«Мастер страниц» — американский анимационный приключенческий фильм 1994 года с участием Маколея Калкина , Кристофера Ллойда , Вупи Голдберг , Патрика Стюарта , Леонарда Нимой , Фрэнка Уэлкера , Эда Бегли-младшего и Мэла Харриса в главных ролях . Фильм был произведен компаниями Turner Pictures и Hanna-Barbera и выпущен компанией 20th Century Fox 23 ноября 1994 года. [4] Калкин играет робкого мальчика, который использует статистику как предлог, чтобы избегать всего, что ему некомфортно в жизни. Но после того, как он неохотно выполнил поручение своего отца, он попадает в шторм, который вынуждает его искать убежища в библиотеке. Затем он оказывается в ловушке внутри библиотеки, где ему придется пробиться сквозь ожившую литературную классику, если он хочет найти дорогу домой.
Фильм был написан для экрана Дэвидом Каши [5] на основе шестистраничной презентации писателя Чарльза Пога под названием «Библиотечные дни», представленной Каши продюсером Дэвидом Киршнером . Режиссеры фильма - Джо Джонстон (живое действие), Пиксот Хант и Гленн Чайка (анимация), продюсеры - Дэвид Киршнер и Пол Герц. Фильм получил в целом негативные отзывы критиков и собрал 13,7 миллиона долларов при бюджете в 34 миллиона долларов. Плохие кассовые сборы фильма, а также фильма 1997 года «Кошки не танцуют» (который находился в производстве на момент выхода «Мастера страниц» ) отбросили другие анимационные фильмы для анимационной студии Turner Feature Animation . [6]
Пессимистичный 10-летний Ричард Тайлер живет жизнью, основанной на статистике, и всего боится. Его разгневанные родители пытались разными способами укрепить его смелость, но безуспешно. Отец отправляет Ричарда купить мешок гвоздей для строительства домика на дереве . Однако Ричард попадает в сильную грозу и укрывается в библиотеке. Он встречает мистера Дьюи, эксцентричного библиотекаря/хранителя, который настаивает на том, что ему нужна особая книга, и дает ему читательский билет, несмотря на протесты Ричарда. В поисках телефона Ричард находит большую ротонду , расписанную множеством известных литературных персонажей. Он поскользнулся на воде, капающей с его пальто, и упал, потеряв сознание. Ричард просыпается и обнаруживает, что произведения искусства ротонды тают, омывая его и библиотеку, превращая их в иллюстрации.
Его встречает Мастер страниц, мифический Хранитель Книг и Хранитель Письменного Слова. Ричард спрашивает, как пройти к выходу, поэтому Pagemaster отправляет его через раздел художественной литературы к зеленому неоновому знаку выхода. По пути Ричард подружился с тремя антропоморфными книгами: «Приключение», безрассудная книга в духе пиратов; Фэнтези, дерзкая, но заботливая книга-сказка; и Ужас, устрашающий «Горбун» с деформированным позвоночником. Все трое соглашаются помочь Ричарду, если он проверит их, используя свой новый читательский билет. Вместе квартет сталкивается с классическими вымышленными персонажами. Они встречают доктора Джекила , который превращается в мистера Хайда и везет их в открытые воды Страны приключений. Однако группа разделяется после атаки Моби-Дика после битвы кита с капитаном Ахавом . Ричард и Адвенчер терпят кораблекрушение и подбираются на корабле «Эспаньола» , капитаном которого является Длинный Джон Сильвер . Пираты отправляются на Остров Сокровищ , но не находят никаких сокровищ, за исключением одной золотой монеты, что чуть не вызвало мятеж между капитаном и командой. Фэнтези и Ужас возвращаются и побеждают пиратов. Сильвер пытается убедить Ричарда уйти с ним, но сдается, когда Ричард угрожает ему мечом.
В разделе фэнтези Ричард видит знак выхода на вершине горы. Однако неуклюжесть Приключения пробуждает спящего дракона . Ричард пытается сразиться с драконом мечом и щитом, но дракон проглатывает его. Ричард находит книги в желудке дракона и использует бобовый стебель Джека и бобового стебля, чтобы выбраться через пасть дракона. Он и книги взбираются по бобовому стеблю, чтобы добраться до выхода. Они входят в большую темную комнату, где их ждет Мастер страниц. Ричард обвиняет Мастера страниц в том, что он стал причиной тех ужасов, которые ему пришлось пережить (некоторые из которых могли стоить ему жизни ), но Мастер страниц показывает, что путешествие было предназначено для того, чтобы заставить Ричарда взглянуть в лицо своим страхам. Доктор Джекилл, капитан Ахав, Длинный Джон Сильвер и дракон снова появляются в волшебном твистере и поздравляют его. Мастер страниц бросает Ричарда и книги в твистер, отправляя их обратно в реальный мир.
Ричард просыпается и обнаруживает, что рядом с ним лежат «Приключения», «Фэнтези» и «Ужасы» как настоящие книги. Мистер Дьюи находит его, и, хотя библиотечная политика позволяет человеку брать только две книги одновременно, он позволяет ему проверить все три книги «только в этот раз».
Ричард возвращается домой более храбрым мальчиком и спит в своем новом домике на дереве со своими книгами, к большому недоумению и радости своих родителей.
Пиратов Эспаньолы озвучивают Ричард Эрдман , Фернандо Эскандон, Дориан Хэрвуд и Роберт Пикардо .
Анимация в фильме была произведена компанией Turner Feature Animation , [2] возглавляемой Дэвидом Киршнером и ведущим аниматором Брюсом В. Смитом и недавно отделившейся от Hanna-Barbera . В состав команды входили аниматоры, которые были ветеранами таких постановок, как « Американский хвост» (1986) (также продюсер Дэвид Киршнер и композитор Джеймс Хорнер ), «Земля до начала времен » (1988). Это был один из первых фильмов, в котором одновременно были представлены живое действие, традиционная анимация и компьютерная анимация. Была использована одна сцена с нарисованным на компьютере драконом, что стало вызовом для создателей фильма. Все художественные произведения, представленные в фильме, были созданы и впервые опубликованы до 1 января 1923 года, что делает их частью общественного достояния в большинстве стран. Музыкальные темы в фильме — « Dream Away » в исполнении Babyface и Лизы Стэнсфилд и «Whatever You Imagine» в исполнении Венди Мотен .
По словам анимационной группы, бюджет фильма во время производства анимации превысил бюджет из-за плохого управления и изменений в повествовании. Джо Джонстон выразил недовольство постановкой, заявив, что фильм был отредактирован без его согласия. С тех пор он вычеркнул The Pagemaster из своего резюме. [7]
Это также был третий фильм, в котором снялись Леонард Нимой и Фрэнк Велкер ; первыми двумя были «Звездный путь III: В поисках Спока» и «Трансформеры: Фильм» . Позже, 17 лет спустя, они снова снялись вместе в фильме «Трансформеры: Тьма луны» . Нимой вместе с Дэвидом Киршнером также участвовали в создании полнометражного анимационного телефильма Ханны-Барбера 1993 года по фантастическому роману Рэя Брэдбери 1972 года «Дерево Хэллоуина» , в котором Нимой озвучивал Панцирного Ключицы Маундшрауда.
Авторство сценария к этому фильму стало предметом длительного судебного разбирательства с Гильдией писателей Америки (WGA) [8] [9], когда его продюсер Дэвид Киршнер попытался заявить о своем единоличном авторстве сценария и оригинального сюжета, без каких-либо претензий. Благодарность оригинальному сценаристу Дэвиду Каши. Обычно предлагаемые авторы передаются на утверждение WGA задолго до выхода фильма или публикации плакатов или новелл, на которых упоминаются авторские права. В случае с «Мастером страниц» продюсеры пытались заявить, что, поскольку фильм теперь был в основном анимационным, WGA не имела юрисдикции для определения авторства. Каши написал сценарий по контракту с WGA, а также предыдущие версии игровых фильмов для Disney Television , начиная с 1985 года, также написанные по контракту с WGA. Эти факты побудили WGA принять участие, проверив их слабый авторитет в отношении художественных фильмов с анимационными элементами.
После длительного расследования и интервью с людьми, хорошо знакомыми с зарождением проекта Pagemaster , в том числе с тремя людьми из собственного офиса Киршнера, процесс кредитного арбитража WGA установил, что Дэвид Каши фактически был основным автором, и что Киршнер не предоставил достаточный творческий вклад в процесс написания сценария, чтобы гарантировать любую оценку сценария. Получив это решение от WGA, Фокс пригрозил выйти из арбитража и выпустить фильм без утвержденных WGA кредитов, в результате чего WGA будет вынуждена подать судебный запрет, блокирующий широко рекламируемый выпуск фильма в рождественском сезоне. [ нужна цитата ]
В конце концов, соглашение было достигнуто, и Фокс выпустил фильм, в котором Киршнер и Каши получили признание за сюжет и сценарий, а третий сценарист, Эрни Контрерас, также получил признание за сценарий.
На тот момент это дело было самым дорогим и обширным расследованием такого рода, проведенным WGA от имени одного из ее членов. [ нужна цитата ]
Pagemaster представлен в расширенной версии. В ходе производства были удалены некоторые оригинальные сцены, как игровые, так и анимационные. Удаленные сцены и персонажей все еще можно увидеть во время съемок фильма, трейлеров и телероликов, коллекционных карточек SkyBox International , книг и других сопутствующих товаров. Их также можно увидеть во время краткого просмотра VHS-выпуска фильма « Однажды в лесу» 1993 года , VHS-выпуска 1994 года « Новичок года» и в рекламном трейлере VHS-выпуска фильма на рекламной демо / экранной копии VHS. в 1995 году.
Фильм производства Turner Pictures. Компания 20th Century Fox занималась распространением в США, а Turner Pictures Worldwide - международным распространением. [10]
Фильм собрал в кинотеатрах Северной Америки 13,7 миллиона долларов [3] при бюджете в 34 миллиона долларов. [2]
На сайте Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 19% на основе 21 рецензии и среднюю оценку 4,3 из 10. [11] Аудитория, опрошенная CinemaScore , поставила фильму оценку A- по шкале от A до F. [12]
Роджер Эберт из Chicago Sun-Times раскритиковал то, как донесено послание фильма, назвав его «грустным и тоскливым фильмом», добавив, что его идея, похоже, заключается в том, что «книги могут быть почти таким же увлекательными, как телевизионные мультфильмы и аркадные видеоигры». ". [13] Брайан Лоури из Variety сказал, что основной привлекательностью фильма для взрослых будет его сокращенная продолжительность, и что в нем недостаточно внимания уделяется знаменитым вымышленным персонажам, отметив: «Более вдохновляющий момент - это использование Ричардом книги « Джек и Бобовый стебель , чтобы вырваться из чрева дракона. К сожалению, такие моменты редки». [14] Рита Кемпли из The Washington Post дала фильму положительную рецензию, назвав его «великолепно оригинальной детской фантазией о мире книг». [15] Джеймс Берардинелли из ReelViews дал еще один положительный отзыв, назвав его «умным, часто увлекательным и всегда динамичным фильмом», который «использует визуальную среду, чтобы побудить зрителей проявить свое воображение». [16] [17]
«Мастер страниц» был номинирован на премию Раззи за Маколея Калкина как худшего актера за свою роль в фильме (также за «Свести счеты с папой» и «Ричи Рич »). Он проиграл награду Кевину Костнеру за Уятта Эрпа .
Pagemaster был впервые выпущен на VHS и LaserDisc 4 апреля 1995 года компанией Fox Video . Компания 20th Century Fox Home Entertainment выпустила фильм на DVD 28 мая 2002 г. в регионе 1 и на Blu-ray 6 августа 2013 г. в регионе А. [19]
Музыку написал кинокомпозитор Джеймс Хорнер . В саундтрек также вошли две песни на темы Хорнера. Песни были названы Венди Мотен «Whatever You Imagine» , и это было услышано во время фильма, когда все четыре персонажа наконец вошли в секцию фэнтези, а «Dream Away» Babyface и Лизы Стэнсфилд звучит в финальных титрах. Альбом саундтреков был выпущен только на компакт-дисках и кассетах 30 октября 1994 года, а также доступен в iTunes Store.
Вопреки всем утверждениям, сценарий и фильм не основаны на какой-либо книге. Сценарий Дэвида Каши на несколько лет опередил все новеллизации и иллюстрированные книги.
Существует ряд книг, основанных на фильме, в том числе иллюстрированная книга, приписываемая Дэвиду Киршнеру и Эрни Контрерасу, иллюстрированная Джерри Тиритилли, которая содержит большие отрывки из сценария Каши без упоминания авторства Каши. К тому времени, когда эта книга была представлена в Рождественском каталоге ФАО Шварц 1993 года, фильм уже был в стадии производства. Другие объекты, основанные на фильме, включают новеллизацию фильма, детские сборники рассказов, всплывающие книги и другие вспомогательные материалы к фильму, такие как игрушки и игры.
Адаптации фильма для видеоигр были выпущены в том же году, что и сам фильм. Они были разработаны Probe Software Ltd. и опубликованы Fox Interactive . [20] Версии игры для ПК и не для ПК — это почти полностью разные игры; Игра для ПК представляет собой приключенческую игру в формате FMV, разработанную Mammoth Micro Productions, опубликованную Turner Interactive и распространяемую Turner Home Entertainment , а версии, не предназначенные для ПК, представляют собой платформеры.
