stringtranslate.com

Адху Ору Кана Каалам

Adhu Oru Kana Kaalam ( перевод:  Это был период мечты ) — индийский тамильский романтический драматический фильм 2005 года, написанный и снятый Балу Махендрой . В фильме снялись Дхануш и Приямани , в то время как Карунас и Дели Ганеш сыграли второстепенные роли. Музыку к фильму написал Илайяраджа , а Сай Суреш продюсировал проект. Фильм является ремейком собственного малаяламского фильма режиссера Yathra . Фильм был выпущен 2 ноября 2005 года, совпав с Дивали , и получил коммерческий отклик ниже среднего.

Сюжет

Шринивасан, заключенный, сбегает из тюрьмы и едет на грузовике, чтобы встретиться со своей любовью Туласи. Он рассказывает водителю грузовика о своих воспоминаниях, рассказывая ему о разногласиях между ним и его амбициозным отцом. Когда родители уезжают из дома на неделю, Шринивасан остается на попечении служанки. Вскоре он встречает дочь служанки, Туласи, свою подругу детства, и они влюбляются. Но его отец возражает против того, чтобы его сын влюбился в Туласи. Однажды Шринивасан и его друзья попадают в тюрьму за то, что их машина врезалась в полицейскую машину. Находясь в полицейском участке, Шринивасан сцепляется рогами с заключенным в тюрьме, и когда он толкает его в порыве ярости, он получает серьезную травму головы, которая впоследствии убивает его. В конце концов Шринивасана осуждают на 10 лет строгого режима. Его мать умирает, а семья Туласи разоряется и уезжает в родную деревню в Ути. Удрученный Шринивасан сбегает из тюрьмы, чтобы встретиться с Туласи. Объединятся ли эти двое, определит остальная часть истории.

Бросать

Производство

После успеха фильма «Kadhal Kondein» (2003) Балу Махендра подписал контракт с Дханушем на участие в его следующем фильме в июле 2003 года. [1] Первоначально режиссер объявил, что фильм под названием «Adhu Oru Kana Kaalam» будет продолжением его фильма 1979 года «Azhiyadha Kolangal», заявив, что Дхануш сыграет подростка, увлеченного женщиной, которая на пятнадцать лет старше его, и которую сыграет Рамья Кришнан . [2] Однако он отказался от этой истории и решил построить свой фильм вокруг своего фильма 1985 года «Yathra» , и впоследствии название фильма было изменено на «Unakkae Uyiranaen» . [3] Позднее, перед выпуском, ему вернули оригинальное название.

Съемки фильма начались в декабре 2003 года, сцены с участием главной пары снимались в Ченнаи. [4] Фильм снимался в Хогенаккал Фоллс в ноябре 2004 года, а Дхануш женился на Айшварии Раджиникант в перерывах между съемками. [5] Соответственно, он также отложил свой медовый месяц, чтобы взять на себя обязательство по пятнадцатидневному графику съемок фильма в декабре 2004 года. [6] Во время съемок фильма Дхануш также подружился с помощником режиссера Ветримараном , и с тех пор пара работала вместе над четырьмя фильмами. Фильм был отложен до конца 2004 года из-за болезни режиссера. [7]

В августе 2005 года фильм подвергся критике за рекламный щит, установленный в Ченнаи, на котором были фотографии Приямани и Дхануша в компрометирующей позе. Это был второй такой фильм за этот период, где они были вынуждены убрать щиты из-за общественного протеста после фильма Силамбарасана « Валлаван» . [8] Дальнейшие проблемы произошли в октябре 2005 года, Балу Махендра обратился в полицию с просьбой принять меры, чтобы получить сумму в размере 3,75 лакха рупий, непогашенную часть его зарплаты за режиссуру фильма, от продюсера Саи Суреша, и вопросы были быстро решены. [9] [10] Хотя ранние сообщения предполагали, что Дхануш будет дистрибьютором, продюсер Вишвас Сундар купил права на распространение и впоследствии выпустил фильм в сезон Дивали 2005 года. [11] [12]

После выхода фильма члены регионального цензорского совета пожаловались, что промо-ролики Adhu Oru Kana Kaalam были показаны по телевидению без упоминания того, что у фильма был сертификат «для взрослых». Во время цензурирования Балу Махендра не хотел вырезать глубокие сцены поцелуя губы в губы между главной парой Дхануш и Прия Мани и выбрал сертификат «А», который он впоследствии отказался указывать в промо-роликах. [13]

Саундтрек

Саундтрек написал Илайярааджа . [14]

Выпуск и прием

Шобха Уорриер из Rediff.com заявила, что фильм «разочаровал», критикуя фильм по сравнению с более ранней работой Махендры, Yathra . [15] [16] Критик из Hindu отметил, что «превосходя в технических аспектах, фильм уступает в области сюжетной линии». [17] Для сравнения, IndiaGlitz.com отметил, что «режиссура Балу Махендры идет от сердца. Тем не менее, есть интеллектуальный подход. Он берет повседневные темы, но придает им особый смысл. Он дает свою собственную интерпретацию». Критик также продолжил хвалить игру главной пары. [18] Ладжавати из Kalki похвалил игру Дхануша и добавил, что умеренная сюжетная линия и мелодичная музыка могут порадовать поклонников качественным вкусом, как павлиньи перья. [19]

«Адху Ору Кана Каалам» открылся вместе с другими крупными фильмами, такими как «Шивакаси» с Виджаем в главной роли и « Маджаа» с Викрамом в главной роли . Эксперты охарактеризовали фильм как «полный провал». [20]

Ссылки

  1. Warrier, Shobha (6 августа 2003 г.). «Target Dhanush!». Rediff.com . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 г. Получено 5 июля 2021 г.
  2. ^ Уорриер, Шобха (18 августа 2003 г.). «Секс и подростковые фантазии». Rediff.com . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 г. . Получено 5 июля 2021 г. .
  3. ^ "Changing Titles". triple101.tripod.com . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 г. . Получено 5 июля 2021 г. .
  4. ^ Росарио, Райан (19 января 2004 г.). "Изящный дебют". The Hindu . Архивировано из оригинала 19 января 2004 г. Получено 22 апреля 2012 г.
  5. ^ "Дхануш надеется на награду". IndiaGlitz . 3 ноября 2004 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2004 г. Получено 22 апреля 2012 г.
  6. ^ "Дхануш откладывает медовый месяц!". Sify . Архивировано из оригинала 21 октября 2012 года . Получено 22 апреля 2012 года .
  7. ^ "Эксклюзивное интервью с Дханушем". Все индийские сайты . Архивировано из оригинала 1 мая 2012 года . Получено 22 апреля 2012 года .
  8. ^ "Проблема с плакатом". IndiaGlitz . 6 августа 2005 г. Архивировано из оригинала 16 мая 2006 г. Получено 22 апреля 2012 г.
  9. ^ "Courting controversy again". IndiaGlitz . 4 октября 2005 г. Архивировано из оригинала 10 декабря 2005 г. Получено 22 апреля 2012 г.
  10. ^ "Controversies galore!". Sify . 17 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 17 сентября 2013 г. Получено 22 апреля 2012 г.
  11. ^ "Troubles over for Dhanush". IndiaGlitz . 3 октября 2005 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2008 г. Получено 22 апреля 2012 г.
  12. ^ "Дхануш как дистрибьютор". IndiaGlitz . 28 октября 2005 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2008 г. Получено 22 апреля 2012 г.
  13. ^ "Цензоры накладывают строгие ограничения на "Ату Ору..."!". Sify . Архивировано из оригинала 21 ноября 2015 г. Получено 22 апреля 2012 г.
  14. ^ "Ату Ору Канаккалам - тамильский аудиокомпакт-диск Илаярааджи" . Мосимарт . Архивировано из оригинала 18 ноября 2021 года . Проверено 12 июня 2024 г.
  15. ^ "Ату Ору Кана Калам". Сифи . Архивировано из оригинала 28 июня 2013 года . Проверено 10 августа 2022 г.
  16. Уорриер, Шобха (8 ноября 2005 г.). «Ату Ору Кана Каалам разочаровывает». Rediff.com . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 5 июля 2021 г.
  17. ^ SRA (6 ноября 2005 г.). «Сон продолжается». The Hindu . Архивировано из оригинала 6 ноября 2005 г. Получено 22 апреля 2012 г.
  18. ^ "Ату Ору Канаа Каалам - Мечтательные желания" . ИндияГлитц . 2 ноября 2005 г. Архивировано из оригинала 4 ноября 2005 г. Проверено 22 апреля 2012 г.
  19. ^ லஜ்ஜாவதி (11 декабря 2005 г.). "Мне нравится காலம்". Калки (на тамильском языке). п. 12. Архивировано из оригинала 29 апреля 2024 года . Проверено 28 апреля 2024 г. - из Интернет-архива .
  20. ^ "'Sivakasi' super, 'Majaa' miserable!". Sify . Архивировано из оригинала 12 сентября 2012 года . Получено 10 августа 2022 года .

Внешние ссылки