stringtranslate.com

Восьми достаточно

«Восьми достаточно» — американский комедийно-драматический телесериал, который транслировался на канале ABC с 15 марта 1977 года по 23 мая 1981 года. Шоу было основано на жизни газетного обозревателя Тома Брейдена, реального родителя восьмерых детей, который написал книгу с таким же названием.

Синопсис

В центре шоу — семья из Сакраменто, Калифорния , в которой восемь детей (от старшего к младшему: Дэвид, Мэри, Джоани, Сьюзан, Нэнси, Элизабет, Томми и Николас). Отец, Том Брэдфорд (прототип Тома Брейдена , которого играет Дик Ван Паттен ), — газетный обозреватель вымышленной Sacramento Register . Его жена Джоан (прототип Джоан Брейден, которую играет Диана Хайленд ) была домохозяйкой и заботилась о детях.

В начале 1977 года у Хайленд диагностировали рак груди , и ей сделали мастэктомию , когда врачи обнаружили, что рак дал метастазы . Во время съемок ее здоровье внезапно ухудшилось, и 27 марта 1977 года Хайленд умерла, сняв всего четыре эпизода. В результате смерть ее персонажа была вписана во второй сезон сериала.

Второй сезон начинается осенью 1977 года, когда Том становится вдовцом. В конце концов он встречает и влюбляется в Сандру Сью «Эбби» Эбботт ( Бетти Бакли ), овдовевшую школьную учительницу, которая приходит в дом, чтобы заниматься с Томми после того, как он сломал ногу во время футбольного матча. Эбби и Том женятся в одной из телевизионных трансляций сериала 9 ноября 1977 года. Роль досталась Бакли после одобрения руководителя сети Брэндона Тартикоффа , который посчитал, что персонаж мисс Коллинз, симпатичной школьной учительницы физкультуры, которую она сыграла в фильме 1976 года «Кэрри» , будет органично перенесен в сериал. [1]

В четвертом сезоне, в другом телевизионном фильме сериала, показанном в сентябре 1979 года, Дэвид и Сьюзан женятся в двойной свадьбе. По мере развития сериала Эбби получает докторскую степень в области образования и начинает работать консультантом студентов в местной средней школе; старший сын Дэвид открывает собственную строительную компанию; вторая по старшинству дочь Джоани работает телевизионным продюсером; старшая дочь Мэри становится врачом; третья дочь Сьюзан выходит замуж за бейсболиста Мерла «Жемчужину» Стоквелла и рожает ребенка; второй по младшенькостю сын Томми становится музыкантом в рок-н-ролльной группе.

Актеры и персонажи

Основной

В пилоте роль Дэвида исполнил Марк Хэмилл , Нэнси сыграла Кимберли Бек , а Томми сыграл Крис Инглиш. Когда ABC показал пилот, они были недовольны игрой Бека и Инглиша, которых уволили и заменили Дайан Кей и Вилли Эймс . Хэмилл стремился разорвать свой пятилетний контракт на «Восемь — достаточно», чтобы воспользоваться возможностью сыграть Люка Скайуокера в «Звездных войнах » Джорджа Лукаса ; Lorimar Productions удовлетворила его просьбу, и роль была переделана с Грантом Гудивом . [2]

Актерский состав сериала «Восьми достаточно» (сезоны 2–5)
Верхний ряд (слева направо):
Кей, Ван Паттен, Гудив и Уолтерс
Средний ряд: Ричардсон, Ньютон и Бакли
Нижний ряд: Рич, О'Грэйди и Эймс

Повторяющийся

Производство

Шоу было разработано сценаристом Уильямом Блинном и производилось компанией Lorimar Production. Первоначально его распространяла компания Worldvision Enterprises . В течение первых трех лет шоу снимали внутренние сцены на студии Burbank Studios, сейчас известной как Warner Bros. Ranch . С четвертого сезона шоу снимали внутренние сцены на студии MGM Studios в Калвер-Сити.

Дом, показанный на внешних снимках, находился на улице Чикита, недалеко от бульвара Ланкершим в Лос-Анджелесе. С тех пор дом был снесен и заменен. Интерьеры для сезонов с первого по третий снимались на Soundstage 9 The Burbank Studio. Сезоны четвертый и пятый снимались на двух сценах в MGM в Калвер-Сити.

В команду продюсеров шоу вошли Роберт Л. Джекс, Гэри Адельсон, Грег Стрэнджис и Фил Ферле. Исполнительными продюсерами были Ли Рич и Филип Капис .

В качестве производства Lorimar stable, которые одновременно продюсировали The Waltons на CBS , сценаристы часто нанимались продюсерами и делились между обеими программами. ( Коллега по Waltons Уилл Гир также появился в качестве гостя в течение 2-го сезона.) Постоянными сценаристами были Питер Лефкурт , команды сценаристов Гвен Баньи и Пола Дубова, Рода Питерсона и Клэр Уитакер, Билла Насса и Дасти Кей (брат «Нэнси Брэдфорд» Дайанн Кей), Ника Тиля и Дэвида Браффа, Дж. Миёко Хенсли и Стивена Хенсли, Брюса Шелли, Сандру Кей Сигел, Джил Грант, Карен И. Холл и Хинди Брукс, которая вскоре стала постоянным редактором сюжета шоу. В число штатных режиссеров вошли Филип Ликок , Гарри Харрис и Ирвинг Дж. Мур . В качестве шутки можно сказать, что имя одного из лучших друзей Николаса Брэдфорда было Ирвинг Джулиус Мур, что является отсылкой к одноименному режиссеру, чье второе имя на самом деле было Джозеф.

Музыка

Тема

В течение первых двух сезонов шоу в качестве темы открытия использовалась оптимистичная инструментальная композиция, написанная Фредом Вернером. Начиная с третьего сезона шоу, она была заменена замедленной вокальной темой под названием «Eight Is Enough», которую исполнил Грант Гудив. Песня имела музыку Ли Холдриджа и слова Молли-Энн Лейкин, и впервые прозвучала в более длинной аранжировке в последнем эпизоде ​​второго сезона под названием «Who's on First?», которую также исполнил Гудив.

Счет

В ранних эпизодах была инструментальная музыка Фреда Вернера и Александра Куража , но настоящий музыкальный штамп шоу был сделан композитором Эрлом Хагеном , который обладал талантом сочинять запоминающиеся реплики, поскольку ранее он был штатным композитором на шоу Энди Гриффита . Он сочинил любовную тему для Тома и Эбби, тему, которая пронизывала шоу в различных воплощениях на протяжении всего оставшегося сериала. Некоторые более поздние эпизоды были написаны Джоном Билом и Майлзом Гудманом .

Забастовки в индустрии, которые следовали одна за другой в последних сезонах шоу, повлияли на саундтрек шоу, причем и забастовка актеров Гильдии киноактеров США 1980 года, и забастовка сценаристов 1981 года вынудили принять меры по сокращению расходов. Некоторые из более поздних эпизодов были записаны с использованием комбинации некредитованной библиотечной музыки и оригинальной музыки Хагена, Била и Гудмена.

Прием и отмена

Сериал дал толчок актерской карьере нескольких его молодых звезд. Он закрепил статус подростковых идолов за Грантом Гудивом (Дэвид), Вилли Эймсом (Томми) и Ральфом Маччио , который позже в последнем сезоне шоу сыграл осиротевшего племянника Эбби Джереми. Затем Эймс снялся вместе со Скоттом Байо в фильме «Чарльз в ответе» . Гудив начал небольшую певческую карьеру после исполнения заглавной песни шоу (см. раздел «Темы») и изначально был ведущим программы HGTV « Если бы стены могли говорить» . Маччио получил наибольшую известность в художественных фильмах, таких как «Парень-каратист» и его сиквелы, а также «Мой кузен Винни» .

После окончания пятого сезона шоу (112 часовых эпизодов) производственные затраты и падение рейтингов привели к отмене шоу вместе с семью другими шоу в том сезоне (включая The Waltons ). Заголовок Variety об отмене гласил: «Восемь шоу в эфире, восемь шоу в эфире». В эпизоде ​​E! True Hollywood Story 2000 года Дик Ван Паттен заявил, что никто не связался с ним, чтобы сообщить об отмене. Вместо этого он прочитал об этом в газете. [3]

У сериала было два фильма-воссоединения на NBC. В фильме «Восемь достаточно: Воссоединение семьи» 18 октября 1987 года Мэри Фрэнн заменила Бетти Бакли в роли Эбби; Бакли снималась в «Франтике» во время его производства. Затем 15 октября 1989 года вышел «Свадьба восьми достаточно» с Сэнди Фэйсон в роли Эбби. Оба фильма транслировались напротив 2-й игры Мировой серии на канале ABC.

Рейтинги Нильсена

Обзор серии

Эпизоды

Сезон 1 (1977)

Сезон 2 (1977–78)

Сезон 3 (1978–79)

Сезон 4 (1979–80)

Сезон 5 (1980–81)

Фильмы после сериала

Синдикация

Повторы всех 112 эпизодов сериала «Восьми достаточно» время от времени выходили в эфир с момента его дебюта в синдикации в сентябре 1982 года. [11] Шоу транслировалось на канале FX с 1994 по 1997 год, на канале PAX в 1998 году и в рамках марафона, посвященного 50-летию Warner Bros. Television, на канале TV Land в 2005 году. «Восьми достаточно» также транслировалось на базирующихся в Чикаго каналах MeTV и MeToo, дочерней станции MeTV, с 2008 по 2010 год [12] [13] до того, как MeTV распространился на другие рынки по всей территории США.

Во время показа в сети, шоу распространялось компанией Worldvision Enterprises (также в международных ретрансляциях), а позднее — Lorimar-Telepictures . Все права на синдикацию в настоящее время принадлежат преемнику Lorimar, Warner Bros. Television .

С 2006 по 2009 год сериал был доступен для просмотра онлайн на сервисе In2TV компании AOL . [14] [15]

Сериал также доступен для покупки онлайн на Amazon Prime Video и Apple TV .

Начиная с 2023 года сериал будет доступен для просмотра онлайн на Tubi через канал WBTV All Together Now FAST . [16]

С 2024 года полный сериал также будет доступен на бесплатном сервисе The Roku Channel и будет включать ограниченное количество рекламных роликов.

Международный

В Италии общественные сети RAI транслировали первый сезон сериала «Восьми достаточно» под названием «Otto Bastano» в 1978 году [17] , что является буквальным итальянским переводом оригинального названия. Остальные сезоны транслировались в 1980-х годах на канале Retequattro , коммерческой сети Fininvest (теперь Mediaset ), под названием La Famiglia Bradford . Итальянская версия не включает закадровый смех.

Французская версия Huit, ça suffit!, в которой отсутствует закадровый смех, имела успех в 1980-х годах во Франции и Квебеке, а также среди франкоязычной канадской аудитории в целом.

В Испании в тот же период в пятничный вечер на канале Televisión Española транслировался фильм Con Ocho Basta (в переводе с испанского «Восьми достаточно») .

На Филиппинах «Eight Is Enough» транслировался на радиостанции GMA Radio-Television Arts с 1978 по 1981 год.

Домашние медиа

17 апреля 2012 года Warner Home Video выпустила полный первый сезон Eight Is Enough на DVD в регионе 1. [ 18] Релиз включает пилотный эпизод (с Марком Хэмиллом в роли старшего сына Дэвида) и специальный выпуск воссоединения актеров, который состоялся на шоу Today в 2012 году (без Ричардсона, Рича и покойного О'Грэйди). Несколько эпизодов имеют неправильные финальные титры, а логотип Lorimar Productions также был вырезан из финальных титров.

13 ноября 2012 года Warner Bros. выпустили первый и второй сезоны на DVD-R через Warner Archive Collection . [19] Это релизы производства по запросу (MOD) , доступные через интернет-магазин Warner и Amazon.com. Первый и второй сезоны были выпущены 30 апреля 2013 года. [20]

Сезон 4, части первая и вторая были выпущены 13 августа 2013 года. [21] Пятый и последний сезон был выпущен 11 марта 2014 года. [22]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "НА СЦЕНЕ И ЗА КУЛИСАМИ: Кейбл — суровая хозяйка, плюс Бетти Бакли и Айлин Кристен". Playbill.com . Архивировано из оригинала 27.12.2013 . Получено 06.09.2015 .
  2. Шоу должно продолжаться: как смерть ведущих актеров повлияла на телесериалы. Макфарланд. 10 марта 2015 г. ISBN 9780786455041. Архивировано из оригинала 13 сентября 2022 г. . Получено 30 марта 2022 г. .
  3. ^ E! True Hollywood Story, «Восьми достаточно» (2000)
  4. ^ "TV Listings". The Post-Star . Гленс-Фолс, Нью-Йорк. 5 апреля 1977 г.
  5. ^ "TV Listings". The Berkshire Eagle . Питтсфилд, Массачусетс. 12 апреля 1977 г.
  6. ^ "TV Listings". The Morning News . Уилмингтон, Делавэр. 19 апреля 1977 г.
  7. ^ "TV Listings". Santa Ana Register . Санта-Ана, Калифорния. 26 апреля 1977 г.
  8. ^ "TV Listings". Pittsburgh Post-Gazette . Питтсбург, Пенсильвания. 3 мая 1977 г.
  9. ^ "TV Listings". The Morning News . Уилмингтон, Делавэр. 10 мая 1977 г.
  10. ^ "TV Listings". Santa Cruz Sentinel . Санта-Круз, Калифорния. 29 марта 1977 г.
  11. ^ "Наш блестящий час" (PDF) . americanradiohistory.com . Получено 2015-09-06 .
  12. ^ "Расписания зимних передач Chicago's Me-TV и Me-Too 2009; BET, январь 2009". Sitcoms Online . Архивировано из оригинала 25 ноября 2016 года . Получено 24 ноября 2016 года .
  13. ^ "Просмотр классического телевидения по телевидению". Television Obscurities . 2 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 25 ноября 2016 г. Получено 24 ноября 2016 г.
  14. ^ "AOL и Warner Bros. объявляют о запуске 'In2TV'" (пресс-релиз). Warner Bros. 14 ноября 2005 г. Получено 9 февраля 2024 г.
  15. ^ «Забытая история In2TV от AOL, которая помогла изобрести запойное телевидение задолго до Netflix». Business Insider . 24 марта 2018 г. Получено 9 февраля 2024 г.
  16. ^ "Watch Eight is Enough". Tubi . Получено 4 ноября 2023 г. .
  17. ^ "Архивная копия". Архивировано из оригинала 2013-12-25 . Получено 2012-09-09 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link) Телевидение Сорризи и Канцони № 33, 1978 г.
  18. ^ "Новости о DVD Eight Is Enough: Пресс-релиз о полном первом сезоне Eight Is Enough | TVShowsOnDVD.com". tvshowsondvd.com. Архивировано из оригинала 2015-07-11 . Получено 2015-09-06 .
  19. ^ "Eight Is Enough - Warner Archive Releases - Полный 2-й сезон, часть 1 и часть 2". tvshowsondvd.com. Архивировано из оригинала 2015-07-17 . Получено 2015-09-06 .
  20. ^ «Ваша тарелка домашних желаний сбывается: DVD-диски 3-го сезона уже вышли!». tvshowsondvd.com. Архивировано из оригинала 2015-07-11 . Получено 2015-09-06 .
  21. ^ "Новости о DVD Eight Is Enough: Анонс Eight Is Enough - Полный 4-й сезон | TVShowsOnDVD.com". tvshowsondvd.com. Архивировано из оригинала 2015-07-11 . Получено 2015-09-06 .
  22. ^ "Новости о DVD Eight Is Enough: Анонс Eight Is Enough - Полный 5-й сезон | TVShowsOnDVD.com". tvshowsondvd.com. Архивировано из оригинала 28.10.2015 . Получено 06.09.2015 .
  23. ^ "Amazon.com: Eight Is Enough: The Complete First Season : Dick Van Patten, Betty Buckley, Grant Goodeve, Willie Aames, Diana Hyland, Adam Rich, Connie Needham, Dianne Kay, Susan Richardson, Laurie Walters: Movies & TV". Amazon . Архивировано из оригинала 2022-09-13 . Получено 2019-07-16 .

Внешние ссылки