stringtranslate.com

Класс (фильм, 2008 г.)

«Класс » ( фр . Entre les murs , букв. «Между стенами») — французский драматический фильм 2008 года режиссёра Лорана Канте , основанный на одноименном романе Франсуа Бегодо 2006 года . Роман представляет собой полуавтобиографический отчет об опыте Бегодо в качестве учителя французского языка и литературы в средней школе 20-го округа Парижа , особенно освещающий его борьбу с «проблемными детьми»: Эсмерельдой (Эсмеральда Уэртани), Кхумбой (Рахель Регулье). и Сулейман (Франк Кейта). В роли учителя в фильме снимается сам Бегодо. [2]

Фильм получил единогласную Золотую пальмовую ветвь на Каннском кинофестивале 2008 года , что сделало его первым французским фильмом, получившим такую ​​награду с 1987 года, когда Морис Пиала получил награду за фильм « Под солнцем сатаны» . «Класс» также был номинирован на премию «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке , но проиграл « Отъездам» .

Сюжет

Действие фильма происходит полностью в средней школе в рабочем районе Парижа, где большинство жителей являются иммигрантами во Франции в первом поколении, родившимися за границей. Фильм повествует о годе жизни молодого учителя Франсуа Марина и 25 учеников в возрасте 14–15 лет. которого он каждый день берет на час на уроки французского. Одиночка, он идет по узкой грани между поддержанием дисциплины и стремлением к сотрудничеству.

С самого начала в классе очевидны большие различия в стандартах одежды, манерах поведения, знаниях и применении. Возникает спор по поводу использования несовершенного и сверхсовершенного сослагательного наклонения, что, по его признанию, может быть своего рода притворством, и студент задается вопросом, гей ли Франсуа. Когда ученикам приходится читать вслух «Дневник Анны Франк» , девочка по имени Кхумба отказывается, потому что не считает это имеющим отношение к ее жизни. Наедине Франсуа заставляет ее извиниться.

Успех приходит, когда он просит учеников написать автопортрет. Напористая девушка по имени Эсмеральда рассказывает, что хотела бы стать женщиной-полицейским, а если нет, то и рэпером. Трудный мальчик по имени Сулейман, слабо владеющий письменным французским языком, представляет свою историю в интересной серии фотографий (на родительском вечере его мать вообще не говорит по-французски). Однако после ссоры по поводу футбольных команд с Уиллом, еще одним проблемным мальчиком, Сулейман оскорбляет Франсуа и его отправляют в кабинет директора школы.

На конференции учителей, на которой решаются окончательные места, Франсуа защищает Сулеймана, но его усилия подрываются двумя представителями студентов на встрече, Эсмеральдой и Луизой, которые ведут себя очень по-детски. Во время следующего урока, несмотря на конфиденциальный характер учительской конференции, две девочки рассказывают остальным, что Франсуа был настроен против Сулеймана. Разъяренный Франсуа упрекает пару, говоря, что они вели себя как «подонки» ( по-французски : pétasses ). Далее следует шум, во время которого Сулейман, случайно ударив Кхумбу своим рюкзаком, выбегает и отстраняется. Позже Хумба отводит Франсуа в сторону, говоря ему, что, если Сулеймана исключат, отец может отправить его обратно в родную страну, Мали , в качестве наказания. После дисциплинарного слушания, на котором Сулеймана поддерживает его мать, для которой он должен переводить, его в конечном итоге исключают.

На последнем уроке года Франсуа спрашивает каждого ученика, чему он научился за год. Карла вдохновляли научные эксперименты на уроках химии, Кхумба любил музыку и с удовольствием изучал испанский язык, Эсмерельда утверждает, что ничему не научилась в школе, но затем признается, что в свободное время читала «Республику» Платона. После того, как они все вышли из комнаты, возвращается тихая девушка по имени Генриетта и уныло утверждает, что на самом деле она вообще ничему не научилась. На улице начался импровизированный футбольный матч между учениками и учителями.

Бросать

Прием

Актерский состав Каннского кинофестиваля 2008 г.

Этот фильм был выбран на премьере 46-го Нью-Йоркского кинофестиваля в 2008 году.

Фильм получил признание критиков, получив оценку 95% на сайте Rotten Tomatoes из 161 рецензии и среднюю оценку 8,06 из 10. По мнению сайта, «Энергичный и яркий, этот гибрид документального стиля и драматического сюжета смотрит на настоящее и будущее Франции через взаимодействие учителя и его учеников в средней школе в центре города». [3] Metacritic присвоил «Entre les murs» рейтинг 92 на основе 31 критика, [4] что сделало его одним из лучших рецензируемых фильмов года по версии сайта.

Фильм был тепло рецензирован критиком Филипом Френчом , который отметил: «Существует замечательная французская традиция школьных фильмов, простирающаяся от « Zéro de Conduite » Жана Виго до «Être et avoir » Николя Филибера . Лоран Канте , чьи родители оба были учителя, продолжает это и демонстрирует замечательные результаты... Будучи учителем жесткой, расово-смешанной городской школы в центре Парижа, Марин ( Франсуа Бегодо ) не является ни усталым циником, ни идеалистом с широко раскрытыми глазами, он является порядочным, решительным реалист... не святой, хотя к концу учебного года он проявил некоторые необходимые качества». [5]

Фильм получил признание многих критиков [ кто? ] десятка списков лучших фильмов 2008 года. [6]

Французский исследователь и писатель-педагог Филипп Мейрье заметил, что в фильме показан учитель, полный левых добрых намерений, который, тем не менее, пренебрегает любым посредничеством и не использует никакой педагогики, кроме своего рода диалогической лекции без какой-либо сконструированной учебной ситуации. Учитель начинает полагаться на соблазнение, давление и санкции, не избегая при этом личной конфронтации с некоторыми из своих учеников. Мейрье обеспокоен тем, как можно прочитать фильм, который, показывая трудности и возникающую взрывоопасную ситуацию, предполагает отсутствие альтернативы или который усиливает авторитаризм и антипедагогику. [7] [8]

Похвалы

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ ab "Entre les murs". Кассовые сборы JP .
  2. Манохла Даргис (26 сентября 2008 г.). «Класс Лорана Канте: научиться быть будущим Франции». Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 июня 2017 г.
  3. ^ «Класс (2008)». Гнилые помидоры . Проверено 19 июня 2017 г.
  4. ^ "Класс". Метакритик . Проверено 13 августа 2013 г.
  5. Обзор Филипа Френча, The Observer, 1 марта 2009 г.
  6. ^ "Metacritic: Десять лучших списков кинокритиков 2008 года" . Метакритик . Проверено 11 января 2009 г.
  7. ^ «Эта школа не похожа на ту, которую я защищаю» Entretien paru dans POLITIS du 18 сентября 2008 г.
  8. ^ Entre les murs: un Film en dehors de l'École, Филипп Мейрье
  9. ^ "81-я церемония вручения премии Оскар". Академия кинематографических искусств и наук . Проверено 19 июня 2017 г.
  10. ^ Майк Коллетт-Уайт; Джеймс Маккензи (26 мая 2008 г.). «Французский фильм получил высшую Каннскую премию». Рейтер . Проверено 19 июня 2017 г.
  11. Питер Кнегт (23 января 2009 г.). «Враг общества» получил рекордные 10 кивков Сезара» . ИндиВайр . Проверено 19 июня 2017 г.
  12. Эльза Кесласси (27 февраля 2009 г.). «Серафина возглавила премию Cesar Awards» . Разнообразие . Проверено 19 июня 2017 г.
  13. Юджин Эрнандес (8 ноября 2008 г.). «Награды с фильмами «Гоморра» и «Божественный», Италия в центре внимания на 21-й номинации Европейской кинопремии» . ИндиВайр . Проверено 19 июня 2017 г.
  14. ^ "Награды NAACP Image Awards" . Награды NAACP Image Awards . Архивировано из оригинала 15 июля 2011 года.
  15. Сьюзан Кинг (22 февраля 2009 г.). «Рестлер» побеждает на церемонии вручения наград Film Independent's Spirit Awards». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 19 июня 2017 г.
  16. ^ "34-я ежегодная премия Ассоциации кинокритиков Лос-Анджелеса" . Ассоциация кинокритиков Лос-Анджелеса . Проверено 19 июня 2017 г.
  17. Ребекка Леффлер (19 января 2009 г.). «Биографические фильмы в центре внимания Люмьера; лучшая фотография «Класса»» . Голливудский репортер . Проверено 19 июня 2017 г.
  18. ^ «13-я ежегодная премия Satellite™ 2008 г.» . Спутниковые награды . Архивировано из оригинала 17 ноября 2011 года.
  19. ^ «Прошлые победители наград». Ассоциация кинокритиков Торонто . Проверено 16 апреля 2017 г.

Внешние ссылки