stringtranslate.com

Да, мы можем (песня will.i.am)

« Yes We Can » — песня, спродюсированная фронтменом группы The Black Eyed Peas will.i.am , выпущенная в качестве промосингла 2 февраля 2008 года.

Производство

Хотя текст песни полностью цитирует речь Обамы о признании поражения на президентских выборах в Нью-Гемпшире , [1] кампания Обамы не принимала участия в ее создании. [2] Речь была написана тогдашним спичрайтером Обамы Джоном Фавро . [3] Вирусный музыкальный клип , снятый в скудном черно-белом цвете, представляет изображение Обамы в коллажной манере; исполнители, среди которых есть знаменитости, включая музыкантов, певцов и актеров, повторяют его слова в хип -хоп -стиле , в то время как его голос играет на заднем плане. Песня была спродюсирована will.i.am, сведена Диланом «3-D» Дрездоу, а музыкальный клип был снят Джесси Диланом , сыном певца Боба Дилана . [4]

Выпускать

will.i.am исполняет «Yes We Can» в последний день Национального съезда Демократической партии 2008 года в Денвере , штат Колорадо .

С момента первоначальной публикации на YouTube , видео было повторно размещено множество раз другими пользователями, и по состоянию на 23 февраля 2008 года, видео было просмотрено в общей сложности более 22 миллионов раз среди всех размещений. [5] Оно также было просмотрено более 4 миллионов раз на Dipdive , что в общей сложности составило более 26 миллионов просмотров в сети. К 22 июля 2008 года видео было просмотрено более 21 миллиона раз на YouTube и других сайтах. [6] Видео также выиграло премию Webby Award для will.i.am в номинации «Артист года». [7] Однако консервативные комментаторы раскритиковали его за чрезмерность и преклонение. [8] [9] Джон Ледженд и will.i.am исполнили песню в последний день Национального съезда Демократической партии 2008 года на стадионе INVESCO Field в Денвере, штат Колорадо . [ 10]

Музыкальное видео

Музыкальное видео было выпущено на Dipdive.com , а также на YouTube .com под именем пользователя «WeCan08». [11] Оно было удостоено первой в истории премии «Эмми» за лучшие новые подходы в дневных развлечениях. [12] Видео представляет собой музыкальное видео в стиле коллажа , вдохновленное популяризацией Бараком Обамой слогана «Да, мы можем», который стал второстепенным слоганом его кампании . Во время президентской кампании в США 2008 года после праймериз Демократической партии в Нью-Гемпшире тогдашний сенатор Барак Обама использовал в своей речи похожий английский перевод слогана United Farm Workers (UFW) – « Sí, se puede » ( по-испански «Да, вы можете» или «Да, это можно сделать»). Слоган появился в 1972 году, когда Сесар Чавес и соучредитель UFW Долорес Уэрта придумали его во время 24-дневного поста Чавеса в Финиксе, штат Аризона . [13] Премьера музыкального видео состоялась на телевидении в программе What's the Buzz на канале ABC News Now 1 февраля 2008 года. [4] 2 февраля 2008 года он был представлен в блоге сообщества кампании Обамы, [14] а затем продвигался кампанией как вирусное видео на ее веб-сайте. [15] Клип был показан перед предвыборным митингом 12 февраля 2008 года, на котором присутствовало около 20 000 человек в Kohl Center на территории кампуса Университета Висконсин-Мэдисон . Видео было смонтировано Теренсом «Биффом» Батлером из Rock Paper Scissors, а исполнительными продюсерами были will.i.am, Mike Jurkovac, Fred Goldring, Jesse Dylan, Priscilla Cohen и Sheri Howell and Lilo. Ассоциированными продюсерами были Sean Larkin, Sarah Pantera, Carol Cohen, Steve Koskie, Wendi Morris и Scott Spanjich. В видео были представлены следующие знаменитости: [16]

Пародии

Протестующие против программы слежки АНБ PRISM .

Песня вдохновила на пародийные песни «john.he.is» и «No You Can't», высмеивающие кандидата от Республиканской партии Джона Маккейна . [17] Другая пародия, созданная Attack of the Show!, заменяет Обаму злодеем из GI Joe, Командиром Кобры . [18] Она вдохновила еще одну пародию на Best Week Ever , в которой высмеивали Линдси Лохан за онлайн-интервью, в котором она якобы назвала Обаму «цветным» и обсудила свою коллекцию леггинсов. [19] MADtv сделал пародию под названием «Yes I Can» о том, как северокорейский диктатор Ким Чен Ир (которого играет Бобби Ли ) имеет силу в конечном итоге уничтожить мир.

Пародия на песню была сделана в эпизоде ​​The Chaser's War on Everything от 15 июля 2009 года , в котором песня и видео были созданы на основе речей премьер-министра Австралии Кевина Радда . В ней также участвовали знаменитости (такие как Шон Микаллеф , Лиза Уилкинсон , Стюарт Макгилл , Тони Мартин , Хэмиш Блейк и Энди Ли среди других). [20]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Кляйн, Джо (7 февраля 2008 г.). "Вдохновение против субстанции". Time . Архивировано из оригинала 9 февраля 2008 г.
  2. Huffington Post (2008). Звездный клип Обамы на YouTube. Получено 11 февраля 2008 г.
  3. ^ ""Tuck Around and Find Out."" (Подкаст). Под Save America. 2023-03-09. Событие происходит в 24:50 . Получено 2023-03-09 .
  4. ^ ab ABC News (2008). Новый музыкальный клип Обамы со знаменитостями. Получено 3 февраля 2008 г.
  5. ^ Уолстен, Кевин (2010). «Да, мы можем»: как онлайн-просмотры, обсуждения в блогах, заявления предвыборной кампании и освещение в основных СМИ создали феномен вирусного видео, Журнал информационных технологий и политики .
  6. ^ Стелтер, Брайан (27.03.2008). «Находя политические новости в Интернете, молодые люди передают их дальше». The New York Times . Получено 28.03.2008 .
  7. ^ Грин, Бриттани (2008-05-06). "Will.i.am Wins a Webby". VIBE.com . Архивировано из оригинала 2008-05-13 . Получено 2008-05-06 .
  8. ^ Таранто, Джеймс (2008-02-07). "Обама, история любви". The Wall Street Journal . Получено 2008-08-02 .
  9. ^ Штейн, Джоэл (2008-02-08). «У него Обамафилия». Los Angeles Times . Получено 2008-08-02 . [ мертвая ссылка ]
  10. ^ Стирланд, Сара Лай (28.08.2008). «Will.I.Am: от онлайн-видео до съезда». Wired . Получено 29.08.2008 .
  11. YouTube (2008). Yes We Can — музыкальное видео Барака Обамы на YouTube . Получено 3 февраля 2008 г.
  12. Видео награждено премией «Эмми» за новые подходы в дневных развлечениях. Премия «Эмми» за песню «Yes We Can». Архивировано 16 декабря 2008 г. на Wayback Machine . Получено 3 февраля 2008 г.
  13. ^ Родригес, Артуро С. (31 марта 1998 г.). "Заявление Артуро С. Родригеса, президента United Farm Workers of America, о праздновании дня рождения Сесара Чавеса 31.03.98 — Ла-Пас, Кин, Калифорния" (пресс-релиз). United Farm Workers . Архивировано из оригинала 12 июня 2011 г. Получено 9 декабря 2006 г.
  14. Obama for America (2008). Песня «Yes We Can» Архивировано 2008-02-03 на Wayback Machine . Получено 3 февраля 2008 г.
  15. ^ Обама для Америки (2008). Поделитесь этим видео и пригласите друзей присоединиться к нашему движению. Архивировано 10.02.2008 на Wayback Machine . Получено 5 февраля 2008 г.
  16. ^ Dipdive.com (2008). Кредиты Архивировано 2012-08-08 на Wayback Machine . Получено 6 февраля 2008.
  17. ^ Кауфман, Джил (12 февраля 2008 г.). «Видео Обамы порождает пародии на Маккейна». MTV . Архивировано из оригинала 18 февраля 2008 г. Получено 8 апреля 2012 г.
  18. ^ ""Yes, We Shall" Музыкальное видео - Vote Cobra '08". YouTube . Получено 2012-04-08 .[ мертвая ссылка на YouTube ] [ мертвая ссылка на YouTube ]
  19. ^ Коллинз, Мишель. ""BWE Preview: Lindsay Lohan on Leggings" show clip". Bestweekever.tv . Получено 2012-04-08 .
  20. ^ "In Due Season". Война охотника со всем . Australian Broadcasting Corporation . Архивировано из оригинала 2021-12-21 . Получено 13 июня 2010 .

Внешние ссылки