stringtranslate.com

ABBA: Фильм

ABBA: The Movie [a] — псевдодокументальный комедийно-драматический фильм 1977 года об австралийском турешведской поп-группы ABBA . Фильм, снятый в сотрудничестве с родной для группы Швецией и Австралией, был снят Лассе Халльстрёмом , который ранее снимал большинство видеоклипов группы. Его выпуск совпал с выходом ABBA: The Album , пятого студийного альбома группы, и включает в себя множество песен с этого альбома, а также множество их ранних хитов, в том числе «Get on the Carousel», недоступную больше нигде.

Выпущенный в декабре 1977 года в Швеции и Австралии, он демонстрировался за рубежом в течение 1978–79 годов. Фильм имел кассовый успех и получил положительные отзывы критиков, а также восторженные отклики поклонников ABBA.

Сюжет

Эшли Уоллес — наивный диджей на Radio 2TW, который обычно ведет ночное шоу в стиле кантри и вестерн. Несмотря на это, босс станции отправляет его взять подробное интервью («Не интервью, а диалог » , — требует его босс) с группой, которое должно выйти в эфир в день отъезда ABBA из Австралии . Эшли, который никогда раньше не давал интервью, терпит неудачу, в основном потому, что забыл взять с собой пресс-карту , хотя тот факт, что он не может купить билет на концерт, не помогает делу. Вооружившись своим верным катушечным магнитофоном , Эшли вынужден следовать за группой по всей Австралии, начиная с Сиднея, а затем путешествуя по порядку в Перт, Аделаиду ​​и Мельбурн, испытывая неоднократные стычки с очень заботливым телохранителем группы, а также со своим все более раздражающим боссом. На протяжении всего фильма Эшли берет интервью у представителей общественности, спрашивая их, нравится ли им ABBA и почему. Почти все комментарии положительные, но одного мужчину сводит с ума его двенадцатилетний сын, одержимый ABBA, а другая девочка считает, что ABBA перегибают палку.

В конце концов, Эшли по счастливой случайности встречается со Стигом Андерсоном , менеджером группы, в фойе отеля ABBA, который соглашается организовать интервью и дает ему билеты на концерт тем вечером. Но Эшли спит и пропускает время интервью. Как только он теряет надежду, он оказывается лицом к лицу с ABBA в лифте. Они дают ему интервью прямо сейчас, и он уезжает из Мельбурна как раз вовремя, чтобы успеть к крайнему сроку выхода радиошоу в эфир. Он собирает окончательный монтаж в такси из аэропорта, когда ABBA отправляется из Австралии в Европу. За считанные минуты до конца Эшли возвращается на радиостанцию, где, установив запись на проигрывателе студии, он расслабляется за пультом управления, чтобы послушать, как транслируется интервью.

Бросать

Музыка

Пока Эшли застревает в пробке, можно услышать короткий отрывок из песен « Knowing Me, Knowing You » и « Dum Dum Diddle »; предположительно, они доносятся из радиоприемника близлежащей машины.

« Ring Ring » исполняют участницы балетного класса для девочек, с которыми Эшли беседует для интервью, пока они репетируют свои номера (на заднем плане слышна версия ABBA, которой подпевают дети).

Среди других треков — «Johan på Snippen» («Йохан Сниппен») и «Polkan går» («Полька идет»), обе шведские традиционные песни, исполненные Андерссоном на фортепиано-аккордеоне, а также инструментальная «Stoned».

Кантри /вестерн- трек, который можно услышать в начале, когда Эшли находится в радиостудии, — это песня Björn & Benny начала 1970-х годов «Please Change Your Mind», исполненная Nashville Train. Песня также была записана этой шведской кантри-группой (несколько музыкантов из собственной студийной группы ABBA) и выпущена на их альбоме 1977 года ABBA Our Way .

Производство

Халльстрём указал, что сценарий и концепция сюжета были «задуманы в самолете по пути в Австралию». Первоначально планировалось использовать 16-мм пленку , но продюсеры модернизировали проект до 35-мм технологии Panavision . [3]

Съёмки проходили в основном в Австралии, с некоторыми дополнительными сценами в родной для ABBA Швеции (но всё равно в Австралии) — заметно отличающимися от Австралии. [4] Сцены для песен «Name of the Game», «Eagle» и «Thank You for the Music» были сняты в Стокгольме в июне 1977 года, среди последних работ, завершённых для фильма. [5] В течение августа и сентября 1977 года были записаны наложения для живых треков. [6]

Выпускать

ABBA: The Movie впервые был выпущен в декабре 1977 года. Фильм был представлен в нескольких странах Восточного блока , включая Советский Союз , где он был показан в двух кинотеатрах в Москве. [7] Фильм вышел в широкий прокат в СССР в 1982 году, где он стал одним из хитов года, собрав аудиторию в 33,2 миллиона зрителей. [8]

Повторный показ фильма в кинотеатрах Европы состоялся в июле и августе 2008 года (примерно в то же время, когда по всему миру вышел мюзикл Mamma Mia!, посвященный группе ABBA ) в Великобритании, Ирландии, Нидерландах, Норвегии, Германии и Австрии. [9]

17 и 19 сентября 2023 года фильм был повторно показан в кинотеатрах в честь 50-летия группы, это был его первый широкий прокат в Европе, а также в Северной и Южной Америке. [10] Однако Австралия была исключена из этого соглашения, поскольку исполнитель главной роли Роберт Хьюз получил известность из-за того, что в 2014 году был осуждён за сексуальные преступления против детей. [11]

Прием

Маргарет Геддес из австралийской газеты The Age пришла к выводу, что фильм «блестящий, компетентный и даже для неверующих развлекательный». [12]

Кит Фиппс из Rolling Stone сказал: «Это, конечно, акт расширения бренда, но это гораздо веселее, чем обязательная часть продукта, на которую намекает его название», и это была версия A Hard Day's Night группы ABBA . [13]

В современной рецензии 2012 года Брайан Орндорф сказал: «[фильм] представляет собой странный гибрид сцен выступления, документальных съемок и постановочных сцен, но они чудесным образом переплетаются, создавая опыт капсулы времени, который будет ценен любому поклоннику ABBA». [14]

Домашние медиа

На сегодняшний день было выпущено четыре домашних релиза: однодисковый DVD, двухдисковый, специальный выпуск DVD, однодисковый Blu-ray и ныне несуществующий однодисковый HD DVD . Все релизы выше содержат восстановленную версию с бонусным материалом. Первоначальный DVD, включая цифровую реставрацию, был выпущен SBS в Австралии 2 октября 2005 года. [15]

Примечания

  1. ^ / ˈ æ b ə / AB -ə , шведский: [ˈâbːa] ; стилизованный под АᗺBA: The Movie

Ссылки

  1. ^ abcdefghi «ABBA: Фильм Blu-ray».
  2. ^ «Abba: Обзор фильма | Цифровое исправление».
  3. ↑ Кер, Дэйв (22 марта 2002 г.). «В кино». The New York Times . Получено 9 апреля 2010 г.
  4. ^ ABBA: Фильм в Abbasite
  5. ^ "Liner notes, part 1". 6 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 6 апреля 2016 г. Получено 22 октября 2023 г.
  6. ^ "Liner notes, part 2". 6 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 6 апреля 2016 г. Получено 22 октября 2023 г.
  7. ^ Крастев, Никола (17 марта 2010 г.). «Крупнейшие западные поп-звезды за железным занавесом». Радио Свободная Европа/Радио Свобода . Архивировано из оригинала 28 ноября 2010 г. Получено 26 ноября 2010 г.
  8. ^ Сергей Кудрявцев. "Общий список лидеров советского кинопроката по годам (1978-1989)". kinanet.livejournal.com (на русском языке) . Проверено 4 ноября 2022 г.
  9. ^ «'ABBA – The Movie' возвращается в кинотеатры в цифровом ремастеринге!». Arts Alliance Media. 24 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 7 июля 2011 г. Получено 9 апреля 2010 г.
  10. ^ "'ABBA: The Movie' вернется в кинотеатры только на две ночи". NME . 10 августа 2023 г. Получено 26 марта 2024 г.
  11. ^ «'ABBA: The Movie' возвращается для специальных показов, но, возможно, не в Австралии». 20 августа 2023 г. Получено 26 марта 2024 г.
  12. ^ Геддес, Маргарет (24 декабря 1977 г.). «Киноиндустрия Abba — это bjorn». The Age . Fairfax Media . стр. 2. [ постоянная мертвая ссылка ]
  13. ^ Фиппс, Кит (19 июля 2018 г.). «'ABBA: The Movie': Revisiting the Swedish Hitmakers 'Hard Day's Night'». Rolling Stone . Получено 22 октября 2023 г. .
  14. ↑ ABBA: The Movie Blu-ray , получено 22 октября 2023 г.
  15. ^ "ABBA The Movie". SBS . Получено 26 ноября 2010 г.

Внешние ссылки