stringtranslate.com

обманутый

Bamboozled - это американская сатирическая черная комедия и драма 2000 года , написанная и снятая Спайком Ли, о современном телевизионном шоу менестрелей , в котором чернокожие актеры наносят черный макияж, и о жестоких последствиях успеха шоу. В состав актерского ансамбля входят Дэймон Уайанс , Джада Пинкетт Смит , Сэвион Гловер , Томми Дэвидсон и Майкл Рапапорт .

Осенью 2000 года фильм был выпущен ограниченным тиражом компанией New Line Cinema , а в следующем году был выпущен на DVD . [2] Критики восприняли неоднозначно, [3] [4] фильм оказался неудачным в финансовом отношении и стал бомбой в прокате . [1] Несмотря на первоначальный прием, «Bamboozled» позже получил статус культового фильма за сатирический взгляд на стереотипные изображения чернокожих людей как в исторических, так и в современных американских фильмах и телепрограммах. [5] [6] [7] [8] [9]

В 2023 году фильм был выбран для сохранения в Национальном реестре фильмов США Библиотекой Конгресса как «культурно, исторически или эстетически значимый». [10]

Сюжет

Пьер Делакруа (настоящее имя Пирлесс Дотан) — встревоженный афроамериканец, получивший образование в Гарварде и работающий на телекомпании CNS. На работе он терпит мучения от своего начальника Томаса Данвитти, бестактного и хамоватого белого человека. Данвитти не только неоднократно использует афроамериканский разговорный английский (AAVE) и слово « ниггер » в разговорах, но и с гордостью заявляет, что он более черный, чем Делакруа, и что он может использовать слово «ниггер», поскольку женат на чернокожей женщине. и имеет двоих детей от смешанной расы. Данвитти часто отвергает сценарии Делакруа для сериалов, в которых чернокожие люди изображаются в позитивных, интеллектуальных сценариях, называя их « клонами Косби ».

Пытаясь избежать контракта из-за увольнения, Делакруа устраивает шоу менестрелей с помощью своего личного помощника Слоана Хопкинса. Мантан: Шоу менестрелей «Новое тысячелетие» показывает чернокожих актеров с черным лицом , крайне расистские шутки и каламбуры, а также оскорбительные стереотипные мультфильмы, созданные с помощью компьютерной графики . Делакруа и Хопкинс нанимают двух обедневших бездомных уличных артистов, Мэнрея и Вомака, на главные роли в шоу. В то время как Вомак приходит в ужас, когда Делакруа рассказывает ему подробности о шоу, Мэнрей видит в этом свой большой шанс разбогатеть и прославиться благодаря своим навыкам чечетки.

К ужасу Делакруа, Данвитти не только с энтузиазмом поддерживает шоу, но и становится чрезвычайно успешным. Сразу после премьеры Мэнрэй и Вомак становятся большими звездами, а Делакруа, вопреки своему первоначальному заявленному намерению, защищает сериал как сатиру . Делакруа быстро принимает полученную славу и признание, в то время как Хопкинс стыдится своей связи с ними. Тем временем подпольная воинствующая рэп- группа под названием Mau Maus , возглавляемая старшим братом Хопкинса Джулиусом, все больше злится на содержание шоу. Хотя ранее они безуспешно проходили прослушивание на роль концертной группы программы, группа планирует завершить шоу, применив насилие.

Вомак уходит, уставший от шоу и растущего эго Мэнрея. Мэнрей и Хопкинс сближаются, несмотря на попытки Делакруа саботировать их отношения. Делакруа противостоит Хопкинсу, и когда она набрасывается на него, он увольняет ее. Затем она показывает ему созданную ею видеозапись расистских кадров, взятых из различных СМИ, чтобы пристыдить Делакруа и заставить его прекратить производство шоу, но он отказывается его смотреть. После ссоры с Делакруа Мэнрэй понимает, что его эксплуатируют, и демонстративно заявляет, что больше не будет носить блэкфейс. Он появляется перед аудиторией студии, которая вся в блэкфейсе, и исполняет танцевальный номер в своей обычной одежде. Руководители сети немедленно восстают против Мэнрея, и Данвитти увольняет его.

Мау-Маус похищают Мэнрея и объявляют о его публичной казни посредством прямой интернет-трансляции . Власти лихорадочно пытаются найти источник интернет-канала, но Мэнрея, тем не менее, убивают во время его знаменитой чечетки. В своем офисе Делакруа (теперь сам в черном лице, оплакивающий смерть Мэнрея) фантазирует, что различные антикварные предметы коллекционирования в черной тематике в его офисе смотрят на него сверху вниз и оживают; в ярости он уничтожает многие предметы. Полиция убивает всех членов Мау Маус, за исключением Один-Шестнадцатого Блака, белого члена, который требует умереть вместе с остальными.

В ярости Хопкинс под дулом пистолета противостоит Делакруа и требует, чтобы он проиграл ее кассету. При этом Хопкинс напоминает ему о жизнях, разрушенных из-за его действий. Во время борьбы из-за пистолета Делакруа ранен в живот. Хопкинс убегает, заявляя, что в том, что его застрелили, виноват Делакруа. Делакруа, держа в руках пистолет, чтобы создать впечатление, что рана была нанесена ему самим, смотрит запись, умирая на полу. Фильм завершается полным раскрытием содержания ленты; длинный монтаж расово-бесчувственных и унизительных клипов афроамериканских персонажей из голливудских фильмов первой половины 20 века. [11] После этого показано, как Мэнрей исполняет свою последнюю сцену Мантана на сцене.

Бросать

Производство

Большая часть фильма была снята на цифровое видео Mini DV с использованием камеры Sony VX 1000, а затем преобразована в формат пленки. [12] Это позволило ограничить бюджет до 10 миллионов долларов и позволило использовать несколько камер для одновременной съемки основных, двух планов и крупных планов, чтобы сэкономить время. [12] Сцены из « Мантана : новое шоу менестрелей тысячелетия» и их спонсорская реклама были сняты на кинопленку Super 16 . [12]

Саундтрек

Bamboozled альбом саундтреков кфильму Спайка Ли «Bamboozled» 2000 года . Motown Records выпустили альбом 26 сентября 2000 года. Он достиг 60-й строчки в чарте Top R&B/Hip-Hop Albums . Шесть треков на альбоме исполнила будущаяобладательница премии Грэмми Индия.Ари , это были ее первые официальные выступления на альбоме.

Отслеживание

  1. «Blak Iz Blak» — 4:42 (Мау Маус: Mos Def , Canibus , MC Serch , Чарли Балтимор , Mums , Gano Grills и DJ Scratch )
  2. «Искаженные люди» — 4:37 ( Стиви Уандер )
  3. «Голливуд» — 5:32 ( Эрика Баду )
  4. «Просто песня» - 4:45 ( Goodie Mob )
  5. «Скользкие туфли» — 3:40 ( Энджи Стоун )
  6. «В моей голове» — 4:40 ( Индия.Ари )
  7. «Мечта без любви» — 5:02 ( Джеральд Леверт )
  8. "The Light" (ремикс) - 4:01 ( Коммон и Эрика Баду)
  9. «Несколько лет назад» - 5:01 (Стиви Уандер)
  10. «Чарли» – 4:10 (Чарли Балтимор)
  11. «Burned Hollywood Burned» — 4:15 ( Чак Ди , The Roots и Зак де ла Роша )
  12. «Одна ночь» — 4:24 ( Профиль )
  13. «Беззаботность» - 1:57 (Мамы)
  14. «Земли теней» — 5:10 ( Брюс Хорнсби )
  15. «Радикальный человек 2045» — 6:36 ( Принц )
  16. «Бог в тебе» - 1:21 (Индия.Ари)
  17. «Назад в середине» — 1:18 (Индия.Ари)
  18. «Сила, смелость и мудрость» — 1:35 (Индия.Ари)
  19. «Могу ли я прогуляться с тобой» - 1:05 (Индия.Ари)
  20. «Обещания» — 1:37 (Индия.Ари)

Прием

Критический ответ

На сайте Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 53% на основе отзывов 106 критиков. Консенсус сайта таков: «Bamboozled слишком властен в своей сатире и выглядит скорее беспорядочным и переутомленным, чем резким». [3] На Metacritic он имеет оценку 54% на основе отзывов 39 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [4]

Среди тех, кто дал положительные отзывы о фильме, были корреспондент CNN Деннис Майкл, который сравнил фильм с « Продюсерами » Мела Брукса и высоко оценил игру Гловера в главной роли, [14] Кеннет Туран из Los Angeles Times , который описал фильм как «дикий, резкий, дерзкий и конфронтационный» и «работа главного провокатора» [15] и Стивен Холден из «Нью-Йорк Таймс» , который описал фильм как «почти оксюморон, важный голливудский фильм». [16] Он не получил положительной оценки со стороны Роджера Эберта из Chicago Sun-Times , который дал фильму 2 звезды из 4 возможных, написав, что фильм «озадачивает», поднимает важные проблемы, но плохо с ними справляется. «Этот фильм представляет собой сатирическую атаку на то, как телевидение использует и неправильно использует афроамериканские образы, но многие зрители покинут кинотеатр, думая, что Ли сам злоупотребил ими». [17]

К моменту своего двадцатилетия Bamboozled был переоценен как недооцененная работа Ли. [18] В статье для Rolling Stone Дэвид Фир отметил, что «по-настоящему страшно то, что 20 лет спустя Bamboozled кажется невероятно современным. В конце концов, это не выглядит таким уж экстремальным… и если учесть содержание этого фильма». , это очень тревожная вещь». [5]

Театральная касса

Фильм собрал в прокате 2 463 650 долларов при бюджете в 10 миллионов долларов. [1] [19]

Домашние СМИ

Bamboozled был выпущен на видеокассетах и ​​DVD компанией New Line Home Entertainment 17 апреля 2001 года. Издание DVD включает в себя режиссерский комментарий Спайка Ли, а также короткометражки из-за кулис и удаленные сцены. [2]

Bamboozled был добавлен в The Criterion Collection в 2020 году, а 17 марта того же года было переиздание на DVD и дебют на Blu-ray . [20]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ abc "Обманутый (2000)". Касса Моджо. 28 августа 2002 года . Проверено 2 октября 2012 г.
  2. ^ ab "Обманутый Blu-ray - Дэймон Уайанс". www.dvdbeaver.com . Проверено 10 апреля 2020 г.
  3. ^ ab Обманутые на Rotten Tomatoes
  4. ^ ab "Обманутый". Метакритик . Проверено 4 мая 2020 г.
  5. ↑ ab Fear, Дэвид (28 марта 2020 г.). «Обманутый» — забытая жемчужина в карьере Спайка Ли». Катящийся камень . Проверено 10 апреля 2020 г.
  6. Коллинз, К. Остин (23 марта 2020 г.). «Обманутый Спайк Ли по-прежнему остр, резок и крайне важен». Ярмарка Тщеславия . Проверено 29 ноября 2022 г.
  7. ^ Бароне, Мэтт (12 ноября 2015 г.). «Возвращение к BAMBOOZLED Спайка Ли и его бесконечно актуальным темам». Трибека . Проверено 29 ноября 2022 г.
  8. Дэниелс, Роберт (20 апреля 2020 г.). «« Обманутый » - это, к сожалению, вечный шедевр Спайка Ли» . theplaylist.net . Проверено 29 ноября 2022 г.
  9. Кларк, Эшли (6 октября 2015 г.). «Обманутый: шедевр Спайка Ли о гонках в Америке актуален как никогда». хранитель . Проверено 29 ноября 2022 г.
  10. Тартальоне, Нэнси (13 декабря 2023 г.). «Национальный реестр фильмов: «Аполлон-13», «Один дома», «Терминатор 2», «12 лет рабства» среди 25 фильмов, добавленных в этом году». Крайний срок . Проверено 13 декабря 2023 г.
  11. ^ Некоторые из фильмов, использованных в этом эпизоде: « Рождение нации» , «Джазовый певец» , « Унесенные ветром» , «Дети на руках » , «Холидей Инн» , «Судья Прист » , мультфильм Уба Иверкса «Маленькое черное самбо» , мультфильм Уолтера Ланца «Почисти меня». «Мама с битом в стиле буги» , короткометражка « Экранные песни» « Джингл Джангл Джангл» , короткометражка «Мелодии Багз Банни Мерри » «Все это» и «Кроличье рагу» , а также из комедии Хэла Роуча «Школа закончилась » « Дети из нашей банды » Аллен «Фарина» Хоскинс и Мэтью «Стайми» Бирд. .
  12. ^ abc Ли, Спайк (2001). Аудиокомментарий для Bamboozled . Новая линия домашних развлечений.
  13. ^ Фарес, Хизер. «Bamboozled - Оригинальный саундтрек | Песни, обзоры, авторы». Вся музыка . Проверено 3 марта 2020 г.
  14. Майкл, Деннис (4 октября 2000 г.). «'Bamboozled' предлагает немигающий взгляд на расу, представления». CNN . Архивировано из оригинала 22 сентября 2013 года . Проверено 2 октября 2012 г.
  15. Туран, Кеннет (6 октября 2000 г.). «Сатира и ярость складываются в дерзкий «обманутый»». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 2 октября 2012 г.
  16. Холден, Стивен (6 октября 2000 г.). «ОБЗОР ФИЛЬМА; Примерка Blackface во флирте с огнем» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 2 октября 2012 г.
  17. Эберт, Роджер (6 октября 2000 г.). «Обзор фильма и краткое содержание фильма (2000)». Чикаго Сан-Таймс .
  18. Кларк, Эшли (17 марта 2020 г.). «Обманутый: Новое тысячелетие, та же чушь». Коллекция критериев . Проверено 10 апреля 2020 г.
  19. Мосс, Роберт Ф. (20 октября 2000 г.). «Был ли Эл Джолсон «обманут»?». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 2 октября 2012 г.
  20. ^ "Обманутый". Коллекция критериев . Проверено 10 апреля 2020 г.

Внешние ссылки