« A-Tisket, A-Tasket » ( Roud Folk Song Index 13188) — детская песенка , впервые записанная в Америке в конце 19 века. [1] [2] Мелодия, под которую поётся детская песенка, повторяется в других детских песенках, включая « It's Raining, It's Pouring »; « Rain Rain Go Away » и « Ring around the Rosie ». Она была впоследствии использована в качестве основы для успешной записи 1938 года Эллой Фицджеральд , сочинённой Фицджеральд совместно с Элом Фельдманом (позже известным как Ван Александр ).
Впервые стишок был отмечен в Соединенных Штатах в 1879 году [3] как детская игра в рифмы. Его пели, пока дети танцевали в кругу. Один из них выбегал за пределы круга и ронял платок . Ближайший ребенок затем подбирал его и гнался за ронявшим. Если его ловили, ронявший либо целовался, либо присоединялся к кругу, либо должен был назвать имя своей возлюбленной. [2] Ранняя отмеченная версия имела такие слова:
В некоторых вариантах вторая строка звучит как «Я потеряла свою желтую корзину». В других вариантах последняя строка звучит как «Маленькая девочка подняла ее и положила в карман».
В Англии XIX века в той же игре использовался стишок, в котором использовались несколько иные, но, очевидно, родственные слова:
Элла Фицджеральд и Эл Фельдман (позже известный как Ван Александр ) расширили и украсили рифму в джазовую пьесу, которая стала ее прорывным хитом с оркестром Чика Уэбба в 1938 году. С тех пор она стала джазовым стандартом . [3] В тексте песни цвет корзины был изменен на коричневый и желтый. В версии Фицджеральд маленькая девочка поднимает записку, а затем берет корзину после того, как она небрежно брошена на землю. Следующая песня, написанная Фицджеральд и Уэббом под названием «I Found My Yellow Basket» (1938), была менее успешной. [7]
Песня стала главным хитом «дочартовой» эпохи, достигнув первого места в чартах Billboard sheet music и Record Buying Guide (jukebox), а также первого места в Your Hit Parade . [8]
В 1959 году группа Platters записала версию песни под названием «A Tisket A Tasket». [9]
Песня вошла в альбом Хейли Миллс 1961 года Let's Get Together with Hayley Mills под названием «Green and Yellow Basket» с дополнительными куплетами, описывающими чувства отправителя письма, вызванные потерей письма.
Бинг Кросби включил песню в попурри на своем альбоме On the Happy Side (1962). [10]
Строки из песни упоминали Стиви Рэй Воган , Принс , Half Man Half Biscuit , Ganksta NIP , The Shangri-Las , Scarface , Richie Rich , Эминем , Мадонна и Boondox . [11]
В 1970-х годах компания Nabisco использовала эту песню в своей рекламной кампании со словами «Трискуит, трискуит, выпеченный только Nabisco».
Песня была использована в начале фильма «Ковбой и леди» (1938), но не была указана в титрах. Части ее исполнялись оркестром, использовались в качестве фоновой музыки и исполнялись Гарри Дэвенпортом.
Кёрли Ховард декламирует парафраз (немузыкальной) рифмы в короткометражке « Мы хотим нашу мумию» группы Three Stooges (1939).
Музыка к песне использовалась в начальной сцене фильма Джона Форда 1940 года «Гроздья гнева» , чтобы помочь установить современные временные рамки событий фильма.
Фицджеральд исполнил эту песню в фильме Эбботта и Костелло «Оседлай их, ковбой» (1942). [12]
Песня также прозвучала в фильме Пола Томаса Андерсона «Мастер» (2012).
Песня «A-Tisket, A-Tasket» использовалась в качестве песни для Playtime в хоррор-игре Baldi's Basics 2018 года. [13] Она воспроизводится по кругу каждый раз, когда вышеупомянутый персонаж находится рядом с игроком.
Песня Фицджеральда и ее продолжение (в котором упоминается Желтая корзина) занимают центральное место в рассказе Али Смит 2008 года «Второе лицо » . [14]