stringtranslate.com

Могучий Буш

Mighty Boosh — британская комедийная труппа, в состав которой входят комики Джулиан Барратт и Ноэль Филдинг . Созданная на основе трёх сценических шоу, The Mighty Boosh , Arctic Boosh (1999) и Autoboosh (2000) , а также шестисерийного радиосериала , с тех пор она охватывала в общей сложности 20 телевизионных эпизодов для BBC Three , которые транслировались с 2004 по 2007 год, [2] [3] [4] и два живых тура по Великобритании, а также два живых выступления в Соединённых Штатах. Действие первого телесериала происходит в зоопарке, которым управляет Боб Фоссил, второго — в квартире, а третьего — в комиссионном магазине в Далстоне под названием Nabootique. [5] [6]

Стиль юмора в Майти Буш часто описывается как сюрреалистический , [7] [8] [9] [10] [11], а также как эскапистский [8] и комедийный жанр новой волны. [9]

Различные участники The Mighty Boosh появлялись в ряде различных комедийных сериалов, включая Nathan Barley , Snuff Box и Noel Fielding's Luxury Comedy . Постоянными соавторами Boosh являются Michael Fielding , Rich Fulcher , Dave Brown , [12] Nigel Coan , [12] Richard Ayoade и Matt Berry . Труппа названа в честь детской прически Майкла Филдинга . [5] [13]

История

Актерский состав Майти Буш на Комик-Коне; слева направо Джулиан Барратт, Ноэль Филдинг, Майкл Филдинг, Рич Фулчер и Дэйв Браун. 2009 г.
Выступление сценического шоу The Mighty Boosh Live в Brighton Dome. Слева направо: Рич Фулчер, Ноэль Филдинг, Джулиан Барратт, Дэйв Браун. Февраль 2006 г.

Филдинг впервые встретился с Дэйвом Брауном, соавтором Mighty Boosh , когда Филдинг изучал базовый курс изящных искусств [6] [14] в Школе искусств Кройдона . [6] [15] [14] Затем с 1992 по 1995 год Филдинг изучал графический дизайн и рекламу в Бакингемширском колледже высшего образования [16] [17] [15] и пока там оба, Дэйв Браун и Найджел Коэн, учились на том же курсе, что и Филдинг [12] , и все трое жили вместе в студенческом доме. [12] После того, как они жили вместе в студенческом общежитии, Филдинг, Браун и Коэн позже жили вместе в квартире в Хакни в Лондоне. [18]

Было отмечено, что Ноэль Филдинг и Джулиан Барратт впервые встретились, когда в 1997 году они оба появились в одном и том же комедийном шоу в пабе на севере Лондона. [10] В 2006 году Филдинг прокомментировал, что «Мы выступали в стендапе и были в одном и том же шоу вместе. Я был первым, и обычно в составе может быть только один странный комик. Он занимался этим немного дольше меня... [Барратт сказал]: «...Давайте писать вместе». Я застрял с ним с тех пор, и это было около восьми лет назад или около того». [19] Также было отмечено, что, когда Филдинг и Дэйв Браун оба были студентами факультета искусств в Бакингемширском колледже высшего образования, «они оба были постоянными посетителями вечеров комедии Hellfire рядом с театром Wycombe Swan в Хай-Уикомбе , где Ноэль впервые встретил будущего соавтора Boosh Джулиана Барратта». [16] [20]

Пока Барратт и Филдинг были на шоу Джонатана Росса, Росс спросил их: «Вы когда-нибудь выступали сольно, вы занимались стендапом...» Барратт ответил: «Да, да, вот так мы и познакомились на трассе, занимаясь стендапом, да». Росс ответил: «Но, но было ли это похоже на вещи из Boosh, потому что вещи из Boosh кажутся настолько партнерскими, что я не могу представить, чтобы их разделяли и подавали по отдельности». Барратт ответил: «Мы оба делали довольно сюрреалистичные вещи, э...», Филдинг добавил: «Это было довольно странно, не так ли, намного страннее, чем шоу в некотором роде...», Барратт продолжил: «...но мы как бы, когда мы впервые встретились, нам как бы нравилась комедия друг друга, но мы не знали, что это сработает, мы не знали, будет ли это нейтрализовывать друг друга и создавать...», Филдинг ответил: «Да, слишком странно, чтобы делать, прямо...», а Барратт продолжил: «...может быть, это просто география или что-то еще или... что-то в этом роде, но это сработало по какой-то причине...», а Филдинг добавил: «У нас сразу же возникла довольно хорошая химия». [7]

В день их знакомства они оба вернулись к Джулиану, где Барратт играл музыку на своем сэмплере Akai, пока Филдинг использовал шарик для пинг-понга, чтобы сделать повязку на глазу. [10] Пара вскоре обнаружила, что у них общие интересы в музыке и комедии, включая Вика Ривза и Боба Мортимера [2] [10] , и также было отмечено, что «Оба хотели, чтобы их материал был услышан; ни один из них не нашел никого, с кем можно было бы работать, кто хотя бы отдаленно понимал, что происходит у них в голове. Это было огромным облегчением, когда они случайно встретились друг с другом и решили стать новыми Goodies ... ...То, что они взяли из классического сериала семидесятых, это скорее дух... ...глупой и сюрреалистической комедии». [10] [8] Филдинг прокомментировал их общий интерес к музыке так: «Я был немного больше склонен к рок-н-роллу и поп-музыке, а он [Джулиан Барратт] был немного больше к джазу, но потом мы как бы встретились где-то посередине с электро... но Джулиан был... Я думаю, он бросил университет, чтобы присоединиться к группе, мы оба были в группах до того, как попали в The Boosh, так что мы как бы вышли из этого окружения. Многие наши друзья были в группах». [21] Также было отмечено, что Барратт «... бросил курс американистики в Университете Рединга» [10] и Барратт также прокомментировал, что когда ему было семнадцать «мы поехали погостить к другу дяди друга, но вернулись через три дня. Мы думали, что проникнем на джазовую сцену в Лондоне — мы читали биографии парней, которые выступали у Ронни Скотта, и их заметили и тут же приняли в чью-то группу. Поэтому мы сказали родителям, что уезжаем из дома. Они дали нам два дня, и мы продержались три...». [22] Также было отмечено, что «... у обоих [Филдинга и Барратта] были отцы, которые любили Фрэнка Заппу и Капитана Бифхарта и которые поощряли своих сыновей избегать поиска нормальной работы». [10]

О своих первых выступлениях в стендапе Барретт прокомментировал: «Я никогда не был похож на Ноэля [Филдинга] или Ли Мака, которые все время смешные. Никто никогда не говорил мне, что ты должен быть комиком. Но я смотрел много стендапов в университете — такие люди, как Марк Ламарр, Шон Хьюз, Эдди Иззард, просто стояли на сцене и делали эти феноменальные номера. И я мог видеть, как ты можешь это делать. Поэтому я начал делать это сам, и я был так шокирован, когда это сработало. Я помню, как однажды я полностью забыл, что собирался сказать, и просто выбежал из зала». [22] Также было отмечено, что это произошло «...во время его первого стендап-скетча в Университете Рединга...» и что он «...выбежал через заднюю дверь посреди выступления и через поля к озеру». [23] Барретт также прокомментировал, что после того, как он покинул зал, «...менеджер вышел за мной и сказал: «Возвращайся туда, все идет хорошо». Поэтому я вернулся. Полагаю, это был для меня большой поворотный момент». [22]

Барратт и Филдинг прокомментировали начало Mighty Boosh, причем Барратт прокомментировал, что «Мы выступали вместе впервые в... ... это было в том шоу Стюарта Ли?», а Филдинг ответил: «Да, шоу Стюарта Ли, Моби Дик и Кинг Донг (на Эдинбургском фестивале Fringe, 1997)... ...Джулиан играл пенис Кинг Донг...», а Барратт ответил: «...огромный пенис...», а затем Филдинг ответил: «...идеальный Кинг Донг... ...а потом мы подумали, что давайте сделаем шоу вместе». [4]

Где-то в 1998 году [4] они устроили свое первое комедийное шоу, и Найджел Коэн , с которым они сотрудничали в Mighty Boosh, прокомментировал это так: «Они дали свой первый концерт в Oranje Boom Boom, что в Чайнатауне в Лондоне, и, ах, это было смешно, я имею в виду, это были действительно, как смешные костюмы, и, гм, они не знали, что... они действительно [не] знали, что делают... ...Это было очень сыро, но это было, это было весело...» [4] После первого совместного выступления Барратта и Филдинга в Oranje Boom Boom в баре De Hems в Лондоне в апреле 1998 года [4] они разработали своих персонажей смотрителей зоопарка , Говарда Муна и Винса Нуара , в серии скетчей для Unnatural Acts от Paramount Comedy , при этом Барратт прокомментировал, что «раньше у нас был Рич Фулчер, мы работали над скетч-шоу...». [4]

Нигл Коэн прокомментировал далее их разработку Mighty Boosh: «...Они подумали, давайте сделаем шоу, шоу в Эдинбурге. Я думаю, они начали думать об этом. Так что они получили концерт в Hen and Chickens...». [4] Дэйв Браун , который также сотрудничал с ними над Mighty Boosh, прокомментировал далее их время в Hen and Chickens, театральном баре в Ислингтоне, Лондон: «Они использовали Hen and Chickens как своего рода... место, платформу, чтобы просто попробовать что-то, и это было просто отличное маленькое место, где они могли бы делать регулярные тусовки... ...где они, вероятно, писали и придумывали идеи на неделе, пробовали что-то в течение половины этого времени, а затем в остальное время это были просто импровизации и бездельничанье. Затем они взяли, гм, взяли The Mighty Boosh в Эдинбург, а затем еще два шоу Arctic Boosh (1999) , Autoboosh (2000) ...». [4]

Филдинг и Барратт прокомментировали свое время в Hen and Chickens, причем Филдинг прокомментировал, что "... потому что это был стендап, и люди выходили и делали прямой стендап. А затем мы расставляли горшки с растениями по всему концерту и включали музыку... ... чтобы попытаться превратить это в своего рода пьесу... люди не могли поверить в такую ​​дерзость. Это получило своего рода репутацию загадочного, но мы просто действительно непрофессиональны. Мы ничего не знали о театре или о том, что вы делаете". [4] а Барратт ответил Филдингу: "Говори за себя, я играл в пьесе Сартра в университете, чтобы ты знал. Huis Clos ". [4] Филдинг прокомментировал их первое живое выступление, The Mighty Boosh , так: «У Джулиана была песня о мамонте, которую он хотел спеть девушке в зале, а у меня было несколько идей для некоторых странных скетчей... ...Мы начали работать над нашими идеями вместе... ...Мы были смотрителями зоопарка, и нас засосало через глаза наших боссов в волшебный лес...» [24]

Майкл Филдинг и Ричард Айоади оба выступали с Mighty Boosh в 2002 году [4] во время живого показа пилота Mighty Boosh. [4] Ричард Айоади играл авантюриста Диксона Бейнбриджа , но Мэтт Берри заменил его в первом телесериале, так как у Айоади был контракт с Channel 4. [ 25] Айоади вернулся во втором и третьем сезонах как воинственный шаман по имени Сабу . Имя «Mighty Boosh» изначально было фразой, которую использовал друг Майкла Филдинга, чтобы описать волосы, которые были у Майкла в детстве. [5] [13]

Ноэль Филдинг и Джулиан Барратт в роли Винса Нуара и Говарда Муна в сценическом шоу The Mighty Boosh Live в Brighton Dome. Февраль 2006 г.
Выступление сценического шоу The Mighty Boosh Live в Brighton Dome. Слева направо: Ноэль Филдинг, Джулиан Баррет, Дэйв Браун. Февраль 2006 г.

Все три сценических шоу Mighty Boosh – The Mighty Boosh (1998), Arctic Boosh (1999) и Autoboosh (2000) – были представлены на Edinburgh Fringe , и с успехом Autoboosh , BBC заказала радиосериал . Спродюсированное Дэнни Уоллесом , радиошоу The Boosh было серией из шести частей [3] , которая впервые транслировалась в 2001 году на BBC London Live , а затем перешла на BBC Radio 4 [3] , и Барратт с юмором прокомментировал, что «...так что мы сделали радиошоу, мы сделали, мы как бы записали его в своего рода старой железнодорожной арке... [с добавлением Филдинга] в Шордиче... ....построили нашу студию из странных... маленьких детских игрушек...». [4]

Из радиошоу Филдинг и Барратт получили получасовой телевизионный пилот с тем же названием, и Барратт прокомментировал, что «...мы хотели попасть на телевидение, но это было очень сложно, потому что они думали, что это было ээ, сценарии, которые мы им дали, были своего рода огромными эпическими приключениями, которые звучали так, как будто они стоили им миллион фунтов, поэтому они сказали, что это не так, я не знаю, как это будет работать на сцене, ну, на самом деле, произошло следующее...», а Филдинг добавил: «Изначально мы написали это для Channel 4...», а Барратт ответил: «[мы говорили с ними]... до того, как мы сделали сценическое шоу, и они спросили, как это будет работать на телевидении, потому что это смешно. Поэтому мы написали, мы сделали сценическое шоу, а затем они спросили, как это будет работать на телевидении, потому что это действительно хорошо вживую, так что, возможно, нам стоило сделать это в телевизоре». [4] В 2013 году Филдинг также прокомментировал, что «я бы с удовольствием снялся в фильме о Буше, правда. Надеюсь, у нас получится, потому что я чувствую, что это то, чего мы изначально хотели. Мы действительно хотели снять фильм, правда,... ...мы хотели снять фильм, а потом подумали: «Хорошо, сделаем живое выступление». Мы на самом деле не знали, как сделать живое выступление, мы думали, что просто научимся, а потом мы как-то... ...мы снялись в радиошоу, снялись в телешоу, но так и не смогли снять фильм...» [26] В 2008 году Филдинг прокомментировал, что «Фильм — это первое, что мы когда-либо хотели сделать, поэтому мы всегда придумывали идеи и откладывали их в ящик». [27] а в 2014 году было отмечено, что «в прошлом пара написала два сценария фильмов, хотя ни один из них не был доведен до производства. Один был «в стиле „Шоу ужасов Рокки Хоррора“», по словам Филдинга, в котором Барратт играл персонажа, который проснулся, веря, что он последний человек на Земле. Другой был арктическим приключением — „потому что нам всегда нравилась Арктика“». [27]

Первый 8-серийный сериал был затем заказан для BBC Three, режиссером которого был Пол Кинг , и транслировался в 2004 году, а второй сезон из 6 эпизодов вышел в следующем году. Второй сериал отошел от обстановки зоопарка, чтобы показать Говарда , Винса , шамана Набу и говорящую обезьяну Болло, живущих в квартире в Далстоне . [28] В 2006 году Буш вернулся в театр с The Mighty Boosh Live , в котором была представлена ​​новая история под названием «Рубин Кукунду».

Филдинг прокомментировал гастроли так: «Гастрольный образ жизни довольно тяжелый... ...В туре Boosh мы провели 100 дней, и у нас был один выходной в неделю для путешествий, мы играли на аренах, мы тусовались каждый вечер и вставали на саундчек в шесть часов. Так что мы были как Дракула. ​​Я был как Дракула. ​​Так что я просыпался в шесть, делал саундчек, просыпался, играл шоу, шел на вечеринку, не спал до пяти утра, спал весь день, каждый день по сто...». [21] Филдинг далее прокомментировал Mighty Boosh, что «Это было безумие, потому что мы просто собирались... ...это никогда не должно было быть, мы никогда не должны были играть на O2 и Уэмбли и быть на обложке Time Out и... ...быть на шоу Джонатана Росса, я не думаю, что мы когда-либо думали, что это произойдет... ...Мы всегда просто делали это в нашей спальне, а затем выносили это, и все происходило. Мы были удивлены так же, как и все остальные, когда выиграли Perrier, и мы были удивлены, когда это показали по телевизору. Мы были такие: «Ух ты, это здорово», мы никогда не планировали этого. Как... ..мы даже не знали, сможем ли мы зарабатывать на этом на жизнь». [26] Филдинг далее прокомментировал, что «Мы всегда думали, что сделаем одно шоу и на этом все закончится. Но после того, как мы выиграли Perrier, все говорили нам, что мы должны сделать еще один, что мы и сделали, и привезли его в Мельбурн и выиграли Barry, а затем мы сделали радиошоу, которое выиграло премию Дугласа Адамса. Мы выиграли кучу. Это было безумие. Мы всегда думали, что проведем вместе пару лет и пойдем разными путями. Мы перешли со сцены на радиошоу, на телевидение, на живые выступления. Это продолжалось и продолжалось». [24] Барратт также прокомментировал, что «мы с Ноэлем однажды пошли на HBO и предложили эту действительно нелепую идею о том, что мы едем в машине с привидениями, и они просто уставились на нас. Буквально уставились на нас!... ...К счастью, мы были вместе, поэтому мы могли посмеяться над этим...» [2]

Говард Мун погружает публику в «...джазовый транс» на сцене Mighty Boosh Live . Brighton Dome. Февраль 2006 г.

Филдинг также прокомментировал, что «Я думаю, что наше шоу волшебное и фантастическое. Мы рассказываем очень запутанные, странные истории. Винс Нуар довольно современен, немного инди-ребенок; Говард Мун... ...эксцентричен... ...и мы в значительной степени полагаемся на музыку Джулиана и мою анимацию... ...Это такая странная мешанина вещей». [10] Филдинг также разработал костюмы для телешоу Mighty Boosh. [29] Филдинг также основал «Secret Peter Productions» [27] с другом и однокурсником колледжа искусств Найджелом Коэном, который также помогал анимировать 1 и 2 сезоны телешоу Mighty Boosh, а также помогал анимировать живое сценическое шоу An Evening with Noel Fielding и Noel Fielding's Luxury Comedy . [30] Коэн также был режиссером Luxury Comedy Ноэля Филдинга , а также помогал писать его вместе с Филдингом. [12] Дэйв Браун также внес вклад в графику для Mighty Boosh, включая обложку DVD для сценического шоу Mighty Boosh Live 2006. [31] Браун также «...разработал и составил The Mighty Book of Boosh ...» [16] , а также всю издательскую продукцию для Mighty Boosh. [16] Было отмечено, что Барратт также «...сочинил всю музыку для The Mighty Boosh». [23] [10] Барратт также прокомментировал, что «я пишу музыку, э, но мы оба как бы пишем, мы оба пишем тексты, и мы, я в основном делаю музыку...», а Филдинг ответил Барратту, что «я пробую мелодии, а потом он уходит и делает их...», а затем Барратт ответил «...подправляет, немного подправляет». [29]

Также было отмечено, что Mighty Boosh «... почти не попали на телевидение. Около 2000 года Барратт и Филдинг исчезли в аду разработки. Они сделали скетч-шоу для Radio 4, но никто не был уверен, как перенести их выступление на телевидение. Это было до тех пор, пока Стив Куган, который видел их в Эдинбурге в 1999 году, когда они выступали как Arctic Boosh, не подвинул дело вперед. Его продюсерская компания... ...продала концепцию BBC, просто сказав: «Если бы мы были молодыми, мы бы хотели быть ими». [10] С августа 2008 года по январь 2009 года они отправились в турне во второй раз с новым сценическим шоу Mighty Boosh . [27]

После двух лет отсутствия на телевидении, Буш вернулся в ноябре 2007 года. События третьего сезона , действие которого разворачивается в комиссионном магазине Набу под квартирой, привлекли около 1 миллиона зрителей с первой серии [32] , и в свете его успеха BBC Three транслировал целую ночь The Mighty Boosh 22 марта 2008 года, которая включала новый документальный фильм и 6 любимых эпизодов Барратта и Филдинга из всех 3 серий. Дж. Г. Квинтел сказал, что The Mighty Boosh оказал большое влияние на его анимационный сериал Regular Show .

Финал сценического шоу Mighty Boosh Live с участием волшебного ковра . Слева направо: Ноэль Филдинг в роли Винса Нуара, Рич Фулчер в роли Боба Фоссила, Майкл Филдинг в роли Набу, Дэйв Браун в роли Болло и Джулиан Барратт в роли Говарда Муна. Выступление на сценическом шоу Mighty Boosh Live . Март 2006 г.

В июне 2013 года было подтверждено, что The Mighty Boosh воссоединятся для участия в американском фестивале Festival Supreme в октябре 2013 года. [33]

1 января 2020 года Филдинг опубликовал в Instagram фотографию себя и Барратта с подписью: «В этом десятилетии действительно не хватало Буша! Давайте попробуем исправить это в следующем ;) x». [34]

Основной состав

Участники актерского состава также играют небольшие роли на протяжении всего сериала, роли, перечисленные выше, являются их наиболее часто появляющимися персонажами. Полный список персонажей см. в Списке персонажей Майти Буша .

Театр

Сценическое шоу Mighty Boosh Live . Слева направо: Рич Фулчер, Джулиан Барратт, Майкл Филдинг, Дэйв Браун и Ноэль Филдинг. Март 2006 г.

Оригинальные сценические шоу

Могучий Буш(1998)

Ноэль Филдинг в роли Тони Харрисона (справа) и Ричард Айоади в роли Сабу.

Группа The Boosh, в которую тогда входили только Барратт и Филдинг, задумала The Mighty Boosh во время работы над шоу Стюарта Ли на Эдинбургском фестивале «Кинг Донг против Моби Дика» , в котором они играли гигантский пенис и кита соответственно.

В 1998 году они привезли The Mighty Boosh на Эдинбургский фестиваль , пригласив коллегу-комика Рича Фулчера, с которым пара познакомилась во время работы над Unnatural Acts . Шоу выиграло премию Perrier Award в номинации «Лучший новичок». [35] Во время своего пребывания в театре Hen and Chickens Theatre в Северном Лондоне в следующем году они создали себе культовую аудиторию, представляя новых персонажей и развивая старых.

Арктик Буш(1999)

Плакат, используемый в журналах и на площадках по всей Великобритании для рекламы общенационального тура The Boosh 2008 года. Этот плакат был создан Дэйвом Брауном, который также появлялся в Mighty Boosh в роли персонажа Болло. [31] И Филдинг, и его давний соратник Найджел Коэн также помогли создать анимацию, которая использовалась в телешоу Mighty Boosh. [10] [30] Барратт также «...сочинил всю музыку для The Mighty Boosh». [23] [10] а Филдинг участвовал в написании мелодий. [29] И Барратт, и Филдинг вместе написали тексты песен. [29]

В 1999 году Boosh вернулись на Эдинбургский фестиваль с новым шоу, Arctic Boosh , с Дэйвом Брауном, выступающим в качестве хореографа и фотографа, а также играющим различных персонажей. Билеты на Arctic Boosh распродавались каждый вечер и были номинированы на премию Perrier Award . Шоу было поставлено Стюартом Ли . [36]

Автобуш(2000)

В 2000 году Boosh представили свое третье сценическое шоу, Autoboosh , на Мельбурнском международном фестивале комедии, добавив в актерский состав младшего брата Филдинга Майкла. Autoboosh выиграл на фестивале премию Barry Award .

Туры по всей стране

Mighty Boosh в прямом эфире(2006)

The Boosh вернулись на сцену в 2006 году, впервые отправившись в тур по Великобритании. Хотя они в значительной степени опирались на свой более ранний материал, основная история объединила эти элементы в новое повествование. Запись этого шоу в Brixton Academy была позже выпущена на DVD, а затем транслировалась на BBC Three в День подарков в 2007 году.

Mighty Boosh Live: тур Future Sailors(2008/09)

The Boosh гастролировали по Великобритании и Ирландии во второй раз с сентября 2008 года по февраль 2009 года. В шоу участвовали персонажи всех трех серий, а также группа Boosh Band.

Они появлялись по всей Великобритании после своих живых выступлений, на after-party, проводимых в разных местах в каждом городе. Мероприятия назывались «Outrage», по крылатой фразе Тони Харрисона .

Радио

Буш(2001)

Из-за успеха Autoboosh BBC заказала радиосериал из шести частей для Boosh. В октябре 2001 года радиосериал The Boosh , спродюсированный Дэнни Уоллесом , транслировался на BBC London Live, затем на BBC Radio 4, а позже на BBC 7. Шоу фокусируется на приключениях пары смотрителей зоопарка в «Bob Fossil's Funworld»: социально неловкого, энтузиаста джаза Говарда Ти Джея Муна и ультра-тщеславного, одержимого модой Винса Нуара. Это также включало голоса Ли Мака, играющего таких персонажей, как Водопроводчик или Садовник.

Дальнейшие появления

Джулиан Барратт в роли Говарда Муна в сценическом шоу The Mighty Boosh Live . Март 2006 г.
Занавес перед выступлением Mighty Boosh Live . 2006 г.

Группа Mighty Boosh вернулась на радио 22 октября 2004 года в одноразовом комедийном выпуске для шоу The Breezeblock на BBC Radio 1. [ 37] Вместо сюжетно-ориентированного характера их собственного сериала, это шоу представляло собой импровизированную разговорную комедию с Барраттом, Филдингом и Фулчером в сочетании с обычным для шоу миксом электронной музыки.

15 ноября 2007 года в рамках рекламы премьеры третьего сезона, которая состоялась в тот же день, Джулиан Барратт и Ноэль Филдинг вернулись на Radio 1, на этот раз в программе Джо Уайли Live Lounge . [38]

9 апреля 2019 года было объявлено, что группа The Mighty Boosh станет послами Великобритании на Дне музыкального магазина 13 апреля 2019 года, который будет транслироваться на BBC Radio 1. [ 39]

Телевидение

Могучий Буш(2004–07)

Начальные титры «Майти Буш» на ТВ и в кино

В мае 2004 года, после успеха пилота Boosh, [10] компания Стива Кугана , Baby Cow Productions , выпустила первый телесериал The Mighty Boosh для BBC Three, прежде чем он переехал на BBC Two в ноябре того же года. Хотя каждый эпизод неизменно начинается и заканчивается в полуразрушенном зоопарке Диксона Бейнбриджа, «Зоонивселенной», персонажи Винса и Говарда часто отправляются в другие места, такие как арктическая тундра и лимб .

Во втором сезоне, показанном в июле 2005 года, Говард и Винс делили квартиру Набу в Далстоне с ранее второстепенными персонажами Набу и его фамильяром Болло, гориллой, живущей в «Зоониверсе». В этом сезоне обстановка была еще более свободной, поскольку четыре персонажа покидали пределы квартиры в каждом эпизоде, путешествуя в своем фургоне по различным сюрреалистическим местам, включая родную планету Набу «Ксуберон».

Третий сезон начался в ноябре 2007 года, действие по-прежнему происходит в Далстоне, но на этот раз четверка продает «Bits & Bobs» в своем магазине Nabootique. Их приключения и вылазки в этом сезоне больше сосредоточены на участии новых персонажей (например, Сэмми Краб или Лестер Корнкрэйк и т. д.), а не только на них двоих.

Хотя BBC America изначально транслировала только первый сезон в США (все эпизоды целиком), «Майти Буш» начал транслироваться в Северной Америке в блоке Adult Swim на Cartoon Network ( с вырезками до 6 минут из каждого эпизода), начиная с 29 марта 2009 года с третьего сезона. [40] В феврале 2016 года первый сезон «Майти Буша» был доступен для просмотра через онлайн-сервис BBC iPlayer в течение шести недель; это включало все эпизоды, кроме последнего эпизода первого сезона «Попутчик». [41]

Могучий БушНочь

22 марта 2008 года BBC Three транслировал целую ночь The Mighty Boosh с 9:05 вечера, начиная с нового документального фильма под названием The Mighty Boosh: A Journey Through Time and Space , в котором рассказывалось об истории The Boosh с их первых любительских выступлений до их предстоящего тура 2008 года. Затем последовали шесть любимых эпизодов Барратта и Филдинга из трех серий: « Party », « The Power of the Crimp », « The Nightmare of Milky Joe », « The Priest and the Beast », « The Legend of Old Gregg » и « Tundra ». Пара также появлялась в прямом эфире в течение всей ночи, в похожем стиле с начала эпизодов 1-го сезона. 23 декабря 2008 года BBC3 провел вечеринку Merry Booshmas, на которой был показан весь 3-й сезон, а также трансляция The Mighty Boosh Live . [42]

Фильм

8 февраля 2012 года, катаясь на санках, Ноэль Филдинг сказал, что они с Барраттом обсуждали планы снять фильм о Могучем Буше. [43] В канун Нового года 2019 года Ноэль Филдинг написал в своем аккаунте Instagram, что в следующем десятилетии должно быть больше Могучего Буша.

Фестиваль

5 июля 2008 года Boosh провели свой собственный фестиваль в Hop Farm в Кенте. На нем выступили музыкальные коллективы Robots in Disguise , The Charlatans , The Kills , Gary Numan и The Mighty Boosh Band, а также комедийные артисты Frankie Boyle и Ross Noble .

СМИ

Аудио CD

Согласно официальной странице PieFace Records (вымышленный музыкальный лейбл, упоминаемый на протяжении всего сериала) на MySpace , Барратт и Филдинг собираются выпустить альбом музыки из шоу, «вместе с дополнениями, версиями, ремиксами и редкими неизданными вещами, которые будут выпущены позже в этом году на их собственном лейбле — этом». [44] [ необходим неосновной источник ] В последующих интервью The Mighty Boosh подтвердили, что выпустят альбом своей музыки. [45] 21 октября 2013 года в эпизоде ​​Never Mind the Buzzcocks Филдинг заявил, что The Boosh записали альбом, но не знают, когда он выйдет. [ необходима цитата ]

DVD-диски

Ранее большинство DVD-дисков выпускались только в Регионе 2 , но в результате роста числа поклонников в США BBC переиздала в Регионе 1 серии 1–3 по отдельности 21 июля 2009 года [46] [47] и специальный выпуск серий 1–3 Boxset 13 октября 2009 года. [48]

Австралийские релизы

Книги

18 сентября 2008 года издательство Canongate Books опубликовало книгу The Mighty Book of Boosh , разработанную и составленную Дэйвом Брауном и написанную Ноэлем Филдингом, Джулианом Барраттом, Ричем Фулчером , Дэйвом Брауном, Ричардом Айоаде и Майклом Филдингом. Книга включает в себя оригинальные истории, кримпы , концептуальное искусство, закулисные фотографии, комиксы и многое другое, включающее старых и новых персонажей Mighty Boosh. 1 октября 2009 года вышла версия в мягкой обложке под названием The Pocket Book of Boosh .

Награды

Шоу «Майти Буш» , особенно популярное среди поклонников инди- и электромузыки , представленной журналом NME , три года подряд получало премию Shockwaves NME Awards в номинации «Лучшее телешоу», хотя в течение последних двух лет в эфир не выходило ни одного нового эпизода.

Ссылки

  1. ^ "The Mighty Boosh". The Guardian .
  2. ^ abc Freeman, Hadley (24 апреля 2016 г.). «Джулиан Барратт: «Мне трудно сдерживать ненависть к себе». The Guardian . Получено 30 августа 2024 г. . Барратт... ...сначала думал, что станет музыкантом, и в подростковом возрасте отправился следовать за этой мечтой: «Знаете известную поговорку: уйди из дома в 17 лет и сделай состояние в Лондоне в качестве джазового барабанщика,... ...Это, после различных отклонений, привело его в комедию, где он встретил Филдинга, и они сблизились на почве общей любви к Вику и Бобу.
  3. ^ abc "The Mighty Boosh". BBC . 24 октября 2007 г. Получено 4 сентября 2024 г.
  4. ^ abcdefghijklmn "Mighty Boosh A History". Youtube . Baby Cow productions. 2005. Получено 2 сентября 2024 .
  5. ^ abc "Как The Mighty Boosh получил свое название – Эксклюзивное интервью Майка Филдинга – BBC". 25 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Получено 7 декабря 2012 г. – через YouTube.
  6. ^ abc Menhinnitt, Daniel (4 января 2006 г.). «Звезда Mighty Boosh отвечает на наши вопросы». The Guardian . Получено 11 сентября 2024 г.
  7. ^ ab "История Могучего Буша". Youtube . Absolute Jokes. 24 сентября 2019 г. Получено 4 сентября 2024 г. Росс: "А вы когда-нибудь выступали сольно, делали что-то вроде стендапа..." Барратт: "да, да, вот так мы и познакомились на самом деле, занимаясь стендапом, да". Росс: "Но, но было ли это похоже на вещи Буша, потому что вещи Буша, похоже, настолько похожи на партнёрство, что я не могу представить, чтобы их разделяли и подавали отдельно". Барратт: «Мы оба делали довольно сюрреалистичные вещи, э...» Филдинг: «Это было довольно странно, не так ли, гораздо более странно, чем шоу в каком-то смысле...» Барратт: «...но мы как бы, когда мы впервые встретились, нам как бы нравилась комедийная составляющая друг друга, но мы не знали, сработает ли это, мы не знали, будет ли это нейтрализовывать друг друга и создавать...» Филдинг: «Да, слишком странно, чтобы сделать это, прямо...» Барратт: «...может быть, просто станет географией или чем-то еще или... чем-то в этом роде, но это сработало по какой-то причине...» А Филдинг добавляет: «У нас сразу же возникла довольно хорошая химия».
  8. ^ abc Рафаэль, Эми (14 сентября 2013 г.). «Интервью Новый взгляд на Mighty Boosh». The Guardian . Получено 10 сентября 2024 г. Когда Ноэль Филдинг и Джулиан Барратт, основные участники Mighty Boosh, начали давать концерты в 1997 году, они решили стать новыми Goodies. Это была отсылка к безумному шоу 70-х; их собственный успешный сериал BBC больше обязан The Goon Show, Тони Хэнкоку, Монти Пайтону и Вику и Бобу.
  9. ^ ab van Tricht, Isla (5 марта 2012 г.). "New Wave Comedy: Post-funny?". The Yorker . Архивировано из оригинала 12 мая 2012 г. Получено 22 августа 2012 г.
  10. ^ abcdefghijklm Рафаэль, Эми (21 октября 2007 г.). "Boys from the Boosh". The Observer . Получено 29 марта 2008 г. Оба хотели, чтобы их материал услышали; ни один из них не нашел никого, с кем можно было бы поработать, кто хотя бы отдаленно понимал, что творится у них в голове. Это было огромным облегчением, когда они случайно встретились и решили стать новыми Goodies... ...То, что они взяли из классического сериала семидесятых, — это скорее дух... ...глупой и сюрреалистической комедии.
  11. Галлахер, Софи (22 апреля 2015 г.). «Getting Surreal with Noel Fielding». Honi Soit . Получено 3 сентября 2024 г.
  12. ^ abcde «Человек, воплощающий мечты Ноэля в жизнь». The Velvet Onion. 23 января 2012 г. Архивировано из оригинала 27 августа 2023 г. Получено 10 сентября 2024 г.
  13. ^ ab "История Могучего Буша". Youtube . Absolute Jokes. 24 сентября 2019 г. . Получено 4 сентября 2024 г. Джонатан Росс: "Откуда взялось название Могучий Буш и означает ли оно что-нибудь?" Филдинг: "У моего брата, который в гримерке, который играет... ...Набу, у него были вьющиеся волосы, когда он был маленьким... ...и у него был маленький друг, который... ..говорил: "У тебя есть Могучий Буш".
  14. ^ ab Kellaway, Kate (20 ноября 2011 г.). «Ноэль Филдинг: встреча с комическим гением | интервью». The Guardian . Получено 23 января 2022 г. .
  15. ^ ab Jones, Sam (14 декабря 2007 г.). «Он Мик Джаггер комедии... милый, но невероятно озорной и непослушный, как очень нахальный щенок». The Guardian . Лондон . Получено 18 октября 2014 г.
  16. ^ abcd "Mighty Boosh stars back at university to receive honorary master's degree". Bucks New University. Архивировано из оригинала 11 сентября 2015 года . Получено 10 сентября 2010 года .
  17. ^ "Известные телезвезды будут среди почетных выпускников Бакингемширского Нового университета". Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Получено 5 октября 2014 года .
  18. ^ "Интервью, часть 1: Ноэль Филдинг о том, как ему исполнилось 40". Youtube . VelvetOnionOfficial. 21 мая 2013 г. Получено 8 августа 2024 г.
  19. ^ "Интервью: Ноэль Филдинг". Left Lion . 2006. Получено 1 сентября 2024 .
  20. ^ "The Mighty Boosh: Путешествие сквозь время и пространство". The Mighty Boosh . 22 марта 2008 г.
  21. ^ ab "Ноэль Филдинг из The Mighty Boosh в студии q". Youtube . Q с Томом Пауэром. 30 марта 2016 г. Получено 29 августа 2024 г.
  22. ^ abc Graham, Jane (27 апреля 2017 г.). «Джулиан Барратт: «Мне интересно общаться с напыщенным человеком»». Bigissue.com . The Big Issue . Получено 30 августа 2024 г. .
  23. ^ abc Кейт Келлауэй (5 июня 2011 г.). «Джулиан Барратт: «Боль — вот в чем суть жизни, не так ли?»». The Guardian . Получено 1 сентября 2024 г. .
  24. ^ ab Wray, Tyson; Taras, Nick. "Noel Fielding". beat.com.au . Beat Magazine . Получено 4 сентября 2024 г. .
  25. Внутри Zooniverse , Майти Буш: Серия 1, BBCDVD1553.
  26. ^ ab "Интервью 5: Ноэль Филдинг о Mighty Boosh". Youtube . VelvetOnionOfficial. 26 июня 2013 г. Получено 8 августа 2024 г.
  27. ^ abcd Trueman, Matt4 (8 января 2014 г.). «Ноэль Филдинг развенчивает слухи о туре и фильме Mighty Boosh». The Guardian . Получено 10 сентября 2024 г.{{cite news}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  28. ^ BBC . Где происходят события второго сезона?, bbc.co.uk.
  29. ^ abcd "Friday Night with Jonathan Ross". Youtube . 30 ноября 2007 . Получено 5 сентября 2024 . Барратт: "Мой папа и мама оба в этом... ...Потому что мой папа был в последнем сезоне, и она сказала, почему бы тебе не включить меня в это? Так что, эм, я сказал: "Хорошо" и включил ее в это, но я нарядил ее как своего рода желтый баклажан..."
  30. ^ ab "Nigel Coan". imdb.com . IMDB . Получено 2 сентября 2024 г. .
  31. ^ ab "История Майти Буша". Youtube . Absolute Jokes. 24 сентября 2019 г. . Получено 4 сентября 2024 г. Джонатан Росс: "И это все твои работы?" (Ссылаясь на обложку DVD сценического шоу Mighty Boosh Live 2006 года ) Ноэль Филдинг: "Ну, на самом деле, гм, это сделал Болло. Он графический дизайнер".
  32. Барбер, Николас (9 декабря 2007 г.). «Ноэль Филдинг: комик возвращается к своей первой любви — живописи». The Independent . Архивировано из оригинала 20 декабря 2007 г. Получено 29 марта 2008 г.
  33. ^ "The Mighty Boosh воссоединяются, чтобы выступить на американском фестивале Tenacious D". NME . 11 июня 2013 г. Получено 12 июня 2013 г.
  34. ^ "Noel Fielding on Instagram". instagram.com . 1 января 2020 г. Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 г. Получено 10 января 2020 г.
  35. ^ "Профиль: Ноэль Филдинг". The Guardian . 14 декабря 2007 г. Получено 30 сентября 2020 г.
  36. Интервью The Guardian – Морской желудь британской комедии
  37. Susie T. Radio 1 Breezeblock – The Mighty Boosh, Новости The Mighty Boosh, 17 ноября 2004 г.
  38. Джо Уайли . Mighty Boosh в Live Lounge, BBC Radio 1 , 15 ноября 2007 г.
  39. День музыкального магазина BBC 2019: The Mighty Boosh названы послами Великобритании BBC news, 9 апреля 2019 г.
  40. ^ Dragoncon08. Основные моменты дискуссии по плаванию для взрослых. Архивировано 24 января 2009 г. в Wayback Machine .
  41. ^ "BBC iPlayer – The Mighty Boosh". bbc.co.uk . Архивировано из оригинала 9 марта 2016 года . Получено 10 марта 2016 года .
  42. BBC . Mighty Boosh Night. Архивировано 11 марта 2008 г. на Wayback Machine. BBC Three , 22 марта 2008 г.
  43. Кристофер Хутон (8 февраля 2012 г.). «Ноэль Филдинг подтверждает, что фильм «Майти Буш» уже в пути». Metro . Получено 8 февраля 2012 г.
  44. ^ "PieFace Records on MySpace Music" . Получено 22 марта 2009 г. .
  45. ^ "Работа над фильмом "Майти Буш" начинается". Newsbeat . 26 октября 2009 г. Получено 27 декабря 2009 г.
  46. ^ "IT IS COMING: The Mighty Boosh is Coming! (To Your American DVD Player!) - BooshUSA.com". Архивировано из оригинала 24 сентября 2009 года . Получено 21 января 2010 года .
  47. ^ "Новости о DVD Mighty Boosh: Анонс Mighty Boosh – The Complete Season 2 и Season 3". TVShowsOnDVD.com. Архивировано из оригинала 28 сентября 2012 года . Получено 7 декабря 2012 года .
  48. ^ "Новости о DVD Mighty Boosh: Анонс Mighty Boosh – Special Edition". TVShowsOnDVD.com. Архивировано из оригинала 28 сентября 2012 года . Получено 7 декабря 2012 года .
  49. Chortle. Boosh выигрывает премию за литературное творчество, Первая премия Дугласа Адамса, 26 октября 2001 г.
  50. Королевское телевизионное общество . Премия RTS Craft & Design Awards 2004/2005. Архивировано 15 февраля 2006 г. в Wayback Machine , 22 ноября 2005 г.
  51. ^ Чортл. Chortle Awards, Британский комедийный гид, 2007 г.
  52. ^ Загружено . Загружено LAFTAS Архивировано 3 июня 2010 г. на Wayback Machine , 2007.
  53. NME . «Майти Буш» побеждает в номинации «Лучшее телешоу» на церемонии Shockwave NME Awards, NME , 1 марта 2007 г.
  54. ^ NME. Shockwaves NME Awards 2008: The Mighty Boosh побеждает в номинации «Лучшее телешоу», NME , 28 февраля 2008 г.
  55. ^ BBC . RTS Awards: список победителей, bbc.co.uk , 20 марта 2008 г.
  56. NME. Mighty Boosh побеждают в номинации «Лучшее телешоу» на Shockwaves NME Awards, NME , 25 февраля 2009 г.
  57. ^ "NME Radio (@nmeradio) op Twitter". Twitter . Получено 13 августа 2012 г. .

Внешние ссылки

Послушайте эту статью ( 23 минуты )
Разговорный значок Википедии
Этот аудиофайл был создан на основе редакции этой статьи от 28 ноября 2007 года и не отражает последующие правки. ( 2007-11-28 )