Adult Swim (стилизованный как [adult swim] с 2003 года, а также сокращенно [as] ) — программный блок, транслируемый американским базовым кабельным каналом Cartoon Network в вечернее время, прайм-тайм и позднюю ночь . В блоке представлены стилистически разнообразные анимационные и игровые сериалы, ориентированные на взрослую аудиторию, включая оригинальные программы (особенно комедии и боевики), синдицированные сериалы и короткометражные фильмы с минимальным редактированием контента или вообще без него. Программа Adult Swim разработана Williams Street , дочерней компанией Warner Bros. Television Studios , которая также производит большую часть оригинальных программ блока.
Первая трансляция состоялась 2 сентября 2001 года. Программа Adult Swim часто транслировала анимационные ситкомы , полнометражные мультфильмы для взрослых , псевдодокументальные фильмы , комедийные скетчи и пилотные проекты , причем многие из ее программ носят эстетически экспериментальный , трансгрессивный, импровизированный и сюрреалистический характер. Adult Swim заключила контракты с различными студиями, известными своими постановками абсурдных и шокирующих комедий. [1] Помимо комедий, Adult Swim также транслирует японское аниме и американскую анимационную анимацию, а с мая 2012 года этот тип программ обычно транслируется в субботнем вечернем блоке Toonami , который сам по себе является перезапуском оригинального блока того же сериала. название, которое транслировалось на Cartoon Network с марта 1997 года по сентябрь 2008 года.
Первоначально Adult Swim работал поздно ночью. [2] Он начал расширяться до прайм-тайма в 2008 году, а в 2014 году время начала было перенесено на 20:00 по восточноевропейскому/тихоокеанскому времени. [3] [4] Чтобы воспользоваться преимуществами молодёжной аудитории Cartoon Network в дневное время, для взрослых Начиная с мая 2023 года, Swim расширился до 19:00 по будням и субботам . [5] После успешного внесения изменений 28 августа 2023 года Adult Swim расширился до 17:00; в будние дни расширенное время показа заполняется « Checkered Past », подблоком, в котором представлены классические оригинальные сериалы Cartoon Network 1990-х и 2000-х годов. [6]
Из-за различий в демографических характеристиках , Adult Swim обычно продвигается Warner Bros. Discovery как отдельная сеть с разделением времени с Cartoon Network на своих каналах, при этом его зрительская аудитория измеряется Nielsen отдельно от ориентированных на молодежь дневных и дневных программ, транслируемых под брендом Cartoon Network.
Майк Лаззо , главный программист Cartoon Network , придумал Adult Swim. [7] Блокировка возникла в результате предыдущих попыток Cartoon Network транслировать контент, подходящий для взрослых, которые могут смотреть канал после 23:00 (ET/PT). Сеть начала экспериментировать со своими ночными программами, транслируя антологические шоу, в которых были представлены классические короткометражки без цензуры, такие как ToonHeads , Шоу Боба Клэмпетта , Шоу Текса Эйвери , Late Night Black and White и O Canada . Другой блок, «Midnight Run» Toonami , транслировал боевые программы сети без вырезок с минимальными изменениями. В то время треть аудитории Cartoon Network составляли взрослые. [8] [9]
В 1990-е годы анимация в прайм-тайм , ориентированная на взрослых, начала становиться популярной благодаря успеху популярного шоу Fox «Симпсоны» . [10] [11] [12] За этим последовала тенденция появления других анимационных шоу, ориентированных на взрослых, на протяжении десятилетия, а также более общих мультсериалов, которые собрали много поклонников среди взрослых.
«От побережья призраков до побережья» , первая попытка Cartoon Network создать оригинальные программы, была создана в 1994 году специально для ночной взрослой аудитории. Сериал был создан компаниейGhost Planet Industries Майка Лаззо , которая в конечном итоге стала Williams Street Studios, продюсерами и программистами Adult Swim.
Между 4:00 и 5:00 утра 21 декабря и 30 декабря 2000 года (в то время как «От побережья космических призраков до побережья» был перерыв) состоялись необъявленные «скрытые» премьеры нескольких новых сериалов на Уильямс-стрит. Премьера фильмов «Sealab 2021» , «Харви Бердман, адвокат» , «Aqua Teen Hunger Force » и «Шоу Брэка» состоялась без анонса; [13] в официальном расписании шоу указано как «Специальная программа». [14] До этого в Entertainment Weekly было заявлено, что следующим проектом Майкла Оувелина будет работа над пилотным проектом «Харви Бёрдман, присяжный адвокат» с Джей Джей Седельмайером . [15] В интервью 1999 года инди- поп-рок -группа Calamine заявила, что записала музыкальную тему для Sealab 2021 . [16] Развлекая презентации различных мультфильмов для взрослых, Лаццо осознал потенциал их упаковки в полноценный блок, ориентированный на взрослых. Рассматривались разные названия, в том числе «ibiso», которое, как говорили, по-испански означает «стоп», «Родительское предупреждение» и «Родительский блок», но в конечном итоге он остановился на «Купании для взрослых» (ссылка на общую политику в общественных бассейнах). иметь временные интервалы в течение дня, когда в бассейн допускаются только взрослые [17] ).
Первоначально Cartoon Network планировала запустить блок анимации для взрослых 1 апреля 2001 года, но была отложена на пять месяцев. [18] В июне 2001 года TV Guide записал интервью с бывшим президентом Cartoon Network Бетти Коэн . Она заявила, что в сентябре выйдет новый программный блок, предназначенный для взрослой аудитории. [19] [20] В этом месяце на выставке Cartoon Network Confidential в Нью-Йорке «Лучшие оригинальные мультфильмы и возмутительные короткометражки Cartoon Network для разборчивых взрослых» выйдет предстоящий эпизод сериала «От побережья космических призраков до побережья » под названием «Кошмар Кентукки», стелс-сериал. пилоты декабря, «Капитан Лингер » и эпизод « Домашнего кино» были показаны бесплатно. Показ прошел в рамках Toyota Comedy Festival. [21] В субботу, 21 июля 2001 года, группа «От побережья космических призраков до побережья» на Comic Con в Сан-Диего провела викторину, в которой победители выиграли рекламный компакт-диск с музыкальными темами к предстоящему шоу для взрослых по плаванию. [22] [23] Каждый, кто присутствовал, получил бесплатную футболку для взрослых по плаванию , которая была упакована так, чтобы выглядеть как рулон бинтов, которые мог бы нести спасатель . [24]
На Comic Con зрители могли посмотреть отрывки из предстоящих шоу и проголосовать за то, какое шоу они хотели увидеть в качестве краткого обзора. Победителем стал Харви Бердман, присяжный поверенный , и пилотный проект прошел проверку. Также были показаны эпизоды сериала « Оставь это на тормозах » «Мистер Баук Ба Гок» и эпизод «От побережья космических призраков до побережья » «Дыра справедливости», а также клипы к эпизоду «Sweet for Brak». [22] В интервью на Creativemac.com 25 июля 2001 года Джей Джей Седельмайер рассказал о работе над пилотным проектом Харви Бердмана, присяжного адвоката . [25] 12 августа на Cartoon Network вышла первая реклама нового блока. [26] Примерно в это же время вышел пресс-кит , в который входили полотенца и рекламный компакт-диск. [27] [28] [29] [30] Другой пресс-кит, который был разработан как аптечка, включал в себя промо -видеокассету с информацией обо всех шоу. [31] [32] [33] Access Hollywood также рассказал о предстоящих премьерах. [34] Печатная реклама была показана в августовском выпуске Entertainment Weekly . 31 августа официально запустился сайт Adultwim.com. [22]
Официальное открытие Adult Swim состоялось 2 сентября 2001 года в 22:00 . ET , с оригинальным дебютным выходом в эфир эпизода «Директорская версия» сериала « Домашнее кино », [35] который был отложен до выхода в эфир в исходной сети UPN . По словам Линды Сименски : «У нас было несколько эпизодов, которые нужно было показать Майку Лаццо , и только на втором эпизоде он крикнул: «Купите!» Cartoon Network купила оригинальные пять эпизодов UPN и заказала еще восемь, чтобы завершить сезон. [ 36] [37] Первый сезон сериала был анимирован в Squigglevision ; последующие сезоны были сделаны во флэш-анимации . Первая аниме-трансляция на блоке также вышла в эфир в ночь его запуска, Cowboy Bebop . [38] [39] Aqua Teen Hunger Force дебютировал в блоке 9 сентября с эпизодом «Побег из Лепречауполиса». Первоначально блок транслировался по воскресеньям с 22:00 до 1:00 по восточному времени, с повторением того же блока в четверг вечером.
Оригинальные бамперы Adult Swim, показанные между выступлениями, содержали кадры, на которых пожилые люди плавают в общественных бассейнах , едят, занимаются спортом и занимаются другими видами деятельности, связанными с бассейном. Вокруг бассейна будут размещаться таблички с надписями вроде «Предупреждаем о возможном насилии», «Предупреждаем, что используются нецензурные выражения», «Осторожно, сексуальные намеки», «Осторожно, ограниченная анимация», «Нет дайвинга», «Нет детям», «Предупреждение для взрослых». Ситуации», [40] и другие. Некоторые из этих бамперов были рассказаны спасателем , который говорил через мегафон . В частности, он кричал: «Все дети из бассейна!». Логотип представлял собой слова «Adult Swim», написанные заглавными буквами (или часто в альтернативной версии логотипа было название блока, выделенное красным цветом, и черный круг с желтой полутенью , который также использовался в качестве основного логотипа с 2002 по 2003 год). показано после стоп-кадра отснятого материала. [41] Иногда их даже показывали наоборот. Оригинальная музыкальная тема блока под названием «D-Code» представляла собой ремикс на «Mambo Gallego», исполненный мельбурнским музыкантом Dust Devil, которого первоначально играл латиноамериканский джазовый музыкант Тито Пуэнте -старший [42].
Некоторые из шишек на блоке включали « Танцевальную вечеринку Аквамена» , на которой был показан мультфильм « Аквамен , танцующий перед кадрами живого выступления на свалке », [43] «Капитан Лингер» , серия короткометражных фильмов, созданных Дж. Дж. Седельмайером , [44] «Водопой» , серия короткометражных фильмов. о животных, разговаривающих в баре, созданных Soup2Nuts , [45] боевиков Ханны-Барбера 1960-х годов , дублированных голосами детей, [46] серии короткометражных фильмов под названием «Не для воздуха» , в которых для создания звукового сигнала использовалась речь персонажей Ханны-Барбера. кажется, что персонажи ругаются, [47] « Новые приключения чудо-близнецов» , [48] «Что они на самом деле думают» , в котором голос передавал мысли персонажа в комедийной форме, и « Кукольная вечеринка Брека » , кукольный спектакль с участием классические персонажи Ханны-Барбера. [49] [50]
Также начали появляться рекламные ролики с участием персонажей из фильмов Aqua Teen Hunger Force , The Brak Show , Space Ghost Coast to Coast , Harvey Birdman, Attorney At Law и Sealab 2021 , такие как 1-800-CALL-ATT , [51] Nestea , [52] Dr Pepper , [53] Coca-Cola , [54] Dodge Ram , [55] Quizno's Sub , [56] Maximum Hair Dye, Verizon Wireless , [57] и промо-ролики Остина Пауэрса в «Голдмембере» , [58] «Кунг Пау: Enter the Fist» , «Чудаки: Фильм» , «Восьминогие уроды» , [59] и «Крутые девчонки» . [60] Брэк также будет вести сегмент под названием «Новости плавания для взрослых» . [61] Из-за терактов 11 сентября выпуск сериалов «Харви Бердман, присяжный адвокат» , «Ковбой Бибоп » и «Aqua Teen Hunger Force» был отложен. [62] [63] [64] Зимой 2001 года еще один компакт-диск для взрослых по плаванию был доступен бесплатно всем, кто купил 28-й выпуск журнала Hitch Magazine , и тот же компакт-диск шел с 29-м выпуском . [65] [66]
Когда 23 февраля 2002 года дебютировал субботний ночной блок, он был известен как Adult Swim Action , и в блоке транслировались различные аниме-программы с 23:00 до 2:00 утра по восточному времени. Таким образом, программы на блоке были разделены между Adult Swim Action и Adult Swim Comedy . [67] Комедия о плавании для взрослых транслировалась по воскресеньям с 22:00 до 1:00 по восточному времени. Двумя днями ранее, 21 февраля, Adult Swim прекратил выход в эфир по вечерам в четверг. Шоу Рокки и Буллвинкла и Шоу Попай заняли место Ковбоя Бибопа в 12:00 и 12:30 по восточному времени. 15 июня 2002 года компания Adult Swim провела свой первый конкурс под названием «Розыгрыш счастья для взрослых», победители которого могли выиграть освежитель воздуха Master Shake . [68]
Adult Swim становится все более распространенным местом для повторов преждевременно отмененных мультсериалов, таких как « Домашнее кино» , «Бэби-блюз» , «Миссион Хилл» , «Продолговатые» , «Рваные друзья» , «Футурама» , «Гриффины » и «Боже, Дьявол и Боб , а также сжечь оставшиеся эпизоды указанных шоу, которые никогда не транслировались в их исходных сетях, из-за их преждевременной отмены. Блок получил эксклюзивные права на синдикацию платного телевидения Футурамы в сентябре 2002 года за 10 миллионов долларов, [69] а сериал впервые вышел в эфир 12 января 2003 года. [70] [71] Гриффины дебютировали на канале 20 апреля того же года с эпизодом « Влюбленный Брайан » и сразу же стала самой рейтинговой программой блока, доминируя в свой период ночного просмотра по сравнению с конкуренцией платного телевидения и бесплатного эфира, а также увеличивая количество зрителей как блок и сам Cartoon Network — на 239 процентов. [72] [73] ( Сет Макфарлейн ранее создал « Ларри и Стива» , мультфильм-предшественник « Гриффины» , который транслировался на шоу « What a Cartoon! Show» на Cartoon Network в 1997 году. Макфарлейн также работал над несколькими шоу Cartoon Network, такими как « Джонни» Лаборатория Браво и Декстера ).
В канун Нового 2002 года Брэк из The Brak Show и Карл Брутананадилевски из Aqua Teen Hunger Force провели новогодний специальный выпуск с 23:00 до 3:00. [74] [75] Это был первый раз, когда Adult Swim вышел в эфир во вторник вечером.
Начиная с 13 января 2003 года, Adult Swim выходил в эфир пять вечеров в неделю, с воскресенья по четверг с 23:00 до 2:00. Субботние вечера были отменены. 9 февраля 2003 года, после Матча всех звезд НБА , Adult Swim транслировался на канале TNT в блоке под названием «Adult Swim All Star Extravaganza» в качестве разового специального выпуска с 23:00 до 12:15 по восточному времени. [76] [77] [78]
5 октября 2003 года Adult Swim проходил с 23:00 до 5:00 по восточному времени. 26 октября 2003 года папа Брека из The Brak Show устроил шишки на тему Хэллоуина . [79] В ту же ночь компания Adult Swim провела на своем веб-сайте прямую трансляцию с веб-камеры, в которой сотрудники Adult Swim устроили вечеринку. Премьера финального эпизода сериала Big O «Шоу должно продолжаться» должна была состояться в тот же вечер в 23:00 ; однако Adult Swim пришлось перенести выпуск эпизода на следующую неделю, в воскресенье, 2 ноября, вместо запланированного ранее не вышедшего в эфир эпизода « Гриффинов » « Когда ты хочешь Вайнштейна », который выйдет в эфир 9 ноября . ] Когда 2 ноября состоялась премьера Big O , в эфир вышел повторный эпизод "Stripes", но затем Adult Swim сказали, что это просто шутка, и они наконец показали правильный эпизод.
У Adult Swim был еще один новогодний выпуск, на этот раз с участием некоторых персонажей Adult Swim, которые устроили вечеринку в доме Брека в честь Нового года. Именно в этот вечер шоу Брэк было официально отменено. [81] 15 июня 2004 года компания Adult Swim запустила видео по запросу . 19 июля 2004 года компания Adult Swim провела рекламный ход, сообщив зрителям, что им нужно, чтобы 1 000 000 человек зашли на их сайт, чтобы они могли «Бесплатный хоккейный цыпленок». Сотрудник был одет курицей перед веб-камерой, за которой следили зрители, и не мог покинуть студию, пока они не достигли цели. [82] В том же году Adult Swim разбудил зрителей, предложив им проголосовать за то, кто победит в бою: «Летающая акула или летающий крокодил ». [83]
Осенью 2004 года Adult Swim начал курс обучения в Кентском государственном университете под руководством профессора кино Рона Руссо, автора книги «Взрослое плавание и комедия». [84] [85] [86] [87] В ночь на Хэллоуин в 2004 году актер «Фантазма» Ангус Скримм провел марафон Aqua Teen Hunger Force . [88] [89] 2 ноября 2004 года компания Adult Swim всю ночь, до 2 часов ночи, пробежала марафон по эпизоду Харви Бердмана, присяжного поверенного, «Контроль гитары» . Эпизод был воспроизведен 24 раза в честь Дня выборов. [90] [91] 28 ноября у Adult Swim была неделя, демонстрирующая классические шишки прошлых лет. 28 марта 2005 года базирующаяся в Атланте система Turner Broadcasting System начала записывать рейтинги Adult Swim Nielsen отдельно от Cartoon Network в демографических целях. [92] Рекламные акции Adult Swim ориентированы на студентов студенческого возраста и людей в возрасте от 20 до 30 лет, составляющих большинство зрителей. Согласно статье в журнале Promo от 1 сентября 2004 года , представители компании посещают 30 университетов США, чтобы продвигать линейку Adult Swim, включая раздачу плакатов для комнат студенческих общежитий. [93] 17 апреля 2004 года Adult Swim возобновил субботние вечера, в результате чего пятница стала единственной ночью, когда Adult Swim не выходила в эфир. 28 марта 2005 года Adult Swim получил дополнительный час, который теперь заканчивается в 6 часов утра по восточному времени. 2 октября 2005 года Adult Swim снова начал работать в 22:00 по воскресеньям, продолжая начинаться в 23:00 с понедельника по четверг и субботу.
Adult Swim сыграл прямую и важную роль в возрождении вышеупомянутого популярного мультсериала « Гриффины» . Из-за популярности повторов сериала в 2003 году в блоке был сожжен эпизод сериала « Когда ты хочешь Вайнштейна », который был запрещен к показу на канале Fox. [94] 21 сентября 2003 года Сет Макфарлейн гость, озвученный в эпизоде "Super Trivia" сериала Aqua Teen Hunger Force . В 2004 году, с 26 по 29 июля, компания Adult Swim провела неделю, посвященную Сету Макфарлейну, где он провел марафон «Гриффины» , показывающий избранные эпизоды. [95] [96] 29 марта 2004 года, менее чем через год после начала повторов «Взрослого плавания», Fox объявила, что продлит «Гриффины» на четвертый сезон и возобновит его после отмены. [72] Вскоре после объявления Джим Сэмплс , тогдашний генеральный менеджер и исполнительный вице-президент Cartoon Network, прокомментировал: «Привлечение Гриффинов в состав Adult Swim в апреле прошлого года действительно помогло превратить квартал в культурный феномен среди молодежи». [73]
Футурама также была возрождена в 2007 году Comedy Central по тем же причинам: впечатляющее количество зрителей в синдикации, а также высокие продажи DVD. [97] В 2006 году компания 20th Century Fox заключила сделку на производство четырех анимационных фильмов с прямой трансляцией на видео по мотивам «Футурамы» , а в 2009 году сериал был возобновлен обычными получасовыми частями, начиная с 2010 года на Comedy Central. [97] В интервью 2006 годасоздатель «Футурамы» Мэтт Грейнинг объяснил: «Существует долгая и царственная история неправильно понятых телешоу, и надо отдать должное Фоксу, студия посмотрела на рейтинги на Cartoon Network и на то, как шоу продвигается за рубежом, и увидела, что нужно было заработать больше денег». [98] Прежде чем Adult Swim потеряла права на повторы «Футурамы» , они транслировали ночной марафон с 26 по 30 декабря 2007 года, а финальные повторы вышли в эфир 31 декабря, что стало последним выходом «Футурамы » в эфир до 2021 года. В канун Нового 2005 года компания Adult Swim провела обратный отсчет до нового года с участием персонажей их шоу. [99] [100] Начиная с 27 марта 2006 года, время Adult Swim начиналось в 22:30 по восточному времени в будние дни. [101]
В 2007 году Adult Swim объявил, что расширится до семи вечеров в неделю и начнет выходить в эфир по пятницам, начиная с 6 июля. 29 декабря 2008 года Adult Swim перенес время начала на 22:00 по восточному времени каждый вечер, с повторами сериала «Царь горы». транслируется в час, начиная с 1 января 2009 года. [102] 27 декабря 2010 года Adult Swim перенесла время начала с 22:00 на 21:00 по восточному времени, увеличив ежедневное расписание сети до девяти часов. [103]
31 января 2007 года Adult Swim привлек внимание национальных средств массовой информации в рамках паники Boston Mooninite 2007 года. И полицейское управление Бостона, и пожарная служба Бостона ошибочно идентифицировали светодиодные плакаты с батарейным питанием, напоминающие The Mooninites , персонажей из Aqua Teen Hunger Force , как самодельные взрывные устройства. Эти устройства на самом деле были частью партизанской маркетинговой кампании фильма Aqua Teen Hunger Force Colon для кинотеатров . На следующий день власти Бостона арестовали двух мужчин, причастных к инциденту. По данным CNN , Питеру Бердовскому (фрилансеру-видеохудожнику из Арлингтона, штат Массачусетс ) и Шону Стивенсу были предъявлены обвинения в установке мистификационного устройства с целью разжигания паники, а также в одном случае хулиганства . [104]
5 февраля компания Turner Broadcasting и маркетолог Interference, Inc. объявили, что выплатят 2 миллиона долларов в качестве компенсации: один миллион городу Бостону и один миллион в фонды доброй воли. [105] Четыре дня спустя, 9 февраля, Джим Сэмплс, генеральный менеджер и исполнительный вице-президент Cartoon Network с 2001 года, подал в отставку. [106] Позднее компания Turner Broadcasting принесла извинения за рекламную кампанию, вызвавшую страх о взрыве бомбы. В заявлении, отправленном The Boston Globe по электронной почте от Turner Broadcasting, говорится:
«Упаковки, о которых идет речь, представляют собой магнитные фонари, которые не представляют никакой опасности. Они являются частью наружной маркетинговой кампании в 10 городах в поддержку анимационного телешоу Adult Swim Aqua Teen Hunger Force . Они действовали в течение двух-трех недель в Бостон , Нью-Йорк , Лос-Анджелес , Чикаго , Хьюстон , Атланта , Сиэтл , Портленд , Остин , Сан-Франциско и Филадельфия . Материнская компания Turner Broadcasting находится в контакте с местными и федеральными правоохранительными органами относительно точного местоположения рекламных щитов. Мы сожалеем что они ошибочно считались представляющими какую-либо опасность».
1 апреля 2012 года в рамках своего ежегодного первоапрельского мероприятия Adult Swim возродили Toonami , несуществующий программный блок Cartoon Network, который в основном транслировал аниме и мультфильмы-боевики. [107] После положительного приема Toonami вернется на постоянной основе в качестве ребрендинга субботнего ночного экшн-блока Adult Swim 26 мая 2012 года. [108] [109]
31 марта 2014 года время начала Adult Swim было перенесено на 20:00 по восточному времени, что еще больше увеличило его ночной график до десяти часов. [110] В период с 2014 по 2022 год Cartoon Network вернет часы 20:00, в основном в течение месяцев, предшествующих Рождеству, в результате чего Adult Swim снова начнется в 21:00.
В 2015 году компания Adult Swim запустила The Virtual Brainload , первый анимационный VR- проект на телевидении. [111]
7 мая 2015 года было объявлено, что Adult Swim заказала безымянный пилотный проект от Million Dollar Extreme, описанный как «скетч-шоу в почти современном постапокалиптическом кошмарном мире». [112] На основе этого пилотного проекта 3 марта 2016 года было объявлено, что он пойдет в сериал, и группа представит его под дополнительным подзаголовком World Peace , а первый сезон будет состоять из шести эпизодов под традиционным одиннадцатиминутным роликом Adult Swim. Структура эпизода. [113] 5 декабря 2016 года Adult Swim объявил, что сериал не будет продлеваться на второй сезон; Adult Swim столкнулся с внутренним сопротивлением его продолжению, в основном из-за обвинений в связи MDE с альтернативными правыми и в том, что шоу пропагандирует расизм, сексизм и фанатизм. Хотя шоу в основном не затрагивало политические темы, лента Сэма Хайда в Твиттере, содержащая политические ссылки и другие его противоречия, такие как срыв выступления на TEDx, усилила подозрения. [114] Автор Buzzfeed Джозеф Бернштейн активно критиковал сериал после горячего интервью с создателем Сэмом Хайдом. Он написал, что источник сообщил ему, что отделы стандартов Adult Swim неоднократно обнаруживали и удаляли закодированные расистские сообщения, включая скрытые свастики. [115] Когда его спросили, Хайд объяснил, что, несмотря на интерес руководителей Adult Swim к продолжению шоу на второй сезон, Turner Broadcasting в конечном итоге решила отменить шоу. [116]
28 сентября 2017 года Пит Смит, давний продюсер студии и соавтор The Brak Show , ушел из компании. [117] В тот вечер Adult Swim отпраздновал свою карьеру ночным марафоном Bob's Burgers (состоящим из эпизодов, написанных его дочерью Норой Смит) и The Brak Show с рекламными роликами и заставками, сделанными Питом Смитом, которые транслировались во время перерывов. . [118] Это мероприятие стало ежегодным и длилось от 1 до 10 часов. Следующие события также добавили недавно выпущенные короткометражки, рекламные ролики из Cartoon Planet , для которых написал Пит, и эпизоды Squidbillies , где Смит играл персонажа Бойда.
В 2018 году Adult Swim начала терять права на распространение различных 20-х телевизионных мультсериалов; В том же году Comedy Central приобрела права на распространение сериалов «Царь горы» и «Кливлендское шоу» . [119] 8 апреля 2019 года было объявлено, что FXX приобретет права на 16-й и последующие сезоны сериала «Гриффины » (разделив эти права с дочерними сетями Freeform и FX ), а также на 9-й и последующие сезоны « Боб'с Бургерс» с правами на Сезоны, которые в настоящее время транслируются на канале Adult Swim и дочерней сети TBS, собираются перенести на сети, принадлежащие Disney . [120] Family Guy ушел 18 сентября 2021 года, а Bob's Burgers первоначально планировалось последовать за ним в 2023 году; В 2023 году сделка была скорректирована, и шоу разделили Adult Swim и FXX (но не TBS), а более поздние сезоны впервые появятся 2 октября 2023 года. [121] Американский папаша! , который был оригинальным сериалом TBS с 2014 года, останется.
4 марта 2019 года AT&T объявила о крупной реорганизации подразделения Turner Broadcasting компании WarnerMedia , в рамках которой мультфильмы Cartoon Network, Adult Swim, Boomerang и Turner Classic Movies передаются Warner Bros. Entertainment под новым подразделением Kids, Young Adults и Classics. разделение . Хотя AT&T не указала никаких сроков вступления изменений в силу, WarnerMedia начала удалять все упоминания Тернера в корпоративных сообщениях и пресс-релизах, называя сети этого подразделения «подразделениями WarnerMedia». [122] [123] [124] [125]
В декабре 2019 года Майк Лаццо ушел из компании, о чем было объявлено в заставке, вышедшей в эфир на канале Adult Swim в том же месяце. [126] 29 апреля 2020 года Майкл Оувелин , ранее занимавший должность директора по маркетингу компаний Cartoon Network, Adult Swim и Boomerang и соавтор фильма « Харви Бёрдман: присяжный адвокат» , был назначен президентом компании Adult Swim, новой должности. это возлагает на Оувелина ответственность за все аспекты Adult Swim и его свойства. [127] В ноябре 2020 года Adult Swim столкнулись с увольнениями, что привело к закрытию студии Big Pixel Studios, разработчика Pocket Mortys , и отмене всех серий прямых онлайн-трансляций Adult Swim. [128] Кейт Кроффорд ушел из компании в декабре 2020 года, что было отмечено двумя бамперами с участием Митвада из Aqua Teen Hunger Force и Сета Грина и Мэтью Сенрайха из Robot Chicken . [129] 23 апреля 2021 года WarnerMedia объявила, что команда разработчиков анимации для взрослых HBO Max объединится с Adult Swim под руководством Сюзанны Маккос. [130]
Гриффины покинули Adult Swim 18 сентября 2021 года, после 18-летнего перерыва. Блок отметил это событие специальным бампером, на котором различные персонажи Adult Swim махали рукой на прощание семье Гриффинов . Затем сеть повторно приобрела права на «Царь горы » и «Футураму» 22 ноября 2021 г. и 27 декабря 2021 г. соответственно. [131] [132] С 18 октября 2021 года Adult Swim начала транслировать определенные программы в сжатом формате, ускоряя программы, чтобы разместить дополнительные временные интервалы для рекламных продаж и транслировать титры в формате разделенного экрана, аналогично дочерней сети. ТБС.
В мае 2022 года, после продажи WarnerMedia компанией AT&T и слияния с Discovery Inc. с образованием Warner Bros. Discovery , подразделение Warner Bros. Global Kids, Young Adults и Classics было распущено. Adult Swim перешел в ведение Warner Bros. Discovery Networks, а Williams Street перешел в ведение Warner Bros. Television . [133] Оуэлин по-прежнему курирует оба подразделения, а также получает контроль над Cartoon Network, Boomerang и Discovery Family . [134] Несколько шоу Adult Swim, в том числе Tigtone и Lazor Wulf , были удалены с веб-сайта Adult Swim и HBO Max в том же году в рамках масштабных мер по сокращению расходов в WBD. Некоторые другие серии, например Final Space , были списаны в убыток для целей налогообложения и удалены из цифровых магазинов. [135] 24 января 2023 года было объявлено, что Adult Swim разорвал отношения с одним из создателей «Рика и Морти» Джастином Ройландом после того, как ему было предъявлено обвинение в домашнем насилии. [136]
1 мая 2023 года время начала Adult Swim было перенесено на 19:00 по восточноевропейскому/тихоокеанскому времени в будние дни и субботу, в результате чего блок продлился до одиннадцати часов. Данные рейтингов показали, что 68% общей аудитории Cartoon Network с 18 до 20 часов были люди старше 18 лет, что оправдывает дальнейшее расширение блока. [137] За первые две недели нового расписания, которое было закреплено премьерой фильма « Единорог: Вечные воины », общее количество зрителей этого часа увеличилось на 24%, а среди зрителей в возрасте от 18 до 34 лет — на 38%. [138]
17 мая 2023 года Кэтлин Финч, коммерческий директор Warner Bros. Discovery US Networks Group, объявила, что дальнейшее расширение до 18:00 по восточному времени произойдет позже в этом году. [139] Об изменении было официально объявлено 7 июня 2023 г. и оно вступило в силу 28 августа 2023 г.: по будням в часе будет представлен новый блок « Шахматное прошлое », в котором представлены повторы классического оригинального сериала Cartoon Network. [138] Позже, 8 августа 2023 г., было объявлено, что Adult Swim вместо этого начнется в 17:00, что увеличит продолжительность блока до 13 часов. [140] ACME Night, воскресный вечерний киноблок, перенесенный из Cartoon Network в Adult Swim после расширения, начавшегося на час раньше в 17:00; Позже, после 14 января 2024 года, его деятельность была прекращена.
Adult Swim иногда показывает заставки , посвященные недавней смерти знаменитости. На этих бамперах нет музыки или звуковых эффектов, а только постепенное появление, показывающее имя человека, год рождения и год смерти, за которым следует постепенное затухание. На протяжении многих лет это делалось для многих людей, включая таких знаменитостей, как Стив Джобс , Коби Брайант , Чедвик Боузман и MF Doom , а также актеров и команду Adult Swim, таких как Гарри Гоз . [141] [142] [143] [144] [145] Некоторые трибьют-заставки были сделаны в шутку, например, один высмеивает снижение качества « Игры престолов» в 2017 году, один отмечает срок службы NFT как 2021–2021 годы, а другой для Шермана Хемсли сделано в 2014 году, спустя целых два года после его смерти (добавив: «Извините, мы только что узнали. Это отстой»). [146] [147]
После смерти аниматора и актера озвучивания К. Мартина Крокера из Space Ghost Coast to Coast 17 сентября 2016 года, Adult Swim отдал дань уважения ему на следующую ночь, сыграв первый выпущенный эпизод шоу («Лифт») с трибьют-бампами, забронированными. повтор. [148] Toonami также отдал дань уважения Крокеру в следующую субботу: ТОМ и САРА попрощались с бывшим ведущим Молтаром (озвученным Крокером) в специальном вступлении. [149]
После смерти Норма Макдональда 14 сентября 2021 года канал Adult Swim транслировал час сериала «Тайны Майка Тайсона » (в котором он озвучил Голубя) 14 и 15 числа. [150] [151] Подобные дани, когда сеть транслировала специальные повторы, также произошли с такими знаменитостями, как Гилберт Готфрид и Пол Рубенс . [152] [153]
С 2004 года у Adult Swim есть ежегодная традиция праздновать День дурака, обманывая и обманывая свою аудиторию, изменяя программы или транслируя разные и малоизвестные программы. [154] Розыгрыши обычно начинаются в 12 часов утра по восточному времени 1 апреля, что технически считается частью расписания на 31 марта, дополнительные розыгрыши на 1 апреля проводятся редко. С момента запуска в 2019 году ежегодные розыгрыши транслируются одновременно в сети Adult Swim в Канаде. С 2021 года розыгрыши также транслируются на YouTube Adult Swim. [155]
Adult Swim начал кампанию ARG 27 августа 2017 года, показав загадочную « передачу» во время нового эпизода « Рика и Морти» . [184] Шишка перенаправила зрителей на аккаунт в Твиттере . Игрокам сказали, что они пытаются спасти украденного ИИ по имени Далила. Еженедельные выпуски предлагали зрителям решить головоломки, решения которых были отправлены через Twitter. Решения затем были подтверждены как аккаунтом в Твиттере, так и последующими сообщениями. [185] Позже в игре Далила была вынуждена самоуничтожиться, чтобы предотвратить нарушение безопасности. [186] Затем аккаунт в Твиттере переименовался в маркетинговую компанию и заявил, что вся игра была экспериментом. [187] [188] Вскоре после этого за всеми существующими подписчиками предыдущего аккаунта появился новый аккаунт в Твиттере. Этот новый аккаунт сообщил всем, что они ищут свою пропавшую сестру по имени Амелия. Затем сообщения начали перенаправлять зрителей на эту новую учетную запись в Твиттере, а также на несколько новых учетных записей в Instagram , продолжая предлагать головоломки, которые требовали решения. Некоторые игроки использовали Discord , чтобы работать вместе в команде на выделенном сервере, чтобы решать головоломки и делиться теориями об игре. [189] ARG постоянно транслирует новые сообщения и головоломки каждое воскресенье, начиная с первой трансляции в августе 2017 года, с небольшим перерывом во время праздничных каникул 2017 года. 25 марта 2018 года выяснилось, что Амелия в безопасности и находится там уже довольно давно. Игроки узнали, что сообщения Амелии с просьбой о помощи на самом деле были отправлены 3 года назад и что их задержка с получением была вызвана замедлением времени . Это разоблачение фактически завершило вторую главу ARG и намекло на следующий этап, который начался в июне 2018 года.
Оригинальные шоу, которые в настоящее время находятся в производстве и которые можно увидеть на Adult Swim, включают «Шоу Эрика Андре» , «Рик и Морти » и «Улыбающиеся друзья» . Adult Swim наиболее известен своими первыми программами, которые в основном представляли собой пародии и ремейки на основе мультфильмов Ханны-Барбера (в том числе «От побережья космических призраков до побережья» , «Харви Бердман, адвокат » и «Sealab 2021 »). [190]
Adult Swim также транслирует синдицированные программы от 20th Television (« Бургеры Боба» , «Футурама» , «Царь горы »), которыми Adult Swim делится с FXX и Comedy Central , оригинальные сериалы, созданные для TBS и Max (« Американский папаша! » , Десятилетний Том ), и приобрели и стали сопродюсерами различных аниме- сериалов. [190] По данным Adult Swim, Cartoon Network — одна из немногих сетей в США, транслирующих аниме, и единственная сеть, которая транслирует подобные программы, ориентированные на молодых людей и подростков, а не на детей. [190]
В настоящее время большая часть программ аниме и боевиков выходит в эфир по субботам вечером в рамках Toonami , бывшего программного блока Cartoon Network, который был перезапущен компанией Adult Swim 26 мая 2012 года как «блок в блоке». [165] Шоу Cartoon Network, получившие признание среди зрителей старшего возраста, также транслировались на Toonami; в частности, «Самурай Джек» оказался достаточно популярным в повторах, чтобы оправдать его возрождение в 2017 году .
Ностальгический блок « Клетчатое прошлое » был запущен 28 августа 2023 года. В нем транслируются классические программы Cartoon Network, в том числе « Лаборатория Декстера» , «Мрачное и зло» , «Отвага трусливого пса» , «Эд, Эдд и Эдди » и «Корова и курица » по будням с 17:00 до 20:00. 19:00 [138] ACME Night, воскресный ночной блок, запущенный на Cartoon Network в сентябре 2021 года, перенесенный на Adult Swim 3 сентября 2023 года и завершившийся 14 января 2024 года. [192] В блоке транслировались фильмы, предназначенные для широкой аудитории. .
На официальном сайте Adult Swim представлены полные эпизоды шоу, [193] онлайн-трансляции и подкасты, [194] [195] потоковая передача музыки, [196] комиксы, [197] расписание программ, [198] и раздел, посвященный программам Toonami. блокировать. [199]
Когда-то на сайте можно было создавать учетные записи пользователей, первоначально для досок объявлений сайта , которые были запущены в мае 2003 года и закрыты в октябре 2016 года. К 2018 году единственной основной функцией учетных записей пользователей осталось создание профилей и участие в прямой трансляции. чаты. Учетные записи пользователей были окончательно отключены в январе 2021 года после удаления функции чата. [200]
На сайте был доступен магазин, хотя первоначально с 2001 по 2004 год только через основной магазин Cartoon Network. Позже в 2004 году магазин выделился в собственный веб-сайт Adult Swim Shop и работал до 2012 года. Еще один магазин, As Был замечен на Adult Swim, запущен в 2013 году и продавался только по одному предмету за раз до 2017 года, когда на стримах Adult Swim было запущено шоу в стиле QVC с таким же названием. [201] Позже сайт закрылся в январе 2021 года после окончания сериала в ноябре.
В середине 2004 года Adult Swim запустила услугу видео по запросу для поставщиков подписного телевидения. [202] Сервис включает в себя несколько эпизодов из различных оригинальных сериалов Adult Swim, синдицированных сериалов и аниме, лицензированных для Toonami. Премьера аниме-сериала s-CRY-ed первоначально состоялась по запросу, а затем дебютировала в обычном блоке в мае 2005 года. Сервис видео по запросу был добавлен на DirecTV в октябре 2007 года на канале 1886. [203]
Adult Swim представила потоковое онлайн-видео в 2006 году, предоставив бесплатную услугу онлайн-видео по запросу для недавних и старых эпизодов избранных программ. Первоначально премьера некоторых серий на сайте состоялась раньше, но со временем серии начали появляться через 1–3 дня после трансляции. Это произошло через неделю после трансляции в июне 2010 года.
В августе 2011 года Adult Swim начал требовать аутентификацию TV Everywhere для большинства эпизодов на сайте, что значительно сократило количество бесплатного контента. [204] Этот сервис был объединен с мобильным приложением Adult Swim в 2014 году. [205] Примерно в это же время Adult Swim начал публиковать в Интернете все эпизоды избранных сериалов для бесплатного просмотра, хотя некоторые из них были удалены в 2015 году, когда Hulu приобрела права. на несколько шоу, и еще раз в 2020 году, когда был запущен родственный сервис HBO Max, известный как Max с мая 2023 года. [206]
Большая часть библиотеки Adult Swim доступна на Max, а некоторые серии доступны на Hulu. По состоянию на март 2022 года текущие программы Adult Swim, за исключением «Рика и Морти» (которое используется совместно с Hulu), «Шоу Эрика Андре» (эксклюзивно для Hulu) и Off the Air , выходят на Max на следующий день после выхода в эфир новых эпизодов. [207]
Несколько шоу Adult Swim также доступны для покупки на iTunes , Google TV , Amazon , Microsoft Movies & TV и Vudu .
Когда-то на веб-сайте Adult Swim было доступно множество онлайн-игр на основе Flash , в том числе Robot Unicorn Attack и Five Minutes to Kill (Yourself) , но все игры были удалены в 2020 году после прекращения поддержки Adobe Flash Player. Начиная с 2005 года Adult Swim начала публиковать мобильные игры, в том числе основанные на франшизах Adult Swim и оригинальном контенте. [208] В 2011 году было создано подразделение Adult Swim Games для публикации оригинального контента инди-игр , в основном ориентированное на рынок хардкорных геймеров . [209]
Adult Swim сотрудничает с несколькими независимыми музыкальными лейблами, а также продюсирует и выпускает сборники с Stones Throw Records , [210] Ghostly International , Definitive Jux и Chocolate Industries на собственном лейбле Williams Street Records. Во многих шишках и упаковках Adult Swim используется инструментальная и электронная музыка. Различная музыка также часто заимствована у артистов, подписавших контракты с множеством различных лейблов, включая Warp Records и Ninja Tune Records .
Adult Swim на протяжении многих лет проводил различные живые мероприятия через свое подразделение Adult Swim Presents. Adult Swim часто появляется на Comic-Con в Сан-Диего , часто проводя предварительные просмотры, игры, музыкальные представления и многое другое. [211] С 2018 года здесь проводится ежегодный фестиваль плавания для взрослых, включающий музыку, комедии, панельные выступления и другие праздники. Фестивали 2018 и 2019 годов проходили в Лос-Анджелесе , а избранные выступления транслировались в прямом эфире на Adult Swim Streams. Из-за пандемии COVID-19 фестивали 2020 и 2021 годов проводились онлайн с использованием заранее записанных видеороликов и прямых трансляций на YouTube. Фестиваль 2022 года, известный как Block Party Adult Swim Festival, прошел в Филадельфии , а основные моменты и избранные полные выступления транслировались на YouTube. Фестиваль 2023 года, известный как Фестиваль плавания для взрослых на зеленом, проходил в Сан-Диего Comic-Con и не имел прямой онлайн-трансляции. [212]
Adult Swim предлагал видеоподкаст на iTunes с 21 марта по 19 сентября 2006 года. В подкастах были представлены закулисные фрагменты шоу и эксклюзивный контент; например, интервью с Деннисом Хаскинсом из Saved by the Bell и взгляд на «Металопокалипсис » Брендона Смолла и Томми Блачи . Подкаст занял второе место в рейтинге самых загружаемых подкастов iTunes.
11 июля 2019 года был запущен новый аудиоподкаст под названием Adult Swim Podcast , ведущим которого стал Мэтт Харриган . [213] В обычных эпизодах Харриган берет интервью у разных участников Adult Swim, создателей шоу и актеров. Позже в качестве соведущего был добавлен Макс Симонет , а Харриган по-прежнему давал интервью в одиночку. В подкасте также было несколько побочных эффектов, таких как сопутствующий подкаст к 4-му сезону « Рика и Морти» , турнирная сетка по оригинальным комедиям Adult Swim и турнирная сетка по программированию Toonami; Большинство эпизодов этих спин-оффов транслировались в прямом эфире на канале Adult Swim Streams. С ноября 2020 года не выпускалось новых выпусков подкаста Adult Swim Podcast , а ссылки на подкаст на веб-сайте в конечном итоге были удалены. Adult Swim также объединилась с Abso Lutely Productions для производства второго сезона комедийного подкаста This is Branchburg . [214]
25 сентября 2013 года Adult Swim начала одновременную трансляцию своего канала через мобильное приложение Adult Swim [215] [216] и веб-сайт [217] , хотя для этого требуется аутентификация TV Everywhere. Доступны каналы как восточного, так и западного побережья.
В конце 2014 года Adult Swim добавила на свой веб-сайт несколько бесплатных круглосуточных прямых трансляций, большинство из которых транслировали марафоны различных шоу в цикле. Одна из прямых трансляций, трансляция аквариума с рыбками в офисе на Уильямс-стрит, стала отдельной серией FishCenter Live и привела к созданию потоков для плавания для взрослых. [218]
Трансляции по плаванию для взрослых состояли из нескольких эксклюзивных онлайн-оригиналов, которые обычно транслировались в прямом эфире, и включали чат, похожий на чат на Twitch . Многие шоу также принимали звонки от зрителей с просьбой пообщаться с ведущими или изменить ход программы. [219]
Некоторые шоу, которые транслируются ежедневно на сервисе, в том числе:
Некоторые шоу выходили в эфир еженедельно или по особым случаям, в том числе:
Некоторые прямые трансляции транслировались в отредактированных версиях своих шоу по пятницам в 4:00 утра под коллективным названием Williams Stream . [231]
Несколько ранее записанных веб-сериалов также доступны по запросу на веб-сайте, в том числе «On Cinema at the Cinema» и его спин-офф «Decker» , который позже стал сериалом для Adult Swim. [232]
Почти все текущие веб-сериалы Adult Swim, включая Adult Swim Streams в целом, были отменены к ноябрю 2020 года. Adult Swim Smalls, короткометражная программа, созданная Дэйвом Хьюзом из Off the Air , была единственным оставшимся веб-сериалом. Некоторые сериалы, такие как On Cinema , продолжаются независимо. Новые веб-сериалы, в том числе спин-оффы Aqua Teen Hunger Force и «Рик и Морти» , начали выходить в 2022 году. [233]
В настоящее время на веб-сайте есть несколько бесплатных прямых трансляций, состоящих из марафонов по конкретным программам Adult Swim, а мобильные приложения и OTT-приложения включают еще несколько трансляций. Кроме того, существует Channel 5 , прямая трансляция, состоящая из различных произведений Тима и Эрика, созданных для сети, а также оригинальные сериалы, созданные для этой трансляции, скетчи TimAndEric.com, контент, созданный для Джаша , и сериал Super Deluxe « Тим и Эрик Найт». Жить! . В некоторых трансляциях марафона были чаты, похожие на прямую трансляцию, но в январе 2021 года они были удалены вместе с чатом прямой трансляции. [200]
С момента его премьеры в 2001 году руководители Adult Swim много работали над расширением охвата бренда зрителями в местах, выходящих за рамки обычных услуг платного телевидения. Это включает в себя запуск веб-сайта Adultwim.com и выпуск приложений для различных мобильных и дополнительных платформ, обеспечивающих доступ к текущим и прошлым программам Adult Swim, марафонам в прямом эфире, оригинальным программам в прямом эфире и заранее записанным, а также ночной одновременной онлайн-трансляции. трансляции Adult Swim. В настоящее время приложения доступны в США только для Amazon Fire TV , Android (включая Google Cast на Android TV ), Apple TV , iOS , Chromecast , Roku и Xbox One . В соответствии с лицензионными соглашениями некоторые части приложений, включая доступ к одновременной прямой трансляции и большинству эпизодов их шоу, требуют от зрителя использовать имя пользователя и пароль своего провайдера подписки на телевидение или OTT-платформу для подтверждения своего права на доступ к такому контенту.
Adult Swim активно расширяет свое присутствие по всему миру с 2005 года. Локализованные версии транслировались в Австралии, России, Бразилии и остальной части Латинской Америки. Adult Swim обычно не сочетается с Cartoon Network из-за условий местного рынка или государственных ограничений и правил в отношении контента, например Ofcom в Соединенном Королевстве. На таких рынках вместо этого лицензии на программы Adult Swim передаются другим вещательным компаниям. [234] [235]
В ноябре 2018 года Adult Swim дебютировал в Африке на потоковом сервисе Showmax южноафриканского MultiChoice , на котором были представлены такие шоу, как «Рик и Морти» , «Самурай Джек» , «Робот Цыпленок » и «Орлиное сердце ». [236] В июне 2019 года бренд был временно доступен на ТНТ в качестве программного блока. [237]
Австралийская и новозеландская версия Adult Swim транслировалась на Cartoon Network до 31 декабря 2007 года. В то время в эфир транслировались такие шоу, как Aqua Teen Hunger Force , Sealab 2021 , Space Ghost Coast to Coast , Harvey Birdman: Attorney at Law (которые также транслировались). на SBS ), «Том идет к мэру» , «Домашнее кино» , «The Venture Bros.» , а до его закрытия — «Кальмары» . Комедийный блок выходил в эфир каждую пятницу и субботу, а блок боевиков выходил в эфир в течение недели, включая аниме для взрослых, такие как « Ковбой Бибоп» , «Инуяша» , «Блич» , «Air Gear» , «Чёрная кошка » и « Призрак в доспехах ».
В настоящее время премьера оригинальных комедий состоялась на канале Comedy Channel в Австралии. [238] Блок вернется на The Comedy Channel в марте 2008 года, а 1 июля к составу присоединится Aqua Teen Hunger Force . [239] Канал также транслировал «The Boondocks» , но не под баннером Adult Swim. На сегодняшний день Adult Swim значительно вырос: этот блок теперь выходит в эфир каждую субботу с 12 до 2 часов ночи по восточному стандартному времени и с 18:30 до 19:30 по восточному стандартному времени, чтобы сохранить традицию позднего вечера, существовавшую в предыдущем блоке. [240]
Программа Adult Swim была выпущена на DVD для региона 4 компанией Madman Entertainment , включая шоу, которые никогда не показывались в Австралии. Madman Entertainment также выпустила эксклюзивные DVD R4, недоступные в США, включая том 2 и 3 Moral Orel и полные коллекции Minoriteam и Assy McGee . Кинофильм Aqua Teen Hunger Force Colon для кинотеатров также был незаметно выпущен на DVD. [241]
После перехода на The Comedy Channel в январе 2008 года Adult Swim прекратил выход в эфир в Новой Зеландии до 2021 года .
В октябре 2013 года Turner Broadcasting в партнерстве с MCM Media и Movideo запустила услугу видео по запросу для взрослых Swim . [242]
В июне 2016 года Channel 9 подписал двухлетний контракт с Turner Broadcasting на трансляцию блока шоу Adult Swim на 9Go! . [243] После истечения срока действия сделки 9Go! не продлился с Turner Broadcasting, и поэтому блок был закрыт.
В феврале 2021 года TVNZ начал транслировать программы Adult Swim на канале TVNZ Duke в Новой Зеландии. [244] Шоу, которые в настоящее время транслируются на канале, такие как Aqua Teen Hunger Force , Birdgirl , Eagleheart , Mr. Pickles , Primal , Robot Chicken , The Eric Andre Show , The Shivering Truth , The Venture Bros. и YOLO: Crystal. «Фэнтези» доступны для бесплатной трансляции на TVNZ+ .
По состоянию на декабрь 2022 года потоковый сервис Stan предлагает для потоковой передачи в Австралии такие шоу Adult Swim, как Aqua Teen Hunger Force , Robot Chicken и Ballmastrz 9009 . [245] «Рик и Морти» выходит в эфир на канале Foxtel Fox8 .
Служба Teletoon на английском и французском языках ранее предлагала блоки, ориентированные на взрослых, в которых транслировались программы Adult Swim, а также транслировались аналогичные шоу: Teletoon at Night и Télétoon la nuit . 2 февраля 2012 года тогдашняя материнская компания TELETOON Canada Inc. объявила, что запустит канадскую версию Adult Swim , разделив пространство канала с канадской версией Cartoon Network в качестве одного специализированного канала , как это делает его американский аналог. Блок запущен 4 июля 2012 года. [246] С сентября 2015 по сентябрь 2017 года все оригинальные сериалы Adult Swim транслировались исключительно на этом блоке.
Тем временем YTV показал аниме-сериал, премьера которого состоялась на канале Adult Swim в блоке Bionix . [247] Блок Anime Current от G4 , блок Kamikaze от Razer (теперь MTV2 ), несуществующий Scream (позже Dusk ) и Super Channel также транслировали различные аниме, которые транслировались на Adult Swim. В июне 2009 года G4 Canada запустила программу Adult Digital Distraction , в которой участвовало множество шоу по плаванию для взрослых. В конце 2011 года блокировка была прекращена из-за давления со стороны CRTC из-за отклонения канала от исходного формата (который должен был транслировать программы, связанные с технологиями). Блокировка будет ненадолго перезапущена, а затем снова отменена в 2012 году.
Тим и Эрик Потрясающее шоу, отличная работа! транслировался на комедийном канале CTV Bell Media (ранее The Comedy Network). В декабре 2013 года родственная сеть Much начала транслировать «Детскую больницу» , а затем и ее дочернюю компанию «Читатели новостей» . Они также показали недолговечный сериал «Шоу Джека и Триумфа» .
В октябре 2014 года Netflix начал транслировать «Тайны Майка Тайсона» на следующий день после его телевизионной премьеры в США.
25 февраля 2016 года Williams Street запустила специально для Канады услугу видео по запросу по подписке для устройств iOS и Android . [248] [249] Приложение содержит большую часть контента, созданного Adult Swim, включая программы, которые не транслировались по канадскому телевидению. [249] Новые премьеры добавляются вскоре после их трансляции в США, за исключением новых серий « Робоцыпа» и, первоначально, «Рика и Морти» , которые добавляются на следующий день после премьеры в канадском блоке. [250] Приложение было прекращено в ноябре 2018 года. [251]
4 марта 2019 года Teletoon и нынешняя материнская компания YTV, Corus Entertainment , объявили о запуске 1 апреля 2019 года круглосуточной сети Adult Swim, работающей круглосуточно и без выходных, в качестве ребрендинга Action . Это первый раз, когда международная версия Adult Swim была запущена как отдельный телеканал. С запуском канала канадский блок, а также Teletoon at Night были прекращены, поскольку оба канала теперь будут сосредоточены исключительно на программах, соответствующих возрасту. [252] Блок Canadian Adult Swim был отменен 3 марта 2019 г., а Teletoon at Night закрылся 31 марта 2019 г. [253]
Блок был запущен 4 марта 2011 года и выходит в эфир каждый вечер с 23:00 . до 6 утра на Cartoon Network France . В эфир вышли «Аква-подростковая голодная сила» , «Харви Бердман: Присяжный адвокат» , «Металлопокалипсис» , «Моральный Орел» , «Робоцып» и «Кальмары» . [254] Как и большинство международных блоков Adult Swim, он не транслирует Fox и боевики. Большая часть программ блока не дублируется и транслируется с английским звуком и французскими субтитрами.
В начале 2000-х существовал ночной блок под названием «DZAQC» (произносится как «Désaxé»), который носил образ Adult Swim 2001 года, но не имел никаких шоу для взрослых, за исключением Home Movies и Captain Linger . «Дело закрыто» транслировалось на каналах Cartoon Network и Toonami. DZAQC транслировал случайные шоу Cartoon Network и старые рекламные ролики на английском языке с французскими субтитрами.
Новый блок «Плавание для взрослых» стартовал в марте 2015 года на канале L'Enôrme TV. Блок прекратил вещание в июне 2016 года .
15 мая 2019 года WarnerMedia France объявила, что блок Adult Swim будет запущен в июле того же года, а 4-й сезон « Рика и Морти» выйдет в эфир исключительно на нем в ноябре. [255] Блок запущен 24 июля 2019 г. и выходит в эфир на телеканале Warner TV Next (ранее Toonami) с 23:00 до 2:00 по центральноевропейскому времени . Услуги по запросу доступны на французском онлайн-телевидении и на телеканале Molotov TV. [256]
Блок Adult Swim был запущен 28 января 2009 года на канале TNT Serie (теперь известном как WarnerTV Serie). В 2016 году TNT Glitz стала TNT Comedy (теперь известная как WarnerTV Comedy) и взяла на себя Adult Swim. Среди программ в блоке: «Американский папаша », «Асси МакГи» , « Люси», «Дочь дьявола» , «Металлопокалипсис» , «Моральный Орел» , «Робоцып» , «Рик и Морти» , «Строкер и Хооп » , « Шоу Брэк» , «Venture Bros.» , «Aqua Teen Hunger Force » и «The Brak Show». Шоу Эрика Андре . [257] [258]
В Италии несколько серий Adult Swim, таких как Aqua Teen Hunger Force , The Venture Bros. , Robot Chicken , China, IL , NTSF:SD:SUV:: и Mr. Pickles , доступны по запросу через TIMvision . [259] «Рик и Морти» также был дублирован на итальянский язык для выпуска на Netflix , [260] «Бундокс» транслировался на Comedy Central и MTV , [261] а «Продолговатые» транслировались на телеканалах Italia Teen Television и All Music. [262] На Facebook Adult Swim Italy подтвердила возможность выхода в эфир на Cartoon Network и Boing . [263] В 2018 году компании Eagle Pictures в этой стране были выпущены фильмы «Робот Цыпленок» и «Рик и Морти» на DVD и Blu-ray Disc . [264] [265]
В Латинской Америке блок «Плавание для взрослых» транслировался в ночные часы на Cartoon Network, начиная с 7 октября 2005 года. Первоначально он транслировался в региональной версии канала, но 19 ноября его снял и подхватил I.Sat . , 2007 г., еще одна сеть Turner Broadcasting System в Латинской Америке , принадлежащая и управляемая.
Премьера Adult Swim вызвала серьезную реакцию, по крайней мере, со стороны оператора платного телевидения в Латинской Америке. VTR , чилийская компания кабельного телевидения, в одностороннем порядке подвергла цензуре этот блок с момента его премьеры до начала 2007 года из-за редакционной политики, унаследованной от Рикардо Кларо Вальдеса, одного из акционеров компании, печально известного своей цензурой программ на кабельных каналах, когда он владел Metropolis Intercom, компания, поглощенная VTR в 2005 году.
Позиция VTR заключалась в том, что Cartoon Network должен быть детским каналом и не должен транслировать какой-либо контент для взрослых. Согласно исследованию компании, аудиторию во время трансляции Adult Swim составляли в основном дети, что противоречило политике компании. [266] VTR и Turner Broadcasting System договорились транслировать Adult Swim на киносервисе VTR PPV , доступном только в цифровом формате и в некоторых частях Чили, поскольку VTR в то время не обновила свои сети кабельного телевидения. [267]
В начале 2007 года Adult Swim вернулась в сеть Cartoon Network до своего первого закрытия.
1 декабря 2010 года I.Sat сообщил, что сокращает программы Adult Swim из-за низких рейтингов, добавив: «Независимо от того, добавим ли мы новые шоу, это не сработает». [268]
В 2014 году было объявлено, что в том же году Adult Swim вернется в Латинскую Америку. [269] Премьера Adult Swim состоялась на бразильском канале TBS 3 ноября 2014 года. [270] Adult Swim был перезапущен в Латинской Америке 3 апреля 2015 года на I.Sat на английском языке с испанскими субтитрами, премьера « Рика и Морти» и многих других . другие шоу впервые в регионе. [271]
6 января 2018 года блок начал вещание на всю Латинскую Америку на канале TBS . В отличие от I.Sat, этот блок транслировался на испанском языке. [272]
После прекращения вещания на I.Sat и TBS , 2 мая 2020 года канал Warner Channel начал транслировать этот блок для Латинской Америки и Бразилии с новым контентом, таким как Final Space и остальная часть сериалов Aqua Teen Hunger Force и Robot Chicken . [273] [274]
Блок потерял расписание с понедельника по четверг и субботу 14 сентября, выйдя в эфир только по понедельникам в полночь, а в следующем месяце прекратил выпуск новых заставок. 15 ноября Adult Swim выбыл из программ Warner Channel, и его последняя трансляция состоялась 8 ноября 2021 года.
24 июня 2021 года HBO Max объявил список оригинального контента Adult Swim, который стал доступен с момента запуска платформы, в том числе: « Рик и Морти» , «Aqua Teen Hunger Force» , «Робоцып» , «Первобытный », «Кальмары» , «Дрожащая правда » и «Your Pretty». Лицо отправляется в ад . Его запуск состоялся 29 июня 2021 года.
22 августа 2023 г. было объявлено, что в октябре 2023 г. в Латинской Америке запустится круглосуточный канал Adult Swim. [275] 3 сентября было объявлено, что 31 октября Adult Swim заменит TruTV . [276]
С момента перезапуска в марте 2007 года по апрель 2023 года российский канал 2X2 , специализирующийся на анимации, транслировал оригинальный сериал Adult Swim. [277] Существовал отдельный блок «Плавание для взрослых», а также англоязычный блок, где шоу транслировались на английском языке без дубляжа, оба сейчас прекратили свое существование. [278] [ нужен лучший источник ] Вышедшие в эфир шоу, созданные компанией Adult Swim, включают Aqua Teen Hunger Force , Robot Chicken , Moral Orel , Sealab 2021 , 12 oz. Мышь , Братья Венчур , Шоу Брэка , Строкер и Хуп , Том идет к мэру , Кальмары , Харви Бердмэн, Адвокат , Космический призрак от побережья до побережья , Резвый Динго , Идеальные волосы навсегда , Металлопокалипсис , Люси, дочь Дьявол и другие. 2×2 также транслировал многие аниме, премьера которых состоялась в США на канале Adult Swim, хотя и не в расписании 2×2 Adult Swim. Премьера некоторых шоу, включая «Захолустье» и «Рик и Морти», также состоялась за пределами квартала Adult Swim.
1 ноября 2019 года компания 2x2 объявила о добавлении на свой сайт раздела Adult Swim [279] с библиотекой, содержащей избранные сериалы Adult Swim, транслировавшиеся ранее на канале, а также новые сериалы, такие как The Heart, She Holler , Off the Air , The Эрик Андре Шоу , Dream Corp LLC , и Неон Джо, Охотник на оборотней , премьера которого состоится прямо на сайте без вырезок. В марте 2021 года шоу были удалены с сайта.
В Испании «Плавание для взрослых» — это программный блок, который транслировался по пятницам с полуночи на канале ТНТ в период с 2007 по 2012 год . потоковая платформа HBO . [281]
В декабре 2020 года Adult Swim вернулся вместе с Toonami в качестве премиум-пакета сервиса Orange TV. В нем более 600 эпизодов 19 различных сериалов, таких как «Рик и Морти» , «Металлопокалипсис» , «Робоцып» и других. [282]
В 2002 году CNX был запущен в Великобритании как дочерняя компания Cartoon Network. Он содержал большую часть контента, найденного в Adult Swim и Toonami, аниме-шоу и боевиках для взрослых, но закрылся через год в 2003 году. [283]
8 июля 2006 года на ныне несуществующем канале Bravo , принадлежащем Virgin Media Television , был запущен ночной канал Adult Swim , который обычно начинается в полночь. Шоу, которые ранее входили в блок «Плавание для взрослых» в Великобритании: Robot Chicken , Aqua Teen Hunger Force , Sealab 2021 , The Brak Show , Tom Goes to the Mayor , Squidbillies , Space Ghost Coast to Coast , 12 унций. Mouse , The Venture Bros. , Moral Orel и Metalocalypse , [284] Первым «экшен-сериалом» стало аниме « Афро-Самурай» , которое вышло в эфир 4 мая 2007 года вместе с новым британским анимационным шоу Modern Toss . 7 июля 2008 года Adult Swim прекратил вещание на канале Bravo. [285]
Бывший телеканал Sony Pictures TruTV начал транслировать шоу Adult Swim каждый вечер с 23:00 до примерно 3:00 в ноябре и декабре 2016 года. На нем транслировались эпизоды « Рика и Морти» , «Робоцыпа », «Мистера Пиклза » и «Кальмары» .
Веб-сайт UK Adult Swim предлагает бесплатный доступ к полным эпизодам шоу, включая « Кальмары », «Харви Бёрдмэн», «Присяжный поверенный» , «Том идет к мэру» , «Minoriteam », «Строкер и обруч », «Моральный Орел» , 12 унций. Мышь , Идеальные волосы навсегда , Металлопокалипсис и Резвый Динго . Revolver Entertainment начала распространять оригинальную серию Adult Swim на DVD в Великобритании и Ирландии. [286]
FX транслировал Robot Chicken , Titan Maximum , Venture Brothers и Metalocalypse . Эти шоу рекламировались под брендом [плавание для взрослых]. Они начали выходить в эфир 5 июня 2010 года в соответствии с обычным расписанием канала и завершились 27 ноября 2010 года. 14 декабря 2011 года трилогия « Робоцып: Звездные войны» появилась на канале Syfy в 22:00. [ нужна цитата ] Блок начал выходить в эфир на канале TCM 2 , начиная с 4 января 2012 года. [287]
Adult Swim вернулся на британское и ирландское телевидение, начиная с нового блока на канале FOX 4 сентября 2015 года. [288] Его выпуск был прекращен в сентябре 2017 года, и Adult Swim тогда не транслировался по телевидению, хотя с тех пор «Рик и Морти» переехали. на Comedy Central и доступен для потоковой передачи на Netflix в Великобритании и Ирландии.
Adult Swim снова вернулся в Великобританию с новым блоком на E4 в феврале 2019 года. [289] В этом блоке показаны шоу Adult Swim, а также некоторые другие шоу, которые можно транслировать на Channel 4 , такие как «Потрясающее шоу Тима и Эрика», «Отличная работа». ! , Рик и Морти и многое другое. [290] Повторные показы «Рика и Морти» также транслируются на E4 Extra .
Трансляция Adult Swim в высоком разрешении доступна у многих провайдеров телевидения по подписке, а также передается через дневной аналог Cartoon Network. Канал высокой четкости транслируется в формате 1080i почти у всех провайдеров и был запущен 15 октября 2007 года вместе с Cartoon Network HD. [291] С 2007 по 2023 год контент стандартной четкости 4:3 был растянут до 16:9 в канале высокой четкости, чтобы заполнить соотношение сторон 16:9 , хотя определенный контент 4:3, обычно реставрации высокой четкости, транслировался. в исходном соотношении сторон с пиларбоксингом . [292] Начиная с 25 сентября 2023 года, это было изменено на трансляцию контента в формате 4:3, увеличенного и обрезанного до 14:9 , а затем с 18 октября 2023 года было решено транслировать весь контент 4:3 в исходном соотношении сторон. Сетевые заставки и рекламные ролики. До 2010 года по-прежнему производились с соотношением сторон 4:3 и поэтому также выглядели растянутыми в формате высокой четкости. С мая 2013 года канал высокой четкости теперь является основным каналом, а канал стандартного разрешения теперь транслирует только версию канала высокой четкости в почтовом ящике .
{{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка ){{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ){{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )