stringtranslate.com

Эмиль Бернар

Эмиль Анри Бернар (28 апреля 1868 – 16 апреля 1941) был французским художником -постимпрессионистом и писателем, который имел художественную дружбу с Винсентом Ван Гогом , Полем Гогеном и Эженом Бохом , [1] и в более позднее время, Полем Сезанна . Большая часть его заметных работ была выполнена в молодом возрасте, в период с 1886 по 1897 год. Он также связан с перегородчатостью и синтетизмом , двумя художественными движениями конца 19-го века . Менее известны литературные произведения Бернара, включающие пьесы, поэзию и художественную критику, а также высказывания по истории искусства, содержащие информацию из первых рук о решающем периоде современного искусства , в который внес свой вклад Бернар.

биография

Эмиль Анри Бернар родился в Лилле , Франция , в 1868 году. Поскольку в молодые годы его сестра болела, Эмиль не мог получать много внимания от своих родителей; поэтому он остался у своей бабушки, которая владела прачечной в Лилле, в которой работало более двадцати человек. Она была одной из величайших сторонниц его искусства. Семья переехала в Париж в 1878 году, где Эмиль учился в колледже Сент-Барб .

Образование

Эмиль Бернар
Анри де Тулуз-Лотрек (1886)

Он начал обучение в Школе декоративных искусств . В 1884 году присоединился к Ателье Кормон , где экспериментировал с импрессионизмом и пуантилизмом и подружился с коллегами-художниками Луи Анкетеном и Анри де Тулуз-Лотреком . После того, как его отстранили от Школы изящных искусств за «проявление экспрессивных тенденций в своих картинах», он пешком совершил поездку по Бретани , где был очарован традициями и пейзажами.

В августе 1886 года Бернар познакомился с Гогеном в Понт-Авене . В ходе этой короткой встречи они мало что обменялись об искусстве, но с нетерпением ждали новой встречи. Бернар сказал, вспоминая то время, что «мой собственный талант уже полностью развился». Он считал, что его стиль действительно сыграл значительную роль в развитии зрелого стиля Гогена.

1887–1888 гг.

Бернар провел сентябрь 1887 года на побережье, где написал портрет своей бабушки «Бабушка» . Он продолжал общаться с другими художниками и начал говорить хорошие вещи о Гогене. Бернар вернулся в Париж, посетил Академию Жюлиана , [2] встретился с Ван Гогом, который, как мы уже говорили, был впечатлен его работами, нашел ресторан, чтобы показать работы наряду с работами Ван Гога, Анкетена и Тулуз-Лотрека на Авеню. Клиши. Ван Гог назвал группу «Школой Пти-Бульвара».

Год спустя Бернар отправился пешком в Пон-Авен и увидел Гогена. Их дружба и творческие отношения быстро окрепли. К этому времени Бернард разработал множество теорий о своих произведениях искусства и о том, какими он хотел их видеть. Он заявил, что у него было «желание [найти] искусство, которое было бы предельно простым и доступным для всех, чтобы практиковать не его индивидуальность, а коллективно...» Гоген был впечатлен способностями Бернара. вербализовать свои идеи.

1888 год стал поворотным годом в истории современного искусства . С 23 октября по 23 декабря Поль Гоген и Винсент Ван Гог вместе работали в Арле . Гоген привез свой новый стиль из Понт-Авена, проиллюстрированный в «Видении после проповеди: Борьба Иакова с ангелом» , мощном произведении визуального символизма, эскиз которого он уже отправил Ван Гогу в сентябре.

Он также принес с собой «Прощение Понт-Авена» Бернара , которое он обменял на одну из своих картин и использовал для украшения общей мастерской. см.: (ссылка: Druick 2001). Эта работа была столь же поразительной и иллюстрирующей стиль, с которым Эмиль Бернар уже познакомил Ван Гога, когда он послал ему партию рисунков в августе, настолько, что Ван Гог сделал акварельную копию Помилование (декабрь 1888 г.), которое он отправил своему брату , чтобы рекомендовать продвигать новый стиль Бернара. В следующем году Ван Гог все еще ярко вспоминал картину из своего письменного портрета Эмиля Бернара в письме к сестре Виль (10 декабря 1889 г.): «... она была настолько оригинальной, что мне очень хотелось иметь копию».

Стиль Бернара был эффектным и последовательным, что можно увидеть из сравнения двух «портретов», которые Бернар и Гоген отправили Ван Гогу в конце сентября 1888 года по просьбе последнего: автопортреты — по инициативе Гогена — каждый из которых объединяет небольшую портрет другого на заднем плане. (ссылка: Друик, 2001 г.)

Один из рисунков Эмиля Бернара из августовской партии («...полоса деревьев у моря с двумя женщинами, разговаривающими на переднем плане, и несколькими колясками» – Винсент Ван Гог в письме Бернару – Арль, 1888 г.), похоже, также вдохновил работа Ван Гога и Гогена на Аллее Алискамп в Арле.

В 1891 году он присоединился к группе художников -символистов , в которую входили Одилон Редон и Фердинанд Ходлер. [ нужна цитата ] В 1893 году он начал путешествовать по Египту, Испании и Италии, и после этого его стиль стал более эклектичным . Он вернулся в Париж в 1904 году и оставался там до конца своей жизни. До своей смерти в 1941 году он преподавал в Школе изящных искусств .

«[...] этот творческий, авангардистский молодой человек уничтожил себя в борьбе с тем самым авангардом, который он помог создать. Его соперничество с Гогеном повело его назло по другому пути: классицизму. место, когда он жил на Ближнем Востоке, в период великого кризиса. Но факт остается фактом: молодой Бернар сыграл важную роль как инициатор Гогена и что он был изобретателем нового художественного видения». [ нужна цитата ]

Теории стиля и искусства: перегородчатость и символизм

Плакат выставки картин группы импрессионистов и синтетиков 1889 года в Café des Arts, известной как «Выставка Вольпини», 1889 год .

Бернар выдвинул теорию стиля живописи с смелыми формами, разделенными темными контурами, который стал известен как перегородчатость . В его работах проявлялись геометрические тенденции, намекающие на влияние Поля Сезанна , и он сотрудничал с Полем Гогеном и Винсентом Ван Гогом .

Многие говорят, что заслуга в создании этой техники «клозисонизма» принадлежит другу Бернара Анкетену. Весной 1887 года Бернар и Анкетен «обратились против неоимпрессионизма». [ нужна цитата ] Также вероятно, что на Бернара повлияли увиденные им работы Сезанна. Но Бернар говорит: «Когда я был в Бретани, меня вдохновляло то, что «все лишнее в зрелище закрывает его реальностью и занимает наши глаза, а не разум». Вам придется упростить зрелище, чтобы придать ему некоторый смысл. В каком-то смысле вы должны составить его план » .

«Первый способ, который я использую, — это максимальное упрощение природы. Я свожу линии только к основным контрастам, а цвета — к семи основным цветам призмы. Увидеть стиль, а не предмет. Выделить абстрактному смыслу, а не объективному. И вторым средством было обращение к понятию и к памяти путем извлечения себя из какой-либо непосредственной атмосферы. Обращайтесь больше к внутренней памяти и представлению. Там я больше выражался, это я описывал, хотя находился перед природой. Под немой формой внешности был невидимый смысл». [ нужна цитата ]

Символизм и религиозные мотивы присутствуют и в творчестве Бернара, и в творчестве Гогена. Летом 1889 года Бернар был один в Ле Поулдю и начал писать множество религиозных полотен. Он был расстроен тем, что ему приходилось заниматься коммерческой работой одновременно с созданием этих произведений. О своем отношении к стилю символизма Бернар писал во многих письмах, статьях и высказываниях. Он сказал, что это христианский язык, божественный язык. Бернар считал, что это «невидимое выражение видимого», [ нужна цитата ] , и предыдущие попытки религиозного символизма потерпели неудачу. Этот период символизма представлял природу красоты, но не находил в красоте истины. Искусство до эпохи Возрождения было основано на невидимом, а не на видимом, на идее, а не на формах или бетоне. История изображения символов была духовной. Все, что означало символы, было забыто вместе с языческими идеями и учениями. Именно этого Бернар пытался достичь, возродив символизм в 1890 году. В своей идее нового символизма он сосредоточился на сохранении обоснованного искусства, более подлинное, по мнению Бернара, означало уменьшение импрессионизма, а не создание оптического путешествия, как Жорж-Пьер. Сёра , но упрощая сам символ.

Его концепция заключалась в том, что истина находится через идеи, а не через технику.

Влияние

Эмиля Бернара всегда очень разочаровывало то, что Поль Гоген никогда не упоминал его как человека, оказавшего влияние на изобразительный символизм (см., например, его собственные примечания, приложенные к бельгийскому изданию (1942 г.) его избранных писем, опубликованному вскоре после его смерти). В 2001/2002 году Чикагский институт искусств и Музей Ван Гога в Амстердаме провели совместную выставку «Ван Гог и Гоген: Мастерская Юга», которая представила вклад Эмиля Бернара в перспективу. (ссылка: Друик, 2001 г.)

Одним из учеников Эмиля Бернара был шведский художник Иван Агуэли .

Работает

Сочинения

Искусствоведение

Le Moderniste I/14, 27 июля 1889 г., стр. 108 и 110.
Les Hommes d'aujourd'hui, нет. 387
Les Hommes d'aujourd'hui, нет. 390, (1891)
перепечатано в: Lettres & Recueil (1911), стр. 65–69.
La Plume III/57, 1 сентября 1891 г., стр. 300–301.
La Plume III/64, 15 декабря 1891 г., с. 447
Mercure de France VII/40, апрель 1893 г., стр. 324–330.
перепечатано в: Lettres & Recueil (1911), стр. 45–52.
Mercure de France VII/44, август 1893 г., стр. 303–305.
перепечатано в: Lettres & Recueil (1911), стр. 53–57.
от 10 июня 1895 г.
впервые опубликовано в: Lettres & Recueil (1911), стр. 59–63.
Mercure de France XLVIII, декабрь 1903 г., стр. 675–682.
Mercure de France LXXVI/276, 16 декабря 1908 г., стр. 600–616.
Письма Винсента Ван Гога к Эмилю Бернару и сбор публикаций о Винсенте Ван Гоге faites depuis son déces par Émile Bernard, précédées d'une preface nouvelle par le même auteur, Амбруаз Воллар, редактор, Париж, 1911, стр. 1–43
Mercure de France CXXXXVIII/521, 1 марта 1920 г., стр. 289–318.
Mercure de France CCLVIII/551, 1 июня 1921 г., стр. 372–397.
L'Amour de l'Art, декабрь 1924 г., стр. 393–400.
Gazette des Beaux-Arts VI/11, февраль 1934 г., стр. 108–121.
Mercure de France CCLXVIII/912, 15 июня 1936 г., стр. 514–530.
Нувеллист дю Морбиан, Лорьян (1939)
впервые опубликовано в:
перепечатано в: Lettres à Émile Bernard , Editions de la Nouvelle Revue Belgique, Брюссель, 1942, стр. 241–257.

Буквы

Его переписка с другими художниками представляет большой искусствоведческий интерес. Ван Гог, Гоген и Бернар обменивались идеями и искусством. Многие письма, отправленные Ван Гогом и Гогеном Бернару, дают историкам лучшее представление о жизни художников и связи с их произведениями искусства.

Примечания, ссылки и источники

Примечания и ссылки
  1. ^ http://www.eugeneboch.com Эжен Бох, общий друг Винсента Ван Гога и Эмиля Бернара.
  2. ^ Рассел, Джон. «Художественная школа, которая также учила жизни», New York Times. 19 марта 1989 г.
  3. Этот текст и последующая заметка сопровождают выдержки из писем Винсента Ван Гога Бернару и Тео, его брату, опубликованных в Mercure de France с 1893 по 1897 год. Этот отрывок, переведенный на немецкий язык Маргарет Маутнер, был предварительно опубликован Бруно Кассирером. в Kunst und Künstler , Берлин, с июня 1904 по сентябрь 1905 года и, наконец, в виде бестселлера.
Источники

Внешние ссылки