Jab Harry Met Sejal ( перевод: Когда Гарри встретил Седжал ), сокращенно JHMS , — индийский романтический комедийный фильм 2017 года на хинди, написанный и снятый Имтиазом Али . В главных ролях Анушка Шарма и Шахрукх Кхан в их третьем сотрудничестве после Rab Ne Bana Di Jodi (2008) и Jab Tak Hai Jaan (2012). [4] Предварительное производство фильма началось в апреле 2015 года, а основные съемки начались в августе 2016 года в Праге , Амстердаме , Вене , Лиссабоне и Будапеште .
Фильм «Jab Harry Met Sejal» вышел 4 августа 2017 года и получил смешанные и отрицательные отзывы критиков и зрителей. Критика за режиссуру, сюжет и сценарий, но похвала за саундтрек, операторскую работу, дизайн-постановку, костюмы и игру Хана и Шармы. [5] [6] В Индии фильм провалился в прокате , однако за рубежом имел довольно большой успех. [6]
На 63-й церемонии вручения премии Filmfare Awards Джаб Гарри Мет Седжал получил 2 номинации – «Лучший музыкальный руководитель» ( Притам ) и «Лучшая закадровая певица» ( Никита Ганди за «Ghar»).
Хариндер «Гарри» Сингх Нехра — туристический гид, работающий в Амстердаме . Называющий себя «дешевым ловеласом», он одинок, но дружелюбен и услужлив, и часто флиртует со своими клиентами, подвергая свою работу риску.
Высадив семью в аэропорту, Гарри сталкивается с Седжал Завери, членом той же семьи, которая потеряла свое обручальное кольцо и хочет, чтобы он помог ей. Гарри не хочет, но чтобы избежать жалобы Седжал, которая может привести к потере работы, он неохотно соглашается помочь. Со временем, во время поисков кольца, они становятся друзьями, и он рассказывает ей, что покинул свою деревню, Нурмахал , и приехал в Канаду, чтобы стать певцом, но из этого ничего не вышло, и так он постепенно стал гидом.
И Гарри, и Седжал путешествуют по тем местам в Европе , куда он изначально привез семью, в поисках кольца. Во время этого Гарри влюбляется в Седжал, но не открывает ей этого, зная, что она помолвлена с Рупеном. Вскоре они узнают, что преступник, Гьяссуддин Мохаммед Куреши «Гас», украл кольцо. Они отправляются в Гас, чтобы вернуть кольцо, но Гарри избивают люди Гаса. Позже, ища антисептики в своей сумке для Гарри, Седжал находит кольцо и понимает, что оно все это время было в ее сумке. Однако она не говорит Гарри, так как хочет провести с ним еще немного времени и тоже влюбляется в него.
На следующий день Гарри и Седжал летят во Франкфурт на свадьбу друга Гарри Маянка и Ирины, где они оба расспрашивают их об их отношениях, видя их очевидную химию. После свадьбы Гарри и Седжал вступают в спор по этому поводу. Гарри не признается в своих чувствах, так как чувствует, что недостаточно хорош для нее, и она решает лететь обратно домой.
В аэропорту Седжал показывает Гарри кольцо и говорит, что нашла его несколько дней назад и что оно все это время было в ее сумке. Он просит ее беречь его и прощается с ней.
Она возвращается в Индию , а он возвращается к своей работе, но начинает скучать по ней и грустить, не имея возможности сосредоточиться во время работы. По настоянию Маянка Гарри летит в Мумбаи , чтобы пойти на ее свадьбу в надежде поговорить с ней о своих нераскрытых чувствах, прежде чем она выйдет замуж. Добравшись до места, он узнает, что брак Седжал был отменен. Он выходит и находит ее сидящей снаружи. В конце концов они делятся своими чувствами друг к другу, целуются и отправляются в деревню Гарри, Нурмахал в Пенджабе, где он воссоединяется со своей семьей и женится на Седжал.
Фильм «Jab Harry Met Sejal» изначально задумывался о человеке, пытающемся покончить с собой. Однако после того, как Хан встретил Али, тот предложил оживить историю, сделав ее более весёлым фильмом. [8]
Производство фильма началось в апреле 2016 года [9], а планы по съемкам были объявлены в первой половине августа 2016 года, когда фильм имел рабочее название «Производство № 52». [10] Шарме потребовалось несколько месяцев обучения дикции, чтобы подготовиться к своей роли, поскольку ее персонаж родом из Гуджарата . Она описывает свою героиню как «очень поверхностную, не имеющую никакой глубины как личность. Нет никакого сходства со мной. Но ее мораль и ценности самоуважения — это то, с чем я могу себя соотнести. Но в остальном персонаж довольно импульсивен по своей природе». [11]
Фильм претерпел множество изменений названия на протяжении всей фазы производства от «Звонка» до «Рахнумы» и «Раулы» , пока не был окончательно утвержден с названием «Jab Harry Met Sejal» . [12] Когда название фильма было наконец раскрыто, оно получило значительную негативную реакцию от людей, которые обвинили его в том, что он, должно быть, является копией культовой голливудской романтической комедии 1989 года « Когда Гарри встретил Салли...» или что он, должно быть, был вдохновлен ею. Однако, вопреки распространенному мнению, эти два фильма не имеют никакого сходства или связи друг с другом, за исключением того, что оба относятся к одному жанру, а два главных героя начинают как незнакомцы. Хан объяснил: « Когда Гарри встретил Салли... » — одна из величайших историй любви, когда-либо созданных в истории мирового кино. Наш фильм, с другой стороны, довольно оригинален, это забавная космическая история любви Имтиаза Али. Но это отталкивание от него, поскольку этот фильм является классикой. Это способ атрибуции». [13] [14]
В интервью The Indian Express Хан обсудил возможный эпилог фильма; у пары было трое детей, и они переехали в небольшой городок на некоторое время. Затем Седжал работает юристом, а Гарри берет отпуск и пишет книгу. Первый берет на себя роль рабочего партнера, а последний присматривает за детьми. [15]
Съемки начались в конце августа 2016 года в Праге [16] [17] и продолжились в Амстердаме и Будапеште с сентября 2016 года. [18] Места съемок включают несколько мест в Европе , а также в Пенджабе . [19]
Музыку к фильму написал Притам , слова написал Иршад Камил . [20] Права на музыку были приобретены Sony Music India . [21] Саундтреку предшествовали пять песен, которые были выпущены как синглы — «Radha», «Beech Beech Mein», «Safar», «Butterfly» и «Hawayein» — до выхода альбома 30 июля 2017 года. Американский диджей Diplo сочинил песню «Phurrr» с Притамом, которая была выпущена 3 августа 2017 года как сингл и не вошла в альбом. [22] Киноверсия «Phurrr» полностью написана Притамом и исполнена Тушаром Джоши . [22]
Первоначально фильм «Jab Harry Met Sejal» был назначен на 11 августа 2017 года. Однако позже его перенесли на неделю раньше, на 4 августа, чтобы избежать конфликта с фильмом «Toilet: Ek Prem Katha» с Акшаем Кумаром и Бхуми Педнекаром в главных ролях . [14] Дата выхода фильма в Дубае и Объединенных Арабских Эмиратах была перенесена с раннего утра четверга — что было нормой для фильмов Болливуда — на вечер пятницы, чтобы предотвратить утечку пиратских версий фильма или его спойлеров. Однако после негативной реакции было решено выпустить его в первоначальную дату выхода, 3 августа, в 18:00 по Гринвичу . [23] [24] [25] Фильм был выпущен на 3400 экранах по всему миру. [26]
NH Studioz приобретает внутренние права вместе с EaseMyTrip . Права на распространение в Канаде принадлежат Zee Studios , а права на международное распространение — Yash Raj Films .
Анита Айер из Khaleej Times оценила фильм на 2,5 звезды из 5 и сказала: «Фильм переживает свои взлеты и падения, и все, что вы можете сделать, это наслаждаться хорошими моментами, пока они не закончатся». [27] Манджуша Радхакришнан из Gulf News также оценила фильм на 2,5 звезды из 5, сказав: «Кульминация не является новаторской, однако кинематография, подчеркивающая красоту нескольких европейских стран, приятна для просмотра». [28]
Yahoo дал фильму 3,5 звезды из 5, назвав его настоящим развлечением. [29] Коимои дал фильму «Jab Harry Met Sejal» 3,5 звезды из 5, похвалив его игру и режиссуру. [30]
Times of India дала фильму 3 звезды из 5 и написала: «Здравый совет здесь — купить себе билет на тур в Европу и по-настоящему насладиться достопримечательностями. Но если вы хотите довольствоваться более дешевым вариантом тура по континенту в кинозале, купите себе билет на JHMS и перенеситесь в страну вымысла, снисходительно снятую оператором KU Mohanan, с дополнительным преимуществом в виде пенджабского «мунды», играющего вашего друга, философа, возлюбленного и гида». Журнал Filmfare дал фильму 3 звезды из 5, заявив, что « JHMS — это счастливая романтическая комедия, под которую можно петь и танцевать. Музыка Притама — выдающаяся черта. Исполнение действительно сильное». [31]
NDTV дал JHMS 2/5 и написал: «Это эквивалент блестящей безделушки в кинематографе, которая сверкает совершенно напрасно. Смотрите его, только если вам нравится опосредованная возня по Европе с некрасивой мегазвездой, которая изо всех сил пытается раскрутиться». [32] Шубхра Гупта, критик Indian Express, дал JHMS 1,5 звезды из 5, назвав его провалом. [33] Дав фильму «Jab Harry Met Sejal» 2 звезды из 5, Hindustan Times написал: «Апатичное повествование убивает фильм Шах Рукх Кхана и Анушки Шармы. Большое разочарование видеть, как Шах Рукх Кхан возвращается в свою зону комфорта и при этом не играет на пике своих возможностей». [34] Bollywood Hungama дал фильму 2 звезды из 5 и написал: « В фильме «После встречи Гарри» есть свои моменты. Но фильм полон штампов и недостатков, которые портят его, благодаря плохому сценарию». [35] Раджив Масанд из News18 написал: «После успешного использования тем самопознания в фильмах «После встречи Гарри» (2007) и «Рок-звезда» (2011) стало ясно, что после просмотра «Тамаши» (2015) у Имтиаза, возможно, заканчиваются идеи. Есть так много моментов, когда можно романтизировать самоисцеление и взросление, прежде чем все это начнет казаться надуманным. В случае с этим фильмом, честно говоря, Гарри и Седжал предстают в образах персонажей, ищущих сюжет». [36] Анупама Чопра из Film Companion написала: «Проблема в том, что Имтиаз не способен превратить невероятную романтическую личность Шахрукха в свою собственную, более избитую версию романтики. Двадцать два года спустя Шахрукх все еще Радж — нежный, чувствительный и решительно целомудренный — по крайней мере, с женщиной, которую он любит». [37]
Кассовые сборы фильма составили ₹ 153,43 крор (US$ 18 млн), включая ₹ 89,4 крор (US$ 11 млн) в Индии и ₹ 64,1 крор (US$ 7,7 млн) за рубежом. [3] Фильм не оправдал ожиданий в отечественном прокате. [6] Тем не менее, фильм имел успех за рубежом, собрав 10 млн долларов США за рубежом, что сделало его вторым по величине зарубежным кассовым сборам среди индийских фильмов в этом году , уступив только Raees , другому фильму с Шахрукх Кханом в главной роли. [38]
Фильм собрал 15,25 крор рупий в день открытия, [39] став самым низким показателем для фильма Шахрукх Кхана за три года. [40] На второй день он собрал 15 крор рупий, за которым последовали сборы в размере 15,5 крор рупий на третий день, доведя сборы за первые выходные до 45,75 крор рупий и сделав его шестым по величине сбором за первые выходные фильмом Болливуда 2017 года на внутреннем рынке. [41]
Тем не менее, кассовые сборы фильма за выходные не превысили 50 крор, и он оказался одним из самых низких дебютных фильмов Шахрукх Кхана за последние годы. [42] [43]
В первый день проката фильм собрал 50,57 лакха рупий (61 000 долларов США) на 27 экранах в Австралии, 20,83 лакха рупий (25 000 долларов США) на 20 экранах в Новой Зеландии, 1,1 крор рупий (130 000 долларов США) на 104 экранах в Великобритании, 2,44 крор рупий (290 000 долларов США) на 252 экранах в Соединенных Штатах и 58,26 лакха рупий (70 000 долларов США) на 26 экранах в Канаде . [44] Во второй день фильм собрал 18,96 лакха рупий ( 23 000 долларов США) на 10 экранах в Австралии, 16,01 лакха рупий ( 19 000 долларов США) на 16 экранах в Новой Зеландии, 1,17 крор рупий (140 000 долларов США) на 105 экранах в Великобритании, 25,3 миллиона рупий (300 000 долларов США) на 251 экране в США и 7 175 000 рупий (86 000 долларов США) на 26 экранах в Канаде. [45] В первое воскресенье фильм собрал 3 330 000 рупий (40 000 долларов США) на 31 экране в Австралии, 1 201 000 рупий (14 000 долларов США) на 21 экране в Новой Зеландии, 79,69 лакха рупий (95 000 долларов США) на 106 экранах в Великобритании, 1,57 крор рупий (190 000 долларов США) на 249 экранах в США и 47,17 лакха рупий (57 000 долларов США) на 26 экранах в Канаде. [46] На четвертый день проката фильм собрал 7,29 лакха рупий (8700 долларов США) на 23 экранах в Австралии и 3,78 лакха рупий (4500 долларов США) на 18 экранах в Новой Зеландии. [47]
с его предстоящего фильма Chennai Express, в титрах первым будет стоять не его имя, а имя его ведущей актрисы.
произвёл огромное впечатление как на критиков, так и на поклонников.
.svg/1280px-India_film_clapperboard_(variant).svg.png){kind=small}