Дебора Джейн Триммер [1] CBE (30 сентября 1921 - 16 октября 2007), профессионально известная как Дебора Керр ( / k ɑːr / ), была британской актрисой. Она была шесть раз номинирована на премию «Оскар» за лучшую женскую роль , став первым человеком из Шотландии , номинированным на любой актерский «Оскар».
За свою международную кинокарьеру Керр получила премию «Золотой глобус» за роль Анны Леоновенс в музыкальном фильме «Король и я» (1956). Другие ее главные и самые известные фильмы и спектакли: «Жизнь и смерть полковника Дирижабля» (1943), «Черный нарцисс» (1947), «Quo Vadis » (1951), « Отныне в вечность» (1953), «Чай и симпатия» (1956), «Любовь». помнить (1957), Небеса знают, мистер Эллисон (1957), Bonjour Tristesse (1958), Отдельные столы (1958), The Sundowners (1960), The Innocents (1961), The Grass Is Greener (1960) и The Ночь игуаны (1964).
В 1994 году, уже получив почетные награды Каннского кинофестиваля и BAFTA , Керр получила Почетную премию Академии с благодарностью, признающей ее «художницей безупречной грации и красоты, самоотверженной актрисой, чья кинокарьера всегда отличалась совершенством». дисциплина и элегантность». [2]
Дебора Джейн Триммер [1] родилась 30 сентября 1921 года в Хиллхеде, Глазго , [3] и была единственной дочерью Кэтлин Роуз ( урожденной Смейл) и капитана Артура Чарльза Керра Триммера, ветерана Первой мировой войны и пилота, потерявшего ногу в в битве на Сомме , а позже стал военно-морским архитектором и инженером-строителем . Триммер и Смейл поженились, оба в возрасте 28 лет, 21 августа 1919 года в родном городе Смейла Лидни , Глостершир . [4] [5]
Юная Дебора провела первые три года своей жизни в шотландском городе Хеленсбург на западном побережье , где ее родители жили с бабушкой и дедушкой Деборы в доме на Вест-Кинг-стрит. У Керра был младший брат Эдмунд Чарльз (родился 31 мая 1926 года), который стал журналистом. Он умер в возрасте 78 лет в результате дорожно-транспортного происшествия в 2004 году. [6] [7]
Керр получил образование в независимой школе Нортумберленд Хаус Хенлиз в Бристоле, Англия , и в школе Россхолм в Уэстон-сьюпер-Мэр . Первоначально Керр училась на балерину и впервые появилась на сцене Sadler's Wells в 1938 году. Сменив карьеру, она вскоре добилась успеха как актриса. Ее первым учителем актерского мастерства была ее тетя Филлис Смейл, которая работала в драматической школе в Бристоле, которой руководила Лалли Катберт Хикс. [8] [9] Она взяла имя Дебора Керр, став киноактрисой («Керр» — фамилия, восходящая к бабушке ее деда по материнской линии Артура Керра Триммера). [10]
Первое появление Керра на сцене состоялось в Уэстон-сьюпер-Мэр в 1937 году в роли «Арлекина» в пантомиме «Арлекин и Колумбина» . Затем она пошла в балетную школу Сэдлерс-Уэллс и в 1938 году дебютировала в кордебалете в «Прометее» . После различных ролей в шекспировских постановках в Театре под открытым небом в Риджентс-парке в Лондоне она присоединилась к репертуарной труппе Oxford Playhouse в 1940 году, сыграв, в частности , «Маргарет» в «Дорогом Бруте» и «Пэтти Мосс» в «Двух букетах». . [8]
Первая роль Керр в кино была в британском фильме «Контрабанда» (США: Blackout , 1940), когда ей было 18 или 19 лет, но ее сцены были вырезаны. У нее была сильная роль второго плана в фильме «Майор Барбара» (1941) режиссера Габриэля Паскаля . [11]
Керр стал известен, сыграв главную роль в фильме « Любовь на пособие по безработице» (1941). Критик Джеймс Агат писал, что « Любовь на пособие по безработице » «не находится в миле от Венди Хиллер в театре, но это очаровательное произведение очень красивой и многообещающей новички, настолько красивое и многообещающее, что есть обычное произведение. тявкают о новой звезде». [8]
Она была главной женской ролью в фильме «Пенн из Пенсильвании» (1941), которого мало кто видел; однако «Замок Шляпника» (1942), в котором она снялась с Робертом Ньютоном и Джеймсом Мэйсоном , имел большой успех. Она сыграла норвежского бойца сопротивления в фильме «День рассвета» (1942). Она сразу же завоевала популярность у публики: в 1942 году американская киноторговая газета сообщила, что она была самой популярной британской актрисой среди американцев. [12]
Керр сыграла трех женщин в фильме Майкла Пауэлла и Эмерик Прессбургер « Жизнь и смерть полковника Дирижабля» (1943). Во время съемок, согласно автобиографии Пауэлла, они с Пауэллом стали любовниками: [13] «Я понял, что Дебора была одновременно идеалом и женщиной из плоти и крови, которую я искал». [13] Керр дала понять, что ее фамилия должна произноситься так же, как «автомобиль». Чтобы избежать путаницы в произношении, Луи Б. Майер , глава Metro-Goldwyn-Mayer, назвал ее «Керр рифмуется со Стар!» [14] [15] Хотя британская армия отказалась сотрудничать с продюсерами - а Уинстон Черчилль считал, что фильм разрушит моральный дух военного времени - полковник Блимп сбил с толку критиков, когда он оказался художественным и коммерческим успехом. [13]
Пауэлл надеялась воссоединить Керра и ведущего актера Роджера Ливси в своем следующем фильме « Кентерберийская история» (1944), но ее агент продал ее контракт компании Metro-Goldwyn-Mayer. По словам Пауэлла, его роман с Керр закончился, когда она дала ему понять, что примет предложение поехать в Голливуд, если оно будет сделано. [13]
В 1943 году, в возрасте 21 года, Керр дебютировала в Вест-Энде в роли Элли Данн в возрожденном « Доме разбитых сердец» в Кембриджском театре , привлекая внимание таких стойких приверженцев, как Эдит Эванс и Изабель Джинс . «У нее редкий дар, - писала критик Беверли Бакстер , - обдумывать свои строки, а не просто запоминать их. Процесс превращения романтической глупой девушки в жесткую, разочарованную женщину за три часа был трогательным и убедительным». [8]
Ближе к концу Второй мировой войны она также гастролировала по Голландии, Франции и Бельгии для ENSA в роли миссис Мэннингем в « Газовом свете» (с новым названием «Улица Ангелов ») и Великобритании (со Стюартом Грейнджером ). [16]
Александр Корда сыграл ее вместе с Робертом Донатом в фильме «Идеальные незнакомцы» (1945). Фильм имел большой успех в Великобритании. То же самое можно сказать и о шпионской комедийной драме «Я вижу темного незнакомца» (1946), в которой она дала свежую, забавную игру, которая доминировала в действии и затмила ее коллегу по фильму Тревора Ховарда . Этот фильм был продюсирован командой Фрэнка Лаундера и Сидни Гиллиата .
Ее роль обеспокоенной монахини в постановке Пауэлла и Прессбургера « Черный Нарцисс» (1947) привлекла к ней внимание голливудских продюсеров. Фильм имел успех в США и Великобритании, а Керр получила премию кинокритиков Нью-Йорка как актриса года. Британские экспоненты назвали ее восьмой по популярности местной звездой по кассовым сборам в 1947 году. Она переехала в Голливуд и имела контракт с Metro-Goldwyn-Mayer .
Первым фильмом Керра для MGM в Голливуде была зрелая сатира на растущую рекламную индустрию « Торгачи» (1947) с Кларком Гейблом и Авой Гарднер . Она и Уолтер Пиджон сыграли в фильме « Если наступит зима» (1947). Первую номинацию на «Оскар» она получила за драму «Эдвард, мой сын» (1949), снятую в Англии со Спенсером Трейси в главной роли . [18]
В Голливуде британский акцент и манеры Керра привели к череде ролей, изображающих утонченных, сдержанных и «правильных» английских дам. Керр, тем не менее, использовала любую возможность, чтобы отказаться от своей крутой внешности. Она сыграла главную роль в комедии «Пожалуйста, поверьте мне» (1950). [19]
Керр появился в двух огромных хитах MGM подряд. «Копи царя Соломона» (1950) снимались в Африке со Стюартом Грейнджером и Ричардом Карлсоном . [20] Сразу же последовало ее появление в религиозном эпосе «Quo Vadis» (1951), снятом в Чинечитте в Риме, где она сыграла неукротимую Лигию, христианку первого века.
Затем она сыграла принцессу Флавию в ремейке «Узника Зенды» (1952) с Грейнджер и Мэйсоном. В перерывах Paramount одолжила ее для участия в фильме «Гром на Востоке» (1951) с Аланом Лэддом . [ нужна цитата ]
В 1953 году Керр «продемонстрировала свой театральный характер» в роли Порции в «Юлии Цезаре » Джозефа Манкевича . [8] Она снялась в «Молодой Бесс» (1953) с Грейнджер и Джин Симмонс , затем появилась вместе с Кэри Грантом в провальной комедии «Жена мечты» (1953).
Керр отошла от роли типового актера, сыграв Карен Холмс, озлобленную американскую жену военного в фильме Фреда Зиннеманна « Отсюда в вечность» (1953), за которую она получила номинацию на «Оскар» за лучшую женскую роль . Американский институт кино признал культовый статус сцены из этого фильма, в которой она и Берт Ланкастер незаконно и страстно резвились среди разбивающихся волн на гавайском пляже. Организация поставила его на 20-е место в своем списке 100 самых романтических фильмов всех времен . [21]
Тем временем зарекомендовав себя как киноактриса, она дебютировала на Бродвее в 1953 году, снявшись в спектакле Роберта Андерсона « Чай и симпатия» , за который получила номинацию на премию «Тони» . Эту же роль Керр исполнил в вышедшей в 1956 году экранизации Винсенте Миннелли ; также появился ее партнер по сцене Джон Керр (не родственник). В 1955 году Керр получила премию Сары Сиддонс за свое выступление в Чикаго во время национального турне спектакля. После своего дебюта на Бродвее в 1953 году она гастролировала по Соединенным Штатам с «Чай и симпатия» . [18]
.jpg/1280px-Robert_Mitchum_Deborah_Kerr_Heaven_Knows_Mr._Allison_1957_(cropped).jpg)
После этого выбор карьеры Керр сделал ее известной в Голливуде своей универсальностью как актрисы. [1] [14] Она сыграла репрессированную жену в фильме «Конец романа» (1955), снятом в Англии вместе с Ван Джонсоном . Она была вдовой, влюбленной в Уильяма Холдена в фильме «Гордый и нечестивый » (1956) режиссера Джорджа Ситона . Ни один фильм не имел особого успеха. Однако затем Керр сыграла Анну Леоновенс в киноверсии мюзикла Роджерса и Хаммерштейна «Король и я» (1956); с Юлом Бриннером во главе это был огромный успех. Марни Никсон озвучила певческий голос Керра.
Она сыграла монахиню в фильме «Небо знает, мистер Эллисон» (1957) вместе со своим давним другом Робертом Митчамом , режиссер Джон Хьюстон . Он был очень популярен, как и « Незабываемое дело» (1957) с Кэри Грантом . [18]
Керр снялась в трех фильмах с Дэвидом Нивеном : «Bonjour Tristesse » (1958), режиссер Отто Премингер , «Отдельные столы» (1958), режиссер Делберт Манн , который был особенно хорошо принят, [22] и «Глаз дьявола» (1966), режиссер Дж . Ли Томпсон .
Она снялась в двух фильмах на MGM: «Путешествие» (1959) воссоединило ее с Бриннером; «Считай свои благословения» (1959) — комедия. Оба провалились, как и «Возлюбленный неверный» (1959) с Грегори Пеком . [23]
Керр воссоединился с Митчамом в фильме «Закат» (1960), снятом в Австралии, затем в фильме «Трава зеленее» (1960) с Кэри Грантом в главной роли . Она появилась в последнем фильме Гэри Купера «Обнаженная грань» (1961) и снялась в фильме «Невинные» (1961), где играет гувернантку, терзаемую призраками. [24]
Керр дебютировала на британском телевидении в фильме «Три дороги в Рим» (1963). Она была еще одной гувернанткой в «Меловом саду» (1964) и снова работала с Джоном Хьюстоном в « Ночи игуаны» (1964). [25]
Она присоединилась к Дину Мартину и Фрэнку Синатре в любовном треугольнике в романтической комедии « Брак на скалах» (1965).
В 1965 году продюсеры фильма « Продолжай кричать!» предложил ей гонорар, сопоставимый с гонораром, выплачиваемым остальным актерам вместе взятым, но она отказалась от него в пользу появления в прерванной сценической версии « Цветов для Алджернона» . Она заменила Ким Новак в «Глазе дьявола» (1966) на Нивена и снова объединилась с Нивеном в комедии « Казино Рояль» (1967), добившись в 45 лет самой старой « девушки Бонда » в любом фильме о Джеймсе Бонде . до Моники Беллуччи в возрасте 50 лет в фильме «Призрак» (2015). «Казино Рояль» стало хитом, как и еще один фильм, который она сняла с «Нивеном», «Пруденс и таблетка» (1968). [26] Она сделала «Аранжировку» (1969) с Элией Казаном , ее режиссером постановки « Чай и сочувствие» . Она вернулась в кино еще раз в фильме 1985 года «Сад Ассам » . [27]
Обеспокоенность по поводу предлагаемых ей ролей заставила ее отказаться от кино в конце 1960-х годов, за одним исключением в 1985 году, в пользу работы на телевидении и в театре. [10]
Керр вернулся на лондонскую сцену во многих постановках, в том числе в старомодном « День после ярмарки» (Lyric, 1972), комедии Питера Устинова «Подслушано» (Haymarket, 1981) и возрождении « Кукуруза зеленая » Эмлина Уильямса . . [8] После своего первого успеха в Лондоне в 1943 году она гастролировала по Англии и Шотландии в составе Heartbreak House . [28]
В 1975 году она вернулась на Бродвей, сыграв роль Нэнси в пьесе Эдварда Олби « Морской пейзаж» , получившей Пулитцеровскую премию .
В 1977 году она вернулась в Вест-Энд, сыграв главную роль в постановке «Кандида » Джорджа Бернарда Шоу .
Театр, несмотря на успехи в кино, всегда оставался первой любовью Керр, хотя выход на сцену наполнял ее трепетом:
Я делаю это, потому что это то же самое, что переодеваться для взрослых. Я не хочу принижать актерское мастерство, но я веду себя как ребенок, когда выступаю: шокирую взрослых, очаровываю их, заставляю их смеяться или плакать. Это невероятный ужас, своего рода мазохистское безумие. Чем старше ты становишься, тем легче должно быть, но это не так. [8]
Керр пережила возрождение карьеры на телевидении в начале 1980-х, когда она сыграла роль медсестры (которую сыграла Эльза Ланчестер в одноименном фильме 1957 года) в «Свидетеле обвинения» с сэром Ральфом Ричардсоном . Она также снялась в «Песне в сумерках» (1982). [29]
Она взяла на себя роль старшей Эммы Харт, магната , в экранизации романа Барбары Тейлор Брэдфорд « Состоятельная женщина » (1985). За этот спектакль Керр был номинирован на премию «Эмми» . [30]
Керр воссоединился со своим старым партнером по экрану Митчамом в фильме «Воссоединение в Фэрборо» (1985). Другие роли на телевидении включали «Энн и Дебби» (1986) и «Держи мечту» (1986), последняя является продолжением « Вещистой женщины» . [31]
Первый брак Керра был заключен 29 ноября 1945 года с командиром эскадрильи Королевских ВВС Энтони Бартли . У них было две дочери, Мелани Джейн (родилась 27 декабря 1947 года) и Франческа Энн (родилась 18 декабря 1951 года, вышедшая замуж за актера Джона Шрэпнела ). Брак был проблемным из-за зависти Бартли к славе и финансовому успеху своей жены [10] , а также из-за того, что ее карьера часто уводила ее из дома. Они развелись в 1959 году.
Ее второй брак был заключен 23 июля 1960 года с писателем Питером Виртелем. Выйдя замуж за Виртеля, она стала мачехой дочери Виртеля, Кристины Виртель. Хотя она долгое время проживала в Клостерсе , Швейцария, и Марбелье , Испания, Керр вернулась в Великобританию, чтобы быть ближе к своим детям, поскольку ее здоровье начало ухудшаться. Однако ее муж продолжал жить в Марбелье. [32]
Стюарт Грейнджер рассказал в своей автобиографии, что в 1945 году она романтически подошла к нему на заднем сиденье его автомобиля с шофером, когда он снимал « Цезаря и Клеопатру» . [33] Хотя он был женат на Элспет Марч , он заявляет, что у них с Керром был роман. [34] Когда его спросили об этом откровении, Керр ответил: «Какой он галантный человек!» [35]
Керр умер в возрасте 86 лет 16 октября 2007 года в Ботсдейле , деревне в графстве Саффолк , Англия, от последствий болезни Паркинсона . [36] [37] [38]
Через три недели после ее смерти 4 ноября ее муж Петер Виртель умер от рака. [39] На момент смерти Виртеля режиссер Михаэль Шейнграбер снимал документальный фильм « Питер Виртель: Между строк» , который включает в себя воспоминания о Керре и наградах Американской киноакадемии. [40]
Она делит с Тельмой Риттер и Эми Адамс как актрисы, занявшие второе место по количеству номинаций без побед, уступая только Гленн Клоуз , которая была номинирована восемь раз и не выиграла. [15]
Премия Британской киноакадемии
Керр стал кавалером Ордена Британской Империи (CBE) в 1998 году, но не смог принять эту награду лично из-за плохого здоровья. [28] Ее также удостоили чести в Голливуде, где она получила звезду на Голливудской Аллее славы на Вайн-стрит, 1709 за вклад в киноиндустрию.
Хотя Керр шесть раз номинировалась на лучшую женскую роль, она ни разу не выиграла конкурсный «Оскар». В 1994 году Гленн Клоуз вручила Керр Почетный «Оскар» за достижения в жизни, отметив ее как «художницу безупречной грации и красоты, преданную своему делу актрису, чья кинокарьера всегда отличалась совершенством, дисциплиной и элегантностью». [46]
Керр получила премию «Золотой глобус» за «Лучшую женскую роль в мюзикле или комедии» за фильм «Король и я» в 1957 году и премию Генриетты за «Фаворитку мирового кино – женщина». Она была первой актрисой , трижды (1947, 1957 и 1960) получившей премию Нью-Йоркского кружка кинокритиков в номинации «Лучшая женская роль» . [ нужна цитата ]
Хотя она никогда не получала наград BAFTA или Каннского кинофестиваля в какой-либо конкурсной категории, обе организации вручили Керр почетные награды: Трибьют Каннского кинофестиваля в 1984 году [47] и специальную премию BAFTA в 1991 году. [8]
В сентябре и октябре 2010 года Жозефина Боттинг из Британского института кино курировала «Сезон Деборы Керр», в который вошли около двадцати ее художественных фильмов и выставка плакатов, памятных вещей и личных вещей, одолженных ее семьей. [ нужна цитата ]
В сентябре 2021 года внуки Керра, Джо и Лекс Шрэпнел , открыли мемориальную доску в бывшем семейном доме в Уэстон-сьюпер-Мэр . [48]
30 сентября 2021 года, в день, когда Керру исполнилось бы сто лет, лорд-мэр Глазго Филип Браат открыл мемориальную доску на Раскин-Террас, на месте дома престарелых, где родился Керр. [49]
