Словарь баскетбольных терминов

Этот глоссарий баскетбольных терминов представляет собой список определений терминов, используемых в игре в баскетбол . Как и любой другой крупный вид спорта, баскетбол имеет свой собственный обширный словарь уникальных слов и фраз, используемых игроками, тренерами, спортивными журналистами, комментаторами и болельщиками.

0–9

2-за-1: Стратегия, используемая в последнюю минуту периода или четверти, в которой команда, владеющая мячом, рассчитывает время своего броска, чтобы гарантировать, что она вернет себе мяч с достаточным временем для повторного броска до истечения времени. Применимо в соревнованиях, где используется таймер для броска (все, кроме NFHS в большинстве штатов США). ^[1]
3-и-D: Любой игрок, как правило, не звезда, специализирующийся в основном на трехочковых бросках («3») и защите («D»). Термин чаще всего используется в НБА, где этот специфический набор навыков все больше ценится в 21 веке. ^[2]^[3]
3х3: Формализованный вариант игры в баскетбол на половине площадки с тремя игроками в каждой команде, официально одобренный ФИБА. Этот вариант дебютировал на Олимпийских играх в 2021 году ( отложен с 2020 года).
правило трех секунд: Правило, требующее, чтобы игрок не оставался в ограниченной зоне соперника более трех последовательных секунд, пока команда игрока контролирует живой мяч в передовой зоне и идут игровые часы. ^[4]
игра n-владение: Способ выражения того, сколько раз команда, отстающая от соперника в конце игры, должна завладеть мячом и набрать очки, не позволяя сопернику сделать то же самое, чтобы сравнять счет или обогнать соперника. Обычно три очка являются наиболее возможными в любом данном владении; поэтому необходимое количество владений (n) равно разнице очков, деленной на три, округленной до ближайшего целого числа. Например, команда, отстающая на 7 очков, будет играть в игре с тремя владениями.

А

шаг вперед: Шаг, при котором ведущая нога защитника делает шаг в сторону своего противника, а задняя нога скользит вперед.
воздушный шар: Незаблокированный бросок, не попавший в кольцо или щит.
аллея-уп: Атакующая игра, в которой игрок подбрасывает мяч вверх около корзины товарищу по команде (или, реже, себе), который затем подпрыгивает, ловит мяч в воздухе и тут же забивает мяч в корзину, часто с помощью слэм-данка.
поочередное владение: Во многих наборах правил, особенно в FIBA , NCAA и NFHS (средняя школа США), правило, используемое для урегулирования большинства или всех ситуаций со спорным броском после начального начального удара. В ситуациях со спорным броском или в начале нового периода игры владение мячом присуждается команде, чье нападение движется в направлении стрелки владения.
защита амебы: Оборонительная стратегия, включающая элементы как личной, так и зональной обороны (более подробную информацию см. в статье).
и-один: Штрафной бросок, назначаемый игроку, против которого допустили фол во время забивания очка, особенно если он был реализован.
Ассоциация клубов Балонцесто (ACB): Высшая профессиональная баскетбольная лига Испании , которую часто считают второй по силе национальной лигой в мире после НБА.
помогать: Пас товарищу по команде, который забивает мяч в корзину сразу или после одного ведения. Сравните с вторичной передачей , также известной как хоккейная передача , и сравните с защитной передачей .

Б

бэкдор разрез: Атакующая игра, при которой игрок на периметре отходит от корзины, увлекая за собой защитника, а затем внезапно устремляется к корзине позади защитника для передачи.
мяч свинья: Игрок, который часто предпочитает не передавать мяч товарищам по команде, особенно тот, кто избегает делиться мячом, чтобы попытаться выполнить сложные броски.
щит: Плоская, жесткая, вертикальная доска, расположенная за ободом корзины, к которой прикреплена корзина. Щиты для игры в баскетбол изготавливаются из оргстекла или закаленного стекла и имеют прямоугольную форму, шириной 6 футов (180 см) и высотой 3,5 фута (110 см), с прямоугольником размером 24 на 18 дюймов (61 на 46 см), нанесенным на стекло непосредственно над корзиной.
тыловая зона: 1. Половина площадки, которую защищает конкретная команда. Контрастная передовая зона .; 2. Охранники команды.
нарушение в задней зоне: 1. Касание мяча в тыловой зоне после того, как он перешел в передовую зону и его последним не касалась другая команда.; 2. Неспособность перенести мяч из задней зоны в передовую в течение отведенного времени в 8 секунд в НБА или ФИБА (ранее 10) и 10 секунд в NCAA как для мужчин, так и для женщин.
задний экран: Атакующая игра, в которой игрок выходит из низкой позиции, чтобы поставить заслон игроку на периметре.
мяч поддельный: Резкое движение игрока с мячом, направленное на то, чтобы заставить защитника переместиться в одном направлении, позволяя пасующему сделать пас в другом направлении.
переворот мяча: Передача мяча с одной стороны площадки на другую.
экран для мячей: Атакующая игра, в которой игрок ставит заслон защитнику, опекающему игрока с мячом.
сторона мяча: Половина площадки (разделенная по длине), на которой в данный момент находится мяч. Противоположная сторона помощи .
банановый срез: Широкий, изогнутый разрез, в отличие от разреза, представляющего собой прямую линию.
банковский выстрел: Удар, при котором мяч попадает в щит, а затем касается кольца или проходит через сетку.
бейсбольный пас: Передача баскетбольного мяча одной рукой сверху, аналогично броску в бейсболе.
базовый уровень: Линия, обозначающая игровую границу на обоих концах площадки.
игра за пределами базовой линии: Игра, при которой мяч возвращается на площадку из-за пределов лицевой линии вдоль корзины соперника.
корзина: Ворота в игре в баскетбол, состоящие из сетки, подвешенной к корзине диаметром 18 дюймов (46 см) и на высоте 10 футов (305 см) над землей. В контексте правил она крепится к щиту.
корзина разрезана: Резкий рывок в сторону корзины.
помеха в корзине: нарушение, заключающееся в касании мяча или корзины, когда мяч находится на ободе; касании мяча, когда он находится внутри цилиндра, простирающегося вверх от обода; просовывании руки через корзину снизу и касании мяча; или стягивании обода корзины таким образом, что он касается мяча, прежде чем вернуться в исходное положение, или во время попытки броска. ^[5]^[6]
ГОВЯДИНА (баланс, глаза, локоть, завершение): Мнемоника, используемая для обучения правильной технике стрельбы.
лавка: 1. Запасные игроки, сидящие на боковой линии.; Скамейки или стулья, на которых сидят игроки.
скамейка запасных: Игрок, который не играет, а вместо этого сидит на скамейке запасных большую часть, если не всю игру или сезон.
вор ставок: В студенческом баскетболе США, особенно в NCAA Division I , команда, которая (1) является членом конференции, в которой есть по крайней мере одна команда, которая практически наверняка получит заявку на участие в мужском или женском чемпионате, в зависимости от ситуации, независимо от результатов в турнире конференции; (2) не рассматривается как жизнеспособный кандидат на участие в общем турнире; но (3) тем не менее выигрывает свой турнир конференции, заставляя более сильного члена(ов) конференции перейти в общий пул и таким образом «крадя» заявку у команды (не обязательно в этой конференции), которая в противном случае была бы вероятным кандидатом на участие в общем турнире. ^[7]
большой мужчина/женщина: Любой игрок, играющий на позиции «лоу-пост», который физически крупнее других игроков, особенно тот, кто играет на позиции центрального или тяжелого форварда. ^[8]
экран слепой зоны: Заслон, устанавливаемый непосредственно за защитником, где игрок его не видит.
блокировать: 1. Наклонять или отклонять снаряд стрелка, изменяя его траекторию таким образом, чтобы снаряд не достиг цели.; 2. Нарушение, при котором защитник становится перед игроком, ведущим мяч, но продолжает двигаться, когда они сталкиваются; также называется фолом блокирования .; 3. Небольшой нарисованный квадрат на полу рядом с корзиной сразу за дорожкой.
дуга блочного заряда: Нарисованная линия возле корзины, обозначающая границу запретной зоны (определение 2).
заблокировать: Чтобы занять более выгодную позицию при подборе, чем соперник, широко расставьте руки и ноги и используйте свое тело в качестве барьера.
доска: Другое название отскока.
бонус: Согласно мужским правилам NCAA, команда находится «в бонусе», когда команда соперника накопила семь, восемь или девять командных фолов за половину периода и, следовательно, получает возможность сделать один и один фол за каждый фол без стрельбы. Команда соперника описывается как «сверх лимита». Согласно правилам FIBA, женской NCAA и (с 2023–24) NFHS, бонус вступает в силу с пятого командного фола в четверти, и «один и один» больше не существует; все последующие фолы без стрельбы приводят к двум штрафным броскам. В книге правил NCAA штрафные броски в этой ситуации официально называются бонусными штрафными бросками . См. также двойной бонус и штраф .
пас с отскоком: Пас, который отскакивает один раз, прежде чем достичь получателя.
коробка-и-один: Комбинированная защита, при которой четыре защитника играют в зоне, а пятый защитник опекает одного игрока персонально.
выбросить: См. блокировку .
набор коробок: Формирование, в котором четыре игрока выстраиваются в четыре угла поля. Часто используется для игр за пределами игровой площадки.
отрывной обод: обод, содержащий шарнир и пружину, благодаря чему он может сгибаться вниз, когда игрок бросает баскетбольный мяч, а затем возвращаться в горизонтальное положение, когда игрок отпускает его.
кирпич: Бросок, в результате которого мяч попадает в кольцо и отскакивает, не касаясь щита и не попадая в корзину.
каменщик: Игрок, который постоянно стреляет кирпичами.
пузырь: Воображаемая граница, разделяющая команды, которые, как ожидается, получат места в постсезонном турнире, от тех, которые остались вне указанного события. Хотя это применимо к любому соревнованию, в котором количество команд, играющих в постсезоне, меньше общего количества соревнующихся команд, это чаще всего используется в отношении мужских и женских чемпионатов NCAA Division I. ^[7]
ударить по резаку: Встать на пути игрока, пытающегося прорваться к мячу для передачи.
колотушка с зуммером: Мяч, заброшенный за ноль секунд до окончания игровых часов (снятый непосредственно перед звуком зуммера), особенно если он приводит к победе или ничьей, ведущей к овертайму.

С

несущий: Нарушение в формальной игре, которое происходит, когда игрок нападения чрезмерно удерживает мяч на вершине мяча во время ведения. В формальной игре этот штраф считается либо "переносом", либо двойным ведением.
центр (С): Одна из трех стандартных позиций игроков или пяти общих позиций в игре в баскетбол. Центровые, как правило, самые высокие игроки на площадке, отвечающие в основном за набор очков, подборы и защиту около корзины.
заряжать: Нарушение правил в нападении, которое происходит, когда игрок с мячом сталкивается с неподвижным защитником.
благотворительная полоса: Другое название линии штрафного броска.
сбор вишни: Стратегия, при которой один игрок ( сборщик желтых зерен ) решает не играть в защите, а вместо этого остается около ворот соперника, при этом его главная цель — получить мяч от товарищей по команде, чтобы легче набрать очки.
пас от груди: Передача мяча от одного игрока к груди другого игрока, в частности, путем сильного отталкивания мяча от груди обеими руками.
цыпленок: Игрок, который часто и часто неосмотрительно пытается сделать бросок. ^[9] Термин был популяризирован телесериалом «Сайнфелд» . ^[10] См. также «ганнер» .
цирковой кадр: Бросок с низким процентом попадания, как правило, с близкого расстояния, сделанный, когда игрок теряет равновесие, падает, смотрит в сторону от корзины или иным образом теряет контроль. Успешные цирковые броски требуют исключительной удачи. ^[11]
фол на чистом пути: Фол, который происходит, когда защитник фолит против соперника, когда перед ним никого нет. Фол приводит к двум штрафным броскам и владению мячом. Сравните с Еврофолом.
комбо вперед: Игрок, обладающий навыками и качествами как легкого, так и тяжелого форварда. ^[12]
угловой: Смотри вперед . ^[13]
кроссовер: Дриблинг из одной руки на землю и затем в другую руку, сопровождающийся изменением направления.

Д

кинжал: Реализованный бросок, иногда трехочковый, в решающий момент игры; например, бросок, который заставляет замолчать разбушевавшуюся толпу, выводит команду вперед в последние моменты игры, обескураживает команду соперника или подрывает ее уверенность в себе.
отскок мертвого мяча: Отскок, который не засчитывается ни одной из команд, например, отскок, который (технически) происходит после промаха при первом штрафном броске фола с двумя бросками. Он гарантирует, что каждый пропущенный бросок имеет соответствующий отскок, и был введен для целей обнаружения статистических ошибок в таблице результатов . ^[14]
дайм: Смотрите, бросьте монетку .
блюдо: Другое название ассиста.
дисквалифицирующий фол: В правилах ФИБА и NCAA для женщин — особо грубый фол, почти всегда связанный с насилием или другим чрезмерным физическим контактом, который наказывается немедленным удалением; эквивалентно грубому нарушению 2-го класса в НБА.
DNP-CD: Означает «не играл — решение тренера». Это относится к случаям, когда игрок мог играть в игре, но не играл. Это не относится к случаям, когда игрок пропускал игру из-за травмы или дисквалификации. ^[15] Кроме того, это не всегда означает, что игрок наказан тренером. Некоторые игроки на скамейке запасных могут быть DNP-CD во многих играх в течение сезона.
пончик: Нулевая результативность игрока, проведшего значительное время на площадке. ^[16]
двойной бонус: В мужских правилах NCAA команда находится «в двойном бонусе», когда команда соперника накопила 10 или более командных фолов за половину матча и, следовательно, зарабатывает два штрафных броска за каждый последующий нестреляющий фол, совершенный защитой. Ранее это было частью женских правил NCAA и NFHS, но NCAA исключила его из женской игры в 2015–16 годах, а NFHS последовала этому примеру в 2023–24 годах. Термин «двойной бонус» широко используется средствами массовой информации и болельщиками, но не появляется ни в одной официальной книге правил. См. также бонус и штраф .
дабл-дабл: Двузначные цифры в двух положительных статистических категориях, особенно когда они достигаются отдельным игроком (например, 12 очков и 14 подборов).
двойной дриблинг: Вести мяч двумя руками одновременно или вести мяч, останавливаться и снова вести его. Любое из этих действий является нарушением правил и приводит к потере мяча.
двойной никель: Набрать 55 баллов.
нижний экран: Когда игрок нападения бежит к ближайшей к воротам лицевой линии, чтобы поставить заслон.
центр города: Далеко за трехочковую линию.
дриблинг-движение: Нападение, при котором игроки расставляются, чтобы освободить проход для игрока, совершающего проход, чтобы он мог сделать бросок из-под кольца или выбить мяч для трехочкового броска.
дриблинг: Непрерывно отбивать мяч одной рукой. Дриблинг необходим для того, чтобы делать шаги, владея мячом; невыполнение этого требования является нарушением правил во всех сводах правил, используемых в игре.
бросить цент: Чтобы сделать ассист.
шаг падения: Движение в посте, при котором игрок, владеющий мячом, подхватывает мяч и одновременно вытягивает ногу назад с одной стороны от своего защитника, а затем поворачивается к корзине, используя эту ногу в качестве рычага, чтобы оказаться между своим защитником и корзиной.
замочить: 1. Забить гол, забросив мяч прямо в корзину одной или двумя руками, т. е. не совершая броска, а дав мячу пролететь по воздуху.; 2. Любой бросок, выполненный броском сверху.

Э

Элам Окончание: Метод завершения баскетбольных игр путем достижения определенного целевого счета, разработанный профессором Университета Болл Стейт Ником Эламом и в настоящее время используемый в The Basketball Tournament , NBA All-Star Game , Canadian Elite Basketball League и NBA G League . В реализации TBT при первом мертвом мяче на отметке 4:00 или после нее в последней четверти к счету лидирующей команды добавляется 8 очков (первоначально 7, но изменено для издания 2019 года ), что становится целевым счетом. Затем игра продолжается без игровых часов, но с таймером для броска, и первая команда, достигшая или превысившая целевой счет, побеждает. ^[17] В реализации NBA ASG первые три четверти проходят нормально. Затем целевой счет устанавливается путем добавления 24 очков к счету лидирующей команды, и игра продолжается, как в реализации TBT. CEBL реализует окончание Элама в той же точке, что и в TBT, но добавляет 9 очков для установки целевого счета; Кроме того, если ситуация с мертвым мячом, которая запускает Elam Ending, приводит к штрафным броскам для любой из команд, штрафные броски выполняются в условиях мертвого мяча до того, как будет установлен целевой счет. ^[18] Начиная с сезона 2022–23, G League использует Elam Ending в двух ситуациях. Во-первых, во всех играх регулярного сезона дополнительное время играется в условиях Elam Ending, при этом целевой счет устанавливается путем добавления 7 очков к счету команд, имеющих равное количество очков в конце основного времени. Во-вторых, игры в G League Showcase, специальном мероприятии, проводимом в декабре, проводятся идентично NBA ASG, за исключением того, что целевой счет устанавливается путем добавления 25 очков вместо 24. ^[19]
локоть: 1. Фактический или предпринятый удар локтем другого игрока. Особенно жестокие примеры обычно называются грубыми фолами.; 2. Зона площадки, где линия штрафного броска встречается с боковой стороной трехсекундной полосы.
конец квартала: Когда заканчивается квартал.
Английский: Боковое вращение, приложенное к баскетбольному мячу игроком, бросающим мяч из-под кольца . Аналогия взята из спортивного термина «кий» .
Евро фол: Фол, совершенный защитником, находящимся между корзиной соперника и защитной командой в начале быстрого прорыва, с намерением остановить игру. ^[20]^[21] Противопоставляется фолу при свободном проходе.
Евро шаг: Движение, при котором нападающий подхватывает мяч, делает шаг в одном направлении, а затем быстро делает второй шаг в другом направлении.
Евробаскет: Европейский международный турнир по баскетболу, проводимый каждые два года как для мужчин, так и для женщин ; аналог чемпионата Европы УЕФА среди мужчин и чемпионата УЕФА среди женщин .
Еврокубок: Второй по значимости транснациональный клубный турнир Европы, организованный Евролигой по баскетболу ; аналог Лиги Европы УЕФА в американском футболе .
Евролига: Главный транснациональный клубный турнир Европы, также организованный Евролигой по баскетболу; аналог Лиги чемпионов УЕФА в американском футболе.

Ф

постепенное исчезновение: Fadeaway или fall-away в баскетболе — это бросок с прыжком, выполняемый при прыжке назад, от корзины, но все еще лицом к ней. Цель — создать пространство между бросающим и защитником, что значительно усложнит блокировку броска.
быстрый прорыв: Тактика нападения, при которой команда пытается продвинуть мяч и забить как можно быстрее, не давая другой команде времени на эффективную защиту. Часто является результатом перехвата или блокированного броска. См. также вторичный брейк .
ФИБА: Международная федерация баскетбола , известная как ФИБА от французского названия Fédération I nternationale de Basketball . Ассоциация национальных организаций, которая управляет международными соревнованиями .
ФИБА 33: Первоначальное название того, что сейчас называется 3x3.
полевой гол: Бросок, выполненный или предпринятый с любой точки площадки (включая броски из-под кольца и броски сверху, но не включая штрафные броски).
пальчиковые шарики: Специализированный тип броска с отскоком, когда мяч скатывается с кончиков пальцев игрока с использованием импульса прыжка. Преимущество броска с отскока заключается в том, что мяч может лететь по более высокой дуге над защитником, который в противном случае мог бы заблокировать бросок.
вопиющее нарушение: Неспортивный фол, при котором нет серьезной попытки сыграть в мяч. НБА классифицирует эти типы фолов как вопиющий-1 и вопиющий-2 ; NFHS (средняя школа) использует вопиющий личный фол и вопиющий технический фол ; мужской баскетбол NCAA использует оба набора терминов как взаимозаменяемые; а FIBA и женский баскетбол NCAA вместо этого используют неспортивный фол и дисквалифицирующий фол (которые примерно соответствуют двум североамериканским подкатегориям). На всех североамериканских уровнях последний тип фола приводит к немедленному удалению нарушителя.
поплавок: Бросок, при котором мяч выпускается по очень высокой дуге, чтобы помешать более высоким защитникам заблокировать бросок. Обычно используется защитниками меньшего роста.
провал: Преднамеренное или преувеличенное падение игрока после незначительного или нулевого физического контакта с соперником с целью наказать соперника за персональный фол.
вперед (Ф): Одна из трех стандартных позиций игроков или пяти общих позиций в игре в баскетбол. Нападающие в первую очередь отвечают за набирание очков и подборы. См. легкий форвард и мощный форвард . Человека, способного играть на позиции форварда обоих типов, часто называют растянутым форвардом.
грязный: Нарушение правил, отличное от нарушения правил игры на поле , обычно такое, которое направлено на получение преимущества путем физического контакта. Такие нарушения наказываются сменой владения мячом или предоставлением возможности для штрафного броска. Существует множество различных типов фолов; см. персональный фол , технический фол , грубый фол , неспортивный фол и дисквалифицирующий фол .
фол в: См. и-один .
четырехочковая игра: Редкий случай, когда игрок совершает фол при выполнении трехочкового броска с игры, а затем реализует штрафной бросок, набрав в итоге четыре очка.
штрафной бросок: Невстреченная попытка забить мяч в корзину, приносящая одно очко, с линии штрафного броска. Обычно две попытки даются, когда игрок совершает фол в процессе броска (три попытки присуждаются в случае трехочкового броска), грубо совершает фол или когда команда соперника совершает фол, превышая лимит фолов. За технические фолы правила ФИБА присуждают один штрафной бросок; правила НБА и NFHS присуждают два штрафных броска; а правила NCAA присуждают один или два штрафных броска в зависимости от конкретного типа технического фола. В правилах 3x3, где обычные броски в корзину приносят 1 очко, а броски из-за дуги — 2 очка, обычно присуждается одна попытка; две попытки присуждаются, когда игрок совершает фол при промахе из-за дуги, команда соперника совершила более шести фолов в игре и при любом техническом фоле.
линия штрафного броска: Линия, с которой выполняются штрафные броски.
прессинг по всей площадке: Защитный стиль, при котором защита оказывает давление на нападающую команду по всей длине площадки до и после входящего паса.

Г

вернуться: Отступать назад через половину площадки после удачного или неудачного броска. Обычно вызывается игроками или тренерами, чтобы дать команде знать, что нужно поторопиться и подготовиться к обороне.
вратарь: Нарушение, заключающееся в создании помех мячу, когда он движется к корзине и находится в нисходящей траектории, над кольцом корзины и внутри воображаемого цилиндра, и/или не касается кольца.
выстрел бабушки: Удар снизу. Может описывать бросок, выполненный одной рукой, обычно выполняемый пожилыми женщинами, или бросок, выполненный обеими руками, наиболее известный из которых — бросок Рика Барри для штрафных бросков.
гравитация: Описание ситуаций, в которых игроки без мяча притягивают к себе защитников, основываясь на их установленных бросковых способностях. Говорят, что такой игрок имеет гравитацию в нападении.
Система Гриннелла: Комбинированная система нападения и защиты, созданная Дэвидом Арсено , главным тренером колледжа Гриннелл . Разновидность стиля «беги и стреляй», ее самая необычная особенность заключается в том, что целые отряды из пяти игроков обычно заменяются каждые 45–90 секунд, как в хоккейной смене .
охранник (Г): Одна из трех стандартных позиций игроков или пяти общих позиций в игре в баскетбол. Защитники обычно классифицируются по двум широким категориям: разыгрывающие защитники обладают сильными навыками владения мячом и паса и обычно используются для руководства нападением, в то время как атакующие защитники, как следует из названия, обычно являются лучшими снайперами команды и очень часто являются ведущими бомбардирами в своих командах. Некоторые игроки, часто называемые комбо-защитниками, сочетают в себе черты обоих типов.
артиллерист: Тот, кто бросает мяч слишком много раз. См. также chucker .

ЧАС

линия середины площадки: Линия, разделяющая две стороны площадки.
нарушение правил игры на половине площадки: Часть наступательной игры команды, проводимая с обеими командами, имеющими установленные позиции. См. также transition offense .
перерыв: 1. Конец первой половины игры.; 2. Перерыв между двумя таймами игры.
фол при ручном контроле: Вид нарушения, при котором игрок незаконно использует руки, чтобы помешать или замедлить движение соперника.
время зависания: Время, которое игрок проводит в воздухе от момента отрыва от земли до момента приземления.
нагревается: Когда игрок начинает реализовывать большинство своих бросков и берет игру под свой контроль.
удерживаемый мяч: Ситуация, когда игроки обеих команд одновременно заявляют о владении баскетбольным мячом без фола со стороны какой-либо из команд. В зависимости от лиги и игровой ситуации может привести к спорному броску, смене владения или выходу мяча за пределы игровой площадки командой, которая ранее владела мячом.
высокий пост: Зона площадки в верхней части ключа по обе стороны от линии штрафного броска.
хоккейная помощь: См. вторичную помощь .
крюк выстрел: Попытка броска, выполненная одной рукой, замахивающейся по дуге над головой или плечами в движении. В отличие от обычного броска, обычно выполняемого лицом к корзине
обруч: Другое название корзины.

я

Я вернулся: Находиться в задней части площадки, готовый сделать блок или бросок.
внутрь-вне: 1. Удар, который кажется направленным в цель, но вместо этого вылетает обратно.; 2. Дриблинг-движение, при котором нападающий ведет мяч внутрь, а затем отходит назад, чтобы обмануть защитника.
индекс рейтинга: См. Рейтинг индекса производительности .
преднамеренный фол: Намеренно фолить против игрока соперника, чтобы остановить время и/или завладеть мячом после штрафного броска. Распространенная стратегия ближе к концу первой половины или к концу игры.
изоляция: Также изо . ^[22]
Тактика нападения, при которой игрок с мячом перемещается на одну сторону площадки, а все остальные игроки нападения перемещаются на дальнюю сторону. Нападение стремится создать благоприятную индивидуальную игру для изолированного игрока с мячом или же привлечь двойную команду, которая может создать открытый бросок для товарища по команде.

Дж.

бросок в прыжке: Снимок сверху, сделанный во время прыжка. ^[23]
прыжок с мячом: Спорный мяч — это то, с чего начинается каждая баскетбольная игра, за исключением 3x3. Бросок происходит в центре площадки.

К

ключ: Полоса штрафного броска и круг штрафного броска вместе (первоначально полоса была уже диаметра круга, из-за чего эта зона напоминала отверстие для отмычки ).
пинать: Нарушение , которое возникает, когда игрок намеренно касается мяча ногой или ногой. Игра останавливается, и мяч передается команде, не нарушившей правила, для ввода мяча в игру.
выгнать: Пас из штрафной зоны игроку, выполняющему бросок за пределами трехочковой дуги.

Л

переулок: Полоса штрафных бросков.
закладка: Бросок с близкого расстояния одной рукой с целью перебросить мяч через кольцо корзины.
простоя: Бросок с близкого расстояния одной рукой с целью отбить мяч от щита и отправить его в корзину.
Леджи: Когда мяч застревает на выступе в задней части кольца корзины.
логотип три: Трёхочковый филд-гол, забитый с центрального круга в середине площадки или около него, на котором обычно размещается логотип домашней команды, места проведения, лиги или мероприятия. Также называется «с логотипа». ^[24]^[25]
фол по свободному мячу: Фол против игрока соперника, когда ни одна из команд не контролирует мяч. Например, фол против игрока соперника, когда оба игрока гонятся за свободным мячом
низкий пост: Область площадки вокруг корзины по обе стороны от нижней части ключа.

М

индивидуальная защита: Защита, в которой каждый игрок защищает одного игрока противника. Защита контрастной зоны .
Атака в Мемфисе: Другое название движения дрибл-драйв. Это нападение было популяризировано в начале 2000-х годов в Университете Мемфиса под руководством главного тренера Джона Калипари .
средний диапазон: Описывает бросок, выполненный из-за пределов штрафной, но внутри трехочковой линии.
нарушение правил движения: Нападение создается путем серии рывков и заслонов для создания наилучшего возможного броска, при этом большинство или все игроки нападения двигаются одновременно.
нарушение правил движения: Другое название нарушения правил дорожного движения.

Н

Национальная баскетбольная ассоциация (НБА): Крупнейшая мужская профессиональная баскетбольная лига в США и Канаде .
Национальная ассоциация студенческого спорта (NCAA): Основной руководящий орган для межвузовских видов спорта в Соединенных Штатах . NCAA организует ежегодные национальные чемпионаты для всех трех своих соревновательных дивизионов по студенческому баскетболу, при этом мужские и женские турниры дивизиона I являются наиболее популярными.
Национальная федерация ассоциаций государственных средних школ (NFHS): Руководящий орган, устанавливающий правила для школьных видов спорта в США, включая баскетбол.
Национальный пригласительный турнир (NIT): Ежегодный постсезонный турнир для мужских баскетбольных команд дивизиона NCAA I, которые не прошли квалификацию на чемпионат NCAA . Основанный в 1938 году, за год до турнира NCAA, он тесно связан с Нью-Йорком ; все игры изначально проводились в третьем Madison Square Garden , а полуфиналы и финал — в сегодняшнем Madison Square Garden до 2022 года. В первые годы он считался более престижным, чем турнир NCAA, но это изменилось с 1950-х годов. Турнир напрямую управляется NCAA с 2006 года .
Лига G НБА: Официальная низшая лига НБА.
Инструмент оценки NCAA (NET): Метрика, разработанная NCAA для использования в процессе отбора для мужского турнира первого дивизиона , начиная с 2019 года . ^[26] Она была распространена на женский турнир первого дивизиона , начиная с 2021 года . ^[27]
Нелли Болл: Нетрадиционная стратегия нападения, разработанная главным тренером НБА Доном Нельсоном . Это нападение, которое опирается на две вещи: (1) более мелкие, более атлетичные игроки, которые могут создавать мисматчи, опережая своих противников, и (2) сильный акцент на трехочковых бросках, которые, как правило, являются основой нападения. Настоящий центровой не нужен, чтобы управлять Нелли Болл, хотя эта стратегия наиболее эффективна против команд, которые не обладают атлетизмом или способностью бросать, чтобы поддерживать быстрый темп нападения.
полукруг без заряда: Термин ФИБА для обозначения зоны ограниченного доступа (определение 2) .

О

O Доски: Подбор мяча в нападении. Подхват отскока игроком нападения.
фол в нападении: Нарушение, совершенное нападающим игроком.
отскок в нападении: Команда, которая последней совершила бросок, восстанавливает контроль над мячом после отскока.
один-и-сделано: Игрок, отыгравший один сезон в колледже, должен был объявить себя имеющим право участвовать в драфте НБА.
один-и-один: В мужских правилах NCAA — попытка штрафного броска, которая, если она выполнена, позволяет игроку сделать вторую попытку штрафного броска. Это правило ранее существовало в женских играх NCAA и NFHS, и было отменено в 2015 и 2023 годах соответственно. См. также бонус .
один триллион: Таблица с результатами, показывающая одну сыгранную минуту и ноль для всех остальных статистических данных, в результате чего получается единица с двенадцатью нулями — общепринятая американская интерпретация числа один триллион .
выходной проход: Пас, сделанный игроком, находящимся на подборе, для начала быстрого прорыва.
туда-обратно: См. нарушение правил тыловой зоны .
через спину: Нарушение, совершаемое игроком, который пытается отбить мяч, толкая, перемещая или забираясь на спину игрока, который уже находится в позиции для отбива мяча.
через некоторое время: Когда счет ничейный в конце основного времени игры, команды играют дополнительный период, обычно длиной в пять минут (четыре минуты в NFHS), чтобы определить победителя. Обычно не используется в 3x3 и лигах и турнирах, которые используют концовку Элама для завершения игр (например, The Basketball Tournament, Canadian Elite Basketball League и регулярный сезон NBA G League).

П

пакет: Грубо ударить по мячу, который игрок соперника только что выпустил для удара. См. также swat .
оборона шеренгой: Система защиты один на один, в которой один игрок давит на мяч, а остальные четыре «упаковываются» в воображаемую «линию», простирающуюся примерно на 2 фута (60 см) внутри трехочковой дуги, с целью предотвращения проникновения дриблинга. Система, полученная из ряда других систем защиты один на один, была разработана Диком Беннеттом и была популяризирована в 21 веке тренерами, включая его сына Тони , Криса Мака и Шона Миллера . ^[28]
краска: Другое название ключа, часто относящееся только к окрашенной области под линией штрафного броска.
ладонь: В частности, это относится к привычке игрока нападения удерживать мяч в верхней точке его отскока во время ведения мяча, обычно крепко удерживая мяч в руке, ведущей мяч. В организованной игре это всегда считается штрафом за ведение мяча, часто называемым переносом или двойным ведением мяча. В неорганизованной игре это обычно считается грубым и обычно не приветствуется игроками защиты.
проходить: 1. Бросать или отбивать мяч товарищу по команде.; 2. Акт передачи паса товарищу по команде.
пройти и преследовать: 1. Передать мяч другому товарищу по команде и немедленно после передачи сделать выбор и броситься вперед , проскользнуть мимо, принять передачу назад или выполнить другие баскетбольные движения . ^[29]
Рейтинг индекса производительности: Рейтинг игрока, изначально использовавшийся Liga ACB для определения MVP недели и сезона, а затем принятый Евролигой по баскетболу для определения тех же наград в Евролиге и Еврокубке. Больше не используется для определения MVP сезона в Евролиге и Еврокубке, но по-прежнему используется для еженедельных наград, а также используется многими другими европейскими внутренними лигами. Он рассчитывается на основе статистики, доступной в стандартных европейских таблицах результатов, путем сложения числовых значений набранных игроком очков, передач, подборов, блоков, перехватов, фолов, выполненных штрафных бросков, 2-очковых и 3-очковых бросков с игры, и вычитания потерь, заблокированных собственных бросков, совершенных фолов, попыток штрафных бросков, 2-очковых и 3-очковых бросков с игры.
периметр: Зона за пределами ключевой зоны, но внутри трехочковой дуги.
Филиппинская баскетбольная ассоциация (PBA): Профессиональная баскетбольная лига на Филиппинах. Вторая старейшая профессиональная баскетбольная лига в мире после НБА.
выбирать: Смотрите экран .
выбирай и вали: Атакующая игра, в которой игрок ставит заслон (отбирает мяч) для товарища по команде, владеющего мячом, а затем проскальзывает за спину защитника (перекатывается), чтобы принять пас.
Пиной шаг: Движение, при котором нападающий ведет мяч к корзине, делает обманный жест , а затем приступает к выполнению реального броска после последнего оставшегося правильного шага.
вращаться: Центр вращения или слегка приподнять одну ногу и вращать другой, чтобы избежать перемещения.
поворотная нога: Нога, которая должна оставаться на полу, чтобы не смещаться.
фол игрока при контроле: Нарушение, которое происходит, когда игрок с мячом врезается в защитника; иногда его неправильно называют атакой.
карманный пропуск: Искусный пас через узкую брешь в обороне, особенно для завершения розыгрыша пик-н-ролла.
точка вперед: Нападающий с хорошими навыками владения мячом и паса, которого можно использовать для руководства атакой команды.
разыгрывающий защитник (PG): Игрок, чьи основные обязанности — владение мячом, пас и руководство атакой команды. Часто самый низкий игрок на площадке.
точки в краске: Голы, забитые в окрашенную зону ниже линии штрафного броска.
баскетбол без позиции: Концепция формирования состава и игрового процесса, при которой большинство или все ключевые игроки регулярно меняются позициями, часто во время игр. ^[30]
стрела владения: Физическая или электронная стрелка на столе секретаря, которая определяет следующее владение по правилу поочередного владения. После начального спорного броска она устанавливается так, чтобы указывать в направлении, в котором команда, проигравшая спорный бросок, движется в нападении, и переключается каждый раз, когда применяется правило поочередного владения.
разместить: Чтобы войти в зону или приблизиться к ней, повернитесь лицом от корзины, но к товарищу по команде, владеющему мячом, и попытайтесь занять позицию для приема паса.
мощный форвард (ПФ): Обычно второй по росту игрок на площадке. Играет роль, похожую на роль центрального нападающего.
молитва: Бросок, вероятность реализации которого крайне мала, обычно это трехочковый бросок с дальней дистанции из-за дуги.
преступление Принстона: Стратегия наступательного баскетбола, которая делает упор на постоянное движение, пасы, рывки назад, захваты мяча и его отсутствие и дисциплинированную командную работу. Используется и совершенствуется в Принстонском университете , специально разработана для отряда из пяти игроков, каждый из которых может пасовать, бросать и вести мяч на уровне выше среднего.
расстановка приоритетов: Пункт в коллективном договоре WNBA 2020 года, который с 2023 года строго наказывает ветеранов, которые поздно приходят в тренировочный лагерь. Ожидается, что игроки WNBA сделают эту лигу своим приоритетом. ^[31]
насос поддельный: Для игрока нападения начать движение броска, не отрывая ноги от пола, а затем быстро остановиться. Цель — получить преимущество, если ноги слишком рьяного игрока защиты оторвутся от пола
обратный данк: Данк, выполненный в воздухе во время подбора мяча в нападении.

В

четверной-дабл: Двузначные цифры в четырех положительных статистических категориях, особенно когда они достигаются отдельным игроком (например, 10 очков, 10 подборов, 10 передач и 10 перехватов).
пятикратный-двойной: Двузначные цифры в пяти положительных статистических категориях, особенно когда их достигает отдельный игрок (например, 10 очков, 10 подборов, 10 передач, 10 блок-шотов и 10 перехватов).

Р

радужный снимок: Идеальная дуга броска по высокой траектории, обычно получаемая в результате плавного броскового движения и, как правило, при попытке дальнего броска.
индекс процентного рейтинга (RPI): Инструмент, который давно используется NCAA в процессе отбора для мужских и женских турниров Дивизиона I. Заменен для обоих турниров NET — для мужчин в 2019 году, для женщин в 2021 году.
отскок: 1. Получить мяч после неудачной попытки броска с игры.; 2. Акт отскока.
отклоненный: Блокировать удар.
запретная зона: 1. Альтернативный термин для обозначения полосы штрафного броска.; 2. Зона в пределах штрафной полосы, обозначенная полукругом перед корзиной, в которой контактные фолы с участием нападающего, движущегося вперед, и неподвижного защитника по правилам называются блокирующим фолом защитника (с ограниченными исключениями в наборе правил НБА). В правилах ФИБА называется «полукругом без штрафных санкций».
обод: 1. Физическое кольцо баскетбольных ворот.; 2. Зона, непосредственно окружающая корзину, часто определяемая в таблицах бросков как ограниченная зона (определение 2) или круг вокруг корзины, диаметр которого соответствует ширине полосы штрафного броска.
защита обода: Защита в зоне, ближайшей к краю.
римшот: Бросок, при котором мяч касается кольца корзины. ^[32]^[33]
рип а С: Движение, используемое при подтягивании мяча, чтобы создать пространство во время поворота между игроком нападения и защитником. Поворот к защитнику и отрыв мяча в форме буквы С от давления, чтобы создать линию паса.
камень: Другое название баскетбольного мяча.
ролевой игрок: Игрок, который не входит в число лучших игроков команды, но все же вносит значимый вклад. ^[34] Распространенные роли включают специалиста по броскам, специалиста по защите, специалиста по подборам, шестого игрока , забившего первый гол , и генерала на площадке. ^[35]^[36]
бегать: Интервал, в котором одна команда значительно превосходит другую.
беги и стреляй: Комбинированная система нападения и защиты, направленная на увеличение темпа игры. В нападении мяч перемещается вверх по площадке как можно быстрее с целью сделать первый возможный бросок (часто трехочковый). Защита использует давление по всей площадке, пытаясь вызвать потери. См. также систему Гриннелла .

С

экран: 1. Пытаться помешать защитнику опекать товарища по команде, вставая на пути защитника. Игрок, ставящий заслон, должен оставаться неподвижным; движущийся заслон является фолом в нападении.; 2. Тактика постановки заслона.
экран помощи: Присуждается, когда игрок ставит заслон товарищу по команде, что напрямую приводит к тому, что товарищ по команде забивает мяч. Хотя он не отображается в стандартных таблицах, он записывается в НБА и является одним из показателей, которые лига использует при определении получателя своей ежегодной премии Hustle Award . ^[37]^[38]
вторичная помощь: Пас товарищу по команде, который в свою очередь немедленно (в течение 1 секунды в НБА) делает второй пас, который приводит к броску, присуждая второму игроку результативную передачу. Хотя они не появляются в стандартных таблицах результатов, они регистрируются в НБА и нескольких других лигах. Альтернативный термин «хоккейная передача» происходит от практики хоккея с шайбой присуждать результативные передачи не только игроку, чей пас немедленно приводит к голу, но и товарищу по команде, который сделал предпоследнюю передачу в последовательности. ^[39]^[40]
вторичный разрыв: Фаза нападения после начального быстрого прорыва останавливается, но до того, как противник успеет занять установленную им оборону.
установленный выстрел: Выстрел, произведенный без отрыва ног стрелка от пола (т.е. без прыжка).
атакующий защитник (SG): Одна из пяти позиций в баскетболе. Атакующий защитник — обычно лучший бомбардир команды и второй по росту игрок.
время броска: Таймер, предназначенный для увеличения темпа (и, следовательно, частоты набора очков) путем требования сделать бросок до истечения таймера; если мяч не касается кольца или не попадает в корзину, фиксируется нарушение времени на бросок, что приводит к потере мяча командой, выполняющей бросок. Лимит времени составляет 24 секунды в играх NBA, WNBA и FIBA. 30 секунд в играх NCAA среди мужчин и женщин и 35 секунд в штатах, где для игр NFHS используется время на бросок. См. также air ball .
шестой мужчина/женщина/игрок: 1. Игрок, который не выходит на поле в стартовом составе, но тем не менее является важным игроком и, как правило, первым выходит на замену, а его статистика часто сопоставима со статистикой игроков стартового состава.; 2. Суперфанат, который верит, что его горячая поддержка команды окажет непосредственное влияние на исход игры, в которой может участвовать команда; его можно сравнить с двенадцатым игроком в различных футбольных кодексах и правилах крикета .
слэшер: Игрок, который в нападении в первую очередь стремится или «прорывается» к корзине.
легкий форвард (SF): Одна из пяти позиций в баскетболе. Легкие форварды — обычно самые универсальные игроки и, как правило, третьи по росту на площадке.
всплеск: Происходит, когда игрок делает бросок, при котором мяч не касается щита или кольца корзины («свист»).
раздельное действие: Использует пост и двух игроков периметра (один с мячом); игрок с мячом пасует игроку поста, затем немедленно перемещается, чтобы поставить заслон/получить заслон от второго игрока периметра. Пост пасует мяч свободному игроку периметра для попытки броска
воровать: Завладеть мячом у команды соперника, перехватив пас, выбив мяч при ведении или выбив его из рук соперника правильным ударом.
растянуть пять: Центр («5»), способный «растягивать» защиту с помощью своей способности к дальним броскам. Аналогично растягивающей четверке, этот позиционный гибрид появился в основном в НБА в 2010-х годах. ^[41]^[42]
растянуть четыре: Мощный форвард («4»), способный «растягивать» оборону с помощью своих дальних бросков.
полоса: Линия штрафного броска.
поглаживание трес: Реализовал трехочковый бросок.
свингмен: Игрок, способный играть на позиции атакующего защитника или легкого форварда.
шлепок: Отклонить удар соперника от курса так, чтобы он полностью пролетел мимо. См. также pack .
свист: 1. Бросок, при котором мяч проходит через сетку, не касаясь обода корзины и, как правило, не касаясь щита (хотя существуют некоторые разногласия относительно требования последнего).; 2. Сделать снимок таким образом.
выключатель: Стиль защиты, при котором матчи часто меняются, а не устанавливаются на всю четверть или игру. В своей крайней форме это может означать, что игрок нападения, которого защищает игрок защиты, меняется несколько раз в течение одного владения. Смена часто применяется против нападения, которое полагается на стратегию пик-н-ролла. ^[43]

Т

технический фол: Фол, назначаемый за неспортивное поведение, не связанное с физическим контактом, а также за некоторые процессуальные нарушения (например, слишком большое количество игроков на площадке или тайм-аут, когда никого не осталось). Технические фолы наказываются потерей мяча после штрафного броска, который может быть выполнен любым членом команды соперника.
Баскетбольный турнир (TBT): Турнир с выбыванием после одного поражения, в котором в настоящее время участвуют 64 команды, проводится в США в межсезонье НБА. На данный момент призовой фонд составляет 1 миллион долларов США, победитель получает все.
трехочковый филд-гол: Бросок, приносящий три очка, который необходимо выполнить, находясь обеими ногами за трехочковой линией.
трехочковая игра: 1. Игра, в которой игроку нарушают правила при выполнении стандартного двухочкового броска с игры, а затем он выполняет штрафной бросок, в результате чего игроку набирается три очка. См. также и один .; 2. (редко) Игра, в которой игрок совершает фол во время выполнения трехочкового броска с игры, но не забивает его, а затем реализует все три штрафных броска.
трехочковый: Другое название трехочкового броска с игры.
фол при вбрасывании: Категория персональных фолов, созданная ФИБА в 2022 году, определяется как фол, совершенный в течение последних 2 минут любого игрового периода (четверти или овертайма) защитником во время вбрасывания, но до того, как бросающий отпустит мяч. Наказывается 1 штрафным броском и владением, независимо от текущей ситуации штрафа.
унитаз: Когда мяч ударяется о край корзины под определенным углом, а затем описывает вокруг него круг, прежде чем попасть в корзину или выйти за ее пределы.
переходная защита: Часть оборонительной игры команды, проводимая, когда другая команда впервые завладела мячом и продвигается по площадке, до того, как обе команды заняли позиции; сюда входит защита от быстрых прорывов. См. также защита на половине площадки .
правонарушение перехода: Часть наступательной игры команды, проводимая при первом захвате мяча у другой команды и перемещении по площадке, до того, как обе команды заняли позиции; сюда входят быстрые прорывы. См. также нападение на половине площадки .
путешествовать: Незаконное перемещение опорной ноги, падение на пол без сохранения опорной ноги или совершение трех или более шагов без ведения мяча. Такие нарушения называются пробежками ; точные правила относительно нарушения различаются в зависимости от набора правил.
трей: Другое название трехочкового броска с игры.
нападение треугольника: Стратегия нападения, цель которой — обмен тремя (иногда всеми пятью) позициями, создание пространства между игроками и предоставление каждому из них возможности пасовать четырем товарищам по команде. Наиболее важной особенностью треугольного нападения является боковой треугольник, созданный центром в низкой позиции, нападающим на фланге и защитником в углу; другой защитник стоит на вершине ключа, а нападающий слабой стороны — на слабой высокой позиции, вместе образуя «игру двух человек». Каждый пас и разрез имеют цель, и каждый из них диктуется движениями защиты противника.
триллион: Статистика, сформированная игроком, сыгравшим определенное количество минут, но не записавшим никакой статистики. Придуман Харви Поллаком из-за того, как цифры читаются в таблице результатов баскетбольного матча.
трипл-дабл: Двузначные показатели в трех положительных статистических категориях в одной игре, особенно когда они достигаются отдельным игроком (например, 10 очков, 10 подборов и 10 результативных передач).
тройной-сингл: Отдельный игрок, показывающий однозначные цифры в трех основных статистических категориях очков, подборов и передач в течение одной игры. Популяризирован и, возможно, придуман Чарльзом Баркли в отношении Дреймонда Грина .
настоящая дорожная игра: В студенческом баскетболе США игра, проводимая определенной командой на домашней площадке противника или иногда на более крупной площадке в домашней зоне противника, где противник контролирует продажу билетов. Это различие было проведено в 21 веке из-за увеличения числа мероприятий в начале сезона — как отдельных игр, так и турниров — проводимых в местах, где ни одна из команд не может считаться имеющей какое-либо существенное преимущество домашней площадки, известных как нейтральные площадки.
оборот: Потеря мяча во время обычной игры или в результате штрафа за нарушение правил.
твинер: Термин, иногда используемый в насмешку, для игрока, который может играть на двух позициях, но не идеально подходит для игры на какой-либо из них исключительно. У твинера есть набор навыков, которые не соответствуют традиционной позиции физического телосложения игрока.

У

Преступление UCLA High Post: Стратегия нападения, используемая главным тренером UCLA Джоном Вуденом . Благодаря огромному успеху программы под руководством Вудена, это нападение стало одной из самых популярных тактик нападения в баскетболе. Ее элементы широко используются на всех уровнях игры, в том числе в НБА.
Союз европейских баскетбольных лиг (ULEB): Объединенная организация европейских профессиональных баскетбольных лиг, которая управляла Евролигой и Еврокубком до передачи ответственности Евролиге.
неспортивный фол: (FIBA и NCAA женские) Грубый фол, включающий чрезмерный физический контакт, фол без намерения сыграть с мячом или фол против соперника при отрыве сзади. В женской игре NCAA эта категория также включает технические фолы с контактом и мертвым мячом. Это примерно эквивалентно грубым фолам NBA-1.
вверх и вниз: Нарушение правил перемещения, которое происходит, когда игрок с мячом подпрыгивает вертикально в воздух и не избавляется от него перед приземлением.

В

вертикальный прыжок: Подъем центра тяжести выше в вертикальной плоскости исключительно за счет использования собственных мышц; это мера того, насколько высоко спортсмен может подняться над землей из положения стоя.
нарушение: Нарушение правил, не являющееся фолом, например, пробежка или нарушение правила в три секунды.
V-образный вырез: Прием, при котором игрок движется к защищающему его игроку, затем быстро поворачивается и получает мяч; используется для обмана защитника.

Вт

ходить: Ходить, не ведя мяч.
клинья: Когда баскетбольный мяч застревает между кольцом и щитом.
крыло: 1. Зона, расположенная по обе стороны площадки, за пределами трехсекундной полосы, вдоль воображаемого продолжения линии штрафного броска.; 2. Свингмен, особенно тот, кто обычно действует из вышеуказанной зоны в нападении.
Женский баскетбольный турнир по приглашению (WBIT): Вторичный постсезонный турнир для женских команд NCAA Division I , впервые проведённый в сезоне 2023–24. NCAA проводит его как прямую параллель мужскому NIT.
Женская национальная баскетбольная ассоциация (WNBA): Крупнейшая профессиональная баскетбольная лига для женщин в США.
Женский национальный турнир по приглашению (WNIT): Турнир для женских команд NCAA Division I , имеющий как предсезонную, так и постсезонную версии. Предсезонная версия была основана в 1994 году, а постсезонная версия — в 1998 году. Последняя включает команды, которые не прошли квалификацию на чемпионат NCAA. До сезона 1998–99 оба мероприятия были известны как Национальный женский пригласительный турнир , унаследовав название похожего постсезонного мероприятия, которое проводилось с 1969 по 1996 год. Несмотря на название, WNIT не имеет никакого отношения к мужскому NIT — он не управляется NCAA и никогда не находился под контролем ни одного из органов, которые управляли мужским NIT до 2006 года.

З

зона: Сокращенное название окрашенной области ключа, расположенной между задней линией и линией штрафного броска.
зональная защита: Защитная стратегия, в которой каждый игрок отвечает за защиту определенной области площадки. Противопоставляется индивидуальной защите .

Смотрите также

Ссылки

^ Коуэн, Тайлер (23 марта 2011 г.). «Endgame for basketball, the 2-for-1». Marginal Revolution . Получено 24 мая 2018 г.
↑ Джозеф, Ади (27 июня 2014 г.). «3-and-D»: Путь специалиста к долгой карьере в НБА». USA Today . Получено 21 марта 2018 г.
↑ Герберт, Джеймс (27 июня 2017 г.). «Свободное агентство НБА 2017: обзор лучших игроков 3-and-D на рынке свободных агентов». CBSSports.com . Получено 21 марта 2018 г.
↑ Правило 5 (Нарушения), Статья 26. «Официальные правила баскетбола 2014» (PDF) . ФИБА . 2014. Архивировано из оригинала (PDF) 9 мая 2016 года . Получено 2 марта 2014 года .
↑ Правила мужского и женского баскетбола 2009-2011 гг. Архивировано 06.08.2012 г. на Wayback Machine Правило 4, Раздел 5, Статья 2. Получено 27 июля 2010 г.
↑ Официальные правила НБА (2009-2010) Архивировано 11 января 2012 г., Правило 11 Wayback Machine , Раздел I, a, b, f и h. Получено 27 июля 2010 г.
^ ab Dauster, Rob (28 февраля 2018 г.). «Похитители ставок на студенческий баскетбол: какие команды могут украсть место в турнире у пузыря?». NBC Sports . Получено 8 марта 2018 г.
↑ Эверсон, Даррен (26 марта 2009 г.). «Подвижные звери студенческого баскетбола». The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 1 мая 2009 г. Получено 13 марта 2012 г.
^ Полное руководство по баскетболу для идиотов .
^ Entertainment Weekly Seinfeld Companion
↑ Ливингстон, Билл (11 июня 2015 г.). «Цирковой выстрел Делли дал Cavs жизнь, лидер: Ливингстон». The Plain Dealer . Получено 25 мая 2020 г.
^ "Эволюция и анатомия комбо-форварда". NBADraft.net . 17 августа 2012 г. Получено 6 декабря 2019 г.
^ "cornerman". Merriam-Webster.com . Получено 22 июля 2018 г. .
^ Райан, Шейн (4 апреля 2013 г.). "The Cardinal Rules". Grantland.com . Получено 8 апреля 2013 г. Дело в том, что каждый промах должен иметь отскок. И чтобы иметь возможность сбалансировать счет в боксе, должен быть отскок для каждого промаха. Таким образом, вы знаете, что счет в боксе складывается. Это своего рода доказательство геометрии, где левая сторона должна равняться правой стороне.
^ Шаллер, Боб и Харниш, Дэйв (2009). Книга о баскетболе для детей: величайшие игроки всех времен, легендарные команды, сегодняшние суперзвезды — и советы о том, как играть как профессионал. Adams Media. стр. 88. ISBN 9781440521270.{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
^ Кумар, Эшмит (3 мая 2024 г.). ««180 миллионов долларов за пончик»: Тобиас Харрис терпит гнев фанатов после позорного противостояния с «Никс». EssentiallySports . www.essentiallysports.com . Получено 25 июня 2024 г. .
↑ Лоу, Зак (18 июня 2018 г.). «Новый вид решающего момента взволновал звезд НБА». ESPN.com . Получено 21 июня 2018 г.
^ "Elam Ending Returns to CEBL for 2021 Season" (пресс-релиз). Канадская элитная баскетбольная лига. 19 мая 2021 г. Получено 22 июня 2022 г.
^ "2022-23 MBA G League Schedule Release" (пресс-релиз). NBA G League. 1 сентября 2022 г. Получено 4 декабря 2022 г.
^ Уорд-Хеннингер, Колин (29 марта 2020 г.). «Устранение фол-аутов и еще шесть радикальных идей НБА, над которыми стоит поразмыслить во время коронавирусного спортивного перерыва». CBSSports.com . Получено 29 марта 2020 г.
^ Бонтемпс, Тим (27 августа 2018 г.). «НБА снова пытается ускорить игру. Это хорошо для лиги и для болельщиков». The Washington Post . Получено 29 марта 2020 г.
^ Томпсон, Маркус II и Шамс Чарания, «50-очковый шедевр Стефа Карри начался задолго до седьмой игры, с речи и обещания своим «Уорриорз»», The Athletic , 30 апреля 2023 г. Получено 01.05.2023. Цитата: « Карри в начале игры отмахнулся от экрана. Он хотел пойти изо. ...» (требуется подписка)
↑ без подписи (6 января 2005 г.). «Basketball U on Hoops Lingo». www.NBA.com . NBA Media Ventures, LLC . Получено 6 октября 2014 г. .
^ «Что такое логотип 3 в НБА? Более пристальный взгляд на одно из самых сложных достижений в лиге», из Sportskeeda , 17.02.2024 (дата обращения: 09.03.2024)
^ «Рекордные три очка Кейтлин Кларк с логотипа повергли фанатов студенческого баскетбола в восторг», из Sports Illustrated , 15.02.2024 (дата обращения: 09.03.2024)
↑ Норландер, Мэтт (22 августа 2018 г.). «Отмена NCAA RPI в пользу „NET“ — давно назревшая перестройка устаревшего процесса». CBSSports.com . Получено 22 августа 2018 г.
^ Voepel, Mechelle (4 мая 2020 г.). «Женский дивизион. Я переключаюсь с RPI на NET для оценки команд». ESPN.com . Получено 6 мая 2020 г. .
↑ Winn, Luke (12 марта 2012 г.). «Первая линия обороны». Sports Illustrated . Получено 24 марта 2014 г.
^ ""Бросай и гонись"". 15 января 2018 г.
^ Gunasekaram, Pirasanth (14 августа 2021 г.). «The Toronto Raptors are entracing the positionless basketball movement». Raptors Rapture . FanSided . Получено 15 октября 2021 г. .
^ Negley, Cassandra (11 февраля 2022 г.). «Что такое приоритеты WNBA? Потенциально огромная проблема, и Брианна Стюарт это знает». Yahoo Sports . Получено 16 августа 2022 г.
^ "Oxford Languages | the Home of Language Data". oxforddictionaries.com . Архивировано из оригинала 12 августа 2014 г. . Получено 18 июля 2012 г. .
^ "Самый длинный римшот". YouTube . 30 января 2011 г. Получено 18 июля 2013 г.
^ "Что такое ролевой игрок в баскетболе? Определение и значение". SportsLingo . Получено 19 сентября 2024 г. .
^ «Изучение стандарта ролевого игрока НБА». NBC Sports . 3 октября 2011 г. Получено 19 сентября 2024 г.
^ "Роль игрока в баскетболе: пояснение базовой информации". Hoop Student . Получено 19 сентября 2024 г. .
^ "SAST". Расширенная статистика НБА . НБА . Получено 31 августа 2022 г.
^ "Маркус Смарт из Бостона выигрывает премию NBA Hustle Award 2021-22" (пресс-релиз). НБА. 23 мая 2022 г. Получено 31 августа 2022 г.
^ "Вторичная передача". Расширенная статистика НБА . НБА . Получено 31 августа 2022 г.
↑ Леви, Иэн (7 января 2022 г.). «Доска: Никто не делает хоккейные передачи так, как Golden State Warriors». FanSided . Получено 31 августа 2022 г.
^ "Внутри роста звезды Марка Газоля: угроза Stretch-5 и законодатель стиля". Национальная ассоциация баскетболистов . 13 февраля 2017 г. Получено 31 мая 2018 г.
^ О'Коннор, Кевин (10 мая 2017 г.). «Эл Хорфорд и восхождение Stretch 5». The Ringer . Получено 31 мая 2018 г.
^ Файген, Джонатан (19 мая 2018 г.). «Как защита НБА «перешла» на новый стиль». Houston Chronicle . Получено 24 мая 2018 г. .