stringtranslate.com

Электрическая компания

The Electric Company — американский образовательный детский телесериал, созданный Children's Television Workshop (CTW, теперь известный как Sesame Workshop). Он был создан совместно Полом Дули , Джоан Ганц Куни и Ллойдом Моррисеттом . Сериал транслировался на PBS в течение 780 эпизодов в течение шести сезонов с 25 октября 1971 года по 15 апреля 1977 года. Программа продолжалась в повторах до 4 октября 1985 года. The Electric Company позже повторно транслировался на Noggin , канале, соучредителем которого была CTW, с 1999 по 2003 год. Noggin также выпустил специальный сборник для шоу.

Workshop подготовили шоу в Reeves Teletape Studios в Манхэттене . Electric Company использовала скетч-комедию и различные другие устройства, чтобы предоставить развлекательную программу, помогающую детям начальной школы развивать свои навыки грамматики и чтения. [1] Поскольку она была предназначена для детей, окончивших флагманскую программу CTW, Sesame Street , юмор был более зрелым, чем то, что было там. [ необходима цитата ]

Режиссерами шоу стали Роберт Шварц (1971 и 1977), Генри Бехар (1972–1975) и Джон Трейси (1975–1976), а сценарий написали Дули, Кристофер Серф (1971–1973), Джереми Стивенс (1972–1974) и Джон Бони/Эми Эфрон (1972–1973).

Во многих регионах специальный предварительный выпуск Here Comes The Electric Company был показан в синдикации через спонсора Johnson Wax на многих местных коммерческих станциях в течение недели перед его дебютом в 1971 году. [2]

Исполнители

В оригинальный состав вошли Морган Фримен , Рита Морено , Билл Косби , Джуди Граубарт , Ли Чемберлин и Скип Хиннант . Большинство актеров работали на сцене, в репертуаре и занимались импровизацией, а Косби и Морено уже были известными исполнителями в кино и на телевидении. Кен Робертс (1971–1973), наиболее известный как диктор мыльных опер ( Любовь к жизни ; Тайная буря ), был рассказчиком некоторых сегментов в течение первого сезона, в частности пародии на жанр, который принес ему известность, Любовь к стулу .

Джим Бойд , который был строго актером озвучивания и кукловодом в первом сезоне, начал появляться на камере во втором сезоне, в основном в роли Дж. Артура Крэнка. Луис Авалос также присоединился к актерскому составу в то время.

Косби была постоянным участником в первом сезоне и время от времени появлялась в новых сегментах во втором сезоне, но затем ушла. Сегменты, которые Косби записал для первых двух сезонов, неоднократно использовались в оставшейся части сериала. Аналогично, Чемберлин была постоянным участником в первых двух сезонах, и ее сегменты также неоднократно использовались на протяжении всего сериала. В результате они были указаны как участники актерского состава на протяжении всего сериала.

В начале третьего сезона (1973–1974) к актёрскому составу присоединилась Хэтти Уинстон , актриса и певица, которая позже появилась в ситкоме « Беккер» . Начиная с четвёртого сезона (1974–1975), Дэнни Сигрен, кукловод, работавший на «Улице Сезам» , а также профессиональный танцор, появился в роли Человека-паука ; Marvel Comics опубликовали Spidey Super Stories , которые были связаны с появлениями Сигрена в качестве Человека-паука, который никогда не говорил вслух и не снимал маску.

Избранные эскизы

Избранные повторяющиеся персонажи

У взрослого состава также были повторяющиеся роли: Человек-паук (Дэнни Сигрен) (сезоны 4–6 (1974–1977)), Джей Джей (Скип Хиннант), Кармела (Рита Морено), Бренда (Ли Чемберлин) (сезоны 1–2 (1971–1973)), Марк (Морган Фримен), Хэнк (Билл Косби) (сезоны 1–2 (1971–1973)), Роберто (Луис Авалос) (сезоны 2–6 (1972–1977)), Винни (Джуди Граубарт), Энди (Джим Бойд) и Сильвия (Хэтти Уинстон) (сезоны 3–6 (1973–1977)).

Короткий цирк

Другой постоянной частью шоу был Short Circus (каламбур на short circuit ), вокальная группа из пяти человек, чьи песни также облегчали понимание прочитанного. Джун Анджела была единственной участницей Short Circus, которая оставалась в шоу в течение всего его шестилетнего существования. Другие продержались от одного до четырех лет. Ирен Кара появилась в первом сезоне (1971–1972) и впоследствии стала звездой поп-музыки. Кару заменила во втором сезоне (1972–1973) Дениз Никерсон , которая ранее появлялась в дневном сериале ABC Dark Shadows и была наиболее известна по своей роли Вайолет Борегард в фильме 1971 года Willy Wonka & the Chocolate Factory .

Другими тремя первоначальными членами Short Circus были певица и гитарист Мелани Хендерсон; барабанщик и певец Стивен Густафсон; и певец, тамбуринист и гитарист Дуглас Грант. В третьем (1973–1974) и четвертом (1974–1975) сезонах Грант и Никерсон были заменены степистом Греггом Берджем и бродвейской актрисой Бэйн Джонсон .

За исключением Джун Анджелы, для пятого и шестого сезонов шоу (1975-1977) был выбран совершенно новый состав Short Circus. В число новых сотрудников вошли Тодд Графф , певец Родни Льюис, Режан Маглуар и певица Джанина Мэтьюз.

В первом сезоне (1971–1972) в кадре вместе с актёрским составом шоу также появлялись несколько детей, имена которых не были указаны в титрах, как в « Улице Сезам» , но от этой концепции быстро отказались.

Из-за частого повторного использования фрагментов, практика, заимствованная из «Улицы Сезам» , актеры продолжали появляться после своего ухода из состава.

Участники цирка Short

Гостевые выступления

В концертах Electric Company также приняли участие такие знаменитости, как:

Музыка

За исключением Тома Лерера , все перечисленные ниже лица были штатными композиторами Детской телевизионной мастерской .

Оригинальный альбом саундтреков, выпущенный Warner Bros. Records , получил премию Грэмми для актерского состава шоу.

Визуальные эффекты

Сериал был примечателен своим обширным, инновационным использованием ранних компьютерных изображений , особенно Scanimate , тогдашней передовой системы аналогового видеосинтеза. Они часто использовались для представления слов с определенными звуками. Иногда актерский состав был виден рядом или взаимодействовал иным образом с анимацией слов.

Показать нумерацию

Комик, актер и писатель Пол Дули создал сериал и был главным сценаристом. Всего было выпущено 780 эпизодов за шесть сезонов шоу, по 130 на сезон. Как и в случае с « Улицей Сезам» , каждый эпизод «Электрической компании» был пронумерован на экране вместо использования традиционных названий эпизодов. Сезоны с первого по четвертый были пронумерованы от 1 до 520 (1971–1975). Пятый сезон был пронумерован от 1A до 130A (1975–1976), а шестой сезон был пронумерован от 1B до 130B (1976–1977). Последние два сезона были обозначены так, потому что они были разработаны как годичные учебные программы для школ.

Начиная с третьего сезона, номер шоу будет представлен в сегменте тизера скетча дня, пародии на тизеры мыльных опер, которая будет выделять конкретный скетч, который будет показан в этом эпизоде. Голос члена актерского состава будет говорить вариант, «Сегодня в The Electric Company такой-то говорит, „(бип)“», и действие будет заморожено, когда графика слова дня (или карточка со словом дня, напечатанным на ней) станет видна зрителям. Отредактированные слова были заменены серией звуков Minimoog [ необходима цитата ] , которые примерно имитировали модуляцию рассматриваемого слова или фразы, чтобы дети могли их угадать. Неподвижное действие будет задерживаться на экране в течение нескольких секунд, затем исчезать в черном, где номер шоу станет видимым в анимации Scanimate в случайном цвете. Музыка этого сегмента представляла собой повторяющийся, фанковый инструментальный грув с перекличками между духовыми инструментами и царапающим эффектом «вау-вау» электрогитары.

Тизер следующего шоу, представленный во втором сезоне без музыки, работал по тому же принципу и обычно использовал другую версию музыки, звучавшей во время тизера скетча дня, за исключением того, что голос говорил: «Подключайтесь в следующий раз, когда...», а номер шоу не показывался.

Однако в первом сезоне после заставки будет слышен звук зажженной спички, а затемнение от черного покажет руку, держащую зажженную спичку, и «Show # x », написанное от руки на листе бумаги, который был помещен таким образом, чтобы он мог сливаться с окружающими объектами в кадре. Вместо тизера следующего шоу можно было услышать голос Кена Робертса, говорящего: «А теперь последнее слово», а фирменная лампочка будет выключена рукой, делающей то, что было последним словом. Во втором сезоне после вступительной заставки слова «The Electric Company» исчезнут с логотипа, а на их месте появится номер шоу с помощью анимации Scanimate и электронного свистящего звука.

Примечательно, что в некоторых эпизодах с третьего по пятый сезоны были серьезные технические ошибки либо в сегментах тизера «Sketch of the day», либо в сегментах тизера «Next Show», что, вероятно, было вызвано отказом линейного аналогового видеомонтажного оборудования. Эпизоды, в которых были такие ошибки в тизерах «Sketch of the day», включают 297, 390, 1A, 8A и 15A — иногда музыка начиналась слишком поздно, заканчивалась слишком рано или звучала слишком долго; иногда ошибки незначительны, и музыка тизера звучала всего на долю секунды дольше обычного.

В шестом сезоне, поскольку музыкальное сопровождение тизера было изменено на более короткую, самостоятельную композицию, эти ошибки не возникают, за исключением тизера 33B, показанного в конце 32B (доступного на iTunes), где тизер был случайно обрезан на долю секунды.

Отмена

The Electric Company была отменена в 1977 году на пике своей популярности. В отличие от своего аналога Sesame Street , который лицензировал своих персонажей Muppet для мерчандайзинга, у The Electric Company никогда не было отдельного бренда или персонажа, которые могли бы помочь генерировать дополнительную прибыль. Единственными значительными предметами, лицензированными шоу, были комиксы и настольная игра Milton Bradley с персонажем Fargo North, Decoder. Лицензионные права были также предоставлены Mattel Electronics для двух образовательных видеоигр для консоли Intellivision в 1979 году. [4] В этих играх присутствовал как логотип шоу на упаковке и этикетке игры, так и первые несколько нот музыкальной темы, воспроизводимой на заглавном экране игр.

Кроме того, станции PBS и общегосударственные сети, которые транслировали шоу, часто жаловались на то, что Children's Television Workshop «поглощает так много денег общественного телевидения», сказал ветеран-продюсер Сэмюэл Гиббон, работавший над шоу. «Станции требовали, чтобы одна из программ — либо Sesame Street , либо The Electric Company — была повторно запущена в целях экономии денег. К тому времени Sesame Street была денежным фонтаном для Workshop. Шоу к тому времени почти само себя обеспечивало всеми постановками, книгами, записями и играми. Чувствовалось, что они никак не могли сократить количество оригинальных шоу Sesame Street . Но мысль была в том, что если мы выпустим два последних сезона The Electric Company , которые были предназначены для повторения, это даст шоу еще четыре года жизни». [5] Большинство программ PBS в то время производились полностью местными станциями, а не были работой независимых продюсеров, таких как CTW. В финальном эпизоде ​​The Electric Company был показан короткий музыкальный и танцевальный номер с участием последних участников (за исключением Билла Косби, Ли Чемберлина, которые оба давно покинули шоу, и Риты Морено, которая не принимала участия в этом эпизоде), включая тогдашних участников Short Circus. Текст песни подытожил завершение сериала:

Мы рады, что вы зашли. Мы действительно отлично провели время. Шоу окончено; мы ненавидим убегать; нам жаль, но это все.

После выхода последнего оригинального эпизода 15 апреля 1977 года сериал «Электрическая компания» продолжал транслироваться на канале PBS в повторах до начала октября 1985 года.

Возрождения

Ретрансляция 1999 года

Более ранние шоу не появлялись до 2 февраля 1999 года, когда сеть Noggin , которая в то время частично принадлежала Sesame Workshop и PBS, повторно транслировала шоу в результате своего совместного владения сетью. Noggin создала двухчасовую специальную компиляцию, чтобы заново представить сериал новому поколению. Спецвыпуск был показан на TV Land как способ продвижения Noggin. [6]

Noggin транслировал 65 избранных эпизодов до середины 2003 года, когда они были удалены из программы, потому что Sesame Workshop продала свою половину сети Viacom , которая уже владела другой половиной. Шоу были аккуратно сокращены, чтобы соответствовать более короткому времени показа Noggin и освободить время для различных вставок, созданных для сети. Эти удаления включали номера эпизодов, анимацию слов Scanimate , сегменты до 15 секунд и тизеры следующих эпизодов (в сезонах 2–6).

В тот же период, что и ретрансляции Noggin, многочисленные поклонники программы создавали QuickTime и MP3- клипы из ретрансляций Noggin, старых эфирных записей и, в некоторых случаях, из мастер-записей . Они размещались в сети в разных местах и ​​привлекали пристальное внимание блогосферы ( например, Boing Boing ) [7] до тех пор, пока в 2004 году письмо о прекращении и воздержании не закрыло наиболее известный из этих сайтов.

DVD-релизы

Сериал не транслировался с тех пор, как его убрали из расписания Noggin, пока Sesame Workshop по лицензии Shout! Factory и Sony BMG Music Entertainment не выпустили бокс-сет на DVD 7 февраля 2006 года под названием The Best of the Electric Company , в который вошли 20 неразрезанных эпизодов [ нужна ссылка ] со всего шоу, включая первый и последний эпизоды, а также вырезанные фрагменты, вступления и комментарии Риты Морено и Джун Анджелы.

Из-за подавляющей — и несколько неожиданной — популярности первоначального выпуска DVD, 14 ноября 2006 года был выпущен второй коробочный набор ( The Best of the Electric Company: Volume 2 ). Этот второй том содержал 20 эпизодов из сезонов с первого по пятый, а также 30-минутный документальный фильм о влиянии школьных просмотров The Electric Company с 1975 года. Участники съемок Луис Авалос, Джим Бойд, Джуди Граубарт, Скип Хиннант и Хэтти Уинстон предоставили комментарии и размышления о своих годах в шоу. Однако оригинальное содержание девяти эпизодов, представленных в этом наборе, было изменено. В некоторых случаях материал, который изначально транслировался в определенном эпизоде, был полностью удален, в то время как материал из других эпизодов был включен. Например, 60A изначально содержал эпизод Человека-паука «Spidey Meets the Prankster» и использовал сцену из этого скетча в качестве начального тизера, который был полностью удален (из-за лицензии Marvel Entertainment ) после начальных титров, оставив только номер эпизода. Также после скетча Леттермана в этом эпизоде ​​был удален клип Short Circus, поющего «Стоп!», и мультфильм Road Runner–Wile E. Coyote (из-за лицензирования Warner Bros. ). Эти измененные эпизоды также содержат специальные эффекты, используемые для перехода от одного скетча к другому, которые не использовались в оригинальном показе шоу. Другие измененные эпизоды — 197, 227, 322, 375, 35A, 57A, 77A и 105A. [ необходима цитата ]

Предполагается, что эти изменения, вероятно, были сделаны для того, чтобы избежать повторов фрагментов, которые были на первом DVD-диске, но более вероятно, что это было связано с правами собственности — фрагменты, которые использовались для сокрытия материала, не находящегося под контролем Sesame Workshop (Человек-паук, Дорожный бегун и Хитрый Койот и т. д.), были длиннее вырезанных фрагментов, поэтому эпизоды были сокращены еще больше, чтобы сократить их до требуемой продолжительности в 28 минут.

Часовое телевизионное шоу под названием The Electric Company's Greatest Hits & Bits [8] транслировалось на многих станциях PBS в конце 2006 года. Оно включало интервью с актерами, актерами озвучивания и создателем-продюсером Джоан Ганц Куни . Специальное шоу было произведено Authorized Pictures и распространено American Public Television и было предназначено для просмотра во время сборов пожертвований. Оно было выпущено на DVD 6 марта 2007 года.

iTunes

В начале 2007 года компания Apple Inc. через свой сервис iTunes начала продавать 15 ранее недоступных эпизодов сериала The Electric Company. «Том 1» содержал эпизоды 5, 13, 23, 128, 179, 249, 261, 289, 297, 374, 416, 475, 91A, 8B и 32B.

В конце 2007 года в iTunes появилась еще одна коллекция из 15 эпизодов под названием «Volume 2». В нее вошли эпизоды 2, 36, 40, 75, 142, 154, 165, 172, 189, 218, 245, 290, 337 и 350. Из первого тома был повторен эпизод 8B, ошибочно обозначенный как 658, хотя это верно , если не принимать во внимание обозначения A–B (1A–130A — это 521–650, 1B–130B — это 651–780).

Неясно, были ли эти эпизоды изменены по сравнению с версиями, изначально показанными по телевидению. Представители Shout! Factory заявили, что у них нет планов на другой набор DVD, подразумевая, что эпизоды, распространяемые через iTunes, не будут доступны в другом формате.

Международные трансляции

В Австралии «Электрическая компания» транслировалась на канале ABC в середине 1970-х годов [9] [10] и в 1979-80 годах на канале Ten Network . [11] Он транслировался на канале SBS в 1984-89 годах. [12] [13]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Woolery, George W. (1985). Детское телевидение: первые тридцать пять лет, 1946-1981, часть II: живые, кино- и аудиозаписи . The Scarecrow Press. стр. 157–159. ISBN 0-8108-1651-2.
  2. Реклама «Here Comes The Electric Company» из St. Petersburg Times, 21 октября 1971 г., стр. 8-D. Из архива новостей Google.
  3. ^ Шахин, Джек Г. (1984). Арабское телевидение . Огайо: Bowling Green State University Popular Press. С. 35–36. ISBN 0-87972-310-6.
  4. ^ «Intellivision: Детская образовательная сеть».
  5. ^ tvparty.com
  6. «Сегодня вечером по ТВ». 26 апреля 1999 г.
  7. Доктороу, Кори (15 апреля 2004 г.). «Видео и аудио компании Electric Company». Boing Boing . Получено 1 мая 2009 г.
  8. ^ Величайшие хиты и биты The Electric Company
  9. ^ "Четверг, 29 августа 1974 г. — СИДНЕЙ". televisionau.com . Сентябрь 2019 г.
  10. ^ "Четверг, 1 мая 1975 г. — СИДНЕЙ". televisionau.com . 4 июля 2021 г.
  11. ^ "Вторник 27 февраля 1979 г. -- БРИСБЕН". televisionau.com . 21 февраля 2017 г.
  12. Мьюир, Дебби (5 марта 1984 г.). «Внимание всем детям и тем, кто молод душой». The Canberra Times .
  13. ^ "Вторник 14 ноября 1989 г. -- ПЕРТ". televisionau.com . 15 декабря 2013 г.

Внешние ссылки