Count Duckula — британский детский анимационный комедийный телесериал ужасов, созданный британской студией Cosgrove Hall Productions и произведенный Thames Television как спин-офф сериала Danger Mouse , в котором ранняя версия персонажа Графа Дакулы была повторяющимся злодеем. [2] Count Duckula транслировался с 6 сентября 1988 года по 16 февраля 1993 года в четырёх сезонах; всего было снято 65 эпизодов, каждый продолжительностью около 22 минут. [3] Все они были выпущены на DVD в Великобритании, в то время как в Северной Америке была выпущена только первая серия.
Новая версия оригинального злодея Графа Дакулы появилась в перезапуске серии 2015 года « Danger Mouse» , но она, как и добрый Дакула, является вегетарианцем.
Count Duckula был создан британской студией Cosgrove Hall Productions как ответвление от Danger Mouse . В 1984 году Nickelodeon приобрел права на трансляцию Danger Mouse в США , что стало хитом для канала. Через несколько лет руководство Nickelodeon пришло в Cosgrove Hall с желанием совместно продюсировать новый сериал. После того, как ему показали несколько идей, тогдашний глава Nickelodeon Джерри Лейборн заметил фотографию Count Duckula в офисе Брайана Косгроува и сказал: «Вот тот, который мне нужен». [4] [5] Когда сериал был запущен в производство, один из сценаристов предложил ему стать вегетарианцем , что добавило сериалу еще более глупую концепцию.
Замок Дакула, на протяжении многих веков являющийся домом для ужасной династии злобных уток-вампиров – графов Дакула. Легенда гласит, что эти «птичьи» существа могут быть уничтожены колом в сердце или воздействием солнечного света. Однако этого недостаточно, поскольку их можно вернуть к жизни с помощью тайного обряда, который можно проводить раз в столетие, когда Луна находится в Восьмом Доме Водолея... Последняя реинкарнация прошла не по плану....
— Вступительное повествование
Несколько эпизодов исследуют тему того, что каждое воскрешение создает новую инкарнацию с небольшими воспоминаниями о прошлой жизни или без них, а недавнее прошлое воплощение именуется «отцом» текущего. Таким образом, каждое воплощение свободно развивать свою собственную личность и преследовать свои личные интересы. Вампир может выдавать себя за «ужасную династию, графов Дакулы». Предшествующие поколения включали рыцарей, колдунов, ученых, художников, египтологов и даже профессиональных игроков, все из которых также являются тайными «злобными вампирскими утками».
Как говорится в заставке, «последняя реинкарнация прошла не по плану». Успешное завершение ритуала, который должен был проводиться «раз в столетие, когда Луна находится в 8-м доме Водолея», требует крови, источника пропитания для любого вампира, но Няня случайно заменяет ее кетчупом. Следовательно, новейшая версия — не кровососущий вампир, а вегетарианец . Его больше интересует сочная морковь, чем охота за жертвами. Игорь потрясен. Хуже того, его «новый» хозяин одержим погоней за богатством и славой как артист.
Истории часто вращаются вокруг приключений Дакулы в поисках богатства и славы, чему способствует способность замка телепортироваться по всему миру. Другая регулярно встречающаяся тема — повторяющиеся попытки Игоря превратить Дакулу в настоящего вампира. В некоторых эпизодах появляется враг Дакулы — доктор фон Гусвинг (основанный на докторе Абрахаме Ван Хельсинге , враге Дракулы ), охотник на вампиров , который слепо отказывается верить, что нынешнее воплощение Дакулы безвредно. Также есть множество странных, часто сверхъестественных врагов, от зомби до механических оборотней. Еще одной особенностью шоу являются часы с кукушкой, из которых выходят похожие на летучих мышей персонажи в стиле комиков из Borscht Belt и шутят о текущей ситуации (или банальные шутки в целом). Часы также являются важной частью механизма передвижения замка, и они даже обладают способностью поворачивать время вспять.
Серия ежегодных и ежемесячных комиксов, более подробно описывающих приключения графа Дакулы и связанных с ним персонажей, выпускалась в течение всего времени показа сериала и в течение короткого времени после него.
Граф Дакула ( Дэвид Джейсон ) — невысокий зелёный утёнок , одетый в типичный вампирский наряд (чёрный смокинг, красный галстук-бабочка, чёрный плащ) с чёрными волосами с пробором, говорящий с сильным американским акцентом. В отличие от традиционных вампиров, Дакула — вегетарианец , что стало непреднамеренным последствием его ритуала воскрешения, ошибочно проведённого с томатным кетчупом вместо крови. Таким образом, у него нет клыков, обычно ассоциируемых с вампирами, а его любимая еда — сэндвичи с брокколи.
У него очень современный взгляд на вещи, и он часто приходит в отчаяние из-за традиционного образа вампира, который он должен воплощать. Он ненавидит жить в темном, мрачном замке и считает поведение своих слуг удручающим. Дукула часто выражает разочарование попытками Игоря превратить его обратно в настоящего вампира и его наставлениями Дукуле, считая это позором и разочарованием для рода Дукула. Хотя он сохраняет некоторые вампирские силы и качества (такие как телепортация и невидимый для зеркал образ), он также обладает меньшей силой, которая проявляется только один раз, а именно способностью создавать вспышку молнии, когда злится. Он часто выходит на улицу днем, не испытывая никаких негативных последствий, но это, вероятно, из-за того, что он не является полностью «традиционным» вампиром. В эпизоде «Доктор Гусвинг и мистер Дак» граф Дакула ненадолго превращается в «настоящего» вампира, жаждущего крови жителей деревни за пределами замка (к большой радости Игоря) из-за сыворотки, подсунутой ему фон Гусвингом, которая, как он предполагал, сделает Дакулу безвредным, но он отворачивается от двери, когда обнаруживает, что солнце все еще светит, и к ночи возвращается в нормальное состояние.
Личность Дакулы добродушная и заботливая, всегда пытается помочь нуждающимся жителям деревни, часто с неоднозначными результатами. Несмотря на свое благородство, унаследованный замок и преданных слуг, он часто бывает нищим до такой степени, что остается без гроша, и несколько эпизодов указывают на то, что он изо всех сил пытается платить за предметы первой необходимости (например, утверждая, что он не мог заплатить за свет с того дня, как был воскрешен). В результате постоянного разорения граф Дакулы склонен к кратковременным одержимостям, обычно с целью разбогатеть и прославиться. Эти одержимости формируют сюжеты для эпизодов, таких как попытка стать блюзовым музыкантом в Новом Орлеане или поиски золота.
Персонаж значительно отличается от своего предшественника в серии Danger Mouse . Единственное сходство, помимо имени, заключается в том, что они оба утки-вампиры с амбициями в шоу-бизнесе и небольшим реальным талантом. Предыдущая версия была злым злодеем, готовым шантажом и силой пробиваться к славе (в отличие от нынешнего Графа, который просто пытается добиться этого законным путем) и был зациклен на том, чтобы стать телезвездой, а не довольствоваться славой в какой-то другой отрасли развлечений. Оригинальное изображение Дакулы обладает гораздо большими магическими способностями и чаще их использует. У него сильный акцент, состоящий из шепелявости, заикания и случайных криков. Самое примечательное, что он не был вегетарианцем в версии Danger Mouse . В своем самом первом появлении он угрожал выпить кровь Danger Mouse, но был прогнан солнцем. Danger Mouse Duckula был уничтожен и обратился в пепел, воскреснув во время 8-го астрономического дома Водолея. Во время своего недавнего появления в перезагрузке 2015 года новый Дакула представляет собой смесь оригинала и вегетарианской версии из спин-оффа.
Игорь, дворецкий графа, является традиционным слугой ужасов, основанным на стандартном персонаже Игоре , и добавляет определенно темную полосу к юмору шоу. Он очень не любит поведение своего хозяина и часто поощряет его действовать гораздо более отвратительным образом. Хотя он, как правило, подчиняется определенным приказам Дакулы, он по-прежнему убежден, что если бы он только мог уговорить Дакулу кусать, калечить, пытать и иным образом издеваться над людьми, он бы вернулся в «добрые старые времена» предыдущих графов, которые вели себя больше как злые вампиры. Игорь ненавидит такие слова, как «благослови вас», «милый», «хороший» и «прекрасный». Такие слова заставляют его съеживаться, так как он предпочитает более темную и зловещую сторону жизни. В «Доктор Гусвинг и мистер Дак», когда он случайно выпивает жидкость для удаления пятен с ковра, созданную Гусвингом, его личность меняется на чрезмерно добродушную, и он начинает стремиться помочь Гусвинг уничтожить Дакулу.
Он сгорбленный, лысеющий, культурный стервятник с глубоким, медленным голосом и наслаждением от жуткого. В эпизоде «Арктические круги» он заявляет, что служил «семь с половиной столетий», указывая на то, что сам Игорь либо бессмертен, либо чрезвычайно долгоживущ каким-то неизвестным образом. Неизвестно, составляют ли 7,5 столетий всю совокупность династии Дукула из 17 графов, или же Игорь служил только в самых последних нескольких воплощениях. Эпизод «Дорогой дневник» подразумевает, что династии Дукула более 2000 лет, заявляя, что воздействие солнечного света превратит существующего графа в «2000-летнюю кучу пыли». Однако эпизод "Остальное - история" противоречит этому, подразумевая, что Игорь не только действительно был с династией со времен самого первого графа Дакулы, но и ответственен за то, что первый граф стал вампиром, поскольку персонаж, который практически идентичен современному Игорю из сериала как по внешности, так и по голосу, замышляет укусить первого Дакулу летучей мышью. Точные причины этого неизвестны, однако его попытки в конечном итоге увенчались успехом, к большому огорчению современного Дакулы.
Няня — няня и домработница Дакулы. Она чрезвычайно большая и неуклюжая курица с очень сильным бристольским акцентом и ее правая рука необъяснимо всегда на перевязи, обладая невероятной силой и неизбежно портя любую задачу, которую ей поручают сделать. Эпизод «No Sax Please, We're Egyptian» показывает, что неуклюжесть Няни на самом деле привела к смерти трех бывших горничных и лакея замка Дакулы, хотя эта случайность быстро игнорируется персонажами, поскольку они были всего лишь неполными рабочими. Няня слепа в отношении дверей и часто врезается в дверь, не открывая ее сначала, или (чаще) проходит прямо сквозь стену в нескольких футах от положения двери. Неудивительно, что именно она принимает кетчуп за кровь в текущем воскрешении Дакулы. Эпизод «Prime Time Duck» раскрывает ее первое имя — Амнезия . Няня сама по себе может быть бессмертной, поскольку в эпизоде «Дорогой дневник» она вместе с Игорем служит прадеду графа в воспоминаниях, происходящих более чем за столетие до событий сериала.
Она в высшей степени неразумна, совершенно ненадежна, но полностью предана своему "Ducky-boos", как она называет Дакулу, и испытывает к нему глубокую материнскую привязанность, хотя ее неуклюжесть часто непреднамеренно причиняет ему вред. Повторяющаяся шутка - ее неспособность понять, о чем говорят люди вокруг нее. Она часто путает слова и воспринимает оскорбления в разговорах, не адресованных ей. В "Dr Goosewing and Mr Duck", когда она случайно выпивает жидкость для удаления пятен с ковра, созданную Goosewing, она становится чрезвычайно умной.
Дом графа Дукулы — это архетипический трансильванский замок со всеми удобствами: темница, камера пыток, библиотека жутких текстов, лаборатория и многое другое. В замке также обитает часто упоминаемый, но никогда не виденный оборотень по имени Таузер, в существование которого Дукулла не верит (он часто называет его «оборотнем, которого у нас нет»). Замок может телепортироваться в любое место на земле (и за ее пределами), но автоматически возвращается на рассвете, «по восточно-трансильванскому стандартному времени». Телепортация активируется, когда Дукулла входит в вертикальный гроб и заявляет, куда он хочет, чтобы он его доставил (часто ему приходится придумывать рифму, чтобы правильно активировать ее). Элементы управления этим устройством находятся внутри старомодных часов с кукушкой , которые висят на стене. В элементах управления есть две живые механические летучие мыши, Дмитрий и Святослав, которые известны своими плохими каламбурами и шутками. Сам Дакула на протяжении всего сериала никогда их не замечает, за исключением эпизода «Остальное уже история», где он говорит, что их шутки ужасны, хотя он находит забавным, когда они говорят задом наперед, поворачивая стрелки часов назад во время путешествия во времени.
Доктор фон Гусвинг — безумный ученый и охотник на вампиров, пародия на Абрахама Ван Хельсинга . Он — гусь , говорящий с немецким акцентом и носящий наряд, мало чем отличающийся от наряда Шерлока Холмса . Он неустанно преследует графа Дакулу, так и не сумев понять, что Дакулу на самом деле совершенно безвреден. Он ужасный ученый, часто калечащийся собственными безумными изобретениями, он в высшей степени ненаблюдателен и часто сталкивается с Дакулой и разговаривает с ним в течение нескольких минут, не понимая, с кем он разговаривает.
У Гусвинга, похоже, есть помощник по имени Генрих (он никогда не появляется на экране), которого он часто вызывает и винит его в своих неудачах. На самом деле, «Генрих» кажется всего лишь плодом воображения Гусвинга, воображаемым другом. [ нужна цитата ] Однако, комикс-версия персонажей Marvel показывает, что Генрих на самом деле его бывший помощник, который всегда жалуется на свою мизерную зарплату. [ нужна цитата ]
В комиксах Marvel также появилась Ванна фон Гусвинг, которая, как было заявлено, была племянницей фон Гусвинга. Взаимный роман Ванны и Дакулы еще больше разозлил Гусвинга, так как теперь он считал, что Ванна находилась под какой-то формой ментальной манипуляции, предполагая, что это единственная причина, по которой она могла бы проявлять интерес к Дакуле. Эта вера сделала его еще более намеренным уничтожить Дакулу, так как теперь он считал, что его миссия имеет личный компонент, полагая, что Дакула представляет угрозу безопасности Ванны. В альтернативной вселенной, изображенной в последнем выпуске комикса, Гусвинг, как утверждается, преуспел в уничтожении аналога Дакулы из той реальности, указывая на то, что это было причиной того, что у «обычного» Дакулы из серии не было отражения, и оставил Игоря и Няню без кого-либо, чтобы служить до следующего раза, когда можно было бы провести ритуал воскрешения.
Братья Кроу — это четыре ворона с криминальными наклонностями по имени Раффлз, Берт, Джуниор и брат в маске (согласно комиксу в ежегоднике Count Duckula ). Обычно они взбираются на стены замка Дакула с помощью альпинистского снаряжения. Их всегда можно увидеть висящими друг на друге с помощью эластичных тросов, чтобы взбираться на стены любого здания, на которое они планируют взобраться. Их цель — добраться до сокровищ внутри замка, но им редко удается добраться до вершины.
Гастон и Пьер — пара французских преступников и время от времени злодеев. Хотя они оба, несомненно, некомпетентны, высокомерный Гастон, по-видимому, является «мозгом» компании. Гастон — высокий, худой, черный аист , в то время как Пьер — низкий, коренастый попугай , похожий на Блуботла из The Goon Show . Персонажи были адаптированы в нептичью форму для еще одного анимационного сериала Cosgrove-Hall, Victor and Hugo .
Безжалостная команда пиратских пингвинов , изначально нанятых графом Дакулой, эта команда моряков нападает на графа Дакулу, когда его выходки приводят к крушению их корабля. Все пингвины являются типичными пиратскими стереотипами, один из которых известен как Мистер Мейт и кричит, что он «откусит им головы!»
Рассказчик (Барри Клейтон) открывает и закрывает каждый эпизод. Эпизоды обычно начинаются с описания им замка Дакула и его мрачной атмосферы, а заканчиваются фразой, популяризированной в 1950-х и 1960-х годах американским телеведущим ужасов Джоном Закерле : «Спокойной ночи там... Кем бы ты ни был!» Рассказчик заканчивает злобным смехом , который переходит в финальные титры. Варианты заключительной фразы Рассказчика также используются для закрытия некоторых программ. [6]
У Дакулы есть многочисленные родственники-вампиры по всему миру, которые являются более классическими вампирами, чем Дакула, обладающими клыками, красными глазами и злыми личностями. Только небольшое число, как Дон Диего, проявляют какую-либо симпатию или дружбу к доброму графу Дакуле.
Они приехали из разных стран, таких как Испания и Шотландия, и их костюмы представляют их родную культуру. Среди родственников есть Дон Диего, испанский вампир-утка, который развлекается и играет, сжигая деревни, и Рори МакДакула, шотландский вампир-утка, который позже становится врагом Дакулы. Другой родственник, Архидек Крохаль, был известным египтологом . «Дядя Кровавый Бой» также упоминается несколько раз. [7]
Город, расположенный ниже замка Дакула, является домом для многих крестьян, которые живут в постоянном страхе перед графом, несмотря на его безобидное нынешнее воплощение. Повторяющаяся шутка в серии и связанных с ней книгах заключается в том, что «крестьяне бунтуют». Их местный паб называется «Зуб и яремная ямка». Завсегдатаи часто поют вариацию традиционной песни «Один человек пошел косить луг!», заменяя слова «косить луг» на «убить вампира».
Таузер — оборотень , которого тайно держат в подземельях замка Дакула. Его никогда не показывают на экране, но иногда слышно, как он воет и рычит за кадром. Это часто приводит к тому, что Игорь отрицает существование Таусера в замке перед вечно подозрительным Дакулой, который никогда не видел оборотня.
В ходе адаптации Дакулы из «Опасной мыши » персонажи Гастона и Пьера были переосмыслены и получили спин-офф-сериал под названием « Виктор и Гюго: Растяпы в преступлении» . [8]
Диски Count Duckula находятся в формате Region 0, PAL. Первая серия была выпущена на DVD Region 1 4 октября 2005 года. Серии 2, 3 и 4 по состоянию на 2024 год не были выпущены в Северной Америке. Был выпущен испанский формат для Латинской Америки . [9] [10]
Все 65 эпизодов сериала выйдут на DVD в Великобритании 3 июня 2024 года. [11] Похоже, это первый раз, когда весь сериал будет доступен на DVD на английском языке.
Во время первоначального показа сериала эпизоды «Граф Дакула» выпускались на многочисленных видеокассетах VHS из коллекции Thames Video, часто в последовательности, отличной от той, что была показана по телевизору.
Этот [ какой? ] VHS-фильм появился в 1990 году, но в то время содержащиеся в нем эпизоды были в некоторой степени эксклюзивны для видео (первый не транслировался по телевидению до 1991 года, а второй — до 1993 года).
Эпизоды Count Duckula также выпускались на специальных сборниках VHS с эпизодами других сериалов. В 1989 году эпизод "Down under Duckula" был выпущен на VHS-кассете Thames под названием More Children's Summer Stories с эпизодами из Danger Mouse и The Wind in the Willows . В 2001 году, в годы заката VHS, эпизоды "The Ghost of Castle McDuckula" и "Venice a Duck, Not a Duck!" были представлены на двух сборниках Cult Kids с эпизодами Rainbow , Chorlton and the Wheelies , Button Moon , Jamie and the Magic Torch и The Sooty Show .
В период с 1988 по 1991 год Marvel Comics распространила 15 выпусков комиксов о графе Дакуле . [12]
Граф Дакула появился в североамериканских комиксах под Star Comics (отпечаток Marvel Comics ) и ввел дополнительное отличие между этим воплощением Дакулы, которое отделило его от его предшественников. Из-за того, что кетчуп использовался в церемонии воскрешения, в этой версии Дакулы по венам течет кетчуп , а не кровь. Это было обнаружено, когда Дакуле сделали анализ крови, чтобы получить паспорт в вымышленную страну, производящую салат, который Дакула был одержим желанием съесть. В том же выпуске Дакула, Няня и Игорь были сфотографированы в качестве формального удостоверения личности для этой страны; однако из-за классического стереотипа о том, что вампиры не появляются в фильмах, Дакула не появился на фотографии, которая была сделана. Дакула также приобрел романтический интерес в выпуске Star Comics; Ванна фон Гусвинг, которая оказалась племянницей его давнего противника доктора фон Гусвинг. Влечение было взаимным, и эти двое продолжали свои отношения на протяжении большей части серии после их знакомства, хотя Ванна не всегда появлялась в каждом выпуске книги. [13]
В Германии была выпущена отдельная адаптация по лицензии под названием «Граф Дукула» со сценарием Петера Меннигена и иллюстрациями Мирославы Поллмер и Рюдигера Парейке.
В начале 1990-х годов по крайней мере два эпизода были выпущены в формате аудиокниги на кассете с сопровождающей иллюстрированной книгой в твердом переплете с иллюстрациями из оригинальных телевизионных эпизодов. Они показали оригинальный актерский состав в новых выступлениях, поскольку они были значительно отредактированы по сравнению с оригинальными телевизионными сценариями для более короткой продолжительности, удалены визуальные шутки и добавлены новые повествования и экспозиции персонажей, где это было необходимо. Эпизод «Restoration Comedy» был упакован с небольшой пластиковой фигуркой графа Дакулы на некоторых территориях.
Alternative Software выпустила компьютерную игру по мотивам графа Дакулы под названием «No Sax Please, We're Egyptian!». В игре Игорь, Няня и граф Дакула решили обыскать гробницу великого фараона Упанатема (каламбур на «up and at 'em»), чтобы найти мистический саксофон. Чего они не знают, так это того, что они привели с собой нежелательных гостей в лице братьев Кроу.
Игра представляла собой простую платформенную игру типа «прыгай и беги». В начале замок переносился в древнюю пирамиду. Затем у игроков было определенное количество времени, чтобы пройти через пирамиду, избегая различных негодяев внутри пирамиды, чтобы заполучить мистический саксофон, прежде чем замок графа автоматически вернется в Трансильванию, оставив игрока в затруднительном положении в Египте.
Название игры было пародией на название британской комедийной пьесы « Пожалуйста, никакого секса, мы британцы !» .
Игра была доступна для различных 8-битных компьютеров, таких как ZX Spectrum , Commodore 64 и Amstrad CPC , а также была выпущена как «Kid's Pack» с другими телешоу, которые Alternative Software превратила в игры, включая Postman Pat , Sooty and Sweep , Popeye 2 , The Wombles и SuperTed . Alternative Software была одной из немногих компаний-разработчиков программного обеспечения 1980-х годов, которая до сих пор существует как независимый производитель программного обеспечения.
В 1992 году вышло продолжение « Граф Дакула 2» .
