stringtranslate.com

Уменьшенная Шекспировская труппа

The Reduced Shakespeare Company (RSC) — американская гастролирующая актерская труппа, исполняющая быстрые, казалось бы, импровизационные сгущения различных тем. Стиль компании был описан как «Новый водевиль», сочетающий в себе как физический, так и словесный юмор, а также высокоинтеллектуальный и низкоинтеллектуальный юмор.

Известный как «Плохие парни сокращения», RSC создал десять сценических представлений: « Полное собрание сочинений Уильяма Шекспира» (в сокращении) в 1987 году, «Полная история Америки» (в сокращении) в 1992 году, «Библия: полное слово Божье» ( в сокращении) в 1995 г., The Complete Millennium Musical (в сокращении) в 1998 г., All the Great Books (в сокращении) в 2002 г., Completely Hollywood (в сокращении) в 2005 г., The Complete World of Sports (в сокращении) в 2010 г., The Ultimate Christmas Show (в сокращении) ) в 2011 году, «Полная история комедии» (в сокращении) в 2013 году и «Давно потерянная первая пьеса Уильяма Шекспира» (в сокращении) в 2016 году. Компания гастролирует по США и Великобритании, а также выступала в Бельгии, Нидерландах, Канаде, Австралии, Новой Зеландии. , Япония, Китай, Сингапур, Барбадос, Бермуды, Израиль, Катар и Ирландия. «Сокращенную шекспировскую труппу» также можно услышать на NPR и BBC . [ нужна цитата ]

Становление и ранние годы

Компания была основана в 1981 году Дэниелом Сингером , который написал 25-минутную версию «Гамлета » Уильяма Шекспира с участием четырех актеров , которая должна была быть показана на фестивале Renaissance Pleasure Faire в Новато, Калифорния . Он представил себя как Полония, Горацио и Лаэрта; Джесс Боргесон (ныне Джесс Уинфилд) в роли принца; Майкл Флеминг в роли Бернардо, Клавдия и призрака отца Гамлета; и Барбара Рейнертсон в роли Офелии и Гертруды. Когда через три недели после пробежки Райнертсон сломала лодыжку, Боргесон предложила школьному приятелю Адаму Лонгу заменить ее в костюме .

Боргесон вернулся в колледж в 1983 году, чтобы получить степень по английской литературе , оставив Сингера и Лонга продолжить работу под знаменем RSC. Они написали 20-минутную версию «Ромео и Джульетты» Шекспира , которую исполняли на ярмарках эпохи Возрождения, на углах улиц, пляжах и на частных мероприятиях. Толпа была поражена, увидев, как двое мужчин пришли с небольшой корзиной костюмов, двумя рапирами, двумя флаконами с ядом, розой, кинжалом, париком и манекеном и начали разыгрывать всю историю в безумном стиле Маркса . Фильм Братья .

Боргесон вернулся в труппу в 1985 году, и поэтому версия « Гамлета» Зингера была возрождена в репертуаре. Несколько актеров приходили и уходили на роли Бернардо, Призрака и Клавдия; последний в сериале извинился, когда у него родилась дочь. В то время родился RSC из трех человек, и Лонг взял на себя эти роли. В 1987 году друг компании предложил им устроить приветственный прием на знаменитом Эдинбургском фестивале Fringe в Шотландии . Идеальная продолжительность шоу составляла около часа, они решили, что им нужно еще около 20 минут материала, и предложили поставить остальные 35 пьес Шекспира, чтобы завершить сокращение всего, что написал бард, менее чем за один час. Са Томсон (ныне Са Винфилд), привлеченный к разработке и изготовлению быстросменных реквизитов и костюмов труппы, стал полноправным партнером в 1988 году, а также время от времени выступал в качестве исполнителя с труппой, наиболее известный из которых - в главной роли в труппе RSC. воплощение в виде Сокращенного театра балета Люсинды , Лесной нимфы поляны.

Гастроли

Сценарий «Полное собрание сочинений», ставший результатом этого сотрудничества, успешно был показан в сарае с открытым каркасом на ранчо Парамаунт в Агуре, рядом с местом проведения Ярмарки Возрождения в Южной Калифорнии. Затем он переехал в сам Эдинбург, где его исполняли в подвале церкви в 10:30 утра в течение трех недель в аншлаговых домах. После этого шоу (увеличенное до 97 минут) гастролировало по театрам и фестивалям по всему миру. В репертуаре второго спектакля RSC « Полная история Америки» (в сокращении) « Полное собрание сочинений Уильяма Шекспира (в сокращении)» в течение девяти лет шло в театре «Критерион» в лондонском Вест-Энде вместе с третьим спектаклем компании « Библия : полное собрание». Слово Божье (в сокращении) присоединится к составу на последние три года выступления в Лондоне.

Сингер покинул компанию в 1989 году, и его заменил Рид Мартин; Боргесон ушел в 1992 году, и его заменил Остин Тиченор. В 1993 году Лонг, Мартин и Тиченор написали вторую пьесу труппы « Полная история Америки» (в сокращении) . За этим последовала книга «Библия: Полное Слово Божье (в сокращении)» в 1995 году.

Записи

В 1994 году Тиченор, Лонг и Мартин создали радиосериал из шести частей под названием « Сокращенное радиошоу Шекспира» . Он транслировался по Всемирной службе Би-би-си с 11 мая по 22 июня 1994 года. В 1994 году они также выпустили « Сокращенное кольцо» , получасовую версию оперного « Цикла колец» Рихарда Вагнера в рамках сезона Вагнера на Channel 4 . В 1995 году RSC записал «Рождество уменьшенной шекспировской труппы» , посвященное Рождеству и другим декабрьским праздникам . На рубеже веков Мартин и Тиченор написали «Полный мюзикл тысячелетия» (в сокращении) вместе с композитором Ником Грэмом. Видеоверсия Полного собрания сочинений Уильяма Шекспира (в сокращении) была выпущена на DVD в 2001 году. Также в 2001 году John Knox/Westminster Press опубликовала комические духовные мемуары Мартина и Тиченора под названием « Величайшая история, когда-либо проданная».

В августе 2005 года в Театре Себастьяни в Сономе, штат Калифорния , «Reduced Shakespeare Company» записала на DVD свой второй спектакль « Полная история Америки» (в сокращении) . Вторая книга Мартина и Тиченора, « Уменьшенный Шекспир: Путеводитель по лучшему драматургу мира для читателей с нарушениями внимания» (в сокращении), была опубликована издательством Hyperion в 2006 году. В 2006 году также был представлен подкаст «Reduced Shakespeare Company» . Это бесплатный еженедельный двадцатиминутный подкаст. доступен на iTunes , а также на сайте Reded Shakespeare Company. «Сокращенная шекспировская компания» была номинирована на премию Оливье в Лондоне, две премии Хелен Хейс, премию кружка театральных критиков Bay Area и две премии подкастов. В 2009 году компания получила премию Shorty Award за выдающееся использование Twitter учреждением культуры. В 2010 году Мартин и Тиченор сократили первые пять сезонов популярного телесериала « Остаться в живых» до комичных десяти минут для Sky TV в Великобритании. Они исполнили Lost Rededed вместе с Мэттом Риппи . Его можно увидеть на YouTube.

Другие работы

Мартин и Тиченор создали пятое шоу труппы « Все великие книги» (в сокращении) в 2002 году, за которым последовало «Полностью Голливуд» (в сокращении) в 2005 году. Оба этих шоу много гастролировали по США и Великобритании, включая показы в Центре Кеннеди и Эдинбурге. Фестиваль «Фриндж». «Полный мир спорта» (в сокращении) Мартина и Тиченора дебютировал в 2010 году, а также гастролировал по США и Великобритании с выступлениями в Театре «Новая Победа» в Нью-Йорке, Центре Кеннеди в Вашингтоне и Художественном театре в Лондоне. Премьера RSC состоялась в 2011 году в Репертуарном театре Мерримака в Лоуэлле, штат Массачусетс, а в 2012 году состоялась премьера «Полного Рождества» (в сокращении) , а в 2012 году спектакль был представлен в Репертуарном театре Сан-Диего. В ноябре 2013 года состоялась семинедельная премьера «Полной истории комедии» (в сокращении). Театр Цинциннати в парке, с месячным показом в Репертуарном театре Мерримака, который начнется в апреле 2014 года . ) в театре, принадлежащем району в Ньютаунабби , Северная Ирландия: член городского совета Ньютаунабби от Демократической юнионистской партии осудил кощунственный характер шоу, заявив: «Я бы призвал к общественному давлению, чтобы его отменили. Моя жена, член совета Одри Болл , недавно была включена в художественный совет» и что «Тем, кто против ее твердых убеждений, лучше остерегаться». [1] 23 января 2014 года городской совет Ньютаунабби проголосовал за отмену выступлений. Это решение вызвало огромный общественный резонанс и продемонстрировало поддержку RSC со стороны многих источников, включая Ричарда Докинза, Тима Минчина, Совет по делам искусств Северной Ирландии и Amnesty International. В результате совет отменил свое решение 27 января [2] , и выступления продолжились по первоначальному графику и получили восторженную оценку от Belfast Telegraph . [3] Огласка этих событий привела к огромному росту продаж билетов на весь тур шоу по Великобритании в 2014 году.

В апреле/мае 2016 года RSC представила давно утраченную первую пьесу Уильяма Шекспира (в сокращении) в театре Фолджер в Вашингтоне, округ Колумбия, и получила восторженные отзывы, после чего последовала европейская премьера на Эдинбургском фестивале Fringe в августе 2016 года.

Рекорды

RSC был внесен в Книгу рекордов Гиннеса за 2017 год как рекорд Гиннеса по самому продолжительному шекспировскому шоу в Вест-Энде с 3744 представлениями в период с 7 марта 1996 года по 3 апреля 2005 года в Театре Критерион; а за высшую театральную постановку — за выступление на борту рейса EasyJet из Лондона в Верону в день рождения Шекспира в 2014 году. [4]

Рекомендации

  1. ^ Грэм, Клэр (9 января 2014 г.). «Остановите нечестивую игру, которая высмеивает Библию, - призывает сотрудник DUP Билли Болл». Белфастский телеграф . Белфаст . Проверено 23 января 2014 г.
  2. ^ «Совет Ньютаунабби отменяет решение об отмене библейского спектакля», BBC News , Северная Ирландия, 27 января 2014 г.
  3. Эндрю Джонстон, «Ссора о запрете Библии разыгрывает радостную ночь глупых шуток», Belfast Telegraph , 30 января 2014 г.
  4. ^ «easyJet отмечает день рождения Барда кампанией по установлению мировых рекордов «Shakes on a Plane»» . Книга Рекордов Гиннесса . 04.06.2014 . Проверено 24 ноября 2021 г.

Внешние ссылки