Индийская телевизионная мыльная опера
Sasural Simar Ka ( перевод: « Родственники Симар» ) — индийская телевизионная мыльная опера на хинди , созданная Rashmi Sharma Telefilms, которая транслировалась с 25 апреля 2011 года по 2 марта 2018 года на канале Colors TV . [1] [2] Это второй по продолжительности индийский телесериал на канале Colors TV после Balika Vadhu . [3]
Сюжет
Роли и Симар — две сестры из Вриндавана, а Сиддхант и Прем — два брата из Дели. Симар стремится стать танцовщицей. Ее брак с богатым бизнесменом Премом Бхарадваджем зафиксирован. В день свадьбы Симар участвует в танцевальном конкурсе, и Роли вынуждена выйти замуж за Према. Прем рассказал всей семье правду о том, что он женат на Роли. Затем Мата джи решает, что Прем снова женится на Роли на глазах у Симар. Это создает проблемы, поскольку Симар и Прем начинают любить друг друга. Брат Према, Сиддхант, женится на Роли. В конце концов, семья Бхардваджа наконец принимает Симар и Роли как своих невесток. Затем Мата джи беспокоится, что Симар и Роли будут управлять домом вместо нее, поэтому Мата Джи решает, что она сделает что-то, чтобы помешать им выполнять домашнюю работу. Мата Джи подсыпала Суджате неправильное лекарство, чтобы обвинить Симар и Роли в беспечности и помешать им выполнять работу по дому.
Куши, которая хочет отомстить за смерть своей сестры, выходит замуж за Сиддханта и кузена Према, Санкальпа. Роли пытается раскрыть правду Куши, но каждый раз терпит неудачу. Симар велела Роли покинуть дом, потому что все в семье считают, что Роли лжет. Симар узнала, что Куши продала все свои драгоценности и заменила их поддельными золотыми украшениями. Куши сказала своему парню Виру открыть замок и украсть поддельные золотые украшения. Симар увидела это и попыталась вырвать сумку у Виру, но упала с лестницы. У Симар случается выкидыш, из-за которого она никогда не сможет забеременеть и стать матерью. Куши становится суррогатной матерью ребенка Према и Симар и шантажирует Симар, чтобы она подписала документы на имущество. На дне рождения Куши Кхуши раскрыла свою правду всей семье и была арестована полицией, но Мата Джи забрала дело обратно и была пощажена полицией. Куши рожает дочь Анджали и захватывает имущество Бхарадваджей вместе со своим возлюбленным Виру. Роли обманывает Виру и умудряется вернуть документы на собственность. Разгневанный Виру стреляет в Роли, которую считают мертвой. В конце концов, Симар находит Роли живой, которую Виру держит в плену, и возвращает ее домой. Сиддхант и Роли счастливо снова женятся.
Симар и Роли находят свою давно потерянную невестку Джанви. Джанви убивает своего мужа Шаурью и позже выходит замуж за доктора Анурага. Роли похищает политик Джавала Деви. Она сбегает и непреднамеренно сбивает женщину по имени Сунайна, которая умирает. Муж Сунайны, Викрант Мехта, просит Симар жить с ними как Сунайна, инсценируя ее смерть. Симар тоже соглашается спасти Роли.
2 года спустя
Simar теперь живет как Сунайна, воспитывает дочь Vikrant, Sanjana, в то время как Roli заботится об Анджали. Simar возвращается к Bharadwajs' после случайной встречи с ее сестрой в летнем лагере и встречает дух Sunaina, который ищет мести Mehtas', которые стояли за ее смертью. Prem, Roli и Siddhant также присоединяются к Simar. В конце концов, Sunaina и Surabhi изгоняются. Vikrant пытается убить Prem из-за его любви к Simar, но в конечном итоге оказывается в тюрьме после ее похищения. Sanjana усыновлена Simar и Prem.
Позже история вращается вокруг Симар, Роли, Прем и Сиддханта и того, как они защищают дом Бхардваджа от некоторых сверхъестественных существ, которые хотят уничтожить семью Бхардваджа. Эти сверхъестественные существа включают в себя меняющую форму женщину-змею Майю, Даян Мохини и Индравати, Патали Деви - Гаятри, призраков Маалти, Мадхави и Чхоти Дулхан, Шайтана ( Каала ), Лунную Драгоценную Принцессу Чандрамани и еще двух Даян Махамайю и Камью. Во время победы над Патали Деви и Шайтаном жизнь Симар оказывается под угрозой. Роли жертвует своей жизнью, чтобы спасти Симар. После печальной кончины Роли Сиддхант впадает в депрессию и уезжает за границу. Из-за печально известного плана Чандрамани избавиться от Симар, чтобы вернуть ее утраченные силы от Сиддханта, она заставляет Симар искать Чандракант в джунглях, где Симар сталкивается с проклятием Святого Бабы, чтобы перевоплотиться в муху. Одновременно Прерна и Матаджи раскрывают правду о поддельном Симаре, живущем в доме, и спасают Симар во времени как человека, что приводит к концу Чандракатхи. После того, как драгоценный камень Чандрамани был зарыт Симар в неправильно понятое время, Махамайя крадет его, чтобы божество Чудайлов Кали восстанавливало свои силы и возвращалось в мир. Махамайя и Камья (которая живет в доме Бхарадвадж как подруга детства Према, чтобы помогать своей матери) накладывают заклинание на Симар, которое оплодотворяет ее ребенком, обладающим злыми силами. Симар узнает об этом таинственном плане и вскоре становится свидетелем настоящего урожая Камьи. Семья тоже узнает об этом. У Симар и Према рождается сын Пиюш. Сомневаясь в том, что ребенок страшный, семья просит Симар отдать ребенка. Симар отказывается и оставляет своих родственников с Пиюшем.
15 лет спустя
Simar и Piyush возвращаются в дом Bharadwaj и воссоединяются со своей семьей. Анджали, воспитанная Куши, выросла избалованной модницей и винит Simar в том, что она бросила ее. Simar и Prem вместе помогают своим детям в их жизни. Анджали выходит замуж за Викрама Агарвала, а Piyush женится на его лучшем друге, Рошни Капур. Анджали в конце концов принимает Simar. Викрам женится на Tanvi, разводясь с Анджали. Санджана возвращается и собирается выйти замуж за своего друга по колледжу, Самира. Анджали обнаруживает, что Самир замышляет заговор против Bharadwajs, и выходит за него замуж, чтобы спасти себя от той же участи. Она впадает в кому после того, как Simar выстрелил в нее.
Мать Самира, Бхайрави, оказывается застрелившей Анджали. Она превращается в даян , поглощает сверхъестественные силы и убивает Симар. Богиня-мать Дурга , глубоко почитаемая семьей Бхарадвадж, входит в их дом в форме Симар, чтобы уничтожить Бхайрави и вернуть Симар к жизни. Самир раскаивается в своих ошибках, и Бхарадваджи прощают его.
Анджали приходит в себя, поджигает особняк Бхарадваджа и ее арестовывают. Симар и другие отрекаются от нее. Рошни застрелена Алией, которая хочет отомстить за смерть своего отца. Пиюш сходит с ума из-за смерти Рошни и пропадает без вести.
6 месяцев спустя
Теперь Пари правит семьей Бхарадвадж. Симар возвращает Пиюша вместе с Авни и ее матерью Хемой, которая заботилась о нем. Бхайрави возвращается из тюрьмы, а у Санджаны случается выкидыш. К Пиюшу возвращается память.
В конце концов, Симар убивает Бхайрави, а Пиюш женится на Авни. Бхарадваджи поклоняются Богине-Матери и празднуют единение. Пари извиняется перед Симар за свои прошлые ошибки. Прем скучает по Сиддханту, а Симар скучает по Роли, а Нирмала говорит, что семья Бхарадвадж — это не только семья, но и мысль. На этом шоу заканчивается.
Бросать
Основной
- Дипика Какар Ибрагим / Кирти Гаеквад Келкар в роли Симара Бхарадваджа: старшая дочь Мины и Джамналала; сестра Роли и Гаутамы; Жена Према; Анджали, мать Пиюша и Санджаны (2011–2017) / (2017–2018)
- Шоаиб Ибрагим / Дирадж Дхупар / Мажер Сайед в роли Прем Бхарадваджа: младший сын Суджаты и Раджендры; Сатьендра, младший брат Шайлендры и Сиддханта; старший брат Джанви, Санкальпа и мужа Черри Симара; Анджали, Пиюш и отец Санджаны (2011–2013) (2013–2017) / (2017–2018)
- Авика Гор в роли Роли Двиведи Бхарадвадж: младшая дочь Мины и Джамналала; сестра Симара и Гаутамы; Жена Сиддханта (2011–2016) (мертва)
- Маниш Райсингхан в роли Сиддханта Бхарадваджа: третьего сына Суджаты и Раджендры; Сатьендра, Шайлендра, Прем, Санкальп, Черри и старший брат Джанви; Муж Роли (2011–2016)
Повторяющийся
- Джаяти Бхатия в роли Нирмалы Деви «Матаджи» Бхарадваджа: матриарха Бхарадваджа; сестра Маноранджана; Мать Раджендры и Сурьендры; Сатьендра, Шайлендра, Сиддхант, Прем, Санкальп, Джанви и бабушка Черри; Санджана, Анджали, Арав, Нирван, Пратхам и прабабушка Пиюша (2011–2018)
- Вайшали Таккар в роли Анджали Бхарадвадж: дочь Симар и Прем; суррогатная дочь Кхуши; старшая сестра Пиюша; приемная сестра Санджаны; бывшая жена Викрама и Самира (2016–2017)
- Снеха Чаухан в роли юной Анджали (2016)
- Ритви Джайн — ребёнок Анджали (2014–2016)
- Варун Шарма в роли Пиюша Бхарадваджа: сын Симар и Прем; младший брат Анджали; приемный брат Санджаны; вдовец Рошни; муж Авни (2016–2018)
- Хир Морабия в роли ребенка Пиюша (2016)
- Никки Шарма в роли Рошни Бхарадвадж: дочь Риты и Сумита; сестра Рохана; первая жена Пиюша (2016–2018) (мертва)
- Бхакти Васани в роли ребенка Рошни (2016)
- Криссанн Барретто в роли Санджаны «Санджу» Капур: дочери Викранта и Сунаины; Приемная дочь Симара и Према; Жена Самира (2017–2018)
- Твиша Джайн в роли ребенка Санджаны (2014–2016)
- Рохан Мехра в роли Самира Капура: сына Бхайрави и Дханраджа; бывший муж Анджали; Муж Санджаны (2017–2018)
- Моника Шарма в роли Авни Бхарадвадж: дочь Хемы; вторая жена Пиюша (2018)
- Сиддхартх Шивпури в роли Викрама Агарвала: сына Санджива; бывший муж Анджали; Муж Танви (2016–2017)
- Джйотсна Чандола в роли Кхуши Бхарадваджа: сестры Аниши; Жена Санкальпа; Суррогатная мать Анджали; Мать Пратэма (2012–2017)
- Света Синха в роли Пари Бхарадваджа: старшая дочь Арчалы; сестра Сурбхи; Жена Шайлендры; Мать Аарава (2011–2018)
- Ашу Шарма в роли Сатьендры «Сатту» Бхардваджа: старшего сына Суджаты и Раджендры; Шайлендра, Сиддхант, Прем и брат Джанви; Муж Умы (2011–2017)
- Снехал Сахай в роли Умы Бхарадвадж: жены Сатьендры (2011–2017)
- Адарш Гаутам в роли Раджендры Бхардваджа: старшего сына Нирмалы; Брат Сурьендры; Вдовец Суджаты; Сатьендра, Шайлендра, Сиддхант, Прем и отец Джанви; Анджали, Арав, дедушка Нирваана и Пиюша; Приёмный дедушка Санджаны (2011–2017)
- Нишигандха Вад в роли Суджаты Бхардваджа: жены Раджендры; Сатьендра, Шайлендра, Сиддхант, Прем и мать Джанви; Анджали, Арав, бабушка Нирвана и Пиюша; Приемная бабушка Санджаны (2011–2016 гг.)
- Ашиеш Рой в роли Сурйендры Бхардваджа: младший сын Нирмалы; брат Раджендры; отец Санкалпа и Черри; дедушка Пратама (2011–2013)
- Джанви Вохра в роли Каруны Бхардваджа: жены Сурьендры; Мать Санкальпа и Черри; Бабушка Пратама (2011–2016)
- Сахил Ананд / Сумиер Пасрича / Вишал Наяк в роли Шайлендры «Шайлу» Бхардваджа: второго сына Суджаты и Раджендры; Сатьендра, Сиддхант, Прем и брат Джанви; Муж Пари; Отец Аарава (2011) / (2011–2015) / (2015–2017)
- Фалак Нааз в роли Джанви Малхотры: дочери Суджаты и Раджендры; Сиддхант, Сатьендра, Шайлендра и сестра Према; Бывшая жена Шаурьи и Анурага; Жена Амара; Мать Нирвана (2013–2017)
- Алан Капур в роли Амара Малхотры: друга Сиддханта и Према; Третий муж Джанви; Отчим Нирвана (2015–2017)
- Манси Шривастава в роли Прерны Бхарадваджа: друга детства Симара и Роли; Вторая жена Сиддханта (2016)
- Канчи Сингх в роли Черри Бхардваджа: дочери Сурьендры и Каруны; Сестра Санкальпа (2011–2012)
- Абхишек Шарма / Арьяманн Сет в роли Санкалпа Бхардваджа: сына Сурьендры и Каруны; Брат Черри; Сатьендра, Шайлендра, Сиддхант, Прем и двоюродный брат Джанви; Муж Хуши; Отец Пратама (2011–2017)
- Рунав Шах в роли Бэби Пратама Бхарадваджа: сына Кхуши и Санкальпа (2015)
- Приямвада Кант в роли Аниши: сестры Кхуши (2012) (Мертва)
- Нимиша Вахария в роли Маноранджана Сингха: сестры Нирмалы; Мать Раджвира (2011–2012; 2015)
- Рохит Хурана в роли Шаурья Сингхания: брат Мегны; Бывший муж Джанви (2013) (Мертв)
- Шикха Сингх в роли Мегны Сингхании: сестры Шаурьи (2013–2014)
- Анируддх Сингх в роли доктора Анурага Арора: сына Шанти; бывший муж Джанви; Отец Нирвана (2014–2015)
- Каруна Верма в роли Шанти Ароры: мать Анурага (2013–2014)
- Шиванги Шарма в роли Бхакти Джайсвала: друга Анурага (2014)
- Каника Шивпури в роли Пратимы Арора: тети Анурага (2014)
- Панкадж Дхир в роли Джамналала Двиведи: брат Раджо; муж Мины; отец Симар, Роли и Гаутама; дедушка Анджали и Пиюша; приемный дедушка Санджаны (2011–2012)
- Джая Оджха в роли Мины Двиведи: жена Джамналала; мать Симар, Роли и Гаутама; бабушка Анджали и Пиюша; приемная бабушка Санджаны (2011–2013; 2014; 2016)
- Химани Шивпури в роли Раджо Двиведи: сестры Джамналала (2011–2012)
- Ракшит Вахи в роли Гаутама Двиведи: сына Мины и Джамналала; Брат Симара и Роли (2011–2012; 2014)
- Абхинандан Джиндал в роли Рохана Капура: сына Риты и Сумита; Брат Рошни (2016)
- Бхавеш Бабани в роли Чайлда Рохана (2016)
- Кхушвант Валия в роли Арава Бхардваджа: сына Пари и Шайлендры; Муж Ананьи (2017)
- Кениша Бхарадвадж в роли Ананьи Бхардвадж: сестры Ридхимы; Жена Аарава (2017)
- Ишани Шарма в роли Алии Чаудхари Бхарадваджа: убийцы Рошни; Вторая жена Пиюша (2017–2018)
- Вишал Бхарадвадж в роли Арджуна Триведи: парня Анджали (2017)
- Рушад Рана в роли Сумита Капура: муж Риты; отец Рохана и Рошни (2016–2017)
- Джасвир Каур в роли Риты Капур: жены Сумита; Мать Рохана и Рошни (2016–2017)
- Викас Сетхи в роли Санджива Агарвала: брата Равиканта; Отец Викрама (2016–2017)
- Санджив Джогитяни в роли Равиканта Агарвала: брата Санджива; Муж Сароджа (2016–2017)
- Света Гаутам в роли Сароджа Агарвала: жены Равиканта (2016–2017)
- Снеха Шах в роли Танви Агарвал: жены Викрама (2017)
- Притика Чаухан в роли Риддхимы: сестры Ананьи (2017)
- Каджол Шривастав в роли Вайдехи Саксены: бывшей невесты Пиюша (2016–2017)
- Вандана Витлани в роли Бхайрави Капура: вдова и убийца Дханраджа; Мать Самира (2017–2018) (мертва)
- Суджата Вайшнав в роли Хемы Сабхарвал: матери Авни (2018)
- Шабааз Абдулла Бади в роли Рахула Арора: друга Авни (2018)
- Вишал Адитья Сингх в роли Виру (2012–2013)
- Бобби Дарлинг в роли Бобби (2013)
- Свати Читнис в роли Шобхи (2013)
- Сана Амин Шейх в роли Наины Капур: бывшей невесты Сиддханта (2012–2013)
- Шалини Сахута в роли Сони Оберой (2014)
- Аруна Сингхал/Рома Бали в роли Арчалы: матери Пари и Сурбхи (2014)
- Нехалакшми Айер в роли Сурбхи Бхарадваджа: сестры Пари; Бывшая жена Према (2014)
- Амита Хопкар в роли Джвала Деви (2014)
- Аншул Триведи в роли Шриканта: сына Джвалы (2014)
- Сара Хан в роли Майи / Фальшивого Роли: Змея -оборотня «Наагин»; Самозванец Роли (2014–2015) (Мертв)
- Мира Деостале в роли Прии: сотрудницы Викранта (2014)
- Хирдейджит Джарнаил Сингх в роли адвоката Анупа Роя (2014)
- Арун Бакши в роли Балванта Ганди
- Долли Чавла в роли Седжал Ганди
- Адеш Чаудхари в роли Викранта Мехты: старшего сына Савиты; брат Картика; вдовец Сунаины; Отец Санджаны; Одержимый любовник Симара (2014)
- Нита Шетти в роли Сунаины Мехты / Адити Шах: жены Викранта; Мать Санджаны (2014) (Мертва)
- Минал Карпе в роли Савиты Мехты: матери Викранта и Картика; Бабушка Санджаны (2014)
- Пратик Шукла в роли Картика Мехты: младшего сына Савиты; брат Викранта; Муж Кавьи (2014)
- Садхана Шарма в роли Кавьи Мехты: жены Картика (2014)
- Приянка Бхоле в роли Лилы
- Кхьяти Кесвани в роли Гуру Маа (2015)
- Сиддхартх Васудев в роли Раджвира Сингха: сына Маноранджана (2015)
- Саянтани Гош в роли Раджешвари Пармара (2015)
- Куника в роли Такураина (2015)
- Пратюша Банерджи в роли Мохини: Ведьмы ; дочь Сунанды; Ученик Индравати (2015) (Мертв)
- Анджали Гупта в роли Сунанды: Ведьма ; Мать Мохини (2015) (мертва)
- Решми Гош в роли Индравати: Ведьмы ; Сестра Симара от ее предыдущего рождения Падмавати; Любовник Гаджендры (2015) (Мертв)
- Хемант Чоудхари — отец Симар из ее предыдущего рождения Падмавати (2015) (мертв)
- Мегна Найду в роли Патали Деви Гаятри (2015–2016) (мертва)
- Деблина Чаттерджи в роли Девики Бхарадвадж: помощницы Симара; Третья жена Према (2015–2016)
- Али Хасан [ необходимы значения ] в роли Шайтана (2016) (Мертв)
- Арти Сингх в роли Мадхави (2016)
- Шагуфта Али в роли Мальти (Fake Sugandha) (2016)
- Кашви Котари в роли Чоти Дулхана/Рухи (2016) (Мертв)
- Виндхья Тивари в роли Чандрамани (2016)
- Вайшнави Дханрадж в роли Камьи Райчанда (2016)
- Камалика Гуха Тхакурта в роли Махамайи (2016)
Специальные выступления
Продолжение
Продолжение сериала под названием Sasural Simar Ka 2 транслируется на том же канале Colours TV с 26 апреля 2021 года, спустя десять лет после премьеры первого сезона.
Производство
Кастинг
Сначала в нем снялись Дипика Какар , Шоаиб Ибрагим , Авика Гор и Маниш Райсингхан в ролях Симар, Прем, Роли и Сиддханта соответственно. Джаяти Бхатия сыграла роль Матаджи. Шоаиб Ибрагим покинул шоу в 2013 году, так как создатели не давали его персонажу много экранного пространства, разочаровавшись в творческой независимости персонажа. [4] Его заменил Дирадж Дхупар , который играл роль Према после ухода Шоаиба из шоу. В апреле 2016 года Авика Гор покинула шоу, так как она хотела сделать перерыв после непрерывной работы в течение 5 лет. [5] Таким образом, ее персонаж Роли умер. Манси Шривастава вошла в шоу в роли Прерны, как друга детства Симар. В июле 2016 года Манси Шривастава и Маниш Райсингхан также покинули шоу. Таким образом, было показано, что их соответствующие персонажи Прерна и Сиддхант переехали за границу. В августе 2016 года Вайшали Таккар и Варун Шарма вошли в шоу как Анджали и Пиюш соответственно. В феврале 2017 года Дипика Какар и Дхирадж Дхупар покинули шоу, поэтому их персонажи Симар и Прем были показаны отправляющимися в командировку. [6] [7] В мае 2017 года Криссанн Барретто вошла в шоу как Санджана. В конце мая 2017 года Мажер Сайед присоединилась к шоу как Прем. В июле 2017 года Вайшали Таккар покинула шоу. Поэтому ее персонаж Анджали был арестован. В январе 2018 года Никки Шарма также покинула шоу. Поэтому ее персонаж Рошни умер. В том же месяце Моника Шарма вошла в шоу в роли Авни. [ необходима цитата ]
Жанр
Сериал начинался и транслировался как обычная телевизионная драма до 2014 года, когда в него вошли сверхъестественные духи, змеи и ведьмы, а также жанры фэнтези с треками, вдохновленными «Игрой престолов» и «Игой» . [8] [9] [10]
Отмена и продолжение
Было подтверждено, что сериал прекратит трансляцию 2 марта 2018 года из-за падающих рейтингов, и кульминация была определена, но за несколько дней до завершения съемок он получил продление из-за последних обсуждений между каналом и производственным домом, а сценарий был переработан. [11] В феврале 2021 года было подтверждено возвращение сериала с новым сезоном под названием Sasural Simar Ka 2 , в котором будут Дипика Какар и Джаяти Бхатия из предыдущего сезона, а также Радхика Мутукумар, Таня Шарма , Авинаш Мукерджи и Каран Шарма в качестве новых ведущих шоу. [12]
Расположение
Sasural Simar Ka, основанный на Дели в качестве фона, в основном снимался на съемочной площадке Cine Classic Studios на Mira Road. Некоторые эпизоды снимались в Гонконге в честь празднования 1000-го эпизода.
Эпизоды кроссовера
Прием
Сериал стал одним из самых просматриваемых хинди-сериалов GEC за время своего показа. [13] На 52-й неделе 2015 года он был на пятой позиции, собрав 12,33 миллиона показов. [14] На 2-й неделе 2016 года он был на третьей позиции с 13,46 миллионами показов. [15]
Награды и номинации
Ссылки
- ^ "Colors запускает 'Sasural Simar Ka". afaqs.com . Архивировано из оригинала 2 апреля 2018 года . Получено 11 апреля 2018 года .
- ^ "Colors 'Sasural Simar Ka' достигает отметки тысячелетия". IndianTelevision . 14 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 3 августа 2021 г. Получено 3 августа 2017 г.
- ^ "После 7 лет и 2000 эпизодов Sasural Simar Ka Рохана Мехры прекратит трансляцию на празднике Холи". Times Now . 22 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 16 марта 2018 г. Получено 28 февраля 2018 г.
- ^ Махешври, Неха (16 февраля 2013 г.). «Шоаиб Ибрагим и Джейшри Сони покидают свои шоу». The Times of India . Архивировано из оригинала 31 августа 2022 г. Получено 30 августа 2022 г.
- ^ «Я покинул Sasural Simar Ka, потому что хотел сделать перерыв: Avika Gor». Hindustan Times . 4 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2023 г. Получено 11 апреля 2018 г.
- ^ "Сасурал Симар Ка: Никогда не попадал в ловушку однотипности, говорит Дипика Какар". Hindustan Times . 30 января 2017 г. Архивировано из оригинала 25 февраля 2018 г. Получено 24 февраля 2018 г.
- ^ "Dheeraj Dhoopar on quitting Sasural Simar Ka: It's time to move on". The Indian Express . 4 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 г. Получено 24 февраля 2018 г.
- ^ "Qubool Hai to Sasural Simar Ka: телешоу с самыми нелепыми сюжетными линиями в 2015 году". India Today . 30 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 17 апреля 2022 г. Получено 18 августа 2020 г.
- ^ "Сасурал Симар Ка черпает вдохновение из Игры престолов". India Today . 11 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 13 августа 2020 г. Получено 18 августа 2020 г.
- ^ «Симар превращается в муху; взрывает интернет этими уморительными мемами». India Today . 17 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 13 августа 2020 г. Получено 18 августа 2020 г.
- ^ «'Sasural Simar Ka' получает продление?». The Times of India . 6 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 2 марта 2023 г.
- ^ "Sasural Simar Ka 2: ЭТОТ актер из Kasautii Zindagii Kay 2 присоединится к Авинашу Мукерджи в новом шоу Colors". ABP News . 26 февраля 2021 г. Архивировано из оригинала 27 февраля 2021 г. Получено 21 марта 2021 г.
- ^ "Sasural Simar Ka выходит из эфира, некоторые достижения [sic] шоу". The Times of India . 4 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 18 июля 2022 г. Получено 24 февраля 2021 г.
- ^ "Измерение телевизионной аудитории в Индии | Аналитика приставок". www.barcindia.co.in . Архивировано из оригинала 13 января 2016 года . Получено 12 января 2022 года .
- ^ "Измерение телевизионной аудитории в Индии | Аналитика приставок". www.barcindia.co.in:80 . Архивировано из оригинала 21 января 2016 года . Получено 12 января 2022 года .
Внешние ссылки