stringtranslate.com

Парни что надо (фильм)

«Парни что надо» — американский эпический исторический драматический фильм 1983 года, написанный и снятый Филипом Кауфманом по одноименной книге Тома Вулфа 1979 года . Фильм повествует о летчиках-испытателях ВМС , морской пехоты и ВВС , которые участвовали в аэронавигационных исследованиях на авиабазе Эдвардс в Калифорнии ,а также о « Меркури семерке» — семи военных летчиках, которые были отобраны в качестве астронавтов для проекта «Меркурий» , первого полета человека в космос Соединенными Штатами. В фильме снимались Сэм Шепард , Эд Харрис , Скотт Гленн , Фред Уорд , Деннис Куэйд и Барбара Херши ; Левон Хелм озвучивает и играет летчика-испытателя ВВС Джека Ридли .

Фильм «Парни что надо» провалился в прокате , собрав около 21 миллиона долларов (внутри страны) при бюджете в 27 миллионов долларов. Несмотря на это, он получил широкое признание критиков и был номинирован на восемь премий «Оскар» на 56-й церемонии вручения премии «Оскар» , четыре из которых он выиграл. Фильм имел огромный успех на рынке домашнего видео. В 2013 году он был выбран для сохранения в Национальном реестре фильмов США Библиотекой Конгресса как «имеющий культурное, историческое или эстетическое значение». [3] Фильм занял 19-е место в рейтинге самых вдохновляющих фильмов Американского института киноискусства .

Позднее фильм был расширен до одноименной франшизы , включающей телесериал и документальный фильм.

Сюжет

В 1947 году над армейским аэродромом Мьюрок в Калифорнии несколько летчиков-испытателей погибли во время полета на высокоскоростных самолетах, таких как ракетный Bell X-1 . После того, как другой пилот, Слик Гудлин , потребовал 150 000 долларов (что эквивалентно 2 047 000 долларов в 2023 году) за попытку преодолеть звуковой барьер , герой войны капитан Чак Йегер получает шанс полетать на X-1. Во время верховой езды со своей женой Гленнис Йегер сталкивается с веткой дерева и ломает ребра, что мешает ему наклониться и запереть дверь X-1. Обеспокоенный тем, что он может не выполнить миссию, Йегер доверяет это другу и коллеге-пилоту Джеку Ридли . Ридли отрезает часть метлы и просит Йегера использовать ее в качестве рычага, чтобы помочь запечатать люк X-1, и Йегер становится первым человеком, который летит на сверхзвуковой скорости, побеждая «демона в небе».

Шесть лет спустя Мьюрок, теперь база ВВС Эдвардс , по-прежнему привлекает лучших летчиков-испытателей. Йегер (теперь майор) и его дружественный соперник Скотт Кроссфилд неоднократно бьют рекорды скорости друг друга. Они часто посещают клуб верховой езды Happy Bottom , которым руководит Панчо Барнс , который классифицирует пилотов в Эдвардсе как «лучших» (таких как Йегер и Кроссфилд), которые летают на лучшем оборудовании, или более новых «пуднокеров», которые только мечтают об этом. Гордон «Гордо» Купер , Вирджил «Гас» Гриссом и Дональд «Дик» Слейтон , капитаны ВВС США , входят в число «пуднокеров», которые также надеются доказать, что у них есть «правильные вещи». Испытания больше не являются секретными, поскольку военные вскоре понимают, что им нужна хорошая реклама для финансирования, и «без баксов, без Бака Роджерса ». Жена Купера, Труди, и другие жены боятся стать вдовами, но не могут изменить амбиции своих мужей и их стремление к успеху и славе.

В 1957 году запуск советского спутника тревожит правительство Соединенных Штатов . Такие политики, как сенатор Линдон Б. Джонсон и военные лидеры требуют, чтобы НАСА помогло Америке победить Советы в новой космической гонке . Поиск первых американцев в космосе исключает Йегера, потому что у него нет высшего образования. Изнурительные физические и умственные тесты отбирают астронавтов Mercury Seven , среди которых Джон Гленн из Корпуса морской пехоты США , Алан Шепард , Уолтер Ширра и Скотт Карпентер из ВМС США , а также Купер, Гриссом и Слейтон; они сразу же становятся национальными героями. Хотя многие ранние ракеты НАСА взрываются во время запуска, все амбициозные астронавты надеются стать первыми в космосе в рамках проекта Mercury . Хотя инженеры видят в мужчинах пассажиров, пилоты настаивают на том, чтобы у космического корабля Mercury было окно, люк с разрывными болтами и управление тангажем, рысканием и креном . Однако Советский Союз опережает их в космосе 12 апреля 1961 года, запустив «Восток-1» с Юрием Гагариным на борту . Семь астронавтов полны решимости сравняться с Советами и превзойти их.

Шепард стал первым американцем, достигшим космоса в ходе 15-минутного суборбитального полета Mercury-Redstone 3 5 мая. После аналогичного полета Гриссома Mercury-Redstone 4 21 июля люк капсулы распахивается и быстро заполняется водой. Гриссом спасается, но космический корабль, перегруженный морской водой, тонет. Многие критикуют Гриссома за возможную панику и преждевременное открытие люка. Гленн стал первым американцем, облетевшим Землю на Mercury-Atlas 6 20 февраля 1962 года, пережив, возможно, ослабленный тепловой экран, и получил парад телеграфной ленты . Он, его коллеги и их семьи становятся знаменитостями, включая гигантское празднование в Колизее Сэма Хьюстона, чтобы объявить об открытии Центра пилотируемых космических полетов в Хьюстоне , несмотря на страх жены Гленна Энни публичных выступлений из-за заикания .

Хотя летчики-испытатели в Эдвардсе высмеивают программу Mercury за отправку «спама в банке» в космос, они признают, что они больше не самые быстрые люди на Земле, и Йегер утверждает, что «нужен особый тип человека, чтобы добровольно отправиться на самоубийственную миссию, особенно когда это показывают по национальному телевидению». Во время испытаний нового Lockheed NF-104A Йегер пытается установить новый рекорд высоты на краю космоса, но едва не погибает при катапультировании на высокой скорости из-за отказа двигателя. Хотя Йегер серьезно обгорел после приземления, он подбирает свой парашют и идет к машине скорой помощи, доказывая свою ценность.

15 мая 1963 года Купер успешно запустил Mercury-Atlas 9 , положив конец программе Mercury. Будучи последним американцем, который в одиночку отправился в космос, он «поднялся выше, дальше и быстрее любого другого американца... на короткое время Гордо Купер стал величайшим пилотом, которого когда-либо видели».

Бросать

В архивных кадрах появились следующие актеры в роли самих себя: Эд Салливан с Биллом Даной (в роли Хосе Хименеса ); Юрий Гагарин и Никита Хрущев обнимаются на смотре, к ним присоединились Георгий Маленков , Николай Булганин , Климент Ворошилов и Анастас Микоян ; Линдон Б. Джонсон ; Джон Ф. Кеннеди ; Алан Шепард (в кадрах с Кеннеди); и Джеймс Э. Уэбб , директор НАСА во времена администраций Кеннеди и Джонсона.

Производство

Разработка

В 1979 году независимые продюсеры Роберт Чартофф и Ирвин Уинклер перебили цену Universal Pictures на права на экранизацию книги Тома Вулфа , заплатив 350 000 долларов. [4] Они наняли Уильяма Голдмана для написания сценария. Голдман писал в своих мемуарах, что его адаптация была сосредоточена на астронавтах, полностью игнорируя Чака Йегера. [5] Голдман был вдохновлен, приняв эту работу, потому что он хотел сказать что-то патриотичное об Америке после кризиса с заложниками в Иране . Уинклер пишет в своих мемуарах, что он был разочарован тем, что адаптация Голдмана проигнорировала Йегера. [6]

В июне 1980 года United Artists согласилась профинансировать фильм на сумму до 20 миллионов долларов, и продюсеры начали искать режиссёра. Изначально был назначен Майкл Ричи , но провалился; то же самое сделал Джон Эвилдсен , который за четыре года до этого получил «Оскар» за свою работу под руководством Уинклера и Чартоффа над оригинальным «Рокки» . ( «Парни что надо» воссоединили бы Эвилдсена с обоими продюсерами, а также с четвёртым ветераном «Рокки» , композитором Биллом Конти .) [7]

В конечном итоге Чартофф и Уинклер обратились к режиссеру Филипу Кауфману , который согласился снять фильм, но ему не понравился сценарий Голдмана; Кауфману не понравился акцент на патриотизме, и он хотел вернуть Йегера в фильм. [8] В конце концов, Голдман покинул проект в августе 1980 года, а United Artists вышла из проекта.

Когда Вулф не проявил интереса к адаптации своей собственной книги, Кауфман написал черновик за восемь недель. [4] Его черновик вернул Йегера в историю, потому что «если вы прослеживаете, как началось будущее, будущее в космических путешествиях, оно началось на самом деле с Йегера и мира летчиков-испытателей. Астронавты произошли от них». [9]

После финансового провала Heaven's Gate студия занялась The Right Stuff . Затем в дело вступила The Ladd Company, предоставив примерно 17 миллионов долларов.

Кастинг

Актер Эд Харрис дважды пробовался в 1981 году на роль Джона Гленна. Первоначально Кауфман хотел использовать труппу акробатов для изображения пресс-корпуса, но остановился на импровизационной комедийной труппе Fratelli Bologna , известной своим спонсорством «Дня Святого глупца» в Сан-Франциско . [10] Режиссер создал подобный саранче стрекот, чтобы сопровождать пресс-корпус всякий раз, когда они появляются, что было достигнуто с помощью звуковой комбинации (помимо прочего) моторизованных камер Nikon и щелкающих жуков. [10]

Профессиональный игрок в американский футбол Энтони Муньос сыграл в фильме второстепенную роль санитара больницы по имени Гонсалес; мягко говорящего Муньоса попросили озвучивать его реплики под фонограмму , а на этапе пост-продакшна его озвучили «более глубоким, грубым голосом» . [11]

Съемки

Большая часть фильма была снята в Сан-Франциско и его окрестностях в период с марта по октябрь 1982 года, а дополнительные съемки продолжались до января 1983 года. Склад на набережной был преобразован в студию. [4] [Примечание 1] Натурные съемки проходили в основном на заброшенной авиабазе Гамильтон к северу от Сан-Франциско, которая была переоборудована в звуковую сцену для многочисленных внутренних съемок. [12] Никакое место не могло заменить характерный ландшафт авиабазы ​​Эдвардс , поэтому вся съемочная группа переехала в пустыню Мохаве, чтобы снять начальные сцены, которые обрамляли историю летчиков-испытателей на военном аэродроме Мьюрок, позже авиабазе Эдвардс. [13] Дополнительные съемки проходили в начале 1983 года в городе Калифорния . Во время съемок сцены, изображающей катапультирование Чака Йегера из NF-104, [14] каскадер Джозеф Свек, бывший «зеленый берет» , погиб, когда не раскрыл парашют, потому что, возможно, потерял сознание из-за дыма. [15]

В 1982 году сцена, где жены астронавтов смотрят телевизионную трансляцию, снималась на территории военного общежития в Новато, Калифорния.

Йегер был нанят в качестве технического консультанта фильма. Он брал актеров в полет, изучал раскадровки и спецэффекты и указывал на ошибки. Чтобы подготовиться к ролям, Кауфман дал актерам, играющим семерых астронавтов, обширную коллекцию видеокассет для изучения. [4]

Усилия по созданию аутентичного фильма привели к использованию множества полноразмерных самолетов, масштабных моделей и спецэффектов для воссоздания сцен на авиабазе Эдвардс и станции ВВС на мысе Канаверал . [16] Руководитель спецэффектов Гэри Гутьеррес сказал, что первые спецэффекты были слишком чистыми для желаемого «грязного, фанкового, раннего вида NASA». [4] Поэтому Гутьеррес и его команда начали с нуля, используя нетрадиционные методы, такие как подъем на холм с моделями самолетов на проводах и дымовыми машинами для создания облаков или съемка моделей F-104 из арбалетного устройства и съемка их полета четырьмя камерами. [4] Авангардный режиссер Джордан Белсон создал фон Земли, видимый с высоко летящих самолетов и с орбитальных космических кораблей. [9]

Кауфман дал своим пяти редакторам список необходимых ему документальных изображений, отправив их на поиски пленки в хранилищах NASA , ВВС и Bell Aircraft . [4] Они также обнаружили российские кадры, которые не просматривались в течение 30 лет. Во время производства Кауфман столкнулся с сопротивлением со стороны Ladd Company и несколько раз угрожал уйти. В декабре 1982 года одна катушка с разрезанной рабочей копией фильма, включавшая части полета Джона Гленна, исчезла из монтажного цеха Кауфмана в районе Догпэтч в Сан-Франциско. Пропавшая катушка с разрезанной рабочей копией так и не была найдена, но была восстановлена ​​с использованием черно-белой дубликатной копии катушки в качестве руководства и перепечатки новой рабочей копии с оригинального негатива, который всегда был в безопасности на хранении в кинолаборатории.

Историческая точность

Хотя фильм «Парни что надо» основан на исторических событиях и реальных людях, были допущены некоторые существенные драматические вольности. Ни полет Йегера на X-1 для преодоления звукового барьера в начале фильма, ни его более поздний, почти фатальный полет на NF-104A не были спонтанными, капризно решенными событиями, как, кажется, подразумевает фильм — на самом деле они были частью обычной программы испытаний обоих самолетов. Йегер уже несколько раз испытывал оба самолета и был очень хорошо с ними знаком. [17] [18] [19] Джек Ридли на самом деле умер в 1957 году, [20] хотя его персонаж появляется в нескольких ключевых сценах, происходящих после этого, в частности, в полете Йегера на NF-104A в 1963 году.

В фильме «The Right Stuff» Купер прибывает в Эдвардс в 1953 году, вспоминая с Гриссомом о том, как они оба якобы летали вместе на авиабазе Лэнгли , а затем тусовались с Гриссомом и Слейтоном, включая то, что все трое якобы присутствовали в Эдвардсе, когда Скотт Кроссфилд летел со скоростью 2 Маха в ноябре 1953 года. [21] В фильме показано, как их троих вместе набирают в программу астронавтов в конце 1957 года, и Гриссом якобы выражает живой интерес к тому, чтобы стать «звездным путешественником». Согласно их соответствующим биографиям в НАСА, никто из троих не был отправлен в Эдвардс до 1955 года (Слейтон в 1955 году [22] и Гриссом и Купер в 1956 году, [23] [24] ), и никто из последних двоих ранее не проходил подготовку в Лэнгли. К тому времени, когда в конце 1957 года, после того как Советы вывели на орбиту спутник , начался набор астронавтов , Гриссом уже покинул Эдвардс и вернулся на базу ВВС Райт-Паттерсон , где он служил ранее и был доволен своим новым назначением. Гриссом даже не знал, что его кандидатура рассматривается для программы астронавтов, пока он не получил «вдруг» таинственный приказ явиться в Вашингтон в гражданской одежде на то, что оказалось сессией набора в НАСА. [23]

Хотя фильм и вольно обращался с некоторыми историческими фактами в рамках «драматической лицензии», критика сосредоточилась на одном: изображении паники Гаса Гриссома , когда его космический корабль Liberty Bell 7 затонул после приводнения. Большинство историков, а также инженеры, работающие на NASA или с ним, и многие из связанных с ним подрядных агентств в аэрокосмической отрасли, теперь убеждены, что преждевременная детонация взрывных болтов люка космического корабля была вызвана механической неисправностью, не связанной с прямой человеческой ошибкой или преднамеренным взрывом Гриссома. [Примечание 2] Это решение было принято задолго до завершения фильма. [25] Многие астронавты, включая Ширру, Купера и Шепарда, критиковали «Парни что надо» за его отношение к Гриссому, [26] [27] [28] который погиб во время пожара на стартовой площадке Apollo 1 в январе 1967 года и, таким образом, не мог защитить себя во время съемок фильма.

Другие заметные неточности включают в себя: раннее завершение полета Гленна после трех витков вместо семи (на самом деле полет был запланирован максимум на три витка); инженеры, построившие корабль «Меркурий», изображены как немцы (на самом деле, это были в основном американцы). [9]

Модели фильмов

Копия Glamorous Glennis , которая использовалась в съемках фильма «Парни что надо» . Сейчас экспонируется в музее Cosmosphere в Хатчинсоне, штат Канзас. В этом же музее экспонируется летавший космический корабль Liberty Bell 7.

Для производства было собрано большое количество моделей фильмов; для более чем 80 самолетов, появляющихся в фильме, использовались статические макеты и модели, а также подлинные самолеты того периода. [29] Подполковник ВВС США Дункан Уилмор (в отставке) выступал в качестве связующего звена между ВВС США и производством, начав свою роль технического консультанта в 1980 году, когда началось предварительное планирование производства. Первый черновик сценария в 1980 году был сосредоточен только на Mercury 7, но по мере того, как последующие правки развивали трактовку в большей степени в соответствии с оригинальной историей, которую представлял себе Вулф, потребовались самолеты конца 1940-х годов, которые можно было увидеть на авиабазе Эдвардс. Уилмор собрал «винтовые» самолеты времен Второй мировой войны, в том числе:

Первая группа в основном занималась «декорациями» на рампе, в то время как B-29 «Fifi» ВВС Конфедерации (теперь переименованных в Мемориальные ВВС) был модифицирован, чтобы выступать в качестве «базы» B-29 для перевозки рекордсменов с ракетными двигателями Bell X-1 и X-1A . [30]

Другие "реальные" самолеты включали ранние реактивные истребители и учебные самолеты, а также современные образцы ВВС США и ВМС США . Эти летающие самолеты и вертолеты включали:

Ряд самолетов, значимых для истории, должны были быть воссозданы. Первым был по существу статичный X-1, который должен был, по крайней мере, катиться по земле и реалистично «изрыгать пламя» с помощью имитированного ракетного взрыва из выхлопных труб. [29] Серия деревянных макетов X-1 использовалась для изображения внутренних кадров кабины, стыковки X-1 с модифицированным фюзеляжем B-29 и бомбовым отсеком и, в конечном счете, для воссоздания полета в сочетании модельной работы и живой съемки. «Последующий» X-1A также был полностью деревянной моделью. [30]

Самолет ВМС США Douglas D-558-2 Skyrocket , который Кроссфилд сражался с X-1 и X-1A Йегера, был воссоздан из модифицированного реактивного истребителя Hawker Hunter . Кульминационный полет Йегера на Lockheed NF-104A изначально планировалось осуществить на модифицированном истребителе Lockheed F-104 Starfighter , но в конечном итоге Уилмор решил, что производство должно обойтись перекрашенным истребителем Люфтваффе F-104G, у которого отсутствует ракетный двигатель NF-104. [30]

Деревянные макеты космических капсул «Меркурий» также реалистично изображали космический корабль НАСА и были изготовлены по оригинальной форме. [9]

Для многих сцен с полетами масштабные модели были изготовлены USFX Studios и сняты на открытом воздухе при естественном солнечном свете на фоне неба. Даже готовые пластиковые масштабные модели использовались для воздушных сцен. Модели X-1, F-104 и B-29 были построены в больших количествах, поскольку некоторые из более чем 40 масштабных моделей были уничтожены в процессе съемок. [32] Смешение миниатюр, полномасштабных макетов и настоящих самолетов было бесшовно интегрировано в кадры с живыми действиями. Добавление оригинальных кадров кинохроники использовалось экономно, но для придания еще одного уровня аутентичности. [33]

Прием и наследие

Театральная касса

Мировая премьера фильма «Парни что надо» состоялась 16 октября 1983 года в Центре Кеннеди в Вашингтоне, округ Колумбия , в пользу Американского института киноискусства . [34] [35] Фильм был выпущен в ограниченном прокате 21 октября 1983 года в 229 кинотеатрах, собрав 1,6 миллиона долларов в первый уик-энд. В широкий прокат он вышел 17 февраля 1984 года в 627 кинотеатрах, собрав дополнительно 1,6 миллиона долларов в тот уик-энд. Несмотря на это, фильм провалился в прокате, собрав 21,1 миллиона долларов (внутри страны). Провал этого фильма и фильма «Дважды во времени» привел к закрытию компании The Ladd Company.

В рамках продвижения фильма Вероника Картрайт, Чак Йегер, Гордон Купер, Скотт Гленн и Деннис Куэйд появились в 1983 году на ConStellation, 41-м Всемирном конвенте научной фантастики в Балтиморе. [36]

Обзоры

Фильм «Парни что надо» получил ошеломляющее признание критиков. Фильм имеет рейтинг одобрения 96% на Rotten Tomatoes на основе 52 рецензий со средней оценкой 8,80/10. Критический консенсус сайта гласит: « Парни что надо» вмещает много кино в свою внушительную длительность, раскручивая красочную, основанную на фактах историю из последовательно привлекательных персонажей в разгар эпохальных событий». [37] На Metacritic — который присваивает средневзвешенную оценку — фильм имеет оценку 91 из 100 на основе 16 критиков, что указывает на «всеобщее признание». [38]

Роджер Эберт назвал «Парни что надо» лучшим фильмом 1983 года, написав: «Там было много всего, и в фильме тоже много всего происходит. «Парни что надо» — приключенческий фильм, фильм со спецэффектами, социальный комментарий и сатира... он входит в короткий список недавних американских фильмов, которые можно было бы назвать экспериментальными эпическими: фильмы, которые имеют амбициозный охват времени и предмета, которые свободно тратятся на локации или спецэффекты, но которые рассматривают каждую сцену так же пристально, как художественный фильм... Это отличный фильм». [39] Позже он назвал его одним из лучших фильмов десятилетия и написал: « Парни что надо» — более великий фильм, потому что это не прямолинейный исторический отчет, а отступление назад, чтобы запечатлеть переход от Йегера и других летчиков-испытателей к мощному предприятию по связям с общественностью». Позже он поставил его на 2-е место в своем списке 10 лучших фильмов 1980-х годов, после «Бешеного быка» Мартина Скорсезе .

Джин Сискел , соведущий Эберта в передаче At the Movies , также назвал «Парни что надо» лучшим фильмом 1983 года и сказал: «Это отличный фильм, и я надеюсь, что все его посмотрят». [40] Сискел также включил «Парни что надо» на 3-е место в своем списке лучших фильмов 1980-х годов, после «Шоа» и «Бешеного быка» . [41]

В своем обзоре для Newsweek Дэвид Ансен написал: «Когда «Парни что надо» взлетают в небо, его нельзя сравнить ни с каким другим фильмом, старым или новым: это просто самые захватывающие кадры полета, когда-либо снятые на пленку». [4] Гэри Арнольд в своем обзоре для Washington Post написал: «Фильм, очевидно, настолько крепкий и привлекательный, что он обязательно взлетит до небес в коммерческом плане и продолжит расти в течение следующего года или около того». [35] В своем обзоре для The New York Times Винсент Кэнби похвалил игру Шепарда: «И как персонаж, которого он играет, и как знаковое присутствие на экране, мистер Шепард придает фильму столь необходимую весомость. Он — центр тяжести». [42]

Колин Гринланд написал рецензию на фильм «Парни что надо» для журнала Imagine и заявил: «Именно готовность фильма подвергнуть сомнению [...] идеализм, одновременно демонстрируя прекрасные кадры событий, которые развиваются очень быстро, делает фильм «Парни что надо» полностью поглощающим на протяжении почти трех с четвертью часов». [43]

Том Вулф не скрывал своей неприязни к фильму, особенно из-за изменений по сравнению с его оригинальной книгой. Уильям Голдман также не одобрял выбор, сделанный Кауфманом, написав в своей книге 1983 года « Приключения в экранной торговле» : «Сердце Фила [Кауфмана] было с Йегером. И не только это, он чувствовал, что астронавты, вместо того чтобы быть героями, были на самом деле представителями низшей лиги, механическими людьми без особых качеств, вовсе не великими пилотами, просто продуктом шумихи». [44]

Астронавты Mercury Seven в основном негативно отнеслись к фильму. В одном из ранних интервью Дик Слейтон сказал, что ни один из фильмов «не был настолько точным, но он был хорошо сделан». [45] Однако в своих мемуарах Слейтон описал фильм как «настолько же плохой, насколько хороша была книга, просто шутка». [46] Уолли Ширре книга очень понравилась, но он выразил разочарование и неприязнь к фильму, и он так и не простил продюсерам изображение Гаса Гриссома как «неуклюжего труса», что было совершенно неправдой. [47] В одном из интервью Ширра сказал: «Это была лучшая книга о космосе, но фильм был искажен и извращен... Все астронавты ненавидели [фильм]. Мы называли его « Зверинец в космосе ». [48] В другом интервью Ширра сказал: «Они оскорбили прекрасных людей, которые рассказывали нам о программе — инженеров НАСА. Они сделали их похожими на неуклюжих немцев». [45] Скотт Карпентер сказал, что это был «великий фильм во всех отношениях». [45] Алан Шепард резко раскритиковал и фильм, и книгу: «Ни Том Вулф, ни [Филип Кауфман] не разговаривали ни с одним из оригинальных семи парней, ни разу... Парни что надо [и фильм, и книга] — это вымысел... Фильм предполагал, что Гриссом запаниковал, что было совсем не так. Фильм выставил его плохим парнем на весь фильм. Они были очень строги к жене Джона Гленна, у которой были небольшие проблемы с речью. Они выставили Линдона Джонсона клоуном. Это была просто полная выдумка». [28]

Чак Йегер сказал о своей роли: «Сэм [Шепард] не настоящий яркий актер, и я не настоящий яркий человек... он играл свою роль так же, как я летаю на самолетах» [4] .

Роберт Осборн , который представил показы фильма на Turner Classic Movies , был весьма восторженно о фильме. Появление в эпизодической роли настоящего Чака Йегера в фильме было особым «удовольствием», которое упомянул Осборн. Пересказ многих легендарных аспектов жизни Йегера был оставлен на месте, включая название X-1 «Glamorous Glennis» в честь его жены и его суеверный предполетный ритуал, когда он просил у своего лучшего друга Джека Ридли пластинку жевательной резинки Beemans . [Примечание 3]

Награды и номинации

Американский институт кино

Домашние медиа

23 июня 2003 года Warner Bros. Pictures выпустила двухдисковое DVD Special Edition, включающее комментарии к сценам с ключевыми актерами и членами съемочной группы, удаленные сцены, три документальных фильма о создании фильма The Right Stuff , включая интервью с астронавтами Mercury и Чаком Йегером, а также полнометражный документальный фильм PBS John Glenn: American Hero . Эти дополнения также включены в выпуск 5 ноября 2013 года издания 30th Anniversary, в который также входит 40-страничный книжный переплет с фильмом в формате Blu-ray . Дополнения представлены в стандартном формате DVD.

Кроме того, в октябре 1997 года Британский институт киноискусства опубликовал книгу Тома Чарити о фильме «Парни что надо» , в которой содержался подробный анализ и закулисные истории.

Саундтрек

Хотя Билл Конти подготовил альбомный микс в 1983 году (и действительно, на постере указан титр «Оригинальный саундтрек доступен на Geffen Records »), выпуск альбома саундтреков был отменён из-за разочаровывающих кассовых сборов фильма. [53] В 1986 году Конти провел перезапись отрывков из партитуры и из своей музыки для фильма «Север и Юг» , исполненную Лондонским симфоническим оркестром и выпущенную Варезом Сарабандой [54] Оригинальный саундтрек был выпущен Варезом Сарабандой 20 сентября 2013 года, подготовленный из альбомного микса 1983 года (так как оригинальные мастер-записи полной партитуры были утеряны). [53]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Центр Сан-Франциско дублировал Нижний Манхэттен в сцене парада с телеграфной лентой после возвращения Джона Гленна на Землю. Сцена была снята на пересечении улиц Калифорния и Монтгомери в Финансовом районе, а Тихоокеанская фондовая биржа на углу улиц Сансом и Пайн может быть замечена дублирующей Нью-Йоркскую фондовую биржу в финальной части сцены. [4]
  2. ^ Ширра доказал, что активация взрывчатки люка оставила бы большой рубец на любой части тела, которая соприкоснулась с триггером. Он доказал это во время своего полета на «Меркурии», когда он намеренно взорвал люк 3 октября 1962 года, когда его космический корабль находился на палубе спасательного корабля. [25]
  3. Эта отсылка к жевательной резинке Beemans была позже включена в фильм «Ракетчик» (1991).

Ссылки

  1. ^ The Right Stuff". Columbia - EMI Warner . British Board of Film Classification , 29 ноября 1983 г., Дата обращения: 16 октября 2013 г. Архивировано 17 октября 2013 г. на Wayback Machine
  2. ^ Правильные вещи в Box Office Mojo
  3. ^ "Библиотека Конгресса объявляет о выборе фильмов для Национального реестра фильмов 2013 года" (пресс-релиз). Архивировано 10 июня 2016 г. в Wayback Machine Washington Post , 18 декабря 2013 г. Получено: 18 декабря 2013 г.
  4. ^ abcdefghij Ансен, Дэвид и Кэтрин Эймс. «Фильм со всеми „правильными вещами“». Newsweek , 3 октября 1983 г., стр. 38.
  5. ^ Голдман 2001, стр. 254.
  6. ^ Уинклер, Ирвин (2019). Жизнь в кино: истории из пятидесяти лет в Голливуде (изд. Kindle). Abrams Press. стр. 1717/3917.
  7. ^ Голдман 2001, стр. 257.
  8. ^ Голдман 2001, стр. 258.
  9. ^ abcd Уилфорд, Джон Нобл. «„Правильные вещи“: из космоса на экран». Архивировано 15 ноября 2020 г. в Wayback Machine The New York Times , 16 октября 1983 г. Получено: 29 декабря 2008 г.
  10. ^ Уильямс, Кристиан. «История, которая клянется в верности драме и развлечениям». Washington Post , 20 октября 1983 г., A18.
  11. Newhan, Ross (13 ноября 1985 г.). «Его вера творила чудеса: Муньосу она была нужна, чтобы вернуться и преуспеть в НФЛ». Los Angeles Times . Получено 11 сентября 2023 г.
  12. Фармер 1984, стр. 34.
  13. Фармер 1984, стр. 41.
  14. Обратите внимание, что катапультирование Йегера производилось с помощью узкоспециализированного реактивного самолета NF-104 , тогда как в фильме использовался обычный немодифицированный F-104.
  15. ^ "Svec's Freefall, Check-Six.com". Архивировано из оригинала 2016-08-18 . Получено 2016-08-14 .
  16. Фармер 1983, стр. 47.
  17. Янг, д-р Джеймс.. «Mach Buster». Архивировано 15 ноября 2020 г. в Историческом офисе летно-испытательного центра ВВС Wayback Machine , 2014 г. Получено: 14 июля 2014 г.
  18. ^ «Чак Йегер, по его собственным словам, относительно его опыта работы с NF-104». Архивировано 15 ноября 2020 г. на Wayback Machine Check-six.com , 23 апреля 2014 г. Получено: 14 июля 2014 г.
  19. Полное видео: Авария полковника Чака Йегера на NF-104A 10 декабря 1963 года на авиабазе Эдвардс, отделение фотографии авиабазы ​​Эдвардс, 10 декабря 1963 года, загружено на YouTube авиабазой Эдвардс 10 декабря 2019 года.
  20. ^ «Джек Ридли». Архивировано 15 ноября 2020 г. на Wayback Machine Nasa 18 сентября 1997 г. Получено: 14 июля 2014 г.
  21. «Знаменитый летчик Скотт Кроссфилд погиб в авиакатастрофе». Архивировано 14 июля 2014 г. на Wayback Machine The Seattle Times, 19 апреля 2006 г.
  22. Грей, Тара. «Дональд К. 'Дик' Слейтон». Архивировано 15 ноября 2020 г. на Wayback Machine NASA . Получено: 14 июля 2014 г.
  23. ^ ab Zornio, Mary C. Virgil Ivan 'Gus' Grissom." Архивировано 15 ноября 2020 г. на Wayback Machine NASA . Получено: 14 июля 2014 г.
  24. Грей, Тара. «Л. Гордон Купер, младший». Архивировано 15 ноября 2020 г. на Wayback Machine NASA . Получено: 14 июля 2014 г.
  25. ^ ab Buckbee and Schirra 2005, стр. 72–73.
  26. ^ Бакби и Ширра 2005, стр. 72.
  27. Купер 2000, стр. 33.
  28. ^ ab Интервью Алана Шепарда Чарли Роузу, 20 июля 1994 г.
  29. ^ ab Farmer 1983, стр. 49.
  30. ^ abc Farmer 1983, стр. 50–51.
  31. Фармер 1983, стр. 51.
  32. Фармер 1984, стр. 72–73.
  33. Фармер 1984, стр. 66.
  34. Моргантау, Том и Ричард Мэннинг. «Гленн встречает Машину Мечты». Newsweek , 3 октября 1983 г., стр. 36.
  35. ^ Арнольд, Гэри. «Вещи снов». Washington Post , 16 октября 1983 г., стр. G1.
  36. ^ "Всемирный конвент научной фантастики 1983 года". Архивировано 15 ноября 2020 г. на сайте Wayback Machine fanac.org, 2012. Получено: 5 сентября 2012 г.
  37. ^ "The Right Stuff". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Архивировано из оригинала 21 февраля 2010 г. Получено 20 мая 2021 г.
  38. ^ "The Right Stuff Reviews". Metacritic . Fandom, Inc. Получено 1 декабря 2022 г. .
  39. ^ Эберт, Роджер (1983). «The Right Stuff». Chicago Sun-Times .
  40. Сискель, Джин (25 декабря 1983 г.). «Киногод 1983: кассовые сборы были лучше, чем у фильмов». Chicago Tribune . Получено 1 июня 2022 г.
  41. ^ "At the Movies-Best of 1983." Архивировано 2013-05-07 на Wayback Machine Youtube. Получено: 14 мая 2013 г.
  42. Кейл, Полин. «Семёрки». The New Yorker , 17 октября 1983 г.
  43. ^ Гринленд, Колин (июнь 1984). "Fantasy Media". Imagine (рецензия) (15). TSR Hobbies (UK), Ltd.: 43.
  44. ^ Голдман, Уильям (1989). Приключения в киноиндустрии: личный взгляд на Голливуд и сценарное мастерство (переиздание) . Grand Central Publishing. ISBN 0-446-39117-4.
  45. ^ abc Бумиллер, Элизабет и Фил МакКомбс. «Премьера: выходные, полные американских героев и американской шумихи». Washington Post , 17 октября 1983 г., стр. B1.
  46. ^ Слейтон 1994, стр. 317.
  47. ^ Колин Берджесс, Сигма 7: Шесть орбит Меркурия Уолтера М. Ширры-младшего , Springer Praxis Books, 2016.
  48. ^ Вернон Скотт, статья «Ширра развенчивает представления об астронавтах», газета The Tribune , Сан-Диего, Калифорния, 9 мая 1985 г., стр. Д-12.
  49. ^ "56-я церемония вручения премии "Оскар" (1984). Номинанты и победители". Архивировано 2 ноября 2017 г. на Wayback Machine oscars.org. Получено: 10 октября 2011 г.
  50. ^ "'The Right Stuff'." Архивировано 15 ноября 2020 г. в Wayback Machine The New York Times . Получено: 1 января 2009 г.
  51. ^ "Премия Хьюго 1984 года". Архивировано 25 декабря 2007 г. на Wayback Machine thehugoawards.org. Получено: 5 сентября 2012 г.
  52. ^ "100 ЛЕТ AFI…100 CHEERS". Американский институт кино . Получено 13 декабря 2023 г.
  53. ^ ab Заметки на обложке, Оригинальный саундтрек к фильму « Парни что надо» , VCL 0609 1095
  54. ^ "The Right Stuff/North and South." Архивировано 15 ноября 2020 г. на Wayback Machine AllMusic . Получено: 15 июля 2015 г.
  55. ^ "The Right Stuff Soundtrack." Архивировано 2020-11-15 в Wayback Machine AllMusic . Получено: 2 февраля 2014.

Библиография

Внешние ссылки