stringtranslate.com

Перетаскивание (развлечение)

Дрэг — это проявление преувеличенной женственности , мужественности или других форм гендерного самовыражения , обычно в развлекательных целях. Дрэг обычно предполагает переодевание в одежду другого пола . Трансвестит - это кто-то (обычно мужчина), который выступает по-женски, а трансвестит - это кто-то (обычно женщина), кто выступает по-мужски. Спектакли часто включают в себя комедию, социальную сатиру, а иногда и политические комментарии. [1] [2] [3] Этот термин может использоваться как существительное, как в выражении в перетаскивании , или как прилагательное, как в перетаскивании . [4]

Этимология

Участники дрэг-рейса на высоких каблуках в Вашингтоне, округ Колумбия

Использование слова «перетаскивание» в этом смысле появилось в печати еще в 1870 году [5] [6] , но его происхождение неясно. Один из предполагаемых этимологических корней - это театральный сленг XIX века, возникший из-за ощущения длинных юбок, скользящих по полу. [7] Возможно, это произошло от термина «большая тряпка», который исторически использовался для обозначения бала-маскарада . [8] Некоторые предполагают, что слово «drag» означает «одетая как девушка». [9]

По народному обычаю

Мужчины, одетые как женщины, на протяжении веков присутствовали в некоторых традиционных обычаях. Например, к персонажам некоторых региональных вариантов традиционной ряженой пьесы , которые традиционно всегда исполнялись мужчинами, относятся Бэсом Бет(ты); многочисленные вариации на тему Бесси или Бетси; Веселая Нелл; миссис Клагдарс; Дама Долли; Дама Дороти; миссис Финни; миссис Фрайл; и многие другие. [10]

Вариант, исполняемый во время «Плугового понедельника» в Восточной Англии, известен как «Плуговая игра» [11] (также «Игра ухаживания» или «Свадебная игра») [12] и обычно включает в себя двух женских персонажей: молодую «Леди Яркую и веселую» и «Старую даму Джейн». и спор о внебрачном ребенке. [13] Персонаж по имени Бесси также сопровождал «Плуговые зубцы» (также известные как «Плуговые домкраты», «Плуговые стойки», «Плуговые быки» и т. д.) даже в тех местах, где не ставились спектакли: «она» была мужчиной, одетым в женскую одежду, который нес ящик для сбора денег [11] для денег и других щедрот.

«Деву Мэриан» из « Танца с рогами Эбботса Бромли» играет мужчина, и «Дева Мэриан», упомянутая в старых документах как принимавшая участие в Майских играх и других фестивалях с танцорами Морриса , скорее всего, также была мужчиной. «Супругой» Короля Каслтонской гирлянды традиционно был мужчина (до 1956 года, когда роль взяла на себя женщина), и первоначально ее называли просто «Женщина». [11]

Театр

Звезда Бродвея Джулиан Элтинг, 1925 год.

Элементы исполнительских традиций переодевания — широко распространенное и давнее культурное явление.

Древнеримский драматург Плавт ( ок.  254 – 184 до н. э.) Менехми включает сцену, в которой Менехм I надевает платье своей жены, затем надевает поверх него плащ, намереваясь вынести платье из дома и доставить его любовнице. [14] [15] [16] Менехм говорит: «Посмотри на меня. Я выгляжу соответствующе?» [ Возраст меня заливным. ecquid adsimulo similiter? ] Пеникулус отвечает: «Что на тебе надето?!» [ Quisest ornatus tuos? ] Менехм говорит: «Скажи мне, что я великолепен». [ Dic hominem lepidissimum esse me. ] [17] [18]

В Англии актерами шекспировских пьес и всего елизаветинского театра (1500-1600-х годов) были все мужчины; женские роли исполняли молодые люди в костюмах, поскольку женщинам было запрещено выступать публично. [19] Шекспир использовал эти условности, чтобы обогатить гендерную путаницу в «Как вам это понравится» , а Бен Джонсон манипулировал теми же условностями в «Эпикене», или «Безмолвной женщине» (1609). Во время правления Карла II в Англии (конец 1600-х годов) правила были смягчены, чтобы позволить женщинам играть женские роли на лондонской сцене, что отражало французскую моду, и, как следствие, исчезла традиция, согласно которой мужчины обычно играли женские роли. [20]

В 1890-х годах фарс перетаскивал традиции студенческих постановок (в частности, театральные представления «Поспешное пудинг» в Гарвардском колледже [21] ежегодно с 1891 года, а также в других школах Лиги плюща , таких как «Треугольный клуб» Принстонского университета [ 22] или «Маска» Пенсильванского университета . и Клуб париков), а также многие другие университеты, в которые женщинам не разрешалось поступать, были разрешенным проездом для той же американской публики из высшего сословия, которая была шокирована, узнав, что в Нью-Йорке нарумяненные молодые люди в юбках стояли на столах и танцевали. канкан в Бауэри ныряет как The Slide. [23]

Дрэг-шоу были популярным развлечением в ночных клубах Нью-Йорка в 1920-х годах, затем были вынуждены уйти в подполье, пока в 1950-х годах « Jewel Box Revue » не выступило в Гарлемском театре «Аполло » со своим шоу «49 мужчин и девушка». [24] [25] [26] Большую часть выступления «девушками» были мужчины в гламурных костюмах. В конце концов, «одной девушкой» оказался лихой молодой «мужчина» в смокинге — Сторме ДеЛарвери — ведущий , который представлял каждое выступление вечера. [25] [27] [28]

Сюжет фильма «Влюбленный Шекспир» (1998) основан на елизаветинской традиции шекспировских оригиналов и изменениях, произошедших с разрешением женщинам выступать на сцене во время правления Карла II. [20] Однако дрэг остается сильной традицией в британской комедии . Это видно в современной британской пантомиме , где традиционные роли, такие как дама-пантомима, играет мужчина в костюме, а главного мальчика , такого как Прекрасный Принц или Дик Уиттингтон , играет девушка или молодая женщина, а также в комедийных труппах, таких как «Летающий цирк Монти Пайтона» (сформированный в начале 1970-х).

В драматической фантастике исторически сложилось так, что на использование сопротивления влияли двойные стандарты . В обществах, где доминируют мужчины, где активные роли отводились мужчинам, женщина могла одеваться как мужчина под давлением своего драматического положения. В этих обществах положение мужчины было выше положения женщины, что вызывало рост активности, подходящей для трагедий, сентиментальных мелодрам и комедий нравов, в которых участвовали запутанные личности. [19] Считалось, что мужчина, одетый как женщина, представляет собой падающее действие, подходящее только для широкой низкой комедии и бурлеска. [19] Les Ballets Trockadero de Monte Carlo — это полностью мужская балетная труппа, где большая часть юмора заключается в том, чтобы увидеть танцоров-мужчин в травести ; исполнять роли, обычно предназначенные для женщин, носить пачки и танцевать на пуантах со значительными техническими навыками. [29]

Эти условности обществ, в которых доминируют мужчины, в основном не нарушались до 20-го века, когда жесткие гендерные роли были подорваны и начали растворяться. Эта эволюция изменила сопротивление в последние десятилетия 20-го века. Среди современных трансвеститов театральную трансвестит или уличную королеву иногда можно рассматривать не как « подражательницу женщины » как таковую, а просто как трансвестит . Примеры включают The Cockettes , Дэнни Ла Рю или РуПола .

Бальная культура

Участница на балу в Национальном музее африканского искусства , 2016 г.

Бальная культура (также известная как «бальная культура» и другие названия) — это подпольная ЛГБТ-субкультура , зародившаяся в Нью-Йорке 1920-х годов [30] , в которой люди «гуляют» (т. е. соревнуются) за трофеи , призы и славу на мероприятиях, известных как шарики. Участники бала — преимущественно молодые афроамериканские и латиноамериканские представители ЛГБТК- сообщества . [31] Участники танцуют, модничают , гуляют, позируют и поддерживают друг друга в одной или нескольких из многочисленных категорий соревнований по перетаскиванию и выступлениям. Категории созданы для того, чтобы одновременно олицетворять и высмеивать различные гендеры, социальные классы и архетипы общества, а также предлагать бегство от реальности. Культура выходит за рамки экстравагантных формальных мероприятий, поскольку многие участники бальной культуры также принадлежат к группам, известным как « дома », давняя традиция в ЛГБТ-сообществах, и к расовым меньшинствам, где избранные семьи друзей живут вместе в домашних хозяйствах, формируя отношения и сообщества для заменить исходные семьи, от которых они могут быть отчуждены. [32] [33]

Бальная культура впервые стала известна широкой публике в 1990 году, когда ее модный танцевальный стиль был показан в песне Мадонны « Vogue » и в документальном фильме Дженни Ливингстон «Париж горит» в том же году. Вогуинг — это сильно стилизованный тип современного хаус-танца , возникший в 1980-х годах и развившийся из бальной культуры 1960-х годов в Гарлеме , Нью-Йорк. [34] В 2018 году американский телесериал «Поза» продемонстрировал сцену бальной культуры Гарлема 1980-х годов и был номинирован на многочисленные награды. [35]

Опера

В опере барокко, где сопрано для мужчин исполнялись кастратами , героиня Генделя Брадаманте в опере « Альцина » переодевается мужчиной, чтобы спасти своего возлюбленного, которого играет мужчина-сопрано; современная публика ничуть не смутилась. В романтической опере некоторые роли мальчиков были написаны для голосов альта и сопрано и исполнялись женщинами в травестии (по-английски — в « брючных ролях »). [36] Самая известная брючная роль в доромантической опере — это Керубино в « Свадьбе Фигаро » Моцарта (1786). [37] Романтическая опера продолжила традицию: есть брючные роли женщин в костюмах в « Семирамиде » (Арсаче) Россини, «Розамонда ингильтеррская » и «Анна Болена» Доницетти, «Бенвенуто Челлини » Берлиоза и даже страница в «Дон Карлосе» Верди. Конвенция начала угасать с появлением Зибеля, простодушного юноши в « Фаусте » Шарля Гуно (1859) и цыганского мальчика Беппе в « Друзье Фрице» Масканьи, так что Оффенбах отдал роль Купидона реальному мальчику в « Орфее в покое». . [38] Но Сара Бернар сыграла Гамлета в трико, дав французскому зрителю возможность взглянуть на Ногу (второй на самом деле является протезом), а принц Орловский, который подает мяч в « Летучей мыши» , является меццо-сопрано , что создает несколько андрогинный эффект. Использование травести в «Кавалере розы » Рихарда Штрауса (1912) представляет собой особый случай, необычайно тонкий и напоминающий обстановку XVIII века, и его следует подробно обсудить в « Кавалере розы» .

Кино и телевидение

Застенчиво-рискованные буржуазные шутки из « Тетушки Чарли » Брэндона Томаса (Лондон, 1892) все еще были жизнеспособным театральным материалом в « Клетке для парней» (1978), которая была переделана под названием «Птичья клетка » еще в 1996 году.

Дама Эдна в 2012 году

Дама Эдна , [39] персонаж австралийского актера Барри Хамфриса , была ведущей нескольких специальных программ, в том числе «Опыта дамы Эдны». Дама Эдна также гастролировала по всему миру, выступая перед аншлаговой публикой, и появилась на телевидении Элли МакБил . Дама Эдна представляла собой аномальный пример концепции сопротивления. Ее самым ранним воплощением, несомненно, был мужчина, одетый (плохо) как домохозяйка из пригорода. Манеры и внешность Эдны стали настолько женственными и гламурными, что даже некоторые из гостей ее телешоу, кажется, не заметили, что персонаж Эдны играл мужчина. [40] Шум вокруг колонки «советов» дамы Эдны в журнале Vanity Fair позволяет предположить, что одна из ее самых резких критиков, актриса Сальма Хайек , не знала, что дама Эдна — женский персонаж, которого играет мужчина.

В 2009 году в США состоялась премьера телешоу РуПола «Drag Race» . Шоу приобрело массовую и глобальную привлекательность и заставило несколько поколений зрителей прикоснуться к культуре. [41]

Соединенные Штаты

В Соединенных Штатах первые образцы дрэг-одежды можно найти в салонах золотой лихорадки Калифорнии . Район Бербери -Кост в Сан-Франциско был известен некоторыми салонами, такими как Dash, которые привлекали покровителей и работниц-самозванцев. [42]

Уильям Дорси Суонн был первым человеком, назвавшим себя «королевой дрэга». Он был бывшим рабом , освобожденным после Гражданской войны в США из Мэриленда. К 1880-м годам он организовывал и проводил дрэг-балы в Вашингтоне, округ Колумбия. Балы включали народные танцы, такие как кекуок , и гости-мужчины часто были одеты в женскую одежду. [43]

В начале 20-го века дрэг как вид искусства и культура начал процветать благодаря шоу менестрелей и водевилю . Такие исполнители, как Джулиан Элтинг и Ботвелл Браун, были трансвеститами и исполнителями водевиля. Прогрессивная эпоха привела к упадку водевильных развлечений, но культура дрэг-культуры начала расти в ночных клубах и барах, таких как Finnochio's Club и Black Cat Bar в Сан-Франциско . [42]

В этот период голливудские фильмы включали примеры сопротивления. Хотя перетаскивание часто использовалось в качестве крайней тактики в ситуационном фарсе (единственный допустимый формат в то время), некоторые фильмы представляли собой более чуткий объектив, чем другие. В 1919 году Ботвелл Браун появился в «Янки Дудле» в Берлине . [44] В 1933 году в Германии вышел фильм «Виктор и Виктория» , который позже вдохновил фильм «Первая девушка» (1935) в США. [45] В том же году Кэтрин Хепберн сыграла персонажа, переодетого мужчиной, в «Сильвии Скарлетт» . [46] В 1959 году дрэг произвел большой фурор в Голливуде в фильме «Некоторые любят погорячее» (1959). [47] [48]

В 1960-х годах Энди Уорхол и его сцена на «Фабрике» включали суперзвезд-трансвеститов, таких как Кэнди Дарлинг и Холли Вудлон , обе увековечены в песне Лу Рида « Walk on the Wild Side ». [49]

Примеры дрэг-одежды, предоставленные и созданные самими исполнителями для ранней версии Wild Side Story в Майами-Бич в 1973 году.

К началу 1970-х годов на дрэг повлияли психоделический рок и культура хиппи той эпохи. Дрэг-труппа The Cockettes из Сан-Франциско (1970–1972) выступала с блестящими тенями для век, позолоченными усами и бородами. Труппа также придумала термин « гендерфак ». [50] Дрэг вырвался из андеграундного театра в образе Дивины в « Розовых фламинго » Джона Уотерса (1972): см. также Чарльза Пирса . Культовый мюзикл « Шоу ужасов Рокки Хоррора » (1975) вдохновил несколько поколений молодых людей на посещение представлений в дрэг-шоу, хотя многие из этих фанатов не называли бы себя трансвеститами или трансвеститами. [51]

На протяжении многих десятилетий на американском сетевом телевидении в основном были представлены только самые широкие традиции фарса. Лишь немногие американские телевизионные комики постоянно использовали перетаскивание в качестве комедийного приема, среди них Милтон Берл , [52] Флип Уилсон , [53] и Мартин Лоуренс , [54] , хотя персонажи перетаскивания иногда были популярны в скетч-шоу, таких как «В живом цвете » (с гротескная женщина-бодибилдерша Джима Керри ) [55] и «Субботним вечером в прямом эфире» (вместе с Gap Girls ). В популярном военном ситкоме 1960-х годов «Военно-морской флот Макхейла » прапорщику Паркеру ( Тим Конвей ) иногда приходилось переодеваться в спортивную одежду (часто с веселыми результатами), когда Макхейлу и/или его команде приходилось маскироваться, чтобы осуществить свои тщательно продуманные планы. На острове Гиллигана иногда встречаются мужчины, одетые в женскую одежду, хотя это не считалось дрэгом, поскольку это было не для представления.

На сцене и на экране актер, драматург, сценарист и продюсер Тайлер Перри включил своего персонажа Мадею в некоторые из своих самых известных постановок, таких как спектакль «Дневник безумной черной женщины» и основанный на нем художественный фильм . [56]

Максимилиана и РуПол вместе играют одну из главных ролей в телешоу «Нэш Бриджес» с Доном Джонсоном и Чичем Марином в главных ролях в двухсерийном эпизоде ​​«Cuda Grace». Максимилиана, выглядящая сносно , заставляет одного из следователей поверить в то, что он «настоящий», и сексуально продвигается только для того, чтобы узнать, что он на самом деле мужчина, к его большому огорчению. [57]

Великобритания

В Соединенном Королевстве дрэг чаще встречается в комедиях, как в кино, так и на телевидении. Аластер Сим играет директрису мисс Миллисент Фриттон в фильмах «Красавицы Сент-Триниан» (1954) [58] и «Голубое убийство в Сент-Триниан» (1957). [59] Он сыграл роль прямо; прямой шутки по поводу истинного пола актера не делается. Однако мисс Фриттон совершенно неженственна в своих занятиях пари, выпивкой и курением. Прикол в том, что, хотя ее школа отправляет девочек в безжалостный мир, именно этого мира нужно остерегаться. Несмотря на это или, возможно, из-за образа Сима, в последующих фильмах сериала в роли директрисы использовались актрисы ( Дора Брайан и Шейла Хэнкок соответственно). Однако перезапуск сериала в 21 веке снова стал драматичным с Рупертом Эвереттом в роли.

На телевидении Бенни Хилл изобразил несколько женских персонажей. Труппа «Монти Пайтон» и «Лига джентльменов» [60] часто исполняли в своих капустниках женские роли. Лиге джентльменов также приписывают первое в истории изображение «обнаженного перетаскивания», где мужчина, играющий женский персонаж, показан обнаженным, но все же с соответствующей женской анатомией, например, искусственной грудью и меркином . [61] По замыслу скетча/фильма, на самом деле это женщины: шутку понимают зрители.

Женщины «Монти Пайтон», которых труппа называла «перцовками» , — это случайные рабочие среднего возраста из низшего среднего класса, обычно носящие длинные коричневые пальто, которые были обычным явлением в 1960-х годах. За исключением нескольких персонажей, которых сыграл Эрик Айдл , они выглядели и звучали очень мало похоже на настоящих женщин в их карикатурных нарядах и пронзительных фальцетах. Однако, когда в эскизе требовалась «настоящая» женщина, Питоны почти всегда обращались к Кэрол Кливленд . [62] Шутка перевернута в фильме Python « Жизнь Брайана» , где «они» притворяются мужчинами, включая явно накладные бороды, чтобы их можно было забить камнями. Когда кто-то бросает первый камень слишком рано, фарисей спрашивает : «Кто это бросил?», и они отвечают: «Она, она сделала...» на повышенных тонах. «Есть ли здесь сегодня женщины?» он говорит: «Нет, нет, нет», — говорят они грубым голосом.

В 1970-е годы самым известным дрэг-артистом на британском телевидении был Дэнни Ла Рю . [63] Выступление Ла Рю было по сути мюзик-холлом , продолжающим гораздо более старую и менее сексуализированную традицию дрэг-шоу. Его выступления часто были в развлекательных шоу , таких как «Старые добрые дни» (сам по себе стилизация мюзик-холла) и « Воскресный вечер в лондонском Палладиуме» . Его популярность была настолько велика, что он снял фильм « Наша мисс Фред» (1972). В отличие от фильмов «Сент-Тринианс», по сюжету мужчина должен переодеться в женщину. [64]

Дэвид Уоллиамс и (особенно) Мэтт Лукас часто играют женские роли в телевизионной комедии «Маленькая Британия» ; Уоллиамс играет Эмили Ховард — «мусорного трансвестита», из которого получается неубедительная женщина. [65]

В Великобритании некомедийные изображения дрэг-актов менее распространены и обычно являются второстепенной особенностью другой истории. Редким исключением являются телеспектакль (1968) и фильм (1973) «Лучшая пара ног в бизнесе ». В киноверсии Рег Варни играет комика из лагеря отдыха и артиста-трансвестита, чей брак разваливается. [66]

Канада

Ранние представления о дрэге в канадском кино включали фильм 1971 года « Фортуна и мужские глаза» , адаптированный из театральной пьесы Джона Герберта , [67] и фильм 1974 года « Однажды на Востоке» , адаптированный из театральной пьесы Мишеля Трамбле . [68]

Фильм 1977 года Возмутительно! Фильм с канадским трансвеститом Крейгом Расселом в главной роли в роли художественной версии самого себя стал важной вехой в развитии канадского кино, поскольку стал одним из первых фильмов на гей-тематику, когда-либо получивших широкое театральное распространение в Северной Америке. [69] Продолжение фильма «Слишком возмутительно!» , был выпущен в 1987 году. [70]

В 1980-х годах в комедийных скетч-сериалах «CODCO» и «Дети в зале» широко использовались дрэг-перформансы. [71] «Дети в зале» состояли из пяти мужчин, а CODCO состоял из трех мужчин и двух женщин; однако все десять исполнителей, независимо от пола, исполнили как мужские, так и женские персонажи. Примечательно, что в обеих труппах также были открытые геи: Скотт Томпсон из «Дети в зале», а также Грег Мэлоун и Томми Секстон из CODCO были важными пионерами представления геев на канадском телевидении в свое время. [72] Использование сопротивления в CODCO также в меньшей степени перешло в новый сериал « В этот час 22 минуты» в 1990-х годах; хотя межгендерное исполнение не так важно в «22 минутах» , как это было в CODCO , Кэти Джонс и Мэри Уолш , два актера, общие для обоих сериалов, оба продолжали играть избранных мужских персонажей. [73]

В канадском фильме «Лилии» , снятом Джоном Грейсоном и адаптированном из театральной пьесы Мишеля Марка Бушара , перетаскивание использовалось как драматический прием. [74] Действие фильма происходит в мужской тюрьме. В центре внимания фильма — пьеса внутри пьесы, поставленная одним из заключенных; однако, поскольку роли в пьесе исполняют сокамерники, даже женские персонажи в ней играют мужчины, и в фильме смешаны сцены, в которых они явно изображены как мужчины, выступающие в своей одежде в тюремной часовне, со сценами в тюремной часовне. которые они исполняют в более «реалистичных» условиях. [74] Это стал первый фильм на гей-тематику, когда-либо получивший премию Genie Award за лучший фильм . [75]

Недолговечный франкоязычный ситком «Девушка с обложки» , вышедший в эфир в 2005 году на телеканале Télévision de Radio-Canada , был посвящен трем трансвеститам, разделяющим владение дрэг-кабаре в Монреале . [76]

В 2017 году Ici ARTV показал документальный сериал Ils de jour, elles de nuit , рассказывающий о монреальских трансвеститах Рите Баге , Барбаде де Барбадес , Габи, Леди Бум Бум , Леди Пунане и Трейси Трэш. [77] В документальном веб-сериале Canada’s a Drag , запущенном на канале CBC Gem в 2018 году, за три сезона на сегодняшний день представлены различные канадские исполнители дрэг-исполнителей, включая представителей всех полов. [78]

Canada's Drag Race , канадский спин-офф американской франшизы RuPaul's Drag Race , был запущен в 2020 году на Crave . [79] В том же году вышел фильм Фила Коннелла «Прыгай, дорогая » о молодой честолюбивой трансвестите, [80] ифильм Тома Фицджеральда « Мать на сцене » о религиозной женщине, которая унаследовала дрэг-клуб своего сына после его смерти. смерть, [81] , а также комедийный веб-сериал «Квинс» с несколькими настоящими трансвеститами из Торонто в главных ролях. [82] В 2023 году вышли фильмы « Выход дракона» , [83] «Соло» , [84] «Гамоди» [85] и Тутанхамона . [86]

OutTV , канадский телеканал, посвященный программам ЛГБТК, транслировал документальный сериал «Drag Heals» [87] и реалити-шоу «Зови меня матерью» [88] и «Sew Fierce ». [89] Он также принимал непосредственное участие в качестве производственного партнера в некоторых программах, снятых в Соединенных Штатах, включая « Драгулу» братьев Буле [90] и «Эй, Квин!» .

Музыка

Мир популярной музыки имеет почтенную историю сопротивления. Марлен Дитрих была популярной актрисой и певицей, которая иногда выступала в мужском костюме, например, в фильмах « Голубой ангел» [91] и «Марокко» . [92]

В эпоху глэм-рока многие исполнители-мужчины (такие как Дэвид Боуи и The New York Dolls ) носили частичный или полный дрэг. [93] Эта традиция несколько ослабла в конце 1970-х годов, но была возрождена в эпоху синти-попа 1980-х годов, когда поп-певцы Бой Джордж (из Culture Club ), Пит Бернс (из Dead or Alive ) и Филип Оки (из The Human League ) часто выступали в своего рода полу-драге, в то время как женщины-музыканты той эпохи баловались своей собственной формой андрогинности , а такие исполнители, как Энни Леннокс , Phranc и The Bloods, иногда выступали в роли королей дрэг-королей.

Мужчины- музыканты 1990-х годов иногда выступали в уродливой одежде — то есть в платьях, но без попыток выглядеть женственно, без макияжа и часто даже не сбривающих бороду. ( Нирвана делала это несколько раз, особенно в клипе « In Bloom ».) Однако, возможно, самым известным дрэг-исполнителем в музыке 1990-х годов был РуПол . [94] Максимилиана работала с РуПолом в эпизоде ​​​​сериала «Нэш Бриджес » «Cuda Grace» и до самого конца была постоянным посетителем ныне несуществующего шоу-холла Queen Mary Show Lounge в Студио-Сити, Калифорния. [95] Макс (сокращение от Максимилиана) наиболее известна по роли Чарли/Клэр в фильме « Мастер манежа: фильм Джерри Спрингера» . Макс также появлялся в других фильмах, включая «Стреляй или будь застрелен» и «10 отношений» , а также в телевизионных шоу, включая «Нэш Бриджес» , как упоминалось выше, «Бестолковые », «Девочки Гилмор », «Вечернее шоу» с Джеем Лено , «Мас Вейл Тард» с Алексом Камбертом , MadTV , Шоу Тайры Бэнкс , Шоу Тома Джойнера , America’s Got Talent и многие другие.

В Японии на Visual kei сцене есть несколько музыкантов , таких как Mana ( Moi dix Mois и Malice Mizer ), Kaya ( Schwarz Stein ), Hizaki и Jasmine You (обе Versailles ), которые всегда или обычно выступают в полном или полу-драге. .

Перетащите королей и королев

Две трансвеститы с женщиной (слева) и королем трансвеститов (крайний справа) в фильме «Дикая сторона истории» в Лос-Анджелесе, 1977 год.

Трансвестит (первое использование в печати, 1941 г.) — это человек, обычно мужчина, который одевается в дрэг - квин либо в рамках выступления, либо для личного удовлетворения. Термин «трансвестит» отличает таких мужчин от трансвеститов , транссексуалов или трансгендеров . Те, кто «исполняет дрэг» как комедию, делают это, нанося драматически тяжелый и часто сложный грим, парики и протезы (грудь) как часть костюма для выступления. Женщин, которые одеваются как мужчины и ведут себя как гипермаскулинные мужчины, иногда называют трансвеститами ; однако слово «король сопротивления» также имеет гораздо более широкий диапазон значений. В настоящее время его чаще всего используют для описания развлечений (пение или подпевка под фонограмму), в которых не обязательно существует четкая корреляция между намеренно мачо-образом исполнителя на сцене и гендерной идентичностью или сексуальной ориентацией за сценой, точно так же, как цис-мужчины, которые перетаскивают женщин на сцену. могут или не могут идентифицировать себя как геев или женщин в своей реальной личности.

Био -королева [96] или королева с женским телом , с другой стороны, обычно представляет собой женщину, назначенную женщиной при рождении и идентифицирующую себя как женщину, выступая в том же контексте, что и традиционное (мужчины как женщины) перетаскивание и демонстрируя такие особенности в виде преувеличенной прически и макияжа (как пример, игра актрисы и певицы Леди Гаги во время ее первого появления в фильме 2018 года «Звезда родилась »). [97]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Рупп, Лейла Дж.; Тейлор, Верта ; Шапиро, Ева Илана (1 июня 2010 г.). «Drag Queens и Drag Kings: гендерная разница». Сексуальность . 13 (3): 275–294. дои : 10.1177/1363460709352725. ISSN  1363-4607. S2CID  145721360.
  2. ^ Рупп, Лейла Дж.; Тейлор, Верта (2016), «Drag Queens и Drag Kings», Энциклопедия социологии Блэквелла , Американское онкологическое общество, стр. 1–4, doi : 10.1002/9781405165518.wbeosd087.pub2, ISBN 978-1-4051-6551-8
  3. ^ Фелпс, Николь (08 марта 2018 г.). «Гендерные ренегаты: короли сопротивления слишком радикальны для прайм-тайма». Мода . Снято Митчеллом, Стефом . Проверено 10 мая 2020 г.
  4. ^ Абате, Фрэнк Р.; Джуэлл, Элизабет (2001). Новый Оксфордский американский словарь . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета . п. 515. ИСБН 978-0-19-511227-6. ОКЛК  959495250.
  5. ^ Оксфордский словарь английского языка, 2012 г. (онлайн-версия 2-го издания 1989 г.), по состоянию на 11 апреля 2012 г.
  6. ^ «Мужчины в женской одежде». Времена . 30 мая 1870 г. с. 13. Я знаю, что значит «в костюме»; это сленг, обозначающий хождение в женской одежде.
  7. ^ «Перетаскивание». Интернет-словарь этимологии . Проверено 9 марта 2021 г.
  8. ↑ Джозеф, Ченнинг Джерард (20 мая 2021 г.). «Уильям Дорси Суонн». Афроамериканская национальная биография . Оксфордский центр афроамериканских исследований . Проверено 26 мая 2021 г.
  9. ^ «Мода Drag Queen: искусство, которое заключается не только в блеске и нарядах» . fashinnovation.nyc . 12 июня 2021 г. Проверено 16 марта 2022 г.
  10. ^ Питер Миллингтон. «Указатель имен персонажей в сценариях народных пьес» . Проверено 1 декабря 2011 г.
  11. ^ abc Hole, Кристина (1978). «Паладин Гранада». Словарь британских народных обычаев . Паладин. п. 238. ИСБН 0-586-08293-Х.
  12. ^ EC Cawte (1967). «Информация о народных пьесах: Библиография народных пьес Ноттингемшира и связанных с ними обычаев» . Проверено 1 декабря 2011 г.
  13. ^ "Кропвелл, Ноттс. Игра пахарей - 1890" . Исследование народной игры . Проверено 1 декабря 2011 г.
  14. ^ Германия, Роберт (2016). Миметическое заражение: искусство и хитрость в «Евнухе» Теренция. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. п. 105. ИСБН 978-0-19-105887-5. OCLC  960871058. Менехм тайно вынес паллу своей жены из дома, надев ее под плащ, который он, предположительно, разбирает или снимает в очереди 145, чтобы обнажить свое необычное нижнее белье... Кажется, он думает, что он «просто похож» на что-то в картина похищения.
  15. ^ Дюфалло, Бэзил (2013). Образ похитителя: греческая культура в римском экфрасисе. Издательство Оксфордского университета. стр. 21–22. ISBN 978-0-19-973587-7. Менехм I… выходит из своего дома, одетый под мужской плащ ( паллиум ) в женскую мантию ( паллу ), которую он украл у своей жены… Открывая паллу , Менехм затем спрашивает, имеет ли он какое-либо сходство с картинами… «Что это такое?» какой у тебя нарядный наряд? Вопросы Пеникулуса. «Скажите мне, что я прекраснейший из людей», — требует Менехм.
  16. ^ Плавт, Тит Макций; Плавт (3 июня 1993 г.). Гратвик, А.С. (ред.). Кембриджская греческая и латинская классика. Издательство Кембриджского университета. п. 152. ИСБН 978-0-521-34970-3. Люди. в шутку сравнивает себя с Ганимедом и Адонисом как с типами чемпионов-«красавчиков», которых Зевс и Венера… нашли непреодолимо привлекательными.
  17. ^ Плавт. «Менехми (сцена II)». Monumenta.ch (на латыни) . Проверено 15 марта 2022 г.
  18. ^ Плавт. «Менаехми». Pages.pomona.edu . Проверено 15 марта 2022 г.
  19. ^ abc Гарсия, Лукас (21 ноября 2018 г.). «Гендер на сцене Шекспира: краткая история». Театр писателей . Проверено 6 марта 2021 г.
  20. ^ аб Нельсон, Кристофер Уильям (2012). Восприятие, власть, пьесы и печать: Карл II и реставрационный театр консенсуса (докторская степень). Университет штата Луизиана. п. 117 . Проверено 6 марта 2021 г.
  21. ^ "История клуба поспешных пудингов" . Институт Хэсти-Пудинга 1770 года. Архивировано из оригинала 15 апреля 2021 года . Проверено 6 марта 2021 г.
  22. ^ "Клуб Треугольник". Университет Принстон . Проверено 6 марта 2021 г.
  23. ^ "Слайд". Проект исторических памятников ЛГБТ Нью-Йорка . Проверено 6 марта 2021 г.
  24. ↑ Фернандес, Мэнни (27 июня 2010 г.). «Ветеран Стоунволла, 89 лет, скучает по параду». Нью-Йорк Таймс .
  25. ^ ab «Женщины снимают фильмы | Штормовая дама из шкатулки с драгоценностями» . Wmm.com. нд . Проверено 1 августа 2010 г.
  26. ^ ДЕЕПТИ ХАДЖЕЛА. «Активистка Stonewall Сторм ДеЛарвери умерла в возрасте 93 лет» . Sandiegouniontribune.com . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 12 октября 2017 г.
  27. ^ "Ковбой Вест-Виллидж". WNYC Studios . Проверено 11 августа 2020 г.
  28. ^ Уильямсон, К. Сторм ДеЛарвери с. «Сторме ДеЛарвери, посол SVA Stonewall * Revue Box Jewel Box * Imperial QUEENS & Kings of NY». Stonewallvets.org . Проверено 12 октября 2017 г.
  29. ^ «Домашняя страница». Les Ballets Trockadero de Monte Carlo . Проверено 9 марта 2021 г.
  30. ^ Хьюз, Лэнгстон (2001). Собрание сочинений Лэнгстона Хьюза . Пресса Университета Миссури . п. 208. ИСБН 978-0-8262-1410-2. ОСЛК  45500326 . Проверено 4 декабря 2019 г.
  31. ^ Бэйли, Марлон М. (21 апреля 2014 г.). «Порождение пространства: бальная культура и пространственная практика возможностей в Детройте». Пол, место и культура . 21 (4): 489–507. дои : 10.1080/0966369X.2013.786688. ISSN  0966-369X. S2CID  15450392.
  32. ^ Подхерст, Л.; Кредл Дж. (10 июня 2007 г.). «Стратегии снижения риска ВИЧ / СПИДа для цветной молодежи-геев в «домашнем» сообществе (тезисы встречи)». Ньюарк, Нью-Джерси: Национальная медицинская библиотека США . п. 13. Архивировано из оригинала 17 августа 2009 года . Проверено 20 октября 2007 г.
  33. ^ Стюарт, Бейкер (2011). Vogue и сцена бального зала Нью-Йорка 1989–92 . SN ISBN 978-0955481765. ОСЛК  863223074.
  34. ^ Бейкер, Стюарт; Реньо, Шанталь (2011). Vogueing и сцена бального зала House в Нью-Йорке 1989–92. Лондон: Отчеты соул-джаза. ISBN 978-0955481765. OCLC  792935254 . Проверено 4 декабря 2019 г.
  35. ↑ Служба новостей телевидения (27 декабря 2017 г.). «Новый музыкальный танцевальный сериал Райана Мерфи POSE получает полный сезонный заказ» . BroadwayWorld.com . Проверено 4 декабря 2019 г.
  36. ^ «Ресурсы и информация о богемской опере» . www.bohemianopera.com . Архивировано из оригинала 5 ноября 2015 года . Проверено 27 марта 2018 г.
  37. ^ «Коротко о женитьбе Фигаро». Опера Север . 7 января 2020 г. . Проверено 9 марта 2021 г.
  38. ^ "Величайшие брючные роли оперы" . Откройте для себя Оперу . Проверено 9 марта 2021 г.
  39. ^ «Домашняя страница». Дама Эдна Эверидж . Проверено 9 марта 2021 г.
  40. ^ «Прощай, дама Эдна». Житель Нью-Йорка . 20 марта 2012 года . Проверено 9 марта 2021 г.
  41. ^ Юнг, Э. Алекс (11 июня 2019 г.). «Drag Race Inc.: Что теряется, когда субкультура становится популярной?». Стервятник . Проверено 10 мая 2020 г.
  42. ^ Аб Бойд, Нан Аламилла (2003). Широкий открытый город: история странного Сан-Франциско до 1965 года . Издательство Калифорнийского университета. ISBN 0-520-24474-5.
  43. ^ Джозеф, Ченнинг Джерард (31 января 2020 г.). «Первая трансвестит была бывшей рабыней». Нация . ISSN  0027-8378 . Проверено 9 мая 2020 г.
  44. ^ «Янки Дудл в Берлине», IMDB , 2 марта 1919 г. , получено 9 мая 2020 г.
  45. ^ Томпсон, Рик (октябрь 2002 г.). «Он и она Веймарский винтболверк: Виктор и Виктория». Чувства кино . Проверено 9 марта 2021 г.
  46. ^ "10 отличных дрэг-фильмов" . Британский институт кино . Проверено 9 мая 2020 г.
  47. ↑ Some Like It Hot, 19 марта 1959 г. , получено 9 мая 2020 г.
  48. ^ Николас Барбер. «Почему некоторым нравится погорячее» — величайшая комедия, когда-либо созданная . Проверено 9 мая 2020 г.
  49. ↑ Скарисбрик, Шон (17 декабря 2015 г.). «Суперзвезды Энди Уорхола определяют 15 минут славы». Культурное путешествие . Проверено 9 мая 2020 г.
  50. ^ «Кокетты: Взлет и падение кислотных королев». Салон . 23 августа 2000 г. Проверено 9 мая 2020 г.
  51. ^ Шваб, Кэтрин (26 сентября 2015 г.). «Спустя 40 лет «Рокки Хоррор» стал мейнстримом». Атлантический океан . Проверено 9 мая 2020 г.
  52. ↑ Браунфилд, Пол (28 марта 2002 г.). «Из архива: Милтон Берл, 93 года; умер легендарный комик». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 9 марта 2021 г.
  53. ^ «Флип Уилсон, возмутительный комик и телеведущий, умер в возрасте 64 лет» . Нью-Йорк Таймс . 27 ноября 1998 года . Проверено 9 марта 2021 г.
  54. ↑ Джонс, Ламонт (22 апреля 2007 г.). «Являются ли чернокожие мужчины, одетые женщинами, просто обузой?». Питтсбург Пост-Газетт . Проверено 9 марта 2021 г.
  55. ↑ Гатоллари, Мустафа (14 апреля 2020 г.). «Предзвездный талант Джима Керри сиял в «живых цветах» его персонажей». Отвлекать . Проверено 9 марта 2021 г.
  56. ↑ Странски, Таннер (8 декабря 2006 г.). «История актеров в драме». Развлекательный еженедельник . Проверено 9 марта 2021 г.
  57. ^ "Нэш Бриджес". ИМДБ . 29 марта 1996 года . Проверено 9 марта 2021 г.
  58. ↑ Швабахер, Томас К. (11 октября 1955 г.). «Красавицы Святого Триниана». Гарвардский малиновый . Проверено 9 марта 2021 г.
  59. ^ «Голубое убийство в церкви Святого Триниана» . Проверено 9 марта 2021 г.
  60. ^ Мурс, младший (8 января 2018 г.). «Когда хорошее телевидение становится плохим: как Лига джентльменов стала не повод для смеха». Хранитель . Проверено 9 марта 2021 г.
  61. ↑ Тренделл, Эндрю (19 декабря 2017 г.). «Создатели «Лиги джентльменов» защищают «высмеивание» транс-проблем в эпизоде ​​​​возвращения» . НМЕ . Проверено 9 марта 2021 г.
  62. ↑ Робертсон, Питер (13 января 2014 г.). «Кэрол Кливленд в стиле пин-ап из Монти Пайтона: я просто трепетала перед ними всеми». Выражать . Проверено 9 марта 2021 г.
  63. ^ Хейворд, Энтони (июнь 2019 г.). «Дэнни Ла Рю: двойник женщины, превративший перетаскивание в форму искусства». Независимый . Проверено 9 марта 2021 г.
  64. ↑ Баркер, Деннис (1 июня 2009 г.). «Некролог Дэнни Ла Рю». Хранитель . Проверено 9 марта 2021 г.
  65. ^ «Маленькая Британия: Мэтт Лукас и Дэвид Уоллиамс очень сожалеют» о черном лице» . Би-би-си . 14 июня 2020 г. Проверено 9 марта 2021 г.
  66. ^ «Лучшая пара ног в бизнесе» . Британский комедийный гид . Проверено 9 марта 2021 г.
  67. ^ Джеральд Пратли , Век канадского кино . Lynx Images, 2003. ISBN 1-894073-21-5 . п. 82. 
  68. ^ Джеральд Пратли , Век канадского кино . Lynx Images, 2003. ISBN 1-894073-21-5 . п. 161. 
  69. ^ Роберт Мартин, «Возмутительно находится под пристальным вниманием». The Globe and Mail , 15 сентября 1977 года.
  70. ↑ Маслин, Джанет (16 октября 1987 г.). «Фильм: «Слишком возмутительно», продолжение». Нью-Йорк Таймс .
  71. ^ Дэвид Ливингстон, «Камера в перетаскивании». The Globe and Mail , 3 июня 1993 г.
  72. ^ Питер Негт , «В Канаде было более 69 Super Queero. Вот некоторые из них, которые мы пропустили». CBC Arts , 27 июня 2019 г.
  73. ^ Карен Гранди, «Скрестите их сердца и надейтесь солгать: они заставляют нас смеяться, притворяясь, что они не те, кто они есть. Но являются ли трансвеститы просто забавными - или они скрывают более глубокое послание». The Globe and Mail , 8 ноября 2000 г.
  74. ^ аб «Лилии». Варьете , 9 сентября 1996 года.
  75. ^ Питер Негт , «До «Лунного света»: 20 лет назад Канада признала свою первую лучшую картину ЛГБТК». CBC Arts , 10 марта 2017 г.
  76. ^ «Девушка с обложки - это не реалити-шоу» . Монреальская газета , 8 января 2005 г.
  77. ^ «« Ils de jour, elles de nuit », Radio-Canada et Zone3 devoilent l'univers des трансвеститов» . Лиен Мультимедиа , 6 апреля 2017 г.
  78. ^ Крейг Такеучи, «Настоящий Север, сильный и жестокий: трансвеститы Ванкувера среди исполнителей, отмеченных в канадском фильме «Перетаскивание»». The Georgia Straight , 1 февраля 2019 г.
  79. ^ "Drag Race Canada" РуПола, где подают мясистые оладьи и канадский бекон" . Развлекательный еженедельник . 27 июня 2019 г. Проверено 28 июня 2019 г.
  80. ^ Крис Найт, «В Jump, Darling, Клорис Личман сияет в последний раз». Провинция , 9 марта 2021 г.
  81. ^ Деннис Харви, «' Мать сцены': Обзор фильма». Варьете , 2 июля 2020 г.
  82. ^ Дебра Йео, «Это лето дрэга! Два новых шоу «Queens» и «Canada's Drag Race» пополняют список». Торонто Стар , 12 июня 2020 г.
  83. ^ Эндрю Мак, «ВОЙДИТЕ В DRAG DRAGON: посмотрите этот клип NSFW из первой в мире дрэг-фу, комедии ужасов-боевиков» . Экранная анархия , 21 февраля 2023 г.
  84. ^ Эльза Кесласси, «Квир-романтическая драма «Соло» канадского режиссера Софи Дюпюи, снятая SND». Варьете , 9 мая 2023 г.
  85. ^ Ив Лафонтен, «Выбор (странный, лучший) 52-го выпуска Фестиваля нового кино». Фуга , 2 октября 2023 г.
  86. ^ Алекс Купер, «Наблюдайте, как Александра Биллингс сияет в трейлере к странному фильму о взрослении « Тутанхамона »». Адвокат , 8 февраля 2024 г.
  87. ^ Брайен Данн, «Drag Heals» - есть ли у вас все необходимое, чтобы высвободить свое внутреннее сопротивление?» Журнал «Баз» , ноябрь 2019 г.
  88. ↑ Уэст, Рэйчел (2 июня 2021 г.). «OUTtv объявляет о выпуске нового реалити-шоу «Зови меня мамой», организованного Далласом Диксоном из ET Canada Pride» . ET Канада . Архивировано из оригинала 3 июня 2021 года . Проверено 3 июня 2021 г.
  89. ^ Кристофер Тернер, «Новая серия соревнований по дрэг-конкурсу «Sew Fierce» привлекает внимание дизайнеров и костюмеров дрэг-дизайнеров» . В журнале , 13 апреля 2023 г.
  90. ^ Джордан Пинто, «OUTtv переносит Драгулу на телевидение». Воспроизведение , 28 июля 2017 г.
  91. ^ Брэди, Тара (31 мая 2019 г.). «Голубой ангел: Кинодебют по совместительству берлинской боксёрши Марлен Дитрих». Ирландские Таймс . Проверено 9 марта 2021 г.
  92. ↑ Хинг, Брайди (19 июня 2017 г.). «Марлен Дитрих: роковая женщина, боровшаяся с социальным и сексуальным угнетением». CNN . Проверено 9 марта 2021 г.
  93. ↑ Марасиган, Чериш (8 июня 2014 г.). «Эволюция моды глэм-рока». Рынок повстанцев . Проверено 9 марта 2021 г.
  94. ↑ Марковинович, Моника (24 июня 2016 г.). «10 культовых трансвеститов, которые победили в игре о красоте и моде». Хаффингтон Пост . Проверено 9 марта 2021 г.
  95. ^ Мирес, Адли (22 мая 2017 г.). «Дрэг-сцена Лос-Анджелеса родилась в неописуемом баре в городе-студии». Лос-Анджелес Еженедельник . Проверено 9 марта 2021 г.
  96. ↑ Николсон, Ребекка (10 июля 2017 г.). «Работаем! Как женщины-трансвеститы устраивают сцену». Хранитель . Проверено 9 марта 2021 г.
  97. ^ Эмбер Л. Дэвиссон (2013). «2. Перетаскивание монстра». Леди Гага и переосмысление культуры знаменитостей . Джефферсон, Северная Каролина: МакФарланд. п. 55. ИСБН 978-0786474752. OCLC  862799660 . Проверено 12 апреля 2018 г. В сообществе трансвеститов «фальшивая королева» - это титул, используемый для женщины, выступающей в роли трансвестита.

дальнейшее чтение