stringtranslate.com

Эон Флюкс

Æon Flux ( / ˌ ɒ n ˈ f l ʌ k s / ), американский авангардный научно-фантастический приключенческий анимационный телесериал, транслировавшийся на MTV с 30 ноября 1991 года по 10 октября 1995 года, с более поздними экранизациями, комиксами и видеоиграми. [2] Премьера состоялась на экспериментальном анимационном шоу MTV Liquid Television как шестисерийный сериал , за которым в 1992 году последовали пять отдельных коротких эпизодов. [3] В 1995 году сезон из десяти получасовых эпизодов транслировался как отдельный сериал. [4] Æon Flux был создан американским аниматором Питером Чангом . [5] Сюжет каждого эпизода содержит элементы социальной научной фантастики , биопанка , антиутопии , шпионской фантастики , психологической драмы , постмодернистских и психоделических образов и гностической символики.

Игровой фильм «Эон Флакс» , снятый по мотивам сериала, с Шарлиз Терон в главной роли , вышел в кинотеатрах 2 декабря 2005 года, а в ноябре того же года вышла одноименная видеоигра , основанная в основном на фильме, но содержащая некоторые элементы оригинального телесериала.

Сюжет

Действие Æon Flux происходит в сюрреалистическом будущем в стиле немецкого экспрессионизма . Сеттинг изображает причудливую антиутопию, населенную мутантами, клонами и роботами, расположенную в двух городах-государствах (Моника и Брегна), разделенных пограничной стеной в бесплодном мире, похожем на Землю. Главный персонаж — полураздетая доминатрикс / секретный агент из Моники — искусная в шпионаже, убийствах и акробатике. Она проникает и саботирует установки в Брегне ( / ˈ b r ɛ n j ə / ), которой руководит ее заклятый враг, а иногда и любовник Тревор Гудчайлдтехнократический диктатор Брегны, граждане которой называются бринами. Две нации ведут бесполезную, бесконечную войну за идеологическое превосходство. Моника изображается как анархическое или либертарианское общество, где царит абсолютная свобода и индивидуализм. Bregna показана как тоталитарный режим и оруэлловское полицейское государство с угнетенным обществом под постоянным наблюдением , правилами и нормами. Темы трагической/запретной любви проходят через весь сериал; у Тревора есть все, но на самом деле он хочет Эон, а Эон может добиться всего, чего захочет, кроме как остепениться с Тревором.

Озвучивание

Основной состав:

Приглашенный состав:

Дополнительные голоса:

Разработка

Некоторые авторы считают название отсылкой к гностическому представлению об Эоне , отмечая влияние использования демиурга в одном эпизоде, [6] и то, что отношения между главными героями параллельны валентинианскому представлению о сизигии . [7] Питер Чанг, создатель, говорит, что имя главной героини «сначала было просто названием мультфильма, а затем в конечном итоге оно прижилось, так что это ее имя». Персонаж Эон Флакс не должен был быть частью сериала, но MTV настаивал на том, чтобы оставить ее в нем, несмотря на то, что Эон умирает в конце первой партии короткометражек. Чанг хотел, чтобы мультфильм был реакцией на героические голливудские боевики, не как пародия, а скорее как способ заставить зрителей задуматься о более широком контексте этих героев боевиков и вызвать размышления. [8] Таким образом, Эон Флакс примечателен как первый американский анимационный сериал для взрослых , который был драмой, а не комедией. [ необходима цитата ]

Одной из особенностей ранних короткометражек является насильственная смерть Эона Флакса, которая происходит в каждой части. Согласно комментарию Питера Чанга в выпуске DVD 2005 года, она умирает в каждом коротком эпизоде ​​после первоначального пилота из шести частей, потому что он никогда не собирался делать больше эпизодов и считал, что лучшим решением было бы заставить ее продолжать умирать; напротив, она «умирает» только один раз в получасовом сериале. Часто ее смерть вызвана судьбой, в то время как в других случаях она умирает из-за собственной некомпетентности. Один из получасовых эпизодов, «Последний раз для всего», заканчивается тем, что оригинальный Эон был убит и заменен идентичным клоном . (В эпизоде ​​«Хронофазия» Эон, по-видимому, неоднократно убит чудовищным младенцем, но реальность этих событий неоднозначна. В «Теории эфирного дрейфа» Эон на неопределенный срок подвешен в неодушевленном состоянии, но технически остается живым.)

Стиль

Чанг описывает стиль шоу как «академический»: «Мне было интересно экспериментировать с визуальным повествованием, рассказывать историю без диалогов, а также пытаться создать стиль повествования истории с помощью анимации, на который не влияли обычные виды вещей, которые вы видите». [8] Æon Flux изображает графическое насилие и сексуальность , включая фетишизм и доминирование . В короткометражке Investigation: The History of Æon Flux (включенной в выпуск DVD 2005 года ) отмечается, что Питер Чанг работал над Rugrats до Æon Flux и был крайне разочарован ограничениями персонажей. Чанг говорит, что визуальный стиль был вдохновлен Hergé , ligne claire , Egon Schiele и Moebius .

За исключением восклицания «Нет!» в пилоте и одного слова «плюх» в эпизоде ​​«Досуг», все короткие эпизоды полностью лишены внятной речи . Вместо этого звуковая дорожка использует различные звуковые эффекты, включая такие звуки, как смех, хрюканье и вздохи. Только в начале 3-го сезона диалоги стали использоваться гораздо более широко.

Музыка

Музыку и звуковое оформление для оригинального телесериала создал Дрю Ньюманн , который также создал музыку для Aaahh!!! Real Monsters и The Grim Adventures of Billy & Mandy . Питер Стоун (из Xorcist ) был помощником звукорежиссера для оригинального сериала MTV.

Позже эта музыка была выпущена на CD лейблом звукозаписи Класки Чупо Tone Casualties под названием Eye Spy – Ears Only: Confidential . Инициалы «AF» использовались в названиях песен и в титрах для замены слов «Æon Flux» из-за отсутствия лицензионных разрешений от MTV. Альбом включает в себя два диска материала из сериала, а также отменённую оригинальную (1995) видеоигру. [9]

Сокращенное издание первого диска альбома под названием Æon Flux: Music from the Animated Series было включено в качестве бонуса в набор DVD 2005 года в Best Buy . Это издание включало 11 фрагментов партитуры, с диалоговыми фрагментами с участием Æon и Тревора, перемежающимися как отдельные треки. [10]

В 2010 году Нойманн самостоятельно выпустил расширенную, ремастерированную версию альбома, переименованную в Eye Spy: Declassified, Freedom of Information Act , в виде цифровой загрузки с новым оформлением Питера Чанга и ранее не издававшимся третьим томом музыки. [11] Это издание было переиздано Waxwork Records на виниле , для цифровой загрузки и потоковой передачи 17 февраля 2023 года и на CD в апреле следующего года под названием Æon Flux: Original Soundtrack . [12] [13]

Саундтрек к фильму был написан Грэмом Ревеллом . [14]

Эпизоды

История трансляций

MTV был эксклюзивным вещателем сериала в Соединенных Штатах. В Канаде короткометражки транслировались на MuchMusic , а третий сезон примерно через год вышел в эфир на молодежной сети YTV , в ночном временном интервале, в период, когда сеть пыталась привлечь более взрослую аудиторию. В Австралии и Новой Зеландии, в начале и середине 1990-х годов, короткометражки Liquid Television и первый сезон были показаны в программе Eat Carpet на телевидении SBS . В Юго-Восточной Азии третий сезон транслировался в 1996 году на канале MTV Southeast Asia , который в то время был бесплатным для всех, у кого была спутниковая антенна. В Великобритании MTV впервые показал короткометражки и 30-минутные эпизоды с 1992 года. В середине 1990-х годов BBC показала короткометражки Liquid Television , которые включали все короткометражки Æon Flux . Locomotion неоднократно играл третий сезон, между 1998–1999 и 2002–2003 годами, на испанском и португальском языках для Латинской Америки . Сериал также транслировался на норвежском канале NRK2 , дочернем канале государственного канала NRK , вместе с The Maxx , Phantom 2040 и The Head в конце 1990-х годов. Teletoon Detour также транслировал его с The Maxx .

В преддверии международного релиза Æon Flux на DVD в 2006 году и игрового фильма MTV UK транслировал третий сезон Æon Flux с октября по ноябрь 2005 года. Эпизоды транслировались в 2 часа ночи по будням. MTV Australia продолжила трансляцию третьего сезона, начиная с декабря 2005 года, запланированную на 1 час ночи по будням. Эпизоды назывались Æon Flux Animation, и они не транслировались в изначальном порядке с 1995 года.

С 2009 года MTV2 показывает короткометражки Æon Flux как часть блока MTV2 Legit. В январе и феврале 2011 года Æon Flux снова транслировался в Сальвадоре на VH1 на английском языке с испанскими субтитрами. Получасовые эпизоды снова появились на MTV Classic в 2016 году, незадолго до того, как эта станция перешла на полностью видеоформат.

Домашние медиа

VHS

Вся серия была выпущена в виде трёх VHS- кассет между 1996 и 1998 годами под названиями Æon Flux , Mission Infinite и Operative Terminus . Позже они были собраны в бокс-сет . Несколько короткометражек также появились в сборнике Best of Liquid Television примерно в то же время.

ДВД

Первый том VHS (содержавший все короткометражки, кроме «Ночи» и четырёх получасовых эпизодов: «Танатофобия», «Последний раз для всего», «Криптический перешеек» и «Судная ночь») был позже выпущен в 1997 году на DVD, который сейчас уже не издаётся и отличался тем, что не использовал никаких меню. [15]

С выходом в 2005 году игрового фильма, полный сериал, включая короткометражки и эпизодические серии, был собран в бокс-сет на DVD, который был выпущен 22 ноября 2005 года. [16] В набор входят режиссерские версии нескольких эпизодов с добавленными спецэффектами, а в некоторых случаях и новые сцены, написанные Питером Чангом и записанные оригинальными актерами озвучивания, чтобы улучшить преемственность персонажей между эпизодами (это согласно заметке Чанга, включенной в набор на DVD). Среди многих изменений в диалогах в выпуске на DVD голос персонажа Клавиуса в эпизоде ​​«Утопия или дейтеранопия», первоначально записанный актером озвучивания Джозефом Дрелихом, был перезаписан исполнительным продюсером сериала Джафетом Эшером для выпуска 2005 года.

В некоторых релизах первый диск набора DVD открывается короткометражкой CGI, созданной для продвижения видеоигры, связанной с фильмом, в которой Флюкс принимает облик версии Шарлиз Терон. Короткометражка, которая длилась примерно столько же, сколько и одна из короткометражек Liquid Television , показывает, как Флюкс выполняет неясную миссию, убивая множество солдат Бринов, преследуя несколько маленьких, похожих на насекомых роботов. Возвращаясь к продолжающейся теме оригинальных короткометражек, персонаж в конечном итоге погибает из-за человеческой ошибки.

УМД

Полный сериал был выпущен в наборе из двух UMD-дисков для PlayStation Portable в январе 2008 года. В этот набор вошли все короткометражки и эпизоды в их цифровом ремастеринге режиссерской версии.

Прием

Рассматривая DVD-релиз 2005 года, IGN дал сериалу оценку 9 из 10, а всему фильму (включая короткометражки, дополнительные материалы и общее состояние) — 7 из 10. [17]

CyberpunkReview.com дал сериалу восторженный отзыв, заявив, что сериал был «одним из действительно креативных шоу, вышедших на американском телевидении. Это шоу подтверждает цель кабельного телевидения — мы видим, как талантливые люди, такие как Питер Чанг, высвобождают свою творческую энергию, чтобы создать что-то действительно уникальное». [18]

Нина Мунтяну из Europa SF рассмотрела и сравнила как фильм, так и сериал; она сказала, что в то время как фильм пожертвовал развитием персонажей ради связной истории, сериал выбрал путь глубоких персонажей и тем. Она подвела итог, сказав: «В то время как моралистическая история фильма резонировала и держалась, как давно забытая поэма музы, подрывной удар комикса [sic] серии (который я, к счастью, увидел позже) затронул глубокие струны и оставил меня бездыханным от вопросов». [7]

В других СМИ

Фильм

Голливудская адаптация Æon Flux , которая была выпущена в Соединенных Штатах 2 декабря 2005 года с Шарлиз Терон в главной роли , вызвала споры среди поклонников Æon Flux из-за первоначальных сообщений о том, что экранизация, казалось, имела мало общего с оригинальным полнометражным анимационным сериалом или короткометражками Liquid Television , поскольку никто из участников оригинального телесериала не принимал участия в создании фильма. Хотя в фильме есть ряд серьезных вольностей с персонажем и концепцией сериала (например, превращение персонажа Уны в сестру Æon и предоставление Тревору ранее не упомянутого брата, который играет главную роль), фильм также включает в себя персонажей, темы, гаджеты и даже определенные сцены, показанные в телевизионной версии, в частности, реконструкцию самого знакового образа телешоу: Æon, ловящая муху ресницами. Эта незначительная деталь была недостаточной, чтобы избежать того, чтобы фильм стал критическим и кассовым провалом .

Создатель Эона Флакса Питер Чанг дал интервью сообществу «Мониканские шпионы» в LiveJournal в 2006 году. Ему задали много вопросов об Эоне Флакс и ее вселенной , включая то, что он на самом деле думает о фильме. Чанг назвал фильм «пародией», заявив, что его публичный показ заставил его почувствовать себя «беспомощным, униженным и грустным». Он описал свое основное возражение против фильма как изображение персонажей Эона и Тревора и их переосмысленную историю и отношения. Чанг продолжил утверждать: «Г-жа Флакс на самом деле не появляется в фильме». [19]

Комиксы

« Графический роман » под названием Æon Flux: The Herodotus File, который на самом деле состоял из набора фальшивых документов из мира Æon Flux и короткой последовательности в стиле раскадровки, описанной как «кадры с камеры безопасности», а не как история в комиксе, был опубликован в 1995 году. [20] В нем авторы Марк Марс и Эрик Сингер дали расплывчатые объяснения некоторых моментов обстановки и предыстории шоу, включая то, как познакомились Тревор и Эон. Один намек, предложенный в сериале и подтвержденный Марсом и Сингером в графическом романе, — это фетиш- модель персонажа на ноги ; предполагается, что она увеличивает свой доход, позируя босиком для журналов, посвященных фетишу. Графический роман перестал печататься в годы, последовавшие за завершением шоу, но был временно переиздан в 2005 году с новой обложкой, чтобы связать его с фильмом. [21]

В качестве еще одной связи с фильмом Dark Horse Comics опубликовали мини-серию комиксов из четырех выпусков , собранную в виде торговой книги в мягкой обложке [22] и написанную и нарисованную Майком Кеннеди и Тимоти Грином III, которые основывали свою работу на киноверсиях персонажей Эона Флакса . Хотя персонажи и ситуации были основаны на более новых киноверсиях, техника рисования карандашом намеренно имитировала уникальный стиль Питера Чанга из телесериала.

Реклама Pepsi

Хотя это и не связано напрямую с сериалом, рекламный ролик Diet Pepsi под названием «Something Wrong?» был снят Питером Чангом, в нем снялись Малкольм Макдауэлл в роли персонажа, похожего на Тревора Гудчайлда, и Синди Кроуфорд в роли персонажа, похожего на Эона Флакса. Он был сделан для Суперкубка XXX в 1996 году, но был снят и позже показан эксклюзивно для MTV. «Something Wrong?» доступен онлайн на YouTube . [23]

Видеоигры

Игра выпущена в 2005 году

Одновременно с выходом фильма 2005 года Majesco Entertainment и разработчик Terminal Reality выпустили адаптацию видеоигры на Xbox и PlayStation 2. Хотя в первую очередь игра основана на фильме, в нее включены элементы как из фильма, так и из телесериала, поскольку игра претендует на роль канонического связующего звена между ними, хотя персонаж Эон в игре смоделирован только по образцу Терон и также озвучен ею.

Незаконченная игра 1996 года

Игра, основанная на оригинальном мультсериале, была анонсирована 9 апреля 1996 года для PlayStation . Игра, которая была основана на эпизоде ​​« The Demiurge », разрабатывалась Cryo Interactive и издавалась Viacom New Media . Игра впервые появилась на E3 в том же году, с создателем Æon Flux Питером Чунгом, который был рядом, чтобы продвигать ее, [24] и коммерческая реклама была даже включена в выпуск VHS мультсериала 1996 года. Сборка разработчика просочилась в сеть, и фотографии этой сборки можно найти на различных веб-сайтах.

Viacom New Media объединится с Virgin Interactive в середине разработки игры. Слияние в конечном итоге привело к отмене игр Viacom, находящихся в разработке, оставив Cryo без прав на использование собственности Æon Flux . [25] В середине 1997 года права на видеоигру Æon Flux были приобретены GT Interactive . [26] Затем активы игры были переработаны в название 1997 года Pax Corpus после того, как были лишены всех авторских прав, связанных с Æon Flux . Pax Corpus сохраняет очевидное сходство с оригинальным анимационным сериалом, например, части сюжета похожи на эпизод «Демиург», а главная героиня носит фиолетово-черный костюм.

Незаконченная игра 2000 года

Другая неудачная попытка была предпринята The Collective где-то в 2000 году и должна была быть опубликована GT Interactive . Она использовала текущую версию Unreal Engine и, по всей видимости, была 3D-экшеном от третьего лица, похожим на предыдущую игру The Collective, Star Trek: Deep Space Nine: The Fallen . В какой-то момент разработки игра была отменена, и проект исчез, оставив лишь несколько скриншотов в процессе разработки в качестве доказательства своего существования. [27] [28] [29]

Перезагрузка живого телевизионного сериала

В июне 2018 года сообщалось, что на MTV ведется работа над перезагрузкой живого действия на телевидении с Джеффом Дэвисом и Гейл Энн Хёрд в качестве исполнительных продюсеров. [30] В сентябре 2021 года сообщалось, что на Paramount+ ведется работа над перезагрузкой живого действия на телевидении в рамках нового общего соглашения, которое Дэвис подписал с MTV Entertainment Studios . Дэвис выступит в качестве шоураннера и режиссёра пилота. [31] В начале 2023 года Дэвис сообщил, что были написаны первые два эпизода, которые он планировал режиссировать. [32]

Ссылки

  1. Впервые транслировался как серия из шести двухминутных частей, которые были объединены в пилотный эпизод продолжительностью 12 минут для выпусков сериала на VHS и DVD.
  2. ^ Перлмуттер, Дэвид (2018). Энциклопедия американских анимационных телешоу . Rowman & Littlefield. стр. 17–18. ISBN 978-1538103739.
  3. ^ Эриксон, Хэл (2005). Телевизионные мультфильмы: Иллюстрированная энциклопедия, 1949–2003 (2-е изд.). McFarland & Co. стр. 71–72. ISBN 978-1476665993.
  4. ^ Кронке, Дэвид (8 августа 1995 г.). «Изобретательный, но запутанный „Aeon Flux“ на MTV». Los Angeles Times . Получено 12 ноября 2010 г.
  5. ^ "Они меняют мультяшку Эона". New York Daily News . Архивировано из оригинала 27 апреля 2020 г. Получено 12 ноября 2010 г.
  6. ^ Венето, Элисон (24 апреля 2006 г.). «Aeon Flux: All You've Ever Needed From Sci-Fi». SMRT TV . Архивировано из оригинала 7 марта 2023 г. Получено 11 марта 2023 г. У Aeon Flux есть серьезный гностический уклон. Древняя мистическая религия — это то, откуда они взяли концепции эонов и демиурга, среди прочего.
  7. ^ ab Munteanu, Nina (6 декабря 2012 г.). "Aeon Flux: обзор кинофильма и анимации". Europa SF . Архивировано из оригинала 30 апреля 2013 г.
  8. ^ ab Ed Stastny (ноябрь 1992). "Интервью с Питером Чангом". Sound magazine . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Получено 25 июня 2016 года .
  9. Eye Spy – Ears Only: Confidential (аннотация). Дрю Ньюман. Tone Casualties. 28 октября 1997 г. TCCD9724.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  10. ^ Эон Флакс (Музыка из мультсериала) на Discogs
  11. ^ "Music". Droomusic . Архивировано из оригинала 31 декабря 2021 г. . Получено 11 марта 2023 г. .
  12. ^ "ÆON FLUX Original Series CD Box Set". Waxwork Records. Архивировано из оригинала 6 апреля 2023 г. Получено 6 апреля 2023 г.
  13. Waxwork Records (17 февраля 2023 г.). "ÆON FLUX Original Series Soundtrack". Bandcamp . Архивировано из оригинала 6 апреля 2023 г. Получено 6 апреля 2023 г.
  14. ^ "Æon Flux: Original Motion Picture Soundtrack". Фильм Эон Флакс - Официальный сайт . Paramount Pictures . Архивировано из оригинала 1 марта 2012 года.
  15. ^ "Aeon Flux - Aeon Flux". TVShowsOnDVD.com . Архивировано из оригинала 13 июля 2015 г.
  16. Дениз Пуарье (актер), Джон Рафтер Ли (актер), Говард Э. Бейкер (режиссер) (22 ноября 2005 г.). Эон Флакс: Полная анимационная коллекция (DVD). Paramount/MTV.
  17. Тодд Гилкрист (23 ноября 2005 г.). «Aeon Flux: The Complete Animated Collection». IGN . Получено 28 июля 2013 г. .
  18. SFAM (25 марта 2006 г.). «Aeon Flux». Обзор Cyberpunk . Архивировано из оригинала 8 августа 2013 г. Получено 28 июля 2013 г.
  19. ^ Voorhees, Patty (4 января 2006 г.). "Интервью с Питером Чангом!!!!". Monican Spies . LiveJournal. Архивировано из оригинала 4 ноября 2010 г.
  20. Марс, Марк; Сингер, Эрик (1 декабря 1995 г.). Æon Flux: The Herodotus File . MTV Publishing. ISBN 978-0-671-54524-6.
  21. Марс, Марк; Сингер, Эрик (29 ноября 2005 г.). Æon Flux: The Herodotus File . Pocket Books . ISBN 978-1-4165-1697-2.
  22. Кеннеди, Майк; Грин II, Тимоти (3 мая 2006 г.). Æon Flux . Dark Horse Comics . ISBN 978-1-59307-528-6.
  23. ^ «Что-то не так?» на YouTube
  24. ^ «От Marvel до MTV». GamePro . № 94. IDG . Июль 1996. стр. 38.
  25. ^ "Video Game Graveyard". GameSpot . Архивировано из оригинала 8 февраля 2009 года.
  26. ^ "GT Interactive покупает Singletrac, заключает соглашения с BMG и Warner Bros. Interactive". GamePro . № 108. IDG . Сентябрь 1997 г. стр. 20.
  27. ^ "15 вещей, которые вы не знали об Эоне Флаксе". Screen Rant . 29 марта 2017 г.
  28. ^ "MTV и GT Interactive объединяются". GameSpot . 26 апреля 2000 г.
  29. ^ "Скриншоты Aeon Flux отмененной игры из The Collective (2000)". Reddit . 12 марта 2021 г.
  30. ^ Petski, Denise (12 июня 2018 г.). «Перезагрузка живого экшена «Эон Флакс» в разработке на MTV». Deadline Hollywood .
  31. ^ Массото, Эрик (24 сентября 2021 г.). «Перезагрузка живого экшн-сериала «Эон Флакс» в разработке на Paramount+». Collider . Получено 24 сентября 2021 г.
  32. ^ "Обновление о перезапуске шоу Live-Action Aeon Flux, опубликованное боссом Teen Wolf". Screen Rant . 19 марта 2023 г.

Внешние ссылки