stringtranslate.com

Абель Тасман

Абель Янсзон Тасман ( голландский: [ˈaːbəl ˈjɑnsoːn ˈtɑsmɑn] ; 1603 – 10 октября 1659) был голландским мореплавателем и исследователем , наиболее известным своими путешествиями 1642 и 1644 годов на службе Голландской Ост-Индской компании (VOC). Он был ответственным за название Новой Зеландии , а также был тезкой Тасмании .

Родившийся в 1603 году в Лютьегасте , Нидерланды, Тасман начал свою карьеру в качестве торгового моряка и стал искусным штурманом . В 1633 году он присоединился к VOC и отплыл в Батавию , ныне Джакарту, Индонезия. Он участвовал в нескольких плаваниях, в том числе в Японию. В 1642 году Тасман был назначен VOC возглавить экспедицию по исследованию неизведанных регионов южной части Тихого океана . Его миссией было открытие новых торговых путей и установление торговых отношений с коренными жителями. Покинув Батавию, Тасман поплыл на запад к Маврикию, затем на юг к Ревущим сороковым , затем на восток и достиг побережья Тасмании, которое он назвал Землей Ван Димена в честь своего покровителя . Затем он поплыл на северо-восток и стал первым европейцем, открывшим западное побережье Новой Зеландии, которое он назвал Статен-Ландт , но позже переименовал в Новую Зеландию в честь голландской провинции Зеландия .

Несмотря на свои достижения, экспедиция Тасмана не была полностью успешной. Встреча с народом маори на Южном острове Новой Зеландии привела к жестокому противостоянию, в результате которого погибли четверо людей Тасмана. Он вернулся в Батавию, так и не установив никаких существенных контактов с коренными жителями и не установив никаких торговых отношений. Тем не менее, экспедиция Тасмана проложила путь для дальнейшего исследования и колонизации Австралии и Новой Зеландии британцами. Тасман продолжал служить Голландской Ост-Индской компании до своей смерти в 1659 году, оставив после себя наследие одного из величайших исследователей своего времени.

Происхождение и ранняя жизнь

Абель Тасман родился около 1603 года в Лютьегасте , небольшой деревне в провинции Гронинген , на севере Нидерландов. Самый старый доступный источник, упоминающий его, датирован 27 декабря 1631 года, когда, будучи моряком, проживающим в Амстердаме, 28-летний мужчина обручился с 21-летней Джаннетье Тьерс из Палмстраат в районе Йордан города. [1] [2] [3]

Маршруты, пройденные Тасманом в Австралазийском регионе во время его первого и второго плаваний

Переезд в Голландскую Ост-Индию

Работая на Голландскую Ост-Индскую компанию (VOC), Тасман отплыл из Тексела (Нидерланды) в Батавию , ныне Джакарту, в 1633 году по южному маршруту Брауэра . Находясь в Батавии, Тасман принял участие в плавании на остров Серам (ныне провинция Малуку в Индонезии), поскольку местные жители продавали специи другим европейским национальностям, а не голландцам. Он едва избежал смерти, когда при неосторожной высадке несколько его товарищей были убиты жителями острова. [4]

К августу 1637 года Тасман вернулся в Амстердам, а в следующем году подписал контракт еще на десять лет и взял жену с собой в Батавию. 25 марта 1638 года он попытался продать свою собственность в Йордане, но покупка была отменена.

Он был вторым командиром исследовательской экспедиции 1639 года в северную часть Тихого океана под командованием Маттейса Кваста . Флот включал корабли Engel и Gracht и достиг форта Зеландия ( голландская Формоза ) и Дешима ( искусственный остров у берегов Нагасаки , Япония ).

Первое большое путешествие

В августе 1642 года Совет Индии в составе Антони ван Димена , Корнелиса ван дер Лейна , Джоан Мецуйкера , Юстуса Схоутена, Саломона Свирса , Корнелиса Витсена и Питера Бореля в Батавии отправил Тасмана и Франшуа Якобсзона Виссеров в исследовательское путешествие в малонанесенные на карту территории к востоку от мыса Доброй Надежды , к западу от Статен-Ленда (около мыса Горн в Южной Америке) и к югу от Соломоновых островов . [5]

Одной из целей было получение знаний обо «всех совершенно неизвестных» провинциях Бич . [6] Это был предполагаемый, но несуществующий участок суши, который, как говорили, имел обильные залежи золота и который появился на европейских картах с 15-го века в результате ошибки в некоторых изданиях трудов Марко Поло .

Экспедиция должна была использовать два небольших корабля: «Хеемскерк» и «Зеехаен» .

Маврикий

В соответствии с указаниями Виссера, Тасман отплыл из Батавии 14 августа 1642 года [7] и прибыл на Маврикий 5 сентября 1642 года, согласно журналу капитана [8] . Причиной этого было то, что на острове можно было хорошо кормить команду; там было много пресной воды и леса для ремонта кораблей. Тасман получил помощь от губернатора Адриана ван дер Стела .

Из-за преобладающих ветров Маврикий был выбран в качестве поворотного пункта. После четырехнедельного пребывания на острове оба корабля вышли 8 октября, используя Ревущие сороковые, чтобы плыть на восток как можно быстрее. (Никто не доходил так далеко, как Питер Нюйтс в 1626/27 году.) 7 ноября снег и град повлияли на совет корабля, чтобы изменить курс на более северо-восточное направление, [9] с намерением иметь Соломоновы острова в качестве пункта назначения.

Тасмания

Прибрежные скалы полуострова Тасман

24 ноября 1642 года Тасман достиг и увидел западное побережье Тасмании , к северу от гавани Маккуори . [10] Он назвал свое открытие Землей Ван Димена, в честь Антонио ван Димена , генерал-губернатора Голландской Ост-Индии .

Двигаясь на юг, Тасман обогнул южную оконечность Тасмании и повернул на северо-восток. Затем он попытался провести свои два корабля в залив Адвенчер на восточном побережье острова Саут-Бруни , но шторм унес его в море. Эту область он назвал заливом Шторм . Два дня спустя, 1 декабря, Тасман бросил якорь к северу от мыса Фредерик-Хендрик, к северу от полуострова Форестье . 2 декабря две лодки корабля под командованием лоцмана майора Виссера прошли через пролив Мэрион-Нэрроус в залив Блэкмен, а затем на запад к истоку Бумер-Крик, где они собрали немного съедобной «зелени». [11] Тасман назвал залив заливом Фредерика-Хендрика, который включал в себя нынешний залив Норт-Бей, залив Мэрион и то, что сейчас является заливом Блэкмен. (Первоначальное название Тасмана, залив Фредерика-Хендрика, было ошибочно перенесено на его нынешнее место Мэрион Дюфрен в 1772 году). На следующий день была предпринята попытка высадиться в Норт-Бей. Однако, поскольку море было слишком бурным, корабельный плотник проплыл через прибой и установил голландский флаг. Затем Тасман официально заявил о своих правах на землю 3 декабря 1642 года. [12]

Еще два дня он продолжал следовать вдоль восточного побережья на север, чтобы увидеть, как далеко оно тянется. Когда земля повернула на северо-запад у мыса Эддистоун , [13] он попытался следовать вдоль береговой линии, но его корабли внезапно попали под Ревущие сороковые, воющие через Бассов пролив. [14] Тасман был на миссии по поиску Южного континента, а не других островов, поэтому он резко повернул на восток и продолжил свою охоту за континентами. [15]

Новая Зеландия

Бухта убийц, рисунок Айзека Гилсеманса [16]
Маорийский хака
Тонгатапу , главный остров Тонги ; рисунок Исаака Гилсеманса
Залив Тонгатапу с двумя кораблями; рисунок Айзека Гилсеманса

Тасман намеревался продолжить путь в северном направлении, но поскольку ветер был неблагоприятным, он повернул на восток. Экспедиция перенесла тяжелое путешествие, и в одной из записей в дневнике Тасман утверждал, что его компас был единственным, что сохранило ему жизнь.

13 декабря 1642 года они увидели землю на северо-западном побережье Южного острова Новой Зеландии, став первыми европейцами, увидевшими Новую Зеландию. [17] Тасман назвал ее Статен-Ландт «в честь Генеральных Штатов » (голландского парламента). [18] Он писал: «Возможно, эта земля присоединяется к Статен-Ландту, но это неизвестно», [19] имея в виду Исла-де-лос-Эстадос , одноименный участок суши на южной оконечности Южной Америки, открытый голландским мореплавателем Якобом Лемером в 1616 году. [20] Однако в 1643 году экспедиция Брауэра в Вальдивию обнаружила, что Статен-Ландт отделен морем от гипотетической Южной Земли. [21] [22] [23] Тасман продолжил: «Мы считаем, что это материковое побережье неизвестной Южной Земли». [24] Тасман думал, что он нашел западную сторону давно воображаемой Terra Australis , которая простиралась через Тихий океан почти до южной оконечности Южной Америки. [25] 14 декабря 1642 года корабли Тасмана бросили якорь в 7 км от берега, примерно в 20 км к югу от мыса Фулвинд около Греймута. Корабли были замечены маори, которые назвали место на этом побережье Тиропахи (место, где было замечено большое парусное судно). [26]

После пятидневного плавания на север, а затем на восток экспедиция встала на якорь примерно в 7 километрах (4,3 мили) от берега того, что сейчас называется Голден-Бей . Группа маори выплыла на ваке (каноэ) и напала на нескольких моряков, которые гребли между двумя голландскими судами. Четырех моряков забили насмерть пату . [27]

Вечером, примерно через час после захода солнца, мы увидели много огней на суше и четыре судна у берега, два из которых направились к нам. Когда наши две лодки вернулись к кораблям, сообщая, что они обнаружили не менее тринадцати саженей воды, и с заходом солнца (которое зашло за возвышенность), они все еще были примерно в полумиле от берега. После того, как наши люди были на борту около одного стакана, люди в двух каноэ начали звать нас грубыми, глухими голосами. Мы не могли ни малейшего понять ничего из этого; однако, когда они снова кричали несколько раз, мы окликнули их в качестве символического ответа. Но они не приблизились ближе, чем на выстрел камня. Они также много раз дули в инструмент, который производил звук, похожий на трубы болот. Мы попросили одного из наших матросов (который немного играл на трубе) сыграть им несколько мелодий в ответ». [8]

Когда Тасман выплыл из залива, он заметил 22 вака у берега, из которых «одиннадцать, кишащие людьми, направились к нам». Вака приблизилась к Zeehaen , который выстрелил и попал в человека в самой большой ваке, державшего маленький белый флаг. Картежные ядра также попали в борт ваки. [8] [28] Археолог Ян Барбер предполагает, что местные маори пытались обезопасить посевное поле под ритуальной защитой (тапу), где, как они считали, голландцы пытались высадиться. Как месяц этого контакта, декабрь был в середине сезона выращивания местного важного батата/кумары ( Ipomoea batatas ). [29] Тасман назвал эту область «Заливом убийц». [27]

Затем экспедиция поплыла на север, увидев пролив Кука , который разделяет Северный и Южный острова Новой Зеландии, и который она ошибочно приняла за бухту и назвала «Бухтой Зеехаена». Два названия, которые экспедиция дала достопримечательностям на крайнем севере Новой Зеландии, сохранились до сих пор: мыс Мария-ван-Димен и острова Трех королей . ( Мыс Питер Бореелс был переименован в мыс Эгмонт капитаном Джеймсом Куком 125 лет спустя.)

Обратный рейс

На обратном пути в Батавию Тасман 20 января 1643 года пересек архипелаг Тонга . Проходя мимо островов Фиджи , корабли Тасмана едва не потерпели крушение на опасных рифах северо-восточной части группы островов Фиджи. Он нанес на карту восточную оконечность Вануа-Леву и Сикобиа-и-Лау, прежде чем вернуться в открытое море.

Экспедиция повернула на северо-запад в сторону Новой Гвинеи и вернулась в Батавию 15 июня 1643 года. [12]

Второе большое путешествие

Тасман покинул Батавию 30 января 1644 года в своем втором путешествии с тремя кораблями ( Limmen , Zeemeeuw и тендером Braek ). Он следовал вдоль южного побережья Новой Гвинеи на восток, пытаясь найти проход к восточной стороне Новой Голландии . Однако он пропустил пролив Торреса между Новой Гвинеей и Австралией, вероятно, из-за многочисленных рифов и островов, скрывающих потенциальные маршруты, и продолжил свое путешествие, следуя вдоль берега залива Карпентария на запад вдоль северного побережья Австралии. Он нанес на карту северное побережье Австралии, делая наблюдения за Новой Голландией и ее людьми. [30] Он вернулся в Батавию в августе 1644 года.

С точки зрения Голландской Ост-Индской компании , исследования Тасмана были разочарованием: он не нашел ни перспективной области для торговли, ни полезного нового судоходного пути. Хотя Тасман был принят вежливо по возвращении, компания была расстроена тем, что Тасман не полностью исследовал найденные им земли, и решила, что для будущих экспедиций следует выбрать более «настойчивого исследователя». [31] Более столетия, вплоть до эпохи Джеймса Кука, Тасмания и Новая Зеландия не посещались европейцами; материковая Австралия посещалась, но обычно только случайно.

Дальнейшая жизнь

2 ноября 1644 года Абель Тасман был назначен членом Совета юстиции в Батавии . В 1646 году он отправился на Суматру, а в августе 1647 года — в Сиам (ныне Таиланд ) с письмами от компании королю. В мае 1648 года он командовал экспедицией, отправленной в Манилу, чтобы попытаться перехватить и разграбить испанские серебряные корабли, идущие из Америки, но он не добился успеха и вернулся в Батавию в январе 1649 года. В ноябре 1649 года его обвинили и признали виновным в том, что в предыдущем году он повесил одного из своих людей без суда, отстранили от должности командира, оштрафовали и заставили выплатить компенсацию родственникам моряка. 5 января 1651 года он был официально восстановлен в своем звании и провел оставшиеся годы в Батавии. Он был в хорошем положении, будучи одним из крупнейших землевладельцев в городе. Он умер в Батавии 10 октября 1659 года, и у него остались вторая жена и дочь от первой жены. Его имущество было разделено между женой и дочерью. В своем завещании (датированном 1657 годом [32] ) он оставил 25 гульденов беднякам своей деревни Лютьегаст . [33]

Хотя лоцман Тасмана, Франс Вишер , опубликовал «Мемуары» об открытии Южной земли в 1642 году, [34] подробный журнал Тасмана не был опубликован до 1898 года. Тем не менее, некоторые из его карт были в открытом доступе и использовались последующими исследователями. [30] Журнал, подписанный Абелем Тасманом о путешествии 1642 года, хранится в Голландском национальном архиве в Гааге . [35]

Наследие

Десятимесячное путешествие Тасмана в 1642–43 годах имело значительные последствия. Обогнув Австралию (хотя и на расстоянии), Тасман доказал, что небольшой пятый континент не был соединен ни с каким большим шестым континентом, таким как давно воображаемый Южный континент. Кроме того, предположение Тасмана о том, что Новая Зеландия была западной стороной этого Южного континента, было подхвачено многими европейскими картографами, которые в течение следующего столетия изображали Новую Зеландию как западное побережье Terra Australis, постепенно поднимающейся из вод вокруг Огненной Земли . Эта теория была в конечном итоге опровергнута, когда капитан Кук обогнул Новую Зеландию в 1769 году. [36]

Национальный парк Абель-Тасман

В честь Тасмана названо несколько мест, в том числе:

В честь Тасмана также названы:

Его портрет был на четырёх выпусках почтовых марок Новой Зеландии, на монете в 5 новозеландских долларов 1992 года и на австралийских почтовых марках 1963, 1966 [37] [ ненадёжный источник? ] и 1985 годов. [38]

В Нидерландах его именем названо множество улиц. В деревне Лютьегаст, где он родился, есть музей, посвященный его жизни и путешествиям.

Жизнь Тасмана была экранизирована для радио в пьесе Рут Парк «Рано утром » (1946) .

Портреты и изображения

Портрет спорного происхождения, хранящийся в Национальной библиотеке Австралии, предположительно изображающий Тасмана и его семью.

Рисунок под названием Abel Janssen Tasman, Navigateur en Australie хранится в Государственной библиотеке Нового Южного Уэльса как часть «портфолио из 26 рисунков тушью голландских адмиралов, мореплавателей и генерал-губернаторов Голландской Ост-Индской компании XVI и XVII веков». [39] Портфолио было приобретено на аукционе произведений искусства в Гааге в 1862 году. [40] Однако неясно, принадлежит ли рисунок Тасману, и его первоначальный источник неизвестен, хотя было сказано, что он напоминает работу голландского гравера Якобуса Хоубракена . [41] Рисунок был оценен как имеющий «наиболее надежное происхождение» среди всех изображений Тасмана, «без серьезных оснований сомневаться в том, что рисунок не является подлинным». [42]

В 1948 году Национальная библиотека Австралии приобрела у Рекса Нана Кивелла портрет, якобы изображающий Тасмана с женой и падчерицей, который был приписан Якобу Герритсу Кёйпу и датирован 1637 годом . [43] В 2018 году картина была выставлена ​​в музее Гронингена в Нидерландах, который определил ее как «единственный известный портрет исследователя». [44] Однако Нидерландский институт истории искусств вместо этого приписал картину Дирку ван Сантвоорту и пришел к выводу, что на картине не изображены Тасман и его семья. [42]

Происхождение , предоставленное Нэн Кивелл для семейного портрета, не удалось проверить. Нэн Кивелл утверждала, что портрет был передан через семью Спрингеров — родственников вдовы Тасмана — и был продан на Christie's в 1877 году. Однако записи Christie's указывают, что портрет не принадлежал семье Спрингеров и не был связан с Тасманом, а вместо этого был продан как «Портрет астронома» « Энтони Паламедесом » [sic]. [43] Нэн Кивелл дополнительно утверждала, что портрет был продан на Christie's во второй раз в 1941 году, однако никаких записей, подтверждающих это, не существует. Обзор портретов Тасмана, опубликованный в 2019 году, пришел к выводу, что происхождение было «либо придумано Рексом Нэн Кивелл, либо неназванным арт-дилером, который продал ее Рексу Нэн Кивелл», и что картина «поэтому не должна считаться портретом семьи Абеля Тасмана». [45]

Помимо картины Нэн Кивелл, в 1893 году был «обнаружен» еще один предполагаемый портрет Тасмана, который в конечном итоге был приобретен правительством Тасмании в 1976 году для Тасманийского музея и художественной галереи (TMAG). [46] Картина не подписана и на момент ее обнаружения была приписана Бартоломеусу ван дер Хельсту , но эта атрибуция оспаривалась голландским историком искусства Корнелисом Хофстеде де Гроотом и Алеком Мартином из Christie's. В 1985 году куратор TMAG Дэн Грегг заявил, что «художник портрета в натуральную величину неизвестен [...] существует некоторая неопределенность относительно того, действительно ли портрет принадлежит Тасману». [47]

карта Тасмана

«Карта Бонапарта Тасмана» включает вставку с изображением Маврикия, Индонезии и Суматры, ок. 1644 г.
Вестибюль Государственной библиотеки Нового Южного Уэльса , на полу которого выложена мозаика с изображением карты Тасмана.

В коллекции Государственной библиотеки Нового Южного Уэльса хранится карта Тасмана, [48] предположительно нарисованная Айзеком Гилземансом или завершенная под руководством Франца Якобсона Вишера. [49] Карта также известна как карта Бонапарта, поскольку когда-то принадлежала принцу Роланду Бонапарту , внучатому племяннику Наполеона . [50] Карта была завершена где-то после 1644 года и основана на оригинальных картах, составленных во время первого и второго плаваний Тасмана. [51] Поскольку ни один из журналов или бортовых журналов, составленных во время второго плавания Тасмана, не сохранился, карта Бонапарта остается важным современным артефактом путешествия Тасмана к северному побережью австралийского континента. [51]

Карта Тасмана показывает степень понимания голландцами австралийского континента в то время. [52] Карта включает западное и южное побережье Австралии, случайно встреченное голландскими путешественниками, когда они путешествовали через мыс Доброй Надежды в штаб -квартиру VOC в Батавии . [50] Кроме того, на карте показаны пути двух путешествий Тасмана. [50] Из его второго путешествия на карте показаны острова Банда , южное побережье Новой Гвинеи и большая часть северного побережья Австралии. Однако участки суши, прилегающие к проливу Торреса, показаны неисследованными; это несмотря на то, что Тасман получил приказ от Совета VOC в Батавии исследовать возможность существования канала между Новой Гвинеей и австралийским континентом. [51] [52]

Существуют споры о происхождении карты. [53] Широко распространено мнение, что карта была создана в Батавии; однако также утверждается, что карта была создана в Амстердаме. [50] [53] Авторство карты также было предметом споров: хотя карту обычно приписывают Тасману, сейчас считается, что она была результатом сотрудничества, вероятно, с участием Франчоиса Виссера и Айзека Гилсеманса , которые принимали участие в обоих путешествиях Тасмана. [6] [53] Вопрос о том, была ли карта создана в 1644 году, также является предметом споров, поскольку отчет компании VOC в декабре 1644 года предполагал, что в то время еще не было завершено ни одной карты, показывающей путешествия Тасмана. [53]

В 1943 году мозаичная версия карты, составленная из цветной латуни и мрамора, была инкрустирована в пол вестибюля библиотеки Митчелла в Сиднее. [54] Работа была заказана главным библиотекарем Уильямом Айфолдом и завершена братьями Мелокко [55] из Аннандейла, которые также работали над военным мемориалом АНЗАК в Гайд-парке и криптой собора Святой Марии в Сиднее . [55] [49]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Регистры Ондертроу 1565–1811, Зок". 1 декабря 2017 года. Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Проверено 4 июля 2021 г.
  2. ^ "Groom Abel Jansen Tasman". Муниципалитет Амстердама Городской архив . Получено 4 июля 2021 г.
  3. ^ Пера, Клаас. «Абель Янсзон Тасман (1603–1659) » Стамбум Хельмантель». Генеалогия онлайн . Архивировано из оригинала 23 июля 2018 года . Проверено 19 октября 2019 г.
  4. ^ Форсайт, Дж. У. (1967). "Абель Янсзон Тасман (1603–1659)". Австралийский биографический словарь . Том 2. Канберра: Национальный биографический центр, Австралийский национальный университет . ISBN 978-0-522-84459-7. ISSN  1833-7538. OCLC  70677943. Архивировано из оригинала 30 июля 2016 г. Получено 8 августа 2016 г.
  5. Эндрю Шарп, Путешествия Абеля Янсзона Тасмана, Оксфорд, Clarendon Press, 1968, стр. 25.
  6. ^ ab JE Heeres, «Абель Янсзон Тасман, его жизнь и труды», Журнал Абеля Тасмана, Лос-Анджелес, 1965, стр. 137, 141–42; цитируется в Andrew Sharp, «Путешествия Абеля Янсзона Тасмана», Оксфорд, Clarendon Press, 1968, стр. 24.
  7. ^ "Абель Янсзон Тасман, первый известный европейский исследователь, достигший Тасмании и Новой Зеландии и увидевший Фиджи". robinsonlibrary.com. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Получено 31 августа 2015 года .{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  8. ^ abc "Tasman Journal". Архивировано из оригинала 29 августа 2016 года . Получено 10 августа 2016 года .
  9. ^ "ebooks06/0600611". Архивировано из оригинала 8 октября 2020 г. Получено 31 августа 2015 г. – через Project Gutenberg Australia.
  10. ^ "Monumenta cartographica [картографический материал]: репродукции уникальных и редких карт, планов и видов в натуральную величину оригиналов: сопровождаемые картографическими монографиями | Оригинальная карта Тасмании в декабре 1642 года". Архивировано из оригинала 29 июня 2011 года . Получено 31 августа 2015 года – через Национальную библиотеку Австралии.
  11. ^ Берни, Дж. (1813) Хронологическая история путешествия и открытий в Южном море Тихого океана L. Hansard & Sons, Лондон, стр. 70, цитируется в Potts, BM et al (2006) Ботаническая история Тасмании Джанет Соммервилль, Университет Тасмании и TMAG
  12. ^ ab Beazley 1911.
  13. ^ Шильдер, Гюнтер (1976). Австралия раскрыта: доля голландских мореплавателей в открытии Австралии . Амстердам: Theatrum Orbis Terrarum Ltd. стр. 170. ISBN 9022199975.
  14. ^ Валентин, Франсуа (1724–1726). Oud en nieuw Oost-Indien . Дордрехт: Дж. ван Браам. п. том. 3, с. 47. ИСБН 9789051942347.
  15. ^ Кэмерон-Эш, М. (2018). Ложь для Адмиралтейства . Сидней: Розенберг. стр. 105. ISBN 9780648043966.
  16. ^ "Вид на залив Убийц – История – Те Ара: Энциклопедия Новой Зеландии". teara.govt.nz. Архивировано из оригинала 5 декабря 2012 года . Получено 31 августа 2015 года .
  17. ^ "Европейское открытие Новой Зеландии". Энциклопедия Новой Зеландии. 4 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 10 ноября 2010 г. Получено 9 декабря 2010 г.
  18. ^ Джон Батгейт. «Собрание памфлетов сэра Роберта Стаута: Том 44. Глава 1, Открытие и заселение». NZETC. Архивировано из оригинала 24 июля 2020 г. Получено 17 августа 2018 г. Он назвал страну Staaten Land в честь Генеральных штатов Голландии, полагая, что она является частью великого южного континента.
  19. ^ Тасман, Абель. «Дневник или описание мною, Абелем Янсом Тасманом, путешествия из Батавии для открытия неизвестных южных земель в 1642 году». Архивировано из оригинала 8 октября 2020 года . Получено 26 марта 2018 года – через Project Gutenberg Australia.
  20. ^ Уилсон, Джон (март 2009 г.). «Открытие Новой Зеландии европейцами – достижение Тасмана». Te Ara: Энциклопедия Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 6 января 2012 г. Получено 24 января 2011 г.
  21. ^ Лейн, Крис Э. (1998). Разграбление Империи: пиратство в Америке 1500–1750 гг. Армонк, Нью-Йорк: М. Е. Шарп. п. 88. ИСБН 978-0-76560-256-5.
  22. ^ Кок, Робберт. «Голландцы в Чили». Colonial Voyage.com. Архивировано из оригинала 29 февраля 2016 года . Получено 23 октября 2014 года .
  23. ^ Баррос Арана, Диего (2000) [1884]. Historia General de Чили (на испанском языке). Том. IV (2-е изд.). Сантьяго, Чили: Editorial Universitaria . п. 280. ИСБН 956-11-1535-2. Архивировано из оригинала 31 августа 2019 . Получено 31 августа 2019 .
  24. ^ Тасман, Абель Янс. Журнал Huydecoper, 1642–1643 . Сидней: Библиотека Митчелла, SLNSW. стр. 43.
  25. ^ Кэмерон-Эш, М. (2018). Ложь для Адмиралтейства . Сидней: Розенберг. С. 21–22. ISBN 9780648043966.
  26. ^ Mack, Rudiger (2024). Первые встречи. Ранние тихоокеанские и европейские рассказы о путешествии Абеля Тасмана 1642 года . Филдинг, Новая Зеландия: Heritage Press. стр. 47–49. ISBN 9781991097002.
  27. ^ ab Moon, Paul (2013). Turning Points . New Holland. стр. 19. ISBN 978-1-86966-379-7.
  28. Дневник Абеля Тасмана, стр. 21–22. Random House. 2008
  29. ^ Барбер, Ян (2012). «Сады Ронго: применение межотраслевой антропологии для объяснения контактного насилия в Новой Зеландии». Current Anthropology . 53 (6). Издательство Чикагского университета: 799–808. doi : 10.1086/667834. ISSN  0011-3204.
  30. ^ ab Quanchi, Исторический словарь открытия и исследования островов Тихого океана , стр. 237
  31. ^ "Великое путешествие Абеля Тасмана". Tai Awatea-Knowledge Net. Архивировано из оригинала 25 апреля 2012 года . Получено 14 сентября 2011 года .
  32. ^ "Национальный архив". Архивировано из оригинала 20 апреля 2008 года.
  33. Робби Уитмор. «Абель Янсзон Тасман – Новая Зеландия в истории – Голландия 1603–1659». history-nz.org. Архивировано из оригинала 22 октября 2018 года . Получено 31 августа 2015 года .
  34. Перевод части мемуаров Виссера можно прочитать на стр. 24–27 в книге Эндрю Шарпа «Путешествия Абеля Янсзона Тасмана», Оксфорд: Clarendon, 1968, стр. 82, прим. 1.
  35. ^ Национальный архив, Ден Хааг, Анвинстен Эрсте Афделинг, номер toegang 1.11.01.01, номер инвентаря 121
  36. ^ Кэмерон-Эш, М. (2018). Ложь для Адмиралтейства . Розенберг. С. 21–22. ISBN 9780648043966.
  37. ^ "Stamporama Discussions: 1963 4/- и 1966 40 cent Tasman и его корабль "Heemskerk"". stamporama.com . Архивировано из оригинала 21 декабря 2019 года . Получено 7 февраля 2023 года .
  38. ^ "Image: 0015370.jpg, (378 × 378 px)". australianstamp.com. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 г. Получено 31 августа 2015 г.
  39. ^ Мак 2019, стр. 47.
  40. ^ Мак 2019, стр. 48.
  41. ^ Мак 2019, стр. 49.
  42. ^ ab Mack 2019, стр. 61.
  43. ^ ab Mack 2019, стр. 58.
  44. ^ «Портрет Абеля Тасмана в Гронингене». Гронингерский музей . Проверено 1 августа 2024 г.
  45. ^ Мак 2019, стр. 59–60.
  46. ^ Мак 2019, стр. 53–55.
  47. ^ Мак 2019, стр. 56.
  48. ^ "КАРТА | Карта | Carten dese Landen Zin ontdeckt bij de compangie ontdeckers behaluen het norder deelt van noua guina ende het West Eynde van Java dit Warck aldus bij mallecanderen geuoecht ut verscheijden schriften als mede ut eijgen beuinding bij abel Jansen Tasman. Ano 1644 dat Door Order ван де Эдр. Генерал-губернатор Антонио ван Дименс [картографический материал] : [Карта Бонапарта Тасмана]». Государственная библиотека Нового Южного Уэльса . Проверено 28 апреля 2022 г.Тасман, Абель Янсзон, 1603?–1659. : 1644.|
  49. ^ ab "Карта Тасмана". Discover Collections . Государственная библиотека Нового Южного Уэльса. 2012.
  50. ^ abcd Хукер, Брайан Н. (ноябрь 2015 г.). «Новый свет на происхождение карты Тасмана-Бонапарта». The Globe (78). Архивировано из оригинала 4 июля 2021 г. Получено 8 августа 2016 г. – через Informit.
  51. ^ abc Patton, Maggie (2014). Pool, David (ред.). Tasman's Legacy . Канберра. С. 140–142. ISBN 9780642278098. {{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь )CS1 maint: местоположение отсутствует издатель ( ссылка )
  52. ^ ab Jeans, DN (1972). Историческая география Нового Южного Уэльса до 1901 года . Reed Education. стр. 24. ISBN 0589091174.
  53. ^ abcd Андерсон, Г (2001). Торговец из Зеехаена: Айзек Гилсеманс и путешествия Абеля Тасмана . Веллингтон: Te Papa Press. С. 155–158. ISBN 0909010757.
  54. ^ «Карта Тасмана в вестибюле Митчелла». Государственная библиотека Нового Южного Уэльса . 28 января 2016 г. Получено 7 февраля 2023 г.
  55. ^ ab Кевин, Кэтрин (2005). "Гальяно Мелокко (1897–1971)". Австралийский биографический словарь . Канберра: Национальный биографический центр, Австралийский национальный университет . ISBN 978-0-522-84459-7. ISSN  1833-7538. OCLC  70677943. Архивировано из оригинала 19 августа 2016 г. . Получено 9 августа 2016 г. .

Источники

Внешние ссылки