«Кунку » (название на маратхи) [1] [2] — это классический социальный драматический фильм на маратхи 1937 года, снятый В. Шантарамом и основанный на романе Нараяна Хари Апте « На Патнари Гошта» , который также написал сценарий к фильму. [3] Фильм был одновременно снят и выпущен на хинди под названием Duniya Na Maane .
Фильм имел как критический, так и коммерческий успех и был показан на Венецианском международном кинофестивале . [2] Сейчас фильм хвалят за «дерзкую атаку на отношение к женщинам в индийском обществе» и изображение детских браков . [4]
Для главной актрисы фильма, Шанты Апте, это было третье самое памятное выступление подряд, после предыдущих классических работ В.Шантарама , Amrit Manthan (1934) и Amar Jyoti (1936). Помимо других песен, она также спела полноценную английскую песню в фильме: "A Psalm of Life", написанную Генри Уодсвортом Лонгфелло (1807–1882). [5] [6] [7]
Молодая женщина Нирмала (Шанта Апте), которую ласково называют Нирой, осиротела и переезжает жить в дом своего дяди по материнской линии. Его жена, очень хорошая женщина, убеждает мужа исполнить свой долг и устроить брак Нирмалы с подходящим молодым человеком. Дядя наконец приводит семью, чтобы познакомить свою племянницу, состоящую из красивого молодого человека, его гораздо младшего брата, его отца средних лет и его овдовевшей тети (сестры отца). Встреча проходит сердечно, и несколько дней спустя дядя Нирмалы возвращается домой с новостью о том, что семья юноши согласилась на брак. В день свадьбы, пока Нирмала сидит в комнате, как скромная невеста, ее тетя стоит у ворот, чтобы встретить жениха с помощью аарти . Она приходит в ужас и падает в обморок, когда обнаруживает, что пожилой отец - жених! Когда она приходит в себя, муж строго говорит ей не устраивать сцен, а проследить, чтобы Нирмала тихо ушла со своим мужем, вдовцом, который намного старше ее, Кака Сахебом ( Кешаврао Дате ).
История основана на романе Шри Нараяна Хари Апте . Она инстинктивно напоминает нам историю Шарады, пьесы Деваля, которая долгое время была классикой театра маратхи. Ниру, молодую девушку, выдают замуж за старого вдовца ее приемные родители, дядя и его ортодоксальная жена. Сделка, очевидно, мотивирована финансовыми соображениями. Шок от брака слишком велик для девушки, но она храбро пытается приспособиться к дому. Вдовец обманывает себя, полагая, что он еще недостаточно взрослый, чтобы потерять свое мужское достоинство. Его сын, поступающий в колледж, пытается флиртовать с его молодой мачехой, в то время как его овдовевшая дочь сочувствует ей в ее горе. Брак не работает. Некоторое веселье добавляется в жизнь Ниры благодаря компании девочки-подростка, принадлежащей к дому. Однако, когда старик полностью осознает последствия своего поступка, он совершает самоубийство, оставляя девушку, на которой он женился против ее воли, идти своей дорогой.
Песни от ведущей актрисы Шанты Апте даже спеты. Шантарам Атавле написал слова на музыку Кешаврао Бхоле . Английский текст песни на широком поле битвы мира ... Не будьте как немые, загнанные скоты - стихотворение Генри Уодсворта Лонгфелло.
Шанта Апте ... Нирмала Кешаврао Дата Кешаврао Дата ... Кешавлал Проситель Вимала Васишта Вимала Васишта ... Чачи (как Вималабай Васиштха) Шакунтала Паранджпье Шакунтала Паранджпае ... Сушила Васанти Васанти ... Шанта Раджа Нене Раджа Нене ... Джугал Гаури Гаури ... Мами Чхоту Чхоту ... Мама Остальные актеры в алфавитном порядке: Кармаркар Кармаркар
