Jaan-E-Mann ( перевод: Возлюбленный ) — индийский музыкальный романтический фильм 2006 года на хинди, снятый Ширишем Кундером и спродюсированный Саджидом Надиавалой . В фильме снимались Салман Кхан , Акшай Кумар и Прити Зинта . Это был дебютный фильм Кундера как режиссёра. Он также редактировал и написал сценарий и диалоги. [2]
Jaan-E-Mann был выпущен 20 октября 2006 года в праздничные выходные Дивали/Ид, столкнувшись с Don – The Chase Begins Again с Шахрукх Кханом и Приянкой Чопрой в главных ролях . Фильм оказался коммерческим провалом в прокате. Он получил смешанные отзывы критиков после выхода, с похвалой за его новаторские методы съемки, визуальные эффекты, производственный дизайн, саундтрек и спецэффекты; однако его история, сценарий и диалоги подверглись резкой критике.
На 52-й церемонии вручения премии Filmfare Awards Джаан -И-Манн получил 2 номинации — за лучшую хореографию ( Фара Хан за «Humko Maloom Hai») и за лучшие спецэффекты .
DVD с фильмом был выпущен 15 декабря 2006 года. [3]
Фильм начинается с того, что Сухаан Капур (Салман Кхан) получает уведомление о том, что его бывшая жена Пия Гоял (Прити Зинта), которая обосновалась в Нью-Йорке , хочет развода в размере 5 миллионов рупий , потому что он не платил алименты из-за своего плохого финансового положения. Сухаан обращается за помощью к своему дяде Бонни Капуру ( Анупам Кхер ), адвокату по медиации. Пока они пытаются найти решение, Агастья Рао (Акшай Кумар) приземляется на их пороге в поисках Пии. Он рассказывает им, что влюбился в Пию во время учебы в колледже, но не мог выразить ей свою любовь, потому что она была влюблена в другого, не подозревая, что человек, из-за которого он ее потерял, был Сухаан. Тогда Пия игнорировала Агастью, ботаника, никем, и даже разбила ему сердце, оттолкнув его, чтобы быть с Сухаан на концерте, на который ее водил Агастья. В результате убитый горем Агастья покинул колледж и в конечном итоге оказался в Хьюстоне, работая в НАСА .
Сухаан и Пия влюбляются в колледже и сбегают. Однако он держал свой брак в тайне, чтобы продолжить карьеру кинозвезды, и когда его карьера идет на спад, он возвращается домой и узнает, что она его бросила. Она не отвечает на его звонки и письма, и вскоре он получает по почте уведомление о разводе.
Сухаан и Бонни вынашивают план, как свести Агастью и Пию, чтобы Сухаан не пришлось платить алименты Пии, а Агастья мог получить девушку своей мечты. Сухаан сопровождает Агастью в Нью-Йорк, чтобы помочь Агастье завоевать Пию. Они снимают квартиру напротив Пии и следят за каждым ее шагом, используя телескопы, бинокли и методы наблюдения. Используя гарнитуру, Сухаан передает Агастье реплики, чтобы добиться расположения Пии, и в конечном итоге ей удается свести Пию и Агастью.
Однажды ночью Сухаан узнает, что у Пии есть девочка, дочь Сухаан. Он понимает, что она бросила его, так как не хотела, чтобы она и ребенок разрушили кинокарьеру Сухаан. Сухаан осознает свою ошибку и пытается загладить свою вину и начать новую жизнь с Пией и его дочерью Сухаани. К сожалению, прежде чем он может действовать, Пия обручается с Агастьей.
Позже выясняется, что брат Пии, Вишал ( Наваб Шах ), скрывал письма, которые Сухаан писала ей, и был ответственен за инициирование процесса развода. Агастья понимает, что Пия все еще любит Сухаан, а не его; поэтому он раскрывает правду и говорит ей быть с Сухаан. Пия летит обратно в Индию , где Сухаан пытается найти работу в качестве второстепенного актера. Они выражают свою взаимную любовь, воссоединяя свою разбитую семью.
Несколько лет спустя Агастья находится на борту космического челнока НАСА и организует видеоконференцию с Сухаан и Пией (в день рождения Сухаан). Он знакомит их со своей новой девушкой, которая поразительно похожа на Пию.
Съемки фильма начались в Нью-Йорке 1 сентября 2005 года, а затем переместились в Мумбаи .
Музыка к фильму была выпущена 8 сентября 2006 года. [4] Музыка написана Ану Малик и включает в себя несколько закадровых певцов, формирующих бывших участников Indian Idol . Тексты песен написаны Гулзаром . Согласно индийскому торговому сайту Box Office India , с продажами около 1 250 000 копий альбом саундтреков к этому фильму стал восьмым по продажам в году. [5]
Jaan-E-Mann открылся почти на 1200 экранах по всему миру. [6] Фильм столкнулся с жесткой конкуренцией со стороны Don – The Chase Begins Again , который также вышел в тот же день. Фильм открылся с откликом в 40%. На второй день сборы резко упали из-за празднования Дивали. По данным boxofficeindia.com, сборы подскочили до 70%, но затем снова упали до 50%. Фильм очень хорошо прошел в небольших центрах Индии. [7]
Пранаб Кападиа, британский дистрибьютор Jaan-E-Mann , сказал: « Показатели Jaan-E-Mann резко возросли в Великобритании. Хотя фильм собрал всего 18 000 фунтов стерлингов в день премьеры, фильм пережил заметный подъем, собрав 40 000 фунтов стерлингов в понедельник и 60 000 фунтов стерлингов во вторник. Прием зрителей и критиков был ошеломляющим». [8]
На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes 44% из 9 рецензий критиков положительные.
Таран Адарш из Bollywood Hungama дал фильму оценку 3,5 из 5, сказав: «В целом, JAAN-E-MANN прекрасно сочетает юмор и эмоции. На самом деле, это БОЛЬШОЙ фильм во всех отношениях — начиная с актерского состава и заканчивая экстравагантными декорациями и роскошным производством, помимо, конечно, неподдельного развлечения, которое он может предложить. В прокате праздники Дивали и Идд окажутся щедрыми для фильма и добавят ему большой прибыли. С точки зрения бизнеса JAAN-E-MANN должен преуспеть в мультиплексах, а также в крупных центрах, помимо зарубежных. Но его бизнес в сравнительно небольших центрах, где преобладают фильмы масала, обязательно пострадает от присутствия DON. Однако, если сильное сарафанное радио приживется, бизнес в более мелких центрах добавит ему добычи». [9] Пунам Джоши из BBC.com дал фильму 4 звезды из 5, написав: «Jaan-E-mann одновременно пародирует худшие элементы индийского кино, в то же время превознося лучшее, что может предложить Болливуд, что делает фильм неожиданно оригинальным и интересным». [10] Раджа Сен из Rediff.com дал фильму 3 звезды из 5, заявив: «В конце концов, то, что эхом отдается в ваших ушах, когда вы уходите, — это густой, глупый смех Акки. Это лучшее, что есть в фильме». [11]
Напротив, Намрата Джоши из Outlook India назвал фильм «Смесью — запутанный любовный треугольник, но даже изобретательное повествование не заводит его слишком далеко». [12] Винсент Мусетто из New York Post дал фильму 1 из 5 звезд, написав: «Мы все ждем, когда же одно из этих диковинных музыкальных угощений вдохнет жизнь в шаблонный сценарий. Кундер вставляет несколько пауз, но они вялые и краткие».