duke Kahanamoku Invitational Surfing Championship . [10]

28 февраля 1978 года телепродюсер Джон Орланд был последним человеком, которого Айкау спас в заливе Ваймеа. [ необходима цитата ]

Затерянный в море

В 1978 году Polynesian Voyaging Society искало добровольцев для 30-дневного путешествия протяженностью 2500 миль (4000 км), чтобы воссоздать древний маршрут полинезийской миграции между гавайскими и таитянскими островными цепями. Айкау присоединился к путешествию в качестве члена экипажа. Двухкорпусное каноэ Hōkūleʻa покинуло Гавайские острова 16 марта 1978 года. В одном из корпусов образовалась течь, и позже оно перевернулось примерно в двенадцати милях (19 км) к югу от острова Молокаи . В попытке получить помощь Айкау поплыл к Ланаи на своей доске для серфинга. [11] Хотя остальная часть команды была позже спасена катером береговой охраны США Cape Corwin , тело Айкау так и не было найдено. Он снял спасательный жилет, так как он мешал ему грести на доске для серфинга. Последовавшие за этим поиски Айкау стали крупнейшими воздушно-морскими поисками в истории Гавайев. [12]

Мемориал серфинг приглашение

Мемориальная доска на Хокулеа

В честь Айкау компания по производству одежды для серфинга Quiksilver спонсировала «The Eddie» до 2016 года. Мероприятие было отменено в 2017 году, но семья Айкау вернула его с привлечением в основном местных спонсоров в 2018–19 годах [13] как Quiksilver Big Wave Invitational в память об Эдди Айкау в заливе Ваймеа .

С момента своего основания в 1985 году турнир проводился только 10 раз из-за предварительного условия, что волны в открытом океане достигают минимум 20 футов (6,1 м), что соответствует высоте поверхности волны более 30 футов (9,1 м). [14] Первый Eddie был проведен на пляже Сансет в 1985 году; [15] в 1987 году младший брат Эдди Айкау Клайд Айкау выиграл Eddie после того, как он переехал в залив Ваймеа [15] [16] ); последний турнир состоялся в январе 2023 года, когда волны в заливе достигли высоты 30–50 футов (15 м). [17] На конкурс приглашаются только 28 любителей катания на больших волнах для участия в двух раундах соревнований. На мероприятии не разрешается использовать гидроциклы для буксировки серферов на волны.

Массовая культура

В 1980-х годах наклейки на бампер и футболки с фразой «Эдди бы пошел» [18] распространились по Гавайским островам и по всему миру. По словам морского историка Мака Симпсона, «Айкау был легендой на Северном берегу, вытаскивая людей из волн, на которые никто другой не осмеливался. Вот откуда пошла поговорка — Эдди бы пошел, когда никто другой не хотел или не мог. Только Эдди осмелился». [12] Фраза возникла во время первого конкурса Эдди. Волны были огромными, а условия — чрезвычайно опасными. Пока организаторы конкурса обсуждали, стоит ли его проводить, Марк Фу посмотрел на условия и сказал: «Эдди бы пошел». Фраза прижилась. [4]

Другая вариация вышеупомянутой популярной фразы — «Эдди не будет буксировать». Эта фраза относится к методу серфинга на больших волнах , в котором один серфер должен разогнать другого серфера (первого на гидроцикле , второго буксируемого на доске для серфинга ) до скорости большой, быстрой волны. Это также частично является ответом на споры о «неестественности» серфинга с буксировкой ; многие серферы считают, что буксировка на волну, в отличие от гребли, противоречит духу спорта. [19]

Другие варианты фразы включают «Эдди бы бросил» (в поддержку пасующей атаки Гавайского университета Кольта Бреннана и Тимми Чанга под руководством главного тренера Джуна Джонса ), «Эдди бы не кричал» (в противовес хвастливым и эгоистичным серферам) и «Эдди бы мотыжил» (в поддержку сельскохозяйственных программ коренных гавайцев). Еще одним вариантом, недавно использованным во время предвыборной кампании 2008 года для Skyline, был слоган «Эдди бы катался».

Музыкант из Каилуа-Кона, Гавайи Лопака Рутц выпустил регги-сингл в честь Эдди Айкау под названием «Eddie». Он дебютировал на Kapa Radio в декабре 2019 года. Музыка Рутца транслируется на гавайской радиостанции KWXX FM.

Группа Full Service из Остина, штат Техас, записала песню об Эдди Айкау под названием «In A Rescue», вошедшую в их альбом 2006 года «Recess». Они исполнили песню в Full Service Circus в мае 2013 года. [20]

Сэм Джордж , бывший профессиональный серфер, снял документальный фильм 30 из 30 об Айкау под названием «Гавайцы: Легенда об Эдди Айкау» . Премьера документального фильма, снятого режиссером Аги Орси, состоялась на ESPN 1 октября 2013 года. Документальный фильм, снятый для телевидения, рассказывает о жизни Айкау с детства до его смерти и получил премию «Эмми» за лучший спортивный документальный сериал, что сделало его одним из немногих фильмов о серфинге, когда-либо получивших такое признание. [21] [22]

История Эдди была с юмором (и уважением) рассказана комиком Куртом Браунолером в эпизоде ​​второго сезона « Пьяной истории» , посвященном истории Гавайев, который вышел в эфир 12 августа 2014 года.

Историю Эдди рассказала Карен Килгарифф в 160-м выпуске подкаста « Мое любимое убийство» , который вышел в эфир 14 февраля 2019 года.

Персонаж Z в анимационном фильме « Лови волну!» в некоторой степени основан на жизни и загадочной смерти Эдди. [ необходима цитата ]

4 мая 2019 года, в день, когда ему исполнилось бы 73 года, он был удостоен чести получить Google Doodle . [23]

В 2022 году Айкау был представлен в антологии Наоми Хирахары « Мы здесь: 30 вдохновляющих американцев азиатского происхождения и жителей островов Тихого океана, которые сформировали Соединенные Штаты », опубликованной Смитсоновским институтом и Running Press Kids . [24]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Эдди Айкау". archive.hokulea.com . Получено 26 октября 2022 г. .
  2. ^ ab "История жизни Эдди Айкау в серфинге". Surfertoday . Получено 13 октября 2020 г.
  3. ^ Пол Вуд (август–сентябрь 2007 г.). «Hanai Tales». Hana Hou! . 10 (4). Забавно, как обстоят дела с hanai. Почти каждый на Гавайях понимает этот термин в той или иной степени. Почти каждый знает кого-то, кого «hanaied». И все же мало что было написано об этом традиционном гавайском варианте воспитания детей…
  4. ^ ab Coleman (2004).
  5. ^ Мэри Кавена Пукуи . «Отрывок: Определение Ханаи». Нана И Ке Куму («Взгляни на источник»), 1972 год . Архивировано из оригинала 27 мая 2006 года.(транскрипция опубликована 9 апреля 2002 г. в блоге «The Free Radical» .)
  6. ^ Коулман (2004), стр. 164.
  7. ^ Коулман (2004), стр. 90–91.
  8. ^ Cisco, Dan (1999). Эдди бы пошел . University of Hawaii Press. стр. 278. ISBN 0-8248-2121-1.
  9. ^ "7 фактов, которые вы не знали о легенде серфинга Эдди Айкау | Boardmasters Festival 2021". www.boardmasters.com . Архивировано из оригинала 16 октября 2020 г. . Получено 13 октября 2020 г. .
  10. ^ Хамблин, Шарон (март 2008). Вайкики, Гонолулу и Оаху. Hunter Publishing, Inc. ISBN 978-1-58843-679-5.
  11. Гавайский сенат – Эдди Айкау удостоен чести в сенате.
  12. ^ ab Burlingame, Burl (6 марта 1998 г.). «Эдди: на гребне мифа». Honolulu Star-Bulletin . Получено 9 апреля 2006 г.
  13. ^ Крейг Хайселл. «Могло быть и хуже: Эдди Айкуа». Веб-сайт Celebrate Hilton Head .
  14. Quiksilver – Big Wave Invitational 06/07 Архивировано 10 февраля 2007 г., в Wayback Machine
  15. ^ ab "The 2009/2010 Quiksilver in Memory of Eddie Aikau – History". Архивировано из оригинала 7 декабря 2009 г. Получено 10 декабря 2009 г.
  16. ^ "Клайд Айкау и состояние Эдди – Интервью для статьи". 11 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 13 декабря 2009 г. Получено 10 декабря 2009 г.
  17. ^ Эдди бы пошел: большие волны Эдди Айкау, The Roar, Получено 9 декабря 2009 г.
  18. ^ "История жизни Эдди Айкау в серфинге". SurferToday.com . Получено 23 января 2020 г. .
  19. ^ Коулман, Стюарт Х. (1 июля 2005 г.). «Waterman: Brian Keaulana and the Rise of Ocean Safety». Spirit of Aloha (Aloha Airlines) . Архивировано из оригинала 29 ноября 2006 г. Получено 7 февраля 2007 г.
  20. ^ Видео на YouTube
  21. ^ просто пишет West Hawaii Today (29 мая 2014 г.). «„Гавайцы: Легенда об Эдди Айкау“ выигрывают премию «Эмми»». West Hawaii Today .
  22. ^ "Hawaiian: The Legend of Eddie Aikau - ESPN Films: 30 for 30". www.espn.com . Получено 13 октября 2020 г. .
  23. ^ "Google (Doodle of Eddie Aikau)". Google . Получено 4 мая 2019 г. .
  24. ^ Хирахара, Наоми (2022). Мы здесь: 30 вдохновляющих американцев азиатского происхождения и жителей островов Тихого океана, которые сформировали Соединенные Штаты. Иллюстрации Илли Ферандеса (1-е изд.). Филадельфия. ISBN 978-0-7624-7965-8. OCLC  1284917938.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)

Цитируемые работы

Внешние ссылки

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки