Hymnus Paradisi — хоровое произведение Герберта Хауэллса для сопрано и тенора , смешанного хора и оркестра. Работа была частично вдохновлена смертью от полиомиелита его сына Майкла в 1935 году. Хауэллс писал произведение с 1936 по 1938 год, опираясь на материал из тогда еще неопубликованного Реквиема 1932 года [1] , но затем сохранил музыку в частном порядке, без публичного исполнения. Позже Хауэллс утверждал, что Ральф Воан Уильямс убедил его разрешить публичное исполнение произведения на фестивале Three Choirs Festival . Однако его бывший ученик и биограф Пол Спайсер утверждает, что Хауэллс сначала показал музыку Герберту Самсиону , органисту Глостерского собора , который, в свою очередь, показал ее Джеральду Финци , и что только после того, как эти двое выразили свой энтузиазм, Хауэллс показал музыку Воану Уильямсу. [2] Название «Hymnus Paradisi» было предложено Sumsion. Произведение получило свою успешную премьеру на Фестивале в 1950 году. [3] [4] Партитура была опубликована в 1951 году. [5]
В свое время работа должна была включать в себя постановку «Hymnus circa exsequias defuncti» Пруденция , позже переведенную на английский язык как « Take him, earth, for cherishing » . [6] Вместо этого начальная строка на латыни появляется как эпиграф к опубликованной партитуре.
Произведение состоит из шести частей:
- Прелюдия (для оркестра)
- Реквием навеки
- Господь — Пастырь мой (напев из Псалма 23 )
- Sanctus. Возведу очи мои (что сопоставляет Sanctus из ординария мессы с Псалмом 121 )
- Я услышал голос с небес (из заупокойной службы)
- Свят истинный свет (из Salisbury Diurnal , перевод GH Palmer )
Хью Оттауэй и Кристофер Палмер прокомментировали стилистическую близость Hymnus Paradisi с музыкой Фредерика Делиуса . [7] [8]
Записи
Смотрите также
Ссылки
- ^ Палмер (1992). Герберт Хауэллс: празднование столетия . стр. 98.До публикации исследований Палмера считалось, что Реквием был написан в 1936 году.
- ^ Спайсер, Пол (1998). Герберт Хауэллс . Бридженд: Серен. стр. 145. ISBN 1-85411-233-3.
- ^ " Hymnus Paradisi ". The Musical Times . 91 (1291). Musical Times Publications Ltd.: 352–353 сентябрь 1950. doi :10.2307/935574. JSTOR 935574.
- ^ Уилфрид Меллерс, «Обзоры компакт-дисков: Герберт Хауэллс» (июль 1995 г.). The Musical Times , 136 (1829): стр. 384-385.
- ^ "IK" (полное имя не указано) (июль 1951 г.). "Обзоры музыки: Hymnus Paradisi ". Музыка и письма . 32 (3): 288–289. JSTOR 729898.
- ↑ Жак, Реджинальд (июль 1952 г.). «Гимн рая Хауэллса ». Музыка и письма . 33 (2): 193–197. doi :10.1093/ml/XXXIII.3.193. JSTOR 729231.
- ↑ Оттауэй, Хью (октябрь 1967 г.). «Герберт Хауэллс и английское возрождение». The Musical Times . 108 (1496). Musical Times Publications Ltd.: 897–899. doi :10.2307/953063. JSTOR 953063.
- ↑ Палмер, Кристофер (октябрь 1972 г.). «Герберт Хауэллс в 80: ретроспектива». The Musical Times . 113 (1556). Musical Times Publications Ltd.: 967–970. doi :10.2307/955239. JSTOR 955239.
- ↑ Хью Оттауэй, «Обзоры записей: Hymnus Paradisi » (май 1971 г.). The Musical Times , 112 (1539): стр. 451-452.
- ↑ Гай Рикардс, «Обзор записей» (декабрь 1992 г.). Tempo (New Ser.), 183 : стр. 57-59.