stringtranslate.com

Настанет день

«The Day Will Dawn» , выпущенный в США как «The Avengers» , — британский военный фильм 1942 года , действие которого происходит в Норвегии во время Второй мировой войны . В главных ролях снялись Ральф Ричардсон , Дебора Керр , Хью Уильямс и Гриффит Джонс , а режиссёром выступил Гарольд Френч по сценарию Анатоля де Грюнвальда , Патрика Кирвана и Теренса Раттигана , основанному на рассказе Фрэнка Оуэна . [1] Музыка Ричарда Эддинселла была исполнена Лондонским симфоническим оркестром под управлением Мьюира Мэтисона .

Сюжет

После вторжения в Польшу в сентябре 1939 года бывший корреспондент скачек Колин Меткалф был направлен в качестве иностранного корреспондента в нейтральную Норвегию . Восемь месяцев спустя он встречает норвежского рыбака, капитана Альстада, в баре для моряков, где между британскими и норвежскими моряками (поющими « Правь, Британия », подстрекаемыми Меткалфом) и немецкими (поющими гимн нацистской партии «Песнь Хорста Весселя »). [2] Альстад берет его на борт своей лодки во время морского путешествия в территориальных водах Норвегии, во время которого они замечают « Альтмарк» и подвергаются обстрелу немецкой подводной лодкой , несмотря на нейтралитет Норвегии. Затем они возвращаются в свой родной порт Лангедаль, и Меткалф отправляется в Осло , чтобы сообщить об этом в британское посольство, несмотря на все усилия немецкого коменданта и симпатизирующего немцам местного начальника полиции Оттомана Гюнтера. Там Меткалф встречает Фрэнка Локвуда по пути обратно в Англию с Зимней войны в Финляндии. Именно Локвуд устроил его на работу иностранным корреспондентом в начале войны, но теперь он передает Меткалфу новость о том, что его уволили за то, что он уплыл с рыбаком, а не остался на суше, где газета могла бы с ним связаться. Меткалф сообщает в посольство, а также предупреждает свою газету о признаках того, что немецкая война с Норвегией неизбежна. Дочь Альстада Кари (которая сопровождала их в путешествии) также встречается с ним, чтобы рассказать о подозрительных немецких торговых судах в Бергене , на борту которых, как подозревает ее отец, находятся войска.

Пара прощается, и Меткалф, садясь в то, что он считает такси, похищается немцами и сажается на борт корабля, направляющегося в немецкий порт Бремен . Тем временем Германия вторгается, Меткалф узнает о вторжении, и — вернувшись в Британию — правительство Чемберлена падает, а Черчилль становится премьер-министром. Британский военный корабль перехватывает корабль, на котором удерживают Меткалфа, и освобождает его, но его перенаправляют в Шербур, чтобы помочь в операции Aerial , эвакуации британских войск из северо-западной Франции, прежде чем он сможет вернуть Меткалфа в Британию. Среди бойни в доках Шербура Меткалф находит Локвуда, умирающего от ран.

Вернувшись в Британию, когда начинается Блиц , Меткалф убеждается не присоединяться, а вместо этого начать кампанию в прессе для общественности, чтобы экономить на внутреннем фронте , чтобы помочь выиграть битву за Атлантику . Как раз собираясь отправиться в путь, он получает вызов от Адмиралтейства , чтобы сбросить его на парашюте обратно в Лангедаль, [3] саботировать замаскированную базу подводных лодок поблизости и сбежать через границу в нейтральную Швецию . Приземлившись, он был замечен и преследуем немцами, но ему удается сбежать и найти убежище. Там он обнаруживает, что Альстад был интернирован немцами, а Кари опозорила себя, обручившись с предателем Гюнтером. Однако, когда на напряженном «норвежско-германском танце дружбы» прибывают немцы, чтобы потребовать документы Меткалфа, Кари спасает его, подстрекая к бунту и пряча его у себя дома. Там она признается, что приняла помолвку только для того, чтобы добиться освобождения своего отца.

Альстад освобожден и соглашается помочь Меткалфу подать сигнал британским бомбардировщикам с факелами, чтобы они направились к ней во время их налета, а Кари и Меткалф романтически прощаются. Сигнализация проходит успешно, и база уничтожена, но Альстада убивает немецкий патруль. Меткалф возвращается, чтобы сообщить Кари новости, как раз в тот момент, когда Гюнтер и немцы берут восемь случайных заложников, которых расстреляют, если британский шпион, которого они укрывают, не будет выдан. Меткалф подслушивает это и сдается. Гюнтер возвращается к Кари, чтобы попытаться спасти ее от расстрела, который ей тоже предстоит за укрытие шпиона, но она отказывается и оказывается запертой вместе с заложниками, хотя Гюнтер проявляет к ней доброту, не разлучая ее с Меткалфом. Они готовятся умереть, и первая группа для расстрела выведена из строя, но затем прибывает британский рейд коммандос. В хаосе комендант застрелил Гюнтера, когда последний поспешно сбежал, и все заложники были освобождены невредимыми. Налетчики захватили город и его немецкий гарнизон, а затем почти сразу же ушли, забрав Меткалфа, Кари, заложников и их семьи в безопасное место в Англии. [4]

Бросать

Основным источником является BFI. [5]

Критический прием

Два отзыва, написанных в 21 веке, были в целом положительными.

Дэвид Паркинсон дал фильму три звезды из пяти в Radio Times и написал: «Заметно менее сдержанный, чем многие другие британские истории о военном сопротивлении, этот благонамеренный флагом фильм гораздо более эффективен, чем большинство голливудских фильмов-«проблем» на ту же тему... что отличает его, так это замечательный актерский состав британских стойких приверженцев, ни один из которых не делает ни единого неверного шага. Однако следует особо упомянуть Дебору Керр, которая придает тихое мужество неблагодарной романтической роли, и Фрэнсиса Л. Салливана, который играет самого злобного нациста». [6]

Рецензент The Movie Scene оценил фильм примерно так же, хотя и посчитал его «невероятно устаревшим», но продолжил, сказав, что в нем «действительно есть хорошая сюжетная линия, которая хорошо связана между собой. Он по-прежнему развлекательный, и вы можете увидеть, как он послужил бы своей цели — сплотить британскую аудиторию в 1940-х годах». [7]

Ссылки

Примечания
  1. ^ Кредиты Allmovie
  2. ^ Эта драка напоминает похожую стычку в фильме «Касабланка» , также выпущенном в 1942 году.
  3. По данным Управления специальных операций , хотя в фильме это не упоминается.
  4. ^ Рейд похож на реальные рейды британских коммандос на оккупированную Норвегию, такие как операция «Клеймор» в марте 1941 года на Лофотенских островах . В последовательность включены подлинные кинокадры с места событий.
  5. ^ День настанет. BFI.
  6. ^ "The Day Will Dawn – обзор". Radio Times . Архивировано из оригинала 28 сентября 2017 года . Получено 27 сентября 2017 года .
  7. ^ "The Day Will Dawn (1942) – обзор". Сцена из фильма.

Внешние ссылки