Студийный альбом 2008 года (переиздание) Майкла Джексона
Thriller 25 — переиздание к 25-летиюThriller(1982), шестого студийного альбома американского певца и автора песен Майкла Джексона . Оригинальный альбом был продан тиражом 70 миллионов копий по всему миру, что сделало его самым продаваемым альбомом всех времен . Thriller 25 был выпущен подразделением переизданий Sony BMG , Legacy Recordings . Наряду с оригинальным материалом, переиздание содержит ремиксы, новый материал, DVD (для некоторых версий) [1] и совместные работы с современными артистами. Thriller 25 был одной из последних записанных работ, выпущенных при жизни Джексона, и последней, в которой он принимал активное участие, поскольку Джексон был сопродюсером всех новых ремикшированных треков.
Перспектива «второй главы» Thriller впервые публично обсуждалась на Access Hollywood в конце 2006 года. Джексон сказал , что обсудит эту идею с соавтором will.i.am. Thriller 25 был выпущен 8 февраля 2008 года в Австралии [2] , 11 февраля 2008 года на международном уровне и 12 февраля 2008 года в США на лейблах Epic Records , Legacy Recordings и MJJ Productions. [3] Для продвижения Thriller 25 был воссоздан веб-сайт Джексона и созданы аккаунты на MySpace и Facebook . 3 февраля 2008 года реклама SoBe была показана во время Super Bowl XLII для аудитории более 95 миллионов зрителей. Реклама снова вышла в эфир на 50-й ежегодной церемонии вручения премии Грэмми 10 февраля 2008 года. [4]
Thriller 25 дебютировал на первом месте в Billboard Top Pop Catalog Albums и в девяти других странах. Он имел коммерческий успех, было продано три миллиона копий по всему миру до смерти Джексона в июне 2009 года, и был в целом хорошо принят критиками, несмотря на их мнение, что новый материал был не таким вдохновляющим, как оригинал. Thriller 25 стал самым продаваемым альбомом каталога в США в 2008 году. Два сингла, « The Girl Is Mine 2008 » и « Wanna Be Startin' Somethin' 2008 », были выпущены с альбома с умеренным успехом, а ряд других ремиксов попали в чарты, несмотря на отсутствие физического релиза.
Фон
Джексон выпустил свой шестой студийный альбом Thriller 30 ноября 1982 года. С продажами, оцениваемыми в более чем 70 миллионов копий по всему миру [a] , [10] [11] [12] Thriller стал самым продаваемым альбомом в мире всех времен ; альбом был первым в истории, с семью синглами, попавшими в первую десятку. Успех Thriller вывел Джексона на доминирующую позицию в поп-музыке, став международной поп-культурной иконой. [13]
Джексона спросили о «второй главе» Thriller на Access Hollywood в конце 2006 года. Он сказал, что обсудит это с соавтором will.i.am , но пока не рассматривал это, прокомментировав: «Нет, я на самом деле не думал об этом в таком ключе, но я бы подумал об этом больше. Мы на самом деле еще не обсуждали это на таком уровне, но я уверен, что в какой-то момент мы это сделаем. Но это отличная мысль». [14] will.i.am выступил в качестве исполнительного продюсера ; выпуск альбома был анонсирован в пресс-релизе Epic Records 30 ноября 2007 года. [15] [16]
Выпускать
Thriller 25 был выпущен на CD и виниле и включал семь бонусных треков: ранее не издававшуюся балладу «For All Time» (с поддержкой Toto ), закадровый голос Винсента Прайса и пять ремиксов с участием современных артистов Ферги и Эйкона . [17] [18] [19] Он также включал DVD с тремя отмеченными наградами музыкальными клипами, номинированное на премию Эмми выступление Motown 25 «Billie Jean» и буклет с посланием от Джексона. «For All Time» предположительно датируется 1982 годом, но утечки часто приписывают его с сессий Dangerous . [20] Несмотря на это, в выпуске Thriller 25 были использованы новый бридж и новый бэк-вокал .
В iTunes Store , Zune Marketplace и Amazon MP3 можно приобрести «Super Deluxe Edition», в который также входят бонусные материалы из Thriller: Special Edition , «Billie Jean (Underground Mix)», инструментальный микс «Thriller», расширенный «Billie Jean» и цифровой буклет . Копии, купленные в Target , Best Buy , Circuit City и Independent Music Stores в США, содержат бонусные треки «Billie Jean (Four on the Floor Club Mix)», «Thriller (Def Thrill Remix)», «Wanna Be Startin' Somethin' (Extended 12" Mix)» и «Billie Jean (Four on the Floor Radio Mix)» соответственно. Sony также выпустила «фан-пакет», содержащий Thriller 25 и DVD Number Ones .
Повышение
Для продвижения альбома был воссоздан веб-сайт Джексона и созданы аккаунты на MySpace и Facebook . [21] [22] [23] 3 февраля 2008 года реклама Sobe была показана во время Суперкубка XLII для более чем 95 миллионов американцев, с Наоми Кэмпбелл и Санам Назар CGI ящерицы танцуют под « Thriller ». Реклама снова транслировалась на церемонии вручения премии Грэмми 10 февраля 2008 года. [4] В Соединенном Королевстве кинотеатры Odeon Cinemas проводили бесплатные просмотры Thriller 8 и 9 февраля 2008 года, а телевизионная реклама, анонсирующая релиз, транслировалась по всей Европе.
« The Girl Is Mine 2008 » и « Wanna Be Startin' Somethin' 2008 » были первыми синглами с альбома. «The Girl Is Mine 2008» достиг второго места в Японии, трёх в Мексике , шести в Нидерландах и двадцатки лучших позиций на основных европейских рынках. [24] [25] [26] «Wanna Be Startin' Somethin' 2008» достиг третьего места в Швеции , четырёх в Новой Зеландии, восьми в Австралии, десятого во Франции и 32 в Канаде, но имел разочаровывающие продажи в Америке. [27] [28] [29] Это были первые синглы Джексона после « One More Chance » 2003 года. Трек из альбома « Beat It 2008 » также начал попадать в чарты европейских стран, достигнув 26-го места в Швейцарии , 31-го в Дании , 43-го в Швеции , 60-го в Японии, 74-го в Германии, 75-го в Австрии и 77-го в Канаде. [25] [30] [31] Как и « Billie Jean 2008 », достигнув 91-го места в Германии.
Критический прием
Критики отреагировали на альбом положительно, как и на их рецензию на оригинал. Все рецензии отметили, что альбом по-прежнему приятен, 25 лет спустя. AllMusic объясняет: «... ' Wanna Be Startin' Somethin' ' и ' Billie Jean ' остаются поразительными в своем футуристическом фанке, а 'Baby Be Mine' ... звучит положительно раскаленно ...» [40] Rolling Stone дал ему полные пять звезд, в то время как оригиналу дал только четыре, заявив: « Thriller [25] показывает Майкла Джексона в его самом хриплом и самом похотливом (' PYT '), и его самом прекрасном и хрупком (' Human Nature ', настолько открытом и смелом, что заставляет ' She's Out of My Life ' казаться фальшивым)». [41]
MTV сказал: «... довольно редко можно увидеть переиздание, наполненное такой современной привлекательностью, как это», и положительно отреагировал на новые треки, назвав их «серебряными слитками». [42] Новый материал получил дальнейшие похвалы, а баллада «For All Time» была описана AllMusic как «совершенно прекрасная» . [40] Rolling Stone описал новую версию «Wanna Be Startin' Somethin'» как «на самом деле довольно великолепную — он [Эйкон] замедляет ее до фортепианной баллады, задерживаясь на легко затемняемых текстах». [41] Pop Matters заявил, что новая версия « The Girl Is Mine » лучше оригинала, ничего не потеряв с удалением Пола Маккартни . [43] Однако большинство критиков согласились, что новые версии были не такими вдохновляющими, как оригиналы; некоторые даже сказали, что приглашенные артисты были неправильным выбором. AllMusic отмечает: «По какой-то причине такие суперзвезды, подражающие Майклу, как Джастин Тимберлейк и Крис Браун, не участвовали, а вот Эйкон, Ферги и will.i.am — да». [40]
Коммерческое исполнение
Thriller 25 имел коммерческий успех. Он достиг пика на первом месте в 11 странах и Европе. Он достиг пика на втором месте в Соединенных Штатах, на третьем месте в Великобритании и достиг первой десятки в более чем 30 национальных чартах. Thriller 25 провел три недели на первом месте во Франции и две недели на первом месте в Бельгии . [44] Альбом был сертифицирован как золотой в 11 странах, включая Великобританию. В Польше альбом был сертифицирован как золотой, достигнув шестого места в чарте в день релиза, и является самым высоко оцененным альбомом Джексона в чартах Норвегии . [45] Во Франции Thriller 25 получил двукратную золотую сертификацию, а в Польше он стал платиновым.
В Соединенных Штатах Thriller 25 стал вторым самым продаваемым альбомом недели релиза, было продано 166 000 копий, что на 14 000 меньше, чем заняло первое место. Он не попал в чарт Billboard 200 как переиздание, но вошел в Pop Catalog Charts на первом месте (где оставался 10 непоследовательных недель) [46] с лучшими продажами в этом чарте с декабря 1996 года. [47] [48] [49] В ноябре того же года Thriller 25 провел 11-ю непоследовательную неделю на вершине чарта каталога США. Это увеличило продажи альбома в США до 688 000 копий, сделав его самым продаваемым альбомом каталога 2008 года, проданным тиражом 1,2 миллиона копий в США и тремя миллионами поставок по всему миру до смерти Джексона в июне 2009 года. [50] [51] Это был лучший запуск Джексона со времен Invincible в 2001 году. [52] Как и другие альбомы артиста, Thriller 25 вызвал всплеск интереса после смерти Джексона.
Трек-лист
Примечания
^[a] обозначает сопродюсера
«Got the Hots» была перезаписана как «Baby's Got It Bad» для альбома Сиды Гарретт 1988 года Kiss of Life ; Род Темпертон и Гарретт указаны как композиторы обновлённой песни. [54]
Бонус-треки изданий Target, Best Buy и Independent US Music Store были неправильно помечены как "Billie Jean (1982 Club Remix)", "Thriller (1982 Def Remix)" и "Billie Jean (1982 Radio Edit Mix)" соответственно. Эти миксы были на самом деле сделаны в 1992 году как часть проекта ремиксов Джексона и различных диджеев в начале 90-х.
Релизы Target, Best Buy, Circuit City и Independent US Music Store не упоминают бонус-треки в своих буклетах, но они появляются как отдельные треки на CD. Бонус-треки упоминаются только на наклейке, которая появляется вместе с этими релизами.
28 марта 2008 года в Японии был выпущен ограниченный тираж Thriller 25. В бокс-сет ограниченного тиража вошло 14 треков, разделенных на семь CD-синглов из альбома Thriller , по два трека на каждом CD; сторона A — основной сингл, взятый из оригинального альбома, и сторона B. [55 ]
Каждый компакт-диск упакован в картонный конверт-реплику мини-LP с оригинальным японским оформлением, включая внутренние конверты Sony и диски « под винил », а сам комплект упакован в глянцевую 5-дюймовую коробку с буклетом с текстами песен на японском и английском языках и золотой лентой-оби «Король поп-музыки» ). [56]
^ Представители Sony и наследники Джексона говорят, что Thriller был продан тиражом 105 миллионов копий по всему миру. [5] Хотя оценки продаж Thriller были на уровне 110 миллионов копий, [6] эти цифры продаж ненадёжны, по мнению различных музыкальных специалистов. [7] [8] [9]
^ "Thriller 25th Anniversary Edition (Deluxe Digipack)". Sony BMG . Получено 6 апреля 2008 г.
^ "Epic Records/Legacy Recordings представляют 25-ю годовщину миксов Майкла Джексона, созданных из демо-версий песен ..." reuters.com . 30 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 30 июня 2009 г. Получено 7 декабря 2007 г.
^ ab Shanks, Jon (4 февраля 2008 г.). "Реклама Майкла Джексона на Суперкубке". National Ledger. Архивировано из оригинала 24 сентября 2009 г. Получено 8 апреля 2008 г.
↑ Колфилд, Кит (16 февраля 2017 г.). «Thriller Майкла Джексона продолжает оставаться самым сертифицированным альбомом в истории США». Billboard . Получено 11 октября 2017 г.
^ Дурххольц, Дэниел (30 ноября 2012 г.). «Thriller Майкла Джексона в 30 лет: классический потрековый обзор». Billboard . Получено 28 октября 2014 г.
↑ Уайман, Билл (4 января 2013 г.). «Действительно ли «Триллер» продался тиражом в сто миллионов экземпляров?». The New Yorker . Получено 10 января 2013 г.
^ Бялик, Карл (14 июля 2009 г.). «Сколько альбомов продал Майкл Джексон?». The Wall Street Journal . Получено 10 января 2013 г.
↑ Лара, Дэвид (12 мая 2012 г.). «Плохой альбом Майкла Джексона получил переделку и более раздутые продажи!». Impre . ImpreMedia . Получено 10 января 2013 г.
^ "Adele's 21 обогнал по продажам Thriller в списке альбомов Великобритании". BBC . 4 мая 2012 г. Получено 2 июля 2021 г.
^ Asian News International (ANI) (26 сентября 2020 г.). «MJ почти отказался от выпуска «Триллера». Zee News . Архивировано из оригинала 26 сентября 2020 г. Получено 2 июля 2021 г.
↑ Адамс, Энн-Тейлор (11 апреля 2008 г.). «XM THRILLER: The Music of Michael Jackson» выйдет 1 марта на XM». PRNewswire . Reuters. Архивировано из оригинала 14 мая 2008 г. Получено 14 апреля 2008 г.
^ "Michael Jackson Talks to Access Hollywood". Сайт фан-клуба Майкла Джексона. Архивировано из оригинала 10 января 2007 года . Получено 17 апреля 2008 года .{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
^ "MichaelJackson.com". 2007 . Получено 7 декабря 2007 .
^ "25-я годовщина Thriller Майкла Джексона". sonybmgstore.com . 2007. Архивировано из оригинала 13 декабря 2007 г. Получено 7 декабря 2007 г.
^ "Michael Jackson.com". MichaelJackosn.com. 2007. Получено 19 июля 2007 г.
^ "Kanye West, Will.I.Am в новом издании Thriller Майкла Джексона". MTV . Viacom . 2007. Архивировано из оригинала 11 декабря 2007 года . Получено 7 декабря 2007 года .
^ "Канье, Эйкон помогают Джексону вернуться к 'Thriller'". Billboard . 2007 . Получено 7 декабря 2007 .
↑ Paphides, Pete (8 февраля 2008 г.). «Майкл Джексон: Триллер 25». The Times . Лондон. Архивировано из оригинала 29 августа 2008 г. Получено 6 апреля 2008 г.
^ "MichaelJackson.com". 2007 . Получено 7 декабря 2007 .
^ "Майкл Джексон Рок/ Поп/ Соул". Myspace . Получено 6 апреля 2008 г.
^ "Майкл Джексон Facebook". Facebook . Получено 6 апреля 2008 г. .
^ "European Hot 100 Singles". Billboard . 12 апреля 2008 г. Получено 6 апреля 2008 г.
^ ab "Canadian Hot 100". Billboard . Nielsen Business Media, Inc . Получено 6 апреля 2008 г. .
^ "Los40 mexico" (на испанском). Los40.com. Архивировано из оригинала 5 февраля 2008 г. Получено 7 апреля 2008 г.
^ "История чартов исполнителей — Майкл Джексон". Billboard . Nielsen Business Media, Inc . Получено 6 апреля 2008 г. .
^ "Canadian Hot 100". Billboard . Nielsen Business Media, Inc . Получено 6 апреля 2008 г. .
^ "WBSS 2008". ulratop.be . Получено 14 апреля 2008 г. .
^ "Beat It 2008". ultratop.be . Получено 14 апреля 2008 г. .
^ "Hot 100". J-Wave . Получено 15 апреля 2008 г.
^ "Майкл Джексон выпускает Thriller". about.com . Получено 5 июня 2017 г. .
^ https://www.allmusic.com/album/r1291293
^ "Архивная копия". Архивировано из оригинала 23 мая 2016 года . Получено 10 марта 2009 года .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
^ "Майкл Джексон - Thriller 25th Anniversary ed. - IGN". Архивировано из оригинала 21 февраля 2014 г. Получено 3 апреля 2013 г.
^ "Thriller: 25th Anniversary Edition | Pitchfork". Архивировано из оригинала 13 января 2009 года . Получено 21 февраля 2009 года .
↑ Джозеф, Майк (10 февраля 2008 г.). «Майкл Джексон: Триллер 25». PopMatters . Получено 27 марта 2023 г. .
^ "Обзоры альбомов". Rolling Stone . Архивировано из оригинала 7 февраля 2008 года . Получено 5 июня 2017 года .
^ "Майкл Джексон: Триллер 25". The Times . Лондон. Архивировано из оригинала 29 августа 2008 года.
^ abc Эрлевайн, Стивен. "Обзор 25-й годовщины Thriller". Allmusic . Rovi Corporation . Получено 14 апреля 2008 г. .
^ ab Шеффилд, Роб (21 февраля 2008 г.). "Обзор 25-й годовщины Thriller". Rolling Stone . Wenner Media LLC. Архивировано из оригинала 7 февраля 2008 г. Получено 14 апреля 2008 г.
↑ Orzeck, Kurt (12 февраля 2008 г.). «Переиздание Thriller, все убойно, без наполнителя». MTV . Viacom. Архивировано из оригинала 25 февраля 2008 г. Получено 14 апреля 2008 г.
^ Джозеф, Майк. "Michael Jackson Thriller 25". Pop Matters . Получено 14 апреля 2008 г.
^ ab "Danishcharts.dk – Michael Jackson – Thriller 25". Hung Medien. Получено 23 июля 2017 г.
^ ab "Thriller - самый продаваемый альбом всех времен". digitalproducer. Архивировано из оригинала 25 мая 2012 г. Получено 6 апреля 2008 г.
↑ Grein, Paul (18 мая 2008 г.). «Diva Smackdown». Yahoo! Music . Yahoo Inc. Архивировано из оригинала 19 мая 2011 г. Получено 22 мая 2008 г.
↑ Колфилд, Кит (20 февраля 2008 г.). «Большие Грэмми для многих; Король поп-музыки возвращается». Billboard . Nielsen Business Media, Inc . Получено 20 февраля 2008 г.
^ ab Hasty, Katy (20 февраля 2008 г.). "Johnson Remains No. 1; Winehouse, Hancock Soar". Billboard . Nielsen Business Media, Inc . Получено 20 февраля 2008 г. .
^ "US fans shun CD". BBC News . BBC Online . 30 июля 2005 г. Получено 7 апреля 2008 г.
↑ Waddell, Ray (7 ноября 2008 г.). «Майкл Джексон присматривается к Лондонскому забегу?». Billboard . Nielsen Business Media, Inc. Получено 8 ноября 2008 г.
^ ab Friedman, Roger (16 мая 2008 г.). "Джеко: Неверленд-Ист в северной части штата Нью-Йорк". Fox News . Получено 22 мая 2008 г.
↑ Herrera, Monica (25 июня 2009 г.). «Майкл Джексон: король поп-чартов Billboard». Billboard . Nielsen Business Media, Inc . Получено 27 июня 2009 г.
^ "Майкл Джексон – Thriller 25 Super Deluxe Edition (2008, 256 кбит/с, Файл)". Discogs.com . Получено 6 января 2022 г. .
^ "Siedah Garrett – Kiss Of Life". Discogs . Получено 19 июня 2016 г. .
^ "MICHAEL JACKSON Thriller 25: Japanese Single Collection". www.eil.com . Получено 24 августа 2008 г. .
^ Стивен Томас Эрлевайн, Майкл Джексон - Thriller 25: Japanese Single Collection, обзор Allmusic . Получено 24 октября 2018 г.
^ Джексон, Майкл. Буклет Thriller 25 .
^ "Australiancharts.com – Michael Jackson – Thriller 25". Hung Medien. Получено 23 июля 2017 г.
^ "Austriancharts.at – Michael Jackson – Thriller 25" (на немецком языке). Hung Medien. Получено 23 июля 2017 г.
^ "Ultratop.be – Michael Jackson – Thriller 25" (на голландском). Hung Medien. Получено 23 июля 2017 г.
^ "Ultratop.be – Michael Jackson – Thriller 25" (на французском). Hung Medien. Получено 23 июля 2017 г.
^ "Top 100 Albums". Billboard . Архивировано из оригинала 26 декабря 2004 года . Получено 29 февраля 2008 года .{{cite magazine}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
^ "Dutchcharts.nl – Michael Jackson – Thriller 25" (на голландском). Hung Medien. Получено 23 июля 2017 г.
↑ Секстон, Пол (21 февраля 2008 г.). «Переиздание 'Thriller' заняло первое место в Европе». Billboard . Nielsen Business Media, Inc . Получено 21 февраля 2008 г.
^ "Jaaroverzichten 2008 - Альбомы" (на голландском языке). Ультратоп . Проверено 6 февраля 2009 г.
^ "Rapports Annuels 2008 – Albums" (на французском). Ultratop . Получено 6 февраля 2009 г.
^ "Jaaroverzichten - Альбом 2008" (на голландском языке). Голландские графики . Проверено 4 июня 2011 г.
^ "Year End Charts – European Top 100 Albums". Billboard.biz . 2008. Архивировано из оригинала 4 октября 2012 г. Получено 28 января 2017 г.
^ "Лучшие альбомы Tops de l'année 2008" . СНЭП (на французском языке) . Проверено 29 января 2021 г.
^ «100 лучших альбомов-Jahrescharts - 2008» (на немецком языке). Официальные немецкие чарты . Проверено 7 февраля 2016 г.
^ «Официальная классификация альбомов и музыкальных DVD, которые продаются больше всего и больше песен, которые были опубликованы в 2008 году» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии. 13 января 2009 года. Архивировано из оригинала 25 января 2016 года . Проверено 7 февраля 2016 г.Нажмите «Скачать все», чтобы загрузить прикрепленный файл.
^ "Альбом Årslista (inkl samlingar), 2008" . Сверигетопплистан (на шведском языке) . Проверено 29 января 2021 г.
^ "Джахрешитпарад Альбен 2008" . Портал Swiss Charts (на немецком языке) . Проверено 29 января 2021 г.
^ "End of Year Album Chart Top 100 – 2008". Official Charts Company . Получено 29 января 2021 г.
^ "Альбом Årslista (inkl samlingar), 2009" . Сверигетопплистан (на шведском языке) . Проверено 29 января 2021 г.
^ "Джахрешитпарад Альбен 2009" . Портал Swiss Charts (на немецком языке) . Проверено 29 января 2021 г.
^ "UK Year-End 2009" (PDF) . Charts Plus . Получено 1 декабря 2021 г. .
^ "Ultratop − Goud en Platina - альбомы 2008" . Ультратоп . Хунг Медиен . Проверено 13 сентября 2017 г.
^ "Бразильские сертификаты альбомов – Майкл Джексон – Thriller 25" (на португальском). Pro-Música Brasil .
^ "Канадские сертификации альбомов – Майкл Джексон – Thriller 25". Music Canada .
^ "Майкл Джексон остается мировым феноменом". Billboard . 2 июля 2009 г. Получено 28 мая 2020 г.
^ "Итальянские сертификаты альбомов – Майкл Джексон – Thriller - 25th Anniversary Edition" (на итальянском). Federazione Industria Musicale Italiana . Получено 16 ноября 2020 г.Выберите «2020» в раскрывающемся меню «Anno». Введите «Thriller - 25th Anniversary Edition» в поле «Filtra». Выберите «Album e Compilation» в разделе «Sezione».
^ «Certificaciones» (на испанском языке). Мексиканская ассоциация производителей фонограмм и видеограмм .Введите «Майкл Джексон» в поле под заголовком столбца ARTISTA и «Триллер (издание к 25-й годовщине)» в поле под заголовком столбца TÍTULO .
^ "Голландские сертификаты альбома - Майкл Джексон - Триллер, издание к 25-летию триллера" (на голландском языке). Nederlandse Vereniging van Producenten and Importeurs van beeld- en geluidsdragers . Проверено 26 января 2021 г.Введите Thriller 25th Anniversary Edition в поле "Artiest of titel". Выберите 2010 в раскрывающемся меню, сказав "Alle jaargangen" .
^ "IFPI Norsk Platebransje Trofeer 1993–2011" (на норвежском языке). IFPI Норвегия.
^ «Сертификаты португальского альбома - Майкл Джексон - Триллер 25» (на португальском языке). Португальская фонографическая ассоциация . Архивировано из оригинала 4 марта 2010 года.
^ "Сертификаты испанских альбомов - Майкл Джексон - Триллер 25" . Эль-портал музыки . Продюсеры испанской музыки .
^ "Guld-och Platinacertifikat - År 2008" (PDF) (на шведском языке). IFPI Швеция . Архивировано из оригинала (PDF) 17 мая 2011 года.
^ "Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: награды ('Thriller 25')". IFPI Швейцария. Hung Medien.