stringtranslate.com

1906 (роман)

«1906» — американский исторический роман Джеймса Далессандро , вышедший в 2004 году . [1] [2] Имея 38-страничный план и шесть законченных глав, он представил его в Голливуде в 1998 году для одноименного фильма, основанного на событиях, связанных с великим землетрясением и пожаром в Сан-Франциско 1906 года. [3] [ 4]

Фон

Джеймс Далессандро признает, что его книга была частично вдохновлена ​​научно-популярной работой 1989 года Глэдис Хансен , [5] куратора Музея города Сан-Франциско . В поисках материалов исследования в 1996 году он нашел в книжном магазине « Отрицание катастрофы: нерассказанная история и фотографии землетрясения и пожара в Сан-Франциско 1906 года» . [6] Он также объяснил необходимость тщательного личного исследования. Книжные сцены с людьми, лежащими в шоке в парке Золотые Ворота после землетрясения, окруженные своим имуществом, вдохновлены фактами. Энрико Карузо был найден бродящим по парку, проспавшим там ночь после разрушения отеля Palace . Далессандро предоставил много исследований, но также использовал воображение. Изображения в романе составлены из писем и наблюдений. Размышляя о том, как некоторые люди выносили ванны из своих поврежденных домов, ставили их на роликовые коньки, а затем складывали в них свои вещи, он отметил, что перемещенные лица сохранят то, что для них ценно... свою любимую сковороду, дедушкины часы. и домашние животные. Когда его попросили описать Сан-Франциско 1906 года, Далессандро ответил, что это был «Париж и часть Додж-Сити », [7] расширив то, что в то время город «был учтивым и изысканным» [7], и в то же время был Берберийским побережьем и кулачные бои. Борясь с существовавшей тогда коррупцией и расследованиями в Сан-Франциско, он сжал реальные ситуации, которые развивались в течение многих месяцев, в более короткий промежуток времени и с изменением имен. [7] Далессандро также отмечает, что его исследования показали, что заявленное число погибших в результате землетрясения и пожара в 478 человек, официально подсчитываемое на протяжении более 100 лет, является неточным. В 2005 году Наблюдательный совет Сан-Франциско удовлетворил петицию Далессандро и Хансена и увеличил число до более чем 3000. [8] [9]

Краткое содержание

Этот роман, действие которого разворачивается во времена великого землетрясения и пожара в Сан-Франциско, представляет собой историю коррупции, романтики, мести, спасения и убийства, основанную на недавно обнаруженных фактах, которые могут изменить понимание того, что на самом деле произошло в течение нескольких недель и дней. до и после землетрясения 18 апреля 1906 года. В рассказе репортера Анналисы Пассарелли роман описывает Позолоченный век - эпоху Сан-Франциско, от роскошных особняков на Ноб-Хилл до азартных игр, проституции и криминального Берберийского побережья до прибытия Энрико Карузо и Метрополитен-опера Сан-Франциско . Центральный сюжет романа вращается вокруг продолжающихся сражений между политическими и культурными группировками до землетрясения и даже после того, как город горит.

Сожжение Сан-Франциско, Миссионерский район (1906 г.)

Анналиса Пассарелли — музыкальный критик The Evening Bulletin и тайно помогает полиции собирать доказательства коррупции, связанной с пребыванием на посту мэра Юджина Шмитца . Шеф детективов Байрон Фэллон надеется одним махом арестовать коррумпированного мэра, начальника полиции и городского прокурора, но его убивают при расследовании убийства на набережной. После его смерти его сын Хантер, выпускник Стэнфорда и детектив-любитель, принимает на себя миссию своего отца. Брат Хантера Кристиан является одним из руководителей Братства, ассоциации честных полицейских, стремящихся искоренить городскую коррупцию. Анналиса и Хантер обращаются к Братству за помощью, и компромат собран, и в то же время они полюбили друг друга. Прежде чем информация может быть использована, происходит землетрясение, и город погружается в хаос.

Критический ответ

Издательство Weekly написало, что книга представляет собой «творческое и плотное взаимодействие» фактов и вымыслов, связанных с событиями великого землетрясения. Несмотря на сквозной сюжет и многочисленные подсюжеты, сюжетная линия в целом сработала. Было высказано предположение, что автор использовал «слишком много театральных постановок в фильмах категории B» [1] , в результате чего пострадала часть книги, посвященная истории любви. Если оставить в стороне эти недостатки, рецензент написал, что «есть много напряжения, которое заставляет читателей перелистывать страницы к горько-сладкому заключению». [1]

San Francisco Weekly осудил смешение реальных людей с вымышленными, поскольку считалось, что объединение вымысла с фактами путем приписывания вымышленного диалога реальным людям наносит ущерб истории. [5]

Напротив, Kirkus Reviews предположил, что смешение Далессандро исторических фактов с вымыслом «окупается захватывающим и ярким изображением истории». [2]

Возможная экранизация

Концепция

Первоначальная идея сценария пришла Далессандро, когда он исследовал «1906 год» как приквел к своему историческому детективному роману 1993 года «Богемское сердце» . Он закончил 38-страничный план и шесть глав романа, когда его менеджер предположил, что успех «Титаника» сделает проект востребованным. [4] Когда в июле 1998 года концепция была представлена ​​продюсерским компаниям, сразу же разразилась тендерная война, и в течение 24 часов сценарий был продан Warner Bros. Pictures . [3] [10] [11] Кинопродюсер Лен Амато хотел, чтобы Далессандро написал как минимум три черновика. [3] После завершения набросков Далессандро вернулся к написанию романа и опубликовал его в 2004 году. [3] [4] [12]

Подготовка фильма

Ориентировочный бюджет экранизации составил 200 миллионов долларов. Из-за огромного размера и масштаба проекта фильм финансировали Walt Disney Pictures , Pixar и Warner Bros. Pictures . Этот проект стал бы первым разом , когда Pixar участвовала в создании игрового фильма, а также первым сотрудничеством с Disney и Warner Bros. после «Престижа» в 2006 году .

Брэд Бёрд был объявлен режиссёром. Он приостановил свою работу над проектом после того, как руководство Pixar обратилось к нему с просьбой стать режиссером и соавтором анимационного фильма 2007 года «Рататуй» [15] , прежде чем официально подписать контракт на проект 1906 года в марте 2008 года, когда Warner Bros. зарезервировала все звуковые студии. доступен для производства на их партии в Бербанке . [13] Однако позже той весной Warner Bros. незаметно сняла свои оговорки, а Брэд Бёрд продолжил переписывать сценарий, чтобы уменьшить масштаб истории. [14]

В 2009 году MTV News сообщило, что режиссер Брэд Берд искал места для съемок. Информация от Далессандро показала, что фильм, скорее всего, будет сниматься в Ванкувере , Новой Зеландии или Австралии . [16]

В 2011 году Брэд Берд сообщил, что проект фильма все еще находится в разработке. Проблема, которую он поднял, заключалась в том, что ему было трудно сузить рамки такой манеры, чтобы она соответствовала истории в рамках ограничений практической продолжительности фильма. [17]

Я не знаю. Все дело в том, чтобы история работала, а холст настолько велик, что легко разрушить стены размером с кинофильм и неистовствовать по сельской местности. Проблема всегда заключалась в его масштабировании и удержании в объеме размером с фильм. Это действительно фильм, который хочет стать мини-сериалом. Но если бы вы сделали это как мини-сериал, вам пришлось бы делать это для маленького экрана, а историю нужно рассказывать на большом экране. Так что мы все еще работаем над этим. [18]

В феврале 2012 года выяснилось, что Майкл Херст завершил переписывание сценария Далессандро , и теперь Брэд Берд переписывал его еще раз. [19] В настоящее время фильм находится в аду разработки. [18]

Возможное воскрешение

В июне 2018 года Бёрд упомянул о возможности адаптации книги как телесериала, а эпизода о землетрясении — как игрового художественного фильма. [20]

Рекомендации

  1. ^ abc «Обзор художественной литературы: 1906 год». Издательский еженедельник . Проверено 9 июля 2012 г.
  2. ^ ab «обзор книги»: 1906». Kirkus Reviews . 1 февраля 2004. Проверено 9 июля 2012 .
  3. ^ abcd МакХью, Кенна (11 марта 2004 г.). «Интервью с Джеймсом Далессандро, автором и сценаристом 1906 года, «Сделка Титаник, которая наэлектризовала Голливуд». Сценаристская утопия. Архивировано из оригинала 7 июня 2004 года . Проверено 9 июля 2012 г.
  4. ^ abc "Джеймс Далессандро". Страница ПЕРВАЯ: Веб-сайт литературного информационного бюллетеня. 1998. Архивировано из оригинала 25 февраля 2012 года . Проверено 9 июля 2012 г.
  5. ↑ аб Руфус, Аннели (31 марта 2004 г.). «Игра с историей». Еженедельник Сан-Франциско . Проверено 9 июля 2012 г.
  6. ↑ Глионна, Джон М. (7 февраля 2005 г.). «По следам жертв землетрясения 1906 года». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 9 июля 2012 г.
  7. ^ abc Ховард, Грант (23 апреля 2004 г.). «Интервью Джеймса Далессандро». bookpassage.com . Проверено 9 июля 2012 г.
  8. ^ «Автор Джеймс Далессандро, чтобы начать Ливерморское чтение вместе 2011: 1906: Роман» . Независимый . 15 января 2011 года . Проверено 9 июля 2012 г.
  9. ↑ Кальван, Бобби Каина (27 февраля 2005 г.). «Сан-Франциско пересматривает число погибших в результате землетрясения 1906 года. Число может превысить 3400». Бостон Глобус . Проверено 9 июля 2012 г.
  10. ^ «Короткие кадры: Warner Bros. создает еще один фильм-катастрофу» . Читающий орел . 2 июня 1998 года . Проверено 9 июля 2012 г.
  11. ^ «Подействует ли формула «Титаника» на случай землетрясения?» Новости Дезерета . 5 июня 1998 года . Проверено 9 июля 2012 г.
  12. ↑ Корли, Шерил (18 апреля 2004 г.). «Встряхивая историю с «1906 годом»». Национальное общественное радио . Архивировано из оригинала 11 мая 2011 года . Проверено 9 июля 2012 г.
  13. ^ Аб Хилл, Джим (10 февраля 2009 г.). «Продолжение «Суперсемейки» застопорилось до тех пор, пока Бёрд не сможет сдвинуть с мертвой точки «1906». Джим Хилл Медиа . Проверено 26 июля 2009 г.
  14. ^ аб Лесник, Сайлас (6 февраля 2009 г.). «Обновления Брэда Берда '1906' и 'История игрушек 3'». Блог MTV Movies . Проверено 26 июля 2009 г.
  15. ↑ Скиретта, Питер (26 октября 2007 г.). «Брэд Берд говорит о 1906 году». Слэшфильм . Проверено 10 июля 2012 г.
  16. ↑ Найт, Хизер (18 марта 2009 г.). «Это правда: фильм «1906» можно было бы снимать в Канаде». Хроника Сан-Франциско . Проверено 10 июля 2012 г.
  17. ↑ Фишер, Расс (27 января 2010 г.). «Что случилось с фильмом Брэда Берда 1906 года?». Слэшфильм . Проверено 10 июля 2012 г.
  18. ↑ Аб Венкман (19 апреля 2012 г.). «Кинопроект Брэда Берда 1906 года все еще находится в разработке». Компьютерщик Тиран . Проверено 10 июля 2012 г.
  19. ↑ Гарднер, Эрик (15 февраля 2012 г.). «Warner Bros. выигрывает иск о «Последнем самурае»» . Голливудский репортер . Проверено 10 июля 2012 г.
  20. ↑ Читвуд, Адам (18 июня 2018 г.). «Брэд Берд говорит, что «1906» может быть снят как «амальгама» теле- и кинопроекта». Коллайдер . Проверено 18 июня 2018 г.

Внешние ссылки