stringtranslate.com

Линия фронта (ирландская телепрограмма)

Frontline — это тематическая телепрограмма дебатов в Ирландии , которая выходила в эфир в течение 60 минут каждый понедельник вечером на RTÉ One в 22:30. Она дебютировала в понедельник, 21 сентября 2009 года. [5] Frontline заменила похожее политическое аналитическое шоу Questions and Answers . [6] Программа представляет собой приглашённую аудиторию и приглашенных гостей. [7]

Многие публичные деятели и политики появлялись в программе. [4] [8] Некоторые инциденты в программе привлекли большое внимание СМИ. [9] [10] Программа в целом получила положительные отзывы. [11] [12] Программа транслируется из Studio 4 на RTÉ. [3] Первая программа получила долю аудитории 43,4%, с аудиторией зрителей 464 000 человек. [13] Позже в программе ее посмотрело на 100 000 человек меньше, вместо этого они смотрели The Apprentice . [14] Она выиграла «Лучшую программу о текущих событиях» на 7-й Ирландской премии в области кино и телевидения в феврале 2010 года. [15]

Шоу вернулось в сентябре 2012 года. Однако в октябре 2012 года RTÉ объявил, что шоу будет переделано в начале 2013 года. В ноябре 2012 года в сообщениях СМИ указывалось, что эта переделка будет включать в себя закрытие The Frontline и замену его на Prime Time: Debate , и что новое шоу будет похоже на The Frontline , но под брендом Prime Time . [16] [17] The Frontline вышел в эфир в последний раз 28 января 2013 года. [18]

Формат

Ведущим Frontline был бывший ведущий The Late Late Show и ведущий RTÉ Radio 1 Пэт Кенни . [19] Программа идет 60 минут по понедельникам вечером на RTÉ One . [6] Ее режиссером был Дэвид Донаги [1] , а продюсером — Дэйв Нэлли. [2] Студия 4 в Телевизионном центре RTÉ была местом проведения программы. [3] Она также использовалась для The Late Late Show . [20]

Шоу отличалось от своего предшественника Вопросы и ответы тем, что шоу не было полностью сосредоточено на панели. Шоу регулярно показывало индивидуальные интервью с ключевыми политическими и общественными деятелями, такими как министр финансов [21] и лидер Лейбористской партии , [8] , а также специальные тематические шоу. [22] Другие форматы включают панель из различных социальных и политических кругов, обсуждающую политические вопросы, влияющие на Ирландию и весь мир. [4] [22] [23] Программа обсуждает «самые важные новости недели». [19] Программа также включает дебаты по «основным политическим, экономическим и социальным вопросам». [7] Программа также содержит немного сатиры . [24]

Стив Карсон , руководитель программирования на телеканале RTÉ Television , сказал, что программа не будет копией старого формата. [25] Аудитория также принимает участие в обсуждении, похожем на «Вопросы и ответы» . [23]

В начале программы Кенни «носится по студии с микрофоном в руке». [21]

«Основная идея останется прежней: зрители получат возможность задавать вопросы политикам, но формат станет гораздо более разнообразным».

Стив Карсон , руководитель отдела программирования на телеканале RTÉ Television . [25]

История

Первым признаком того, что Пэт Кенни представит другую телевизионную программу, стал вечер, когда он объявил о своем уходе с поста ведущего The Late Late Show . [26] К моменту представления его последней программы было объявлено, что новая программа о текущих событиях начнется осенью 2009 года. [27] Позже было объявлено, что это произойдет 21 сентября 2009 года. [5]

Спрос на билеты был очень высоким, и RTÉ описал его как феноменальный. Было получено 4000 заявок на 120 мест (первоначально 60 для вопросов и ответов , которые впоследствии были удвоены). [4] Создатели шоу опубликовали публичное приглашение для комментариев и идей по темам. [4]

В первой программе приняли участие такие гости, как Имон Данфи , Финтан О'Тул , Пэт Фаррелл , Том Парлон и Брайан Ленихан , министр финансов . Среди участников были представители малого бизнеса и держатели ипотечных кредитов. [21] Ленихан рассказал о предлагаемом Национальном агентстве по управлению активами и покупке кредитов на сумму 28 миллиардов евро у Anglo Irish Bank . [28]

В результате сокращений RTÉ могла позволить себе тратить на сэндвичи только 2 евро на одного зрителя. [29]

Программа выиграла в номинации «Лучшая программа о текущих событиях» на 7-й церемонии вручения премии Ирландского кино и телевидения 20 февраля 2010 года. Кенни принял награду. [15]

Специальная программа о последствиях внезапной рецессии вышла в эфир в мае 2010 года. [30]

Программа вернулась на RTÉ One 20 сентября 2010 года. [31]

Предыдущая программа Frontline выходила в конце 1970-х и начале 1980-х годов между программами The Politics и Today Tonight .

Рейтинги

Для первых двух программ количество просмотров было выше, чем у предыдущей программы Questions and Answers . Первоначальная аудитория первой программы составила 464 000 зрителей. В целом, вторая программа достигла аудитории в 653 000 человек. [13] В ноябре 2009 года количество просмотров сократилось до 333 000, что меньше 493 000, полученных The Apprentice на TV3. [14] Когда Джордж Ли появился в программе, объясняя свой уход из политики 8 февраля 2010 года, количество просмотров составило 627 000 человек. [31]

Frontline привлек почти 70 000 зрителей, когда TV3 временно заменил своего конкурента Tonight с Винсентом Брауном на британское шоу о пытках знаменитостей « Я знаменитость... Вытащите меня отсюда!» в ноябре 2011 года. [32]

Инциденты

Студия Frontline перед первой трансляцией

2 ноября 2009 года Джек О'Коннор из SIPTU предложил, чтобы в бюджете 2010 года «разумный уровень налога» был установлен на «дома-трофеи». Кенни ответил, спросив, что такое дом-трофей. На это О'Коннор ответил: «Дом, как ваш, наверное». [10] После некоторых колебаний Кенни процитировал:

Я построил свой дом в 1988 году. Типа, почему это трофейный дом? Я не хочу, чтобы на меня навалилась такая хрень. [33]

О'Коннор тут же извинился. [10]

На следующей неделе (9 ноября 2009 г.) во время интервью с Мэри Ханафин , Алан О'Брайен (у которого с 2006 г. имеется судимость за разжигание ненависти [34] ), один из зрителей, в течение трех минут обвинял Кенни в «поучении и морализаторстве» людей, получающих социальное обеспечение , несмотря на то, что он получал зарплату в размере 600 000 евро. [35] Затем, ссылаясь на предыдущее судебное дело с участием Кенни, он заключил, сказав: «Теперь я собираюсь подать в суд на старушку за поле, потому что я чувствую, что могу заработать миллион или больше». После того, как его удалила охрана, программа продолжилась. [9]

За несколько дней до президентских выборов 2011 года на The Frontline прошли дебаты между кандидатами . [36] Пэт Кенни зачитал твит, из-за которого Шон Галлахер , лидировавший по опросам общественного мнения, дрогнул в прямом эфире. Впоследствии выборы выиграл Майкл Д. Хиггинс . Один из членов предвыборной команды Галлахера описал это как «потрясающий» момент для Шона Галлахера. [37] Позже Галлахер подал в суд на RTÉ за его роль в саботаже его предвыборной кампании. [38]

Во время дебатов, состоявшихся 21 мая 2012 года относительно референдума по ирландско-европейскому фискальному пакту , Пэт Кенни встал на четвереньки и крикнул фермеру в зале, чтобы тот заткнулся. [39] [40] Он также пообещал провести дебаты по CAP «в январе» — их проведение было запланировано через два месяца после того, как было объявлено о закрытии The Frontline . [41]

Прием

Программа в целом получила «большие большие пальцы вверх». [11] Патрик Фрейн из Sunday Tribune описал программу в своей телевизионной колонке-обзоре как «Люди против кучки ублюдков». Он также назвал ее «скользкой, динамичной и хорошо исследованной». [42] Хилари Фаннин, пишущая в The Irish Times , предсказала, что программе, в отношении экономики , «[не] будет позволено обсуждать многое другое в ближайшие месяцы». [43] Она также оценила ее как одну из лучших программ о текущих событиях в 2009 году. [44] Двое рецензентов сказали, что по сравнению с The Late Late Show , Кенни был более «в своей зоне комфорта». [42] [43] Сара Кэри , также в The Irish Times , была разочарована тоном программы, хотя Кенни «полностью наслаждался собой». Она сказала, что это была телевизионная версия Liveline . [ 45]

Будущий президент Ирландии Майкл Д. Хиггинс , тогдашний депутат Лейбористской партии , заявил в феврале 2010 года, что « Фронтлайн » «разлагает политику» и назвал его «действительно плохой программой». [46]

Ссылки

  1. ^ ab "Начинается новая политическая серия RTÉ 'The Frontline'". IFTN . 21 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2015 г. Получено 22 сентября 2009 г.
  2. ^ ab "Кенни одобряет дебют Табриди "Late Late"". Sunday Tribune . 13 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 19 сентября 2009 г. Получено 13 сентября 2009 г.
  3. ^ abc Кенни, Пэт (23 сентября 2009 г.). «С точки зрения ведущего...» RTÉ News and Current Affairs . Получено 27 сентября 2009 г.
  4. ^ abcde "Огромный спрос на билеты на новое шоу Кенни". Evening Herald . 10 сентября 2009 г. Получено 12 сентября 2009 г.
  5. ^ ab "Линия фронта". Райдио Тейлифис Эйрианн . Архивировано из оригинала 18 февраля 2011 года . Проверено 12 сентября 2009 г.
  6. ^ ab "Рецессия оставляет свой след в расписании RTÉ". The Irish Times . 14 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2015 г. Получено 12 сентября 2009 г.
  7. ^ ab "RTÉ Television представляет новый сезон". RTÉ Guide . 13 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 17 февраля 2013 г. Получено 13 сентября 2009 г.
  8. ^ ab Collins, Stephen (21 октября 2009 г.). «Сокращение заработной платы не является способом сокращения расходов в государственном секторе, говорит Гилмор». The Irish Times . Архивировано из оригинала 3 марта 2015 г. Получено 8 января 2010 г.
  9. ^ ab «Вы получаете €600,000 за 11 часов в неделю», — тирадой публики критикует Пэта Кенни в шоу. Irish Independent . 10 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 2 августа 2012 г. Получено 10 ноября 2009 г.
  10. ^ abc Corless, Damian (5 ноября 2009 г.). «Это испытание телевидением, когда большие имена взрываются . . ». Irish Independent . Получено 8 ноября 2009 г.
  11. ^ ab "ROSEMARY McCABE: Index". The Irish Times . 9 сентября 2009 г. Получено 28 сентября 2009 г.
  12. ↑ Линч, Деклан (27 сентября 2009 г.). «Камера крадет мою душу, О'Коннор крадет шоу». Irish Independent . Получено 8 января 2010 г.
  13. ^ ab Murphy, Claire (2 октября 2009 г.). "Зрители оценивают Кенни больше, чем Боумена". Evening Herald . Получено 6 октября 2009 г.
  14. ^ ab Boland, John (12 ноября 2009 г.). «Будем надеяться, что успех рейтингов TV3 заставит RTÉ усилить свою игру». Irish Independent . Получено 21 ноября 2009 г.
  15. ^ ab "The Frontline выигрывает награду на IFTAs". RTÉ News and Current Affairs . 21 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2015 г. Получено 21 февраля 2010 г.
  16. ↑ О'Коннор, Ниалл (9 ноября 2012 г.). «Я буду больше работать, но я в восторге от встряски RTÉ — Пэт». Evening Herald . Получено 9 ноября 2012 г.
  17. ↑ Суини, Кен (9 ноября 2012 г.). «Шоу Пэта Кенни „Frontline“ будет закрыто в связи с реорганизацией RTÉ». Irish Independent . Получено 9 ноября 2012 г.
  18. ^ «Все глаза прикованы к сегодняшнему обновленному Prime Time, где О'Каллаган и Кенни будут вести первое шоу». Irish Independent . 5 февраля 2013 г. Получено 5 февраля 2013 г.
  19. ^ ab "RTÉ представляет осеннее расписание". IFTN . 13 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2015 г. Получено 12 сентября 2009 г.
  20. ^ "Округ в волнении, так как The Late Late Show вещает из Уэксфорда". Wexford Echo . 4 сентября 2008 г. Получено 24 ноября 2008 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  21. ^ abc "Кенни рискует в битве на передовой". Evening Herald . 22 сентября 2009 г. Получено 22 сентября 2009 г.
  22. ^ ab "Состав нового сезона RTÉ: смесь нового и старого". Irish Examiner . 14 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 28 января 2013 г. Получено 12 сентября 2009 г.
  23. ^ ab "The Frontline". RTÉ News . Архивировано из оригинала 3 марта 2015 года . Получено 12 сентября 2009 года .
  24. ↑ Хики, Шейн (21 сентября 2009 г.). «Кенни на передовой, но ему будет не хватать Late Late craic». Irish Independent . Получено 21 сентября 2009 г.
  25. ^ ab "RTÉ выбирает домашний матч". The Sunday Business Post . 16 августа 2009 г. Получено 12 сентября 2009 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  26. ^ «Пэт Кенни покинет Late Late Show» . Райдио Тейлифис Эйрианн . 27 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 2 мая 2009 г. Проверено 13 сентября 2009 г.
  27. ^ "Пэт Кенни представит сегодня вечером финальное Late Late Show". Irish Independent . 29 мая 2009 г. Получено 13 сентября 2009 г.
  28. ^ Минихан, Мэри (22 сентября 2009 г.). «Ленихан устанавливает временную шкалу для Нама». The Irish Times . Архивировано из оригинала 3 марта 2015 г. Получено 8 октября 2009 г.
  29. ^ "Всего по 2 евро на еду для гостей Frontline в условиях сокращения расходов". Evening Herald . 24 сентября 2009 г. Получено 26 сентября 2009 г.
  30. ↑ Бернис Харрисон (15 мая 2010 г.). «Это была просто иллюзия». The Irish Times . Архивировано из оригинала 3 марта 2015 г.
  31. ^ ab «Линия фронта - успех рейтингов». Пресс-служба РТЭ . Райдио Тейлифис Эйрианн . 11 августа 2010 года . Проверено 19 сентября 2010 г.
  32. ^ Кампос, Аделина (24 ноября 2011 г.). «Рейтинги Frontline растут... пока Брауна нет в эфире». Evening Herald . Архивировано из оригинала 10 сентября 2012 г. Получено 24 ноября 2011 г.
  33. ^ "This Week They Said". The Irish Times . 7 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2015 г. Получено 8 ноября 2009 г.
  34. ↑ Лавери, Майкл (11 ноября 2009 г.). «Я не расист, — говорит человек, который ругал Кенни в прямом эфире». Evening Herald . Получено 11 ноября 2009 г.
  35. ^ "Kenny heckler 'not sorry". Irish Examiner . 10 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 3 августа 2012 г. Получено 10 ноября 2009 г.
  36. ^ "Гонка за парк". The Frontline . 19 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2015 г.
  37. ^ Ó Каоллаи, Эанна (14 ноября 2011 г.). «Твиттер« Frontline »потрясающий »» . Ирландские Таймс . Проверено 14 ноября 2011 г.
  38. ^ Коркоран, Джоди (6 января 2013 г.). «Галлахер подает на Frontline в суд: бывший кандидат хочет, чтобы программа была признана несправедливой, поскольку RTÉ затыкает рот Пэту Кенни из-за «твитгейта»». Sunday Independent .
  39. ^ Макги, Гарри (22 мая 2012 г.). «Резкие обмены мнениями и обвинения в телевизионных дебатах». The Irish Times . Архивировано из оригинала 3 марта 2015 г.
  40. ^ «Фермер в ярости после того, как Кенни сказал ему «завести новую жизнь». Evening Herald . 22 мая 2012 г.
  41. ^ Минихан, Мэри; Макгриви, Ронан (23 мая 2012 г.). «Полевой день для YouTube из-за конфликта Кенни с фермером». The Irish Times . Архивировано из оригинала 3 марта 2015 г.«Они отнимут это у фермеров! Они собираются ограбить фермеров! Джеймс, я обещаю тебе, что мы сделаем программу о Капе в январе», — кричал Кенни. Поскольку Рейнольдс настаивал, Кенни сказал ему «получить жизнь».
  42. ^ ab Freyne, Patrick (27 сентября 2009 г.). «Добро пожаловать в „Час ненависти“». Sunday Tribune . Получено 28 сентября 2009 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  43. ^ ab Fannin, Hilary (9 сентября 2009 г.). «Кровь на полу офиса». The Irish Times . Получено 28 сентября 2009 г.
  44. ↑ Fannin, Hilary (19 декабря 2009 г.). «So long... it's been real» (Довольно долго... это было реально). The Irish Times . Получено 30 декабря 2009 г.
  45. ^ Кэри, Сара (28 октября 2009 г.). «Текущие дела как сказка, похоже, — это фраза Кенни». The Irish Times . Получено 8 января 2010 г.
  46. ↑ Мэри Минихан (25 февраля 2010 г.). ««Frontline» Кенни деградирует в политике, говорит Хиггинс». The Irish Times . Архивировано из оригинала 3 марта 2015 г.

Внешние ссылки