stringtranslate.com

Рождение (фильм 1984 года)

Birth (バース, Bāsu ) , также известный на Западе как Planet Busters или The World of the Talisman , — аниме -сериал в жанре OVA 1984 года, выпущенный на VHS и DVD в Северной Америке компаниями Streamline и ADV Films . Японский DVD был выпущен издателем видеоигр Atlus 25 марта 2005 года. [1]

Сюжет основан на манге Birth Planet Busters Ёсинори Канады, опубликованной в 1983 году.

Он основан на далекой футуристической планете, где четыре наемника объединяются, чтобы попытаться раскрыть силу абсолютного оружия, которое может либо спасти человечество, либо уничтожить его. Против мехов и странных рас они прочесывают огромную планету, чтобы достичь своей цели.

Краткое содержание

Аквалоид был процветающей планетой, но атака таинственной жизненной силы, Неорганики, превращает ее в постапокалиптическую оболочку ее прежнего «я». Когда Нам находит таинственный меч, он внезапно становится объектом преследования по всей планете. С приближением Неорганики Нам и его друзьям удастся раскрыть секрет меча и спасти свой мир? Или они уничтожат Аквалоид в пользу нового Рождения?

Производство

Ёсинори Канада выступил в качестве дизайнера персонажей OVA , а также одного из режиссёров анимации и ключевых аниматоров . [2] Другим примечательным аниматором Birth был молодой Хидэаки Анно , который впоследствии стал режиссёром Neon Genesis Evangelion . Основатель Gainax Ёсиюки Садамото работал аниматором, не указанным в титрах.

английский дубляж

Существуют два английских дубляжа Birth . Первый был лицензирован в 1987 году Harmony Gold и выпущен Streamline Pictures в Северной Америке и Великобритании под названием The World of the Talisman . [2] [3] Согласно New Straits Times , он недолго транслировался в Малайзии в конце 1987 года. [4] Позднее OVA был снова переименован в Planet Busters . [2] [3] [5] Версия Harmony Gold меняет некоторые имена персонажей, смягчает часть более сюрреалистического японского юмора, чтобы привлечь более молодую аудиторию, и содержит больше диалогов в американском стиле, альтернативную музыку, написанную Рэнди Миллером , и дополнительную озвучку. [6] [7] Второй дубляж ADV Films , выпущенный на DVD 13 июля 2004 года, гораздо более верен оригинальной японской версии. [8]

Персонажи

В порядке появления - ADV (2004) / Streamline (1992, 1987) / Japanese (1984)

Ссылки

  1. ^ "BIRTH DVD" (на японском). Atlus . Архивировано из оригинала 18 августа 2006 г. Получено 2011-06-18 .
  2. ^ abc Маккарти, Хелен (2009). 500 основных аниме-фильмов: полное руководство . Нью-Йорк: Collins Design . стр. 28. ISBN 978-0-06-147450-7.
  3. ^ ab Маккарти, Хелен (июль 1997 г.). The Anime! Movie Guide . The Overlook Press . стр. 44. ISBN 978-0-87951-781-6.
  4. ^ Шахибула, М. (20 декабря 1987 г.). "Today's Viewing". New Straits Times . New Straits Times Press . стр. 15.
  5. ^ Дженкинс, Ральф (2001). "Old Skool Anime: Windaria & Birth". Mania.com. Архивировано из оригинала 2012-10-18 . Получено 2011-06-18 .
  6. ^ Лент, Джон А. (1 августа 2001 г.). Анимация в Азии и Тихоокеанском регионе . Indiana University Press . стр. 75. ISBN 978-0-253-34035-1.
  7. ^ Клементс, Джонатан ; Маккарти, Хелен (2006). Энциклопедия аниме: путеводитель по японской анимации с 1917 года (пересмотренное и расширенное издание). ISBN 1-933330-10-4.
  8. ↑ Беверидж, Крис (7 августа 2004 г.). «Рождение». Mania.com. Архивировано из оригинала 18 октября 2012 г. Получено 18 июня 2011 г.

Внешние ссылки