«Юные Титаны» — американский анимационный телесериал о супергероях , созданный Гленом Мураками и разработанный Мураками, Дэвидом Слэком и Сэмом Регистром . Основанный на одноименной команде супергероев DC Comics ,он был произведен Warner Bros. Animation и DC Entertainment (для пятого сезона). Премьера шоу состоялась на канале Cartoon Network 19 июля 2003 года; его первые два сезона также транслировались на Kids 'WB . Изначально планировалось всего четыре сезона, но популярность сериала привела к тому, что Cartoon Network заказала пятый сезон. Последний получасовой выпуск шоу «Все меняется» вышел в эфир 16 января 2006 года; Позже за ним последовал телефильм « Юные титаны: Проблемы в Токио» , премьера которого состоялась 15 сентября того же года и который стал финалом сериала . 15-минутный эпизод под названием «Потерянный эпизод» был выпущен в рамках онлайн-рекламной кампании Post Consumer Brands в январе 2005 года.
«Юные Титаны» стали одним из самых популярных сериалов Cartoon Network, известным своим юмором, сюжетными линиями и подшучиванием между главными героями. За время своего существования сериал был номинирован на три премии Annie Awards и одну премию Motion Picture Sound Editors. Дополнительные средства массовой информации включали комиксы, выпуски DVD, видеоигры, музыкальные альбомы и коллекционные игрушки. В 2013 году сериал породил спин-офф под названием « Юные титаны, вперед!». , на который вышел вышедший 27 июля 2018 года театральный фильм под названием Teen Titans Go! В кино . В 2019 году вышел кроссовер с Teen Titans Go! был выпущен под названием Teen Titans Go! против Юных Титанов . В нем впервые за 13 лет появляются персонажи оригинального сериала.
Впервые сериал был показан на канале Boomerang 2 февраля 2009 года, заменив Super Friends до 31 октября 2010 года. Он вернулся в состав Boomerang 3 октября 2011 года и снова покинул расписание 1 июня 2014 года.
«Юные Титаны» основаны в основном на рассказах Марва Вольфмана и Джорджа Переса 1980-х годов, в которых представлены персонажи, сюжетные линии и концепции, представленные во время показа, а также включающая аналогичную группу участников. Пять главных членов одноименной команды сериала — Робин ( Скотт Менвилл ), умный и способный лидер Юных Титанов; Старфайр ( Хинден Уолч ), причудливая и любопытная инопланетная принцесса с планеты Тамаран; Киборг ( Хэри Пэйтон ), киборг-получеловек/полуробот, известный своей силой и технологическим мастерством; Рэйвен ( Тара Стронг ), стоическая девушка из параллельного мира Азарат, черпающая тёмную энергию и псионические способности; и Beast Boy ( Грег Сайпс ), добродушный шутник, умеющий превращаться в различных животных. Они расположены в Башне Титанов , большом Т-образном здании с жилыми помещениями, командным центром и разнообразными тренировочными площадками на острове недалеко от мегаполиса Джамп-Сити на западном побережье . Команда занимается всеми видами преступной деятельности и угроз городу, одновременно занимаясь собственными проблемами подросткового возраста, взаимной дружбой и ограничениями.
Первый сезон посвящен знакомству Юных Титанов с загадочным суперзлодеем Слэйдом ( Рон Перлман ), который пытается превратить Робина в своего ученика. Второй сезон представляет собой адаптацию сюжетной линии «Контракта Иуды», где новый герой Терра ( Эшли Джонсон ) присоединяется к команде, тайно замышляя против них заговор вместе со Слэйдом. Третий сезон изображает конфликт Киборга со злой организацией HIVE и их лидером Братом Бладом ( Джон ДиМаджио ), побуждающий Киборга сформировать команду супергероев «Титаны Востока» с Акваладом ( Уил Уитон ), Спиди ( Майк Эрвин ), Бамблби ( Т'Кея Кристал Кейма). ) и Más y Menos ( Фредди Родригес ). В четвертом сезоне Рэйвен невольно оказывается вовлеченной в заговор, который угрожает существованию мира, когда ее отец-демон Тригон ( Кевин Майкл Ричардсон ) пытается поработить Землю. В пятом сезоне Юные Титаны объединяют усилия со многими другими героями, чтобы сражаться с Братством Зла , давними противниками Бист Боя и их армией злодеев.
Каждый сезон содержит отдельную сюжетную линию, посвященную конкретному Титану в команде. Старфайр - единственная участница из первоначального состава, которая не сосредоточила на себе весь сезон.
В отличие от большинства других телесериалов о супергероях, персонажи «Юных титанов» всегда сохраняют свою супергеройскую личность, при этом любые намеки на концепцию альтер- эго или тайной личности редко исследуются.
Для меня было очень важно, чтобы маленькие дети, смотрящие его, могли идентифицировать себя с персонажами. И я подумал, что как только вы начнете давать им тайные личности, дети больше не смогут проецировать себя на персонажей. И это было важно для меня. Я знаю, что очень важно иметь тайные личности и тому подобное, но мы хотели, чтобы все было по-настоящему культовым. Типа: «О, вот парень-робот . Вот инопланетная девушка . Вот ведьма . Вот мальчик , меняющий форму . Вот…» Мы просто хотели, чтобы все было по-настоящему чисто. Мы хотели, чтобы это было как в старом «Звездном пути» . Мы просто хотели, чтобы все было просто…
…И весь вопрос «Кто такой Робин?» Мне действительно интересен спор. Меня больше всего беспокоит попытка сделать Робин крутым. И действительно отличает Робина от Бэтмена. Так что, если кажется, что я уклоняюсь от вопроса, то так оно и есть. Потому что я не думаю, что это действительно важно. Меня беспокоит то, как мне сделать Робина по-настоящему сильным главным героем без всего этого. И я чувствую то же самое ко всем персонажам. Как мне сделать всех персонажей по-настоящему знаковыми и чистыми?- Глен Мураками, Вдохновение: интервью с Гленом Мураками, апрель 2004 г. [3]
Тайная личность Робина , псевдонима, взятого несколькими персонажами комиксов, никогда явно не раскрывается в сериале. Однако есть несколько намеков на то, что это Дик Грейсон , настоящий Робин и один из основателей Юных Титанов:
Юные Титаны, вперед! эпизод «Постоянная запись» высмеивает тайну личности Робина, прямо указав его имя как «Робин v.3: Тим Дрейк » (третий Робин), с написанием «Дик Грейсон» и « Джейсон Тодд » (второй Робин). над. Однако в последующих эпизодах он становится Диком Грейсоном благодаря смутным воспоминаниям о его детстве в Хейли-Цирке.
В комиксах Старфайр и Рэйвен — настоящие имена своих персонажей. Хотя в сериале это не уточняется в отношении последней, первая признает «Звездный огонь» как английский перевод ее имени в эпизоде 5 сезона «Вперед!» а ее родное имя, Корианд'р, используется в эпизоде 3 сезона «Обрученные». Однако в комических версиях этих персонажей также используются гражданские псевдонимы Кори Андерс и Рэйчел Рот, которые не используются в сериале.
Политика неупоминания тайных личностей персонажей будет нарушена в премьере пятого сезона «Возвращение домой», когда Эластичная Девушка называет Бист Боя его настоящим именем, Гарфилд. Настоящее имя Киборга в комиксах, Виктор Стоун, упоминается в премьере третьего сезона «Обман», когда он использует «Стоун» в качестве тайного псевдонима, хотя в сериале это не его настоящее имя.
Сериал известен тем, что включает в себя как английскую [4], так и японскую [5] версии заглавной музыкальной темы, созданную Энди Стермером и исполненную японской группой Puffy AmiYumi . Заглавная тема, используемая в регионах, где транслировалось шоу, была разной; некоторые воспроизводили только одну версию, в то время как Япония - и англоязычные видеоверсии - использовали обе, в зависимости от сюжетной темы соответствующего эпизода: английские тексты для более серьезных историй, японская версия для более комедийных тонов. [6]
В эпизоде первого сезона «Mad Mod» также была представлена еще одна песня Паффи АмиЮми «K2G». [6] В полнометражном фильме «Проблемы в Токио» для комедийного эффекта исполнен дословный перевод японской песни, фактический текст которой сильно отличается от английского аналога. [6]
В середине ноября 2005 года сайт TitansTower.com сообщил, что перспективы шестого сезона выглядят крайне маловероятными, и фанатам было предложено [7] выразить свою поддержку шоу Cartoon Network . Через несколько дней после этой первоначальной публикации пришло известие, что Cartoon Network официально закрыла шоу. [7] По словам Уила Уитона , актера, озвучившего Аквалада, сериал был прекращен новыми руководителями Warner Bros. Animation, которые приняли решение не продлевать сериал на основании его шестого сезона. [8] История Уитона была опровергнута редактором сюжета сериала Робом Хоги, который заявил, что решение было принято Cartoon Network, а не WB, и что на этапе написания пятого сезона съемочная группа была проинформирована об отсутствии планов на шестой сезон. [9] Продюсер шоу Дэвид Слэк указал, что ему приводили разные причины отмены шоу; Либо рейтинги упали после «страшного» 4-го сезона, либо Mattel хотела закрыть шоу, потому что у Bandai была сделка с игрушками для шоу. [10] Cartoon Network объявила, что Mattel стала ее «главным лицензиатом игрушек» в 2006 году. [11]
После последнего эпизода компания Warner Bros. Animation выпустила художественный фильм под названием « Юные титаны: Проблемы в Токио ». Премьера фильма состоялась на Comic-Con International в Сан-Диего, и сначала он был показан на Cartoon Network 15 сентября 2006 года, затем вышел в эфир на Kids 'WB 16 сентября и, наконец, был выпущен на DVD 6 февраля 2007 года.
Еще в августе 2006 года появились сообщения о том, что «Юные Титаны» могут пройти ребрендинг, при этом продюсер Глен Мураками сослался на перерыв в выпуске « Бэтмена: мультсериал» в 1995 году , который был переоборудован в 1997 году как «Новые приключения Бэтмена» . [12] По словам Роба Хоги, это было предложено Сэмом Регистром после того, как он и Дэвид Слэк покинули шоу, оставив Глену Мураками и Эми Вольфрам разработать предложение для нового шоу, которое расширило бы команду за счет всех новых персонажей. представлено в пятом сезоне. Однако, когда они прислали заявку, она была в конечном итоге отклонена. [9]
Согласно сообщениям, [13] новое шоу должно было называться « Новые юные титаны» , и вместо того, чтобы сосредоточиться на первоначальных пяти, в нем должен был участвовать меняющийся актерский состав, такой как « Лига справедливости без ограничений» , работающий из 5 отдельных штаб-квартир, связанных между собой системой связи. разработан Киборгом. Некоторые из этих предложенных команд включали:
Планировалось, что в сериале будут представлены новые злодеи, в частности один по имени «Афина», обладающий оттенком Мидаса и сопровождаемый постоянно меняющимся списком суперспособных костюмеров, а также отрядом девушек-роботов, а также возвращение любимцев фанатов из оригинала. серии, такие как Mad Mod (в рассказе под названием «Безумные моды»), Control Freak («Битва компьютерщиков») и Сото («Планета Сото»). Художник сериала Брианна Друар также заявила, что занималась визуальной разработкой персонажа, который не упоминался в репортаже. [14] Мураками также выразил заинтересованность в использовании Phobia , Mister Twister и Ravager . [15]
Презентационные документы включали информацию о праздничном эпизоде, а также сюжетную линию, в которой Геральд, сам того не зная, создал разлом в «ИЗМЕРЕНИИ X», позволив микроскопическому существу-нахлебнику путешествовать с ними на Землю. Существо размножается в геометрической прогрессии, и в конце концов Новым Титанам-подросткам придется сразиться с ним и восстановить разлом. По словам художника сериала Деррика Дж. Вятта, это было бы связано с оригинальным шоу и безымянным существом из финала сериала «Все меняется». [16]
Сцена после титров из фильма "Юные титаны, вперед!" В «Кино» рассказывается о возвращении Титанов 2003 года, в котором Робин заявляет, что они «нашли путь назад». [17]
В 2019 году Warner Bros. выпустила фильм-кроссовер с участием Титанов из обоих шоу под названием Teen Titans Go! против Юных Титанов . [18] [19] Премьера фильма состоялась 21 июля на Comic-Con в Сан-Диего , 24 сентября последовал цифровой релиз, а 15 октября — выпуск DVD и Blu-ray. [20] События фильма происходят во время пятого сезона Teen Titans Go! .
В 2012 году сериал был пересмотрен как серия короткометражных фильмов для программного блока DC Nation на канале Cartoon Network. Эти короткометражки , получившие название «Новые юные титаны» , начали выходить в эфир 11 сентября. В короткометражках Титаны были представлены в форме чиби , а главные актеры оригинального сериала вернулись. [21]
Чиро Ниэли , один из режиссеров шоу, впоследствии создал диснеевскую команду суперроботов-обезьян Hyperforce Go! , еще один супергеройский боевик с большим влиянием аниме, премьера которого состоялась в 2004 году на канале Jetix , и в нем актер озвучивания Beast Boy Грег Сайпс озвучивал Чиро, главного героя шоу. Сэм Регистр , продюсер сериала, также сделал свое собственное шоу в 2004 году с Hi Hi Puffy AmiYumi на Cartoon Network, которое было основано на поп-дуэте, написавшем музыкальную тему, а также имело влияние аниме, но было создано больше для того, чтобы быть фарс в духе «Looney Tunes» и «Тома и Джерри» .
Юные Титаны, вперед! был объявлен как спин-офф, со многими одинаковыми голосами, но не имеющим существенного отношения по сюжету ни ксериалу «Юные титаны» , ни к короткометражкам «Новые юные титаны» . [22] Премьера сериала состоялась 23 апреля 2013 года. [23]
Менвилл, Пэйтон, Стронг, Сайпс и Уолч исполнили роли своих персонажей в роли Робина, Киборга, Рэйвен, Бист Боя, Старфайра и Блэкфайра в DC Super Hero Girls .
Пэйтон повторил свою роль Киборга в Lego DC Comics: Batman Be-Leaguered , Lego DC Comics Super Heroes: Justice League vs. Bizarro League , Lego DC Comics Super Heroes: Justice League – Attack of the Legion of Doom , Lego DC Comics Super Heroes : Лига справедливости — Cosmic Clash , Lego DC Comics Super Heroes: Лига справедливости — Побег из Готэм-сити вместе с Сайпсом, Уолчем и Менвиллем (хотя он играл Дэмиан Уэйн Робин), Lego DC Comics Super Heroes: The Flash и Lego DC Comics Супергерои: Аквамен: Ярость Атлантиды . Он также повторил свою роль Киборга в «Действии Лиги Справедливости» .
Некоторые детали персонажей из «Юных Титанов» , такие как стандартное заклинание Рэйвен Азарат Метрион Зинтос и форма супероборотня Бист Боя из эпизода «Зверь внутри», были включены в анимационный фильм «Лига справедливости против Юных Титанов ».
«Юные Титаны» никогда не считались частью более крупной анимационной вселенной DC или мультсериала «Бэтмен» . Продюсер сериала Брюс Тимм заявил, что сериал не будет пересекаться с «Неограниченной Лигой Справедливости» . Несмотря на это, сериал упоминался в Static Shock , который является частью DCAU, как и Justice League Unlimited , где Статик спросил Бэтмена, где Робин, на что Бэтмен ответил: «С Титанами... Ты когда-нибудь встретишь их». Персонаж Спиди , который впервые появился в эпизоде «Победитель получает все», позже появился в « Неограниченной Лиге Справедливости» с тем же дизайном костюма и актером озвучки ( Майк Эрвин ), что и воплощение Юных Титанов (хотя он старше по внешности). Кид Флэш был озвучен Майклом Розенбаумом в его выступлениях в сериале, который был тем же актером, который озвучил Флэша в «Неограниченной Лиге Справедливости» ; оба персонажа являются воплощениями Уолли Уэста . Следующий сериал « Юные титаны, вперед!» , несколько раз появлялся Бэтмен , но все они не разговаривали. И Бэтмен, и Альфред Пенниуорт появляются в сериале «Новые юные титаны» DC Nation «Red X Unmasked». Во втором сезоне сериала «Юные титаны, вперед!» , «Давайте станем серьёзными», появляются Аквалэд (озвучивает Хари Пэйтон ), Супербой и Мисс Марсианка из команды Молодого правосудия .
Как и в «Анимированной вселенной DC» (а также «Люди Икс: Эволюция » и «Человек-паук и его удивительные друзья »), сериал повлиял на комиксы, которые изначально его вдохновили, в том числе: Beast Boy перенял пурпурно-черный костюм из сериала во время DC Сюжетная линия « 52 », а позже появившаяся с заостренными ушами и клыкастыми зубами, возникла в сериале, [24] будущий Киборг имеет тот же образец брони, что и его анимированный аналог в сюжетной линии «Титаны завтра» , [25] Рэйвен адаптирует дизайн костюма своего анимированного аналога в сюжетная линия « Год спустя », персонажи Мас И Менос, появляющиеся в 52 и ограниченной серии Final Crisis , [26] персонаж Джото был переименован в «Горячую точку» в 52 , чтобы соответствовать своему мультяшному аналогу, [27] и злодей Cinderblock появляясь в битве с комическим воплощением Титанов. [28] Red X позже включен в основные комиксы через комикс-тизер из двух выпусков « Future State Teen Titans» и его последующую серию «Teen Titans Academy» . [29] [30]
В начале сериала исполнительный продюсер Cartoon Network и вице-президент Warner Bros. Animation Сэм Регистр ответил на критику стиля шоу заявлением, слегка противоречащим заявлению Мураками о желании Робина «быть крутым» со своим металлическим наконечником. ботинки:
«Лига справедливости » великолепна, а «Самурай Джек» великолепен, и мы покупаем много замечательных аниме-шоу, но эти сериалы на самом деле больше ориентированы на возрастную группу от девяти до четырнадцати лет, а шестилетние, семи- и восьмилетние не срастаются. с Лигой справедливости и некоторыми другими фанбойскими шоу... Основная задача заключалась в том, чтобы сделать хорошее шоу о супергероях для детей. Если фанатам тоже нравятся « Юные Титаны» , это здорово, но это не было нашей миссией.
- Сэм Регистр, интервью CBR News , 8 мая 2004 г.
Однако, хотя создатели сериала изначально заявляли, что целевой аудиторией сериала являются дети младшего возраста, « Юные титаны, вперед!» писатель Дж. Торрес отмечает, что развитие и более глубокие темы шоу расширили его привлекательность для гораздо более широкой аудитории:
... [Шоу] началось намного моложе... но со временем, я думаю, продюсеры обнаружили, что оно достигает более широкой аудитории. ... [в сериале] появились более мрачные сюжетные линии, и они представили гораздо больше персонажей, поэтому они расширили его и позволили шоу развиваться вместе с аудиторией.
- Дж. Торрес, «Титаны-спутники 2» Глена Кэдигана. [31]
В 2009 году «Юные титаны» был назван IGN 83-м лучшим мультсериалом . [32]
TVLine включил музыкальную тему из сериала в число лучших тем мультсериалов всех времен. [33]
С 2004 по 2008 год компания DC Comics опубликовала серию комиксов по мотивам «Юных титанов» под названием «Юные титаны, вперед!». . Серию написали Дж. Торрес и Тодд Наук , постоянным иллюстратором был Ларри Стакер . В сериале основное внимание уделяется Робину , Рэйвен , Старфаер , Бист Бою и Киборгу , которые являются главными актерами телесериала. Хотя истории комикса являются независимыми, его выпуски были сделаны так, чтобы не противоречить событиям, происходящим в эпизодах мультсериала. Часто «Юные титаны, вперед!» также ссылается на эпизоды шоу, а также расширяет некоторые части сериала.
Bandai выпустила линейку фигурок по мотивам мультсериала «Юные Титаны» . Линия включала 1,5-дюймовые мини-фигурки «Героя комиксов», 3,5-дюймовые фигурки (в том числе «Игровой набор «Юные титаны», «Командный центр Юных Титанов», «Боевые машины», «Т-Транспортные средства», «Т-Саб Делюкс»). Транспортные средства»), 5-дюймовые фигурки, 6,5-дюймовые плюшевые игрушки Super-D и 10-дюймовые фигурки. Среди персонажей, включенных в линию, были главные члены Юных Титанов, Титанов Востока, а также различные союзники и злодеи. [34] [35]
Teen Titans — видеоигра, выпущенная 16 октября 2005 года для Game Boy Advance . Это была первая адаптация видеоигры по мотивам мультсериала. Сюжет игры рассказывает о том, как Брат Блад украл копии ДНК Титанов, чтобы создать армию клонов. В число игровых персонажей входили главный состав: Робин, Рэйвен, Бист Бой, Старфайр и Киборг. Консольная версия игры и ее продолжение под названием Teen Titans 2 выйдут в 2006 году.
