Действие «Игры престолов» происходит на вымышленных континентах Вестерос и Эссос . В сериале задействован большой актерский состав , и на протяжении всего шоу разворачивается несколько сюжетных линий . Первая основная арка касается Железного трона Семи Королевств Вестероса через паутину политических конфликтов между знатными семьями, которые либо соперничают за трон, либо борются за независимость от того, кто на нем сидит. Вторая основная арка фокусируется на последнем потомке свергнутой правящей династии королевства, который был сослан в Эссос и замышляет вернуться и вернуть себе трон. Третья следует за Ночным дозором, военным орденом, защищающим королевство от угроз из-за северной границы Семи Королевств.
Приквел-сериал « Дом дракона » вышел на канале HBO в 2022 году. Второй приквел, находящийся в настоящее время в производстве, «Рыцарь Семи Королевств» , должен выйти в 2025 году.
Помещение
Сюжет
Игра престолов примерно основана на сюжетных линиях серии книг «Песнь льда и пламени» Джорджа Р. Р. Мартина , действие которой происходит в вымышленных Семи Королевствах Вестероса и на континенте Эссос . [5] [6] Сериал следует нескольким параллельным сюжетным линиям. [7] Первая сюжетная арка следует за войной за престол между конкурирующими претендентами на контроль над Железным троном Семи Королевств, в то время как другие знатные семьи борются за независимость от престола. Вторая касается действий изгнанного отпрыска по возвращению трона; третья повествует об угрозе надвигающейся зимы, а также о легендарных существах и свирепых народах Севера. [8]
Актеры и персонажи
В «Игре престолов» актёрский состав оценивается как самый большой на телевидении. [9] В 2014 году контракты нескольких актёров были пересмотрены, чтобы включить опцию седьмого сезона. [10] К последнему сезону пятеро из основных актёров зарабатывали по 1 миллиону долларов за эпизод, что сделало их одними из самых высокооплачиваемых актёров на телевидении . [11] [12]
И телевизионные критики, и историки хвалили сериал за то, что он воспринимался как своего рода средневековый реализм. [15] [16] [17] Джордж Р. Р. Мартин намеревался сделать историю более похожей на историческую фантастику, чем на современное фэнтези, с меньшим акцентом на магии и колдовстве и большим на сражениях, политических интригах и персонажах, полагая, что магия должна использоваться умеренно в жанре эпического фэнтези. [18] [19] [20] Мартин сказал: «Истинные ужасы человеческой истории исходят не от орков и Темных Лордов, а от нас самих». [21] Академики классифицировали сериал как нео-средневековый , который фокусируется на перекрытии средневековой истории и популярного фэнтези. [22] [23] [24] Распространенной темой в жанре фэнтези является битва между добром и злом , которая, по словам Мартина, не отражает реальный мир. [25] В сериале политические лидеры в основном изображались негативно, поскольку они обычно пренебрегали благополучием простых людей и руководствовались в своих решениях эгоистичными мотивами. Несколько возможных исключений включают Дейенерис Таргариен, Джона Сноу и Тириона Ланнистера, которые проявляли беспокойство о населении. Тем не менее, их методы или приверженность делу подвергались критике. [26] Мартин исследует отношения между добром и злом через вопросы искупления и изменения характера. [27] В отличие от многих других фэнтези, сериал позволяет зрителям рассматривать разных персонажей с их точки зрения . [20] [28]
В ранних сезонах под влиянием книг «Песнь Льда и Огня» главных героев регулярно убивали, и это было связано с ростом напряжения среди зрителей. [29] Мартин заявил в интервью, что он хотел изобразить войну и насилие реалистично, что иногда означало, что герой или главные герои могли быть ранены или убиты. [30] В более поздних сезонах критики отметили, что некоторые персонажи развили « сюжетную броню », чтобы выжить в маловероятных обстоятельствах, и приписали это тому, что «Игра престолов» отклонилась от романов, чтобы стать более традиционным телесериалом. [29] В исследовании 2012 года из 40 последних телевизионных драматических шоу « Игра престолов» заняла второе место по количеству смертей за эпизод, в среднем 14. [31] Научное исследование, проведенное в 2018 году, показало, что около 60% главных персонажей погибли в результате насилия и войны. [32]
Вдохновение и происхождение
Хотя первый сезон сериала тесно следует событиям первого романа, в последующих сезонах были внесены значительные изменения. По словам Бениоффа, телевизионная адаптация — это «адаптация сериала в целом и следование карте, которую Джордж разложил для нас, и достижение основных вех, но не обязательно каждой из остановок на пути». [33] Аспекты сюжетов романов и их адаптации основаны на обстановке, персонажах и событиях в европейской истории. [34] Большая часть Вестероса напоминает Европу высокого средневековья , от ее географии и замков до ее культуры, феодальной системы , дворцовых интриг и рыцарских турниров . [35] [36] Как и в средневековой Европе, большинство домов в сериале используют патриархальную систему власти. [37] Сериал также включает элементы готической фантастики , включая тропы пыток . [38]
Шоураннеры Д. Б. Уайсс и Дэвид Бениофф создали сериал, написали большинство его эпизодов и сняли несколько.
Серия романов «Песнь Льда и Огня» была популярна до «Игры престолов» . [49] Тираж серии составил более 90 миллионов экземпляров по всему миру, романы переведены на 45 языков. [50] [51] Джордж Р. Р. Мартин получил множество наград и номинаций за написание фэнтези, включая Всемирную премию фэнтези и несколько премий Locus Awards , за эту серию. [52] В 2005 году в журнале Time после выхода «Пира стервятников » журналист Лев Гроссман назвал Мартина «американским Толкиеном », заявив, что он является «главной силой эволюции фэнтези». [53]
В январе 2006 года Дэвид Бениофф поговорил по телефону с литературным агентом Мартина о книгах, которые он представлял. Будучи поклонником фэнтези в юности, он заинтересовался «Песнью льда и пламени », которую не читал. Литературный агент отправил Бениоффу первые четыре книги серии. [54] Бениофф прочитал несколько сотен страниц первого романа, «Игра престолов» , поделился своим энтузиазмом с Д. Б. Вайсом и предложил адаптировать романы Мартина в телесериал; Вайс закончил первый роман «возможно, за 36 часов». [55] Они представили сериал HBO после пятичасовой встречи с Мартином (который сам был опытным сценаристом) в ресторане на бульваре Санта-Моника . По словам Бениоффа, они убедили Мартина, узнав ответ на его вопрос: « Кто мать Джона Сноу? » [56]
Я сам проработал в Голливуде около 10 лет, с конца 80-х по 90-е. Я был в команде «Сумеречной зоны» и «Красавицы и чудовища» . Все мои первые черновики, как правило, были слишком большими или слишком дорогими. Я всегда ненавидел процесс сокращения. Я сказал: «Мне это надоело, я собираюсь написать что-то настолько большое, насколько я хочу, и в нем будет несколько тысяч персонажей, и у меня будут огромные замки, и битвы, и драконы».
— Джордж Р. Р. Мартин, автор [57]
До того, как к нему обратились Бениофф и Уайсс, Мартин уже встречался с другими сценаристами, большинство из которых хотели адаптировать сериал как художественный фильм. Мартин, однако, посчитал его «неэкранизируемым», заявив, что размер одного из его романов такой же длинный, как «Властелин колец» , который был адаптирован как три полнометражных фильма . [57] Бениофф согласился, что будет невозможно превратить романы в художественный фильм, поскольку их масштаб слишком велик для художественного фильма, и десятки персонажей должны быть отброшены. Бениофф добавил, «фэнтезийный фильм такого масштаба, финансируемый крупной студией, почти наверняка нуждался бы в рейтинге PG-13 . Это означает никакого секса, никакой крови, никакой ненормативной лексики. К черту это». [20] Мартин был доволен предложением адаптировать его как сериал HBO, заявив, что он «никогда не представлял этого где-либо еще». [58]
Разработка сериала началась в январе 2007 года. [5] HBO приобрела телевизионные права на романы, при этом Бениофф и Уайсс стали исполнительными продюсерами сериала, а Мартин — соисполнительным продюсером. Предполагалось, что каждый роман даст сезон эпизодов. [5] Первоначально Мартин должен был написать по одному эпизоду за сезон, а Бениофф и Уайсс — остальное. [5] Позже были добавлены Джейн Эспенсон и Брайан Когман , которые должны были написать по одному эпизоду для первого сезона. [59] Первый и второй черновики пилотного сценария Бениоффа и Уайсса были представлены в августе 2007 года [60] и июне 2008 года [61] соответственно. Хотя HBO понравились оба черновика, [62] пилот был заказан только в ноябре 2008 года. [63] Пилотный эпизод « Зима близко » был снят в 2009 году; после плохого приема после частного просмотра, HBO потребовала масштабной пересъемки (около 90 процентов эпизода, с изменениями в актерском составе и режиссуре). [56] [64] По сообщениям, производство пилота обошлось HBO в 5–10 миллионов долларов , [65] в то время как бюджет первого сезона оценивался в 50–60 миллионов долларов. [66] Для второго сезона сериал получил 15-процентное увеличение бюджета за кульминационную битву в « Черной воде » (бюджет которой составлял 8 миллионов долларов). [67] [68] В период с 2012 по 2015 год средний бюджет на эпизод увеличился с 6 миллионов долларов [69] до «как минимум» 8 миллионов долларов. [70] Бюджет шестого сезона составлял более 10 миллионов долларов на эпизод, что в общей сложности превысило 100 миллионов долларов, что является рекордом для стоимости производства сериала. [71] К последнему сезону бюджет на эпизод оценивался в 15 миллионов долларов. [72]
Кастинг
Нина Голд и Роберт Стерн были главными директорами по кастингу сериала. [73] В процессе прослушиваний и чтений был собран основной актерский состав. Единственными исключениями были Питер Динклэйдж и Шон Бин , которых сценаристы хотели видеть с самого начала; они были объявлены как присоединившиеся к пилоту в 2009 году. [74] [75] Другими актерами, подписавшими контракт на участие в пилоте, были Кит Харингтон на роль Джона Сноу, Джек Глисон на роль Джоффри Баратеона, Гарри Ллойд на роль Визериса Таргариена и Марк Эдди на роль Роберта Баратеона. [75] По словам Бениоффа и Уайсса, Эдди был самым простым актером для подбора на роль в сериале из-за его выступления на прослушивании. [76] Некоторые персонажи в пилоте были переделаны для первого сезона. Роль Кейтилин Старк изначально играла Дженнифер Эль , но затем роль была переделана с Мишель Фэйрли . [77] Персонаж Дейенерис Таргариен также был переделан, и Эмилия Кларк заменила Тамзин Мерчант . [78] Остальной состав первого сезона был выбран во второй половине 2009 года. [79]
Хотя многие из актеров вернулись после первого сезона, продюсерам пришлось вводить много новых персонажей в каждом из следующих сезонов. Из-за большого количества новых персонажей Бениофф и Уайсс отложили введение нескольких ключевых персонажей во втором сезоне и объединили несколько персонажей в одного или распределили сюжетные функции между разными персонажами. [9] Некоторые повторяющиеся персонажи были переделаны на протяжении многих лет; например, Григора Клигана играли три разных актера, в то время как Дин-Чарльз Чепмен играл и Томмена Баратеона, и второстепенного персонажа Ланнистеров. [80]
Письмо
Джордж Р. Р. Мартин , автор «Песни Льда и Огня» , является соисполнительным продюсером сериала и написал по одному эпизоду для каждого из первых четырех сезонов.
В «Игре престолов» было семь авторов на протяжении шести сезонов. Бениофф и Уайсс написали большую часть эпизодов каждого сезона. [81] Автор «Песни льда и пламени» Джордж Р. Р. Мартин написал по одному эпизоду в каждом из первых четырёх сезонов. Мартин не написал ни одного эпизода для более поздних сезонов, так как хотел сосредоточиться на завершении шестого романа ( Ветра зимы ). [82] Джейн Эспенсон была соавтором одного эпизода первого сезона в качестве внештатного писателя . [83]
Когман, изначально координатор сценария для сериала, [83] был повышен до продюсера в пятом сезоне. Когман, который написал по крайней мере один эпизод для первых пяти сезонов, был единственным другим писателем в комнате сценаристов с Бениоффом и Уайссом. [81] До повышения Когмана Ванесса Тейлор — писатель во втором и третьем сезонах — тесно сотрудничала с Бениоффом и Уайссом. Дэйв Хилл присоединился к команде сценаристов в пятом сезоне после работы в качестве помощника Бениоффа и Уайсса. [84] Хотя Мартин не был в комнате сценаристов, он прочитал наброски сценария и сделал комментарии. [81]
Бениофф и Уайсс иногда назначали персонажей конкретным писателям; например, Когман был назначен на Арью Старк в четвертом сезоне. Писатели потратили несколько недель на написание плана персонажей, включая то, какой материал из романов использовать и общие темы. После того, как эти индивидуальные планы были завершены, они провели еще две-три недели, обсуждая индивидуальную арку каждого главного героя и упорядочивая их эпизод за эпизодом. [81] Был создан подробный план, и каждый из писателей работал над его частью, чтобы создать сценарий для каждого эпизода. Когман, который написал два эпизода для пятого сезона, потратил полтора месяца, чтобы завершить оба сценария. Затем их прочитали Бениофф и Уайсс, которые сделали заметки, и части сценария были переписаны. Все десять эпизодов были написаны до начала съемок, поскольку они снимались не по порядку двумя съемочными группами в разных странах. [81] Бениофф и Уайсс написали свои эпизоды вместе: один написал первую половину сценария, а другой — вторую половину. Затем они передавали черновики друг другу, чтобы делать заметки и переписывать их. [58]
График адаптации и эпизоды
После того, как сюжетная линия «Игры престолов» начала опережать опубликованные романы в шестом сезоне, сериал был основан на сюжетной схеме будущих романов, предоставленной Мартином вместе с оригинальным контентом. [85] [86] Перед четвертым сезоном Мартин заявил, что возникла проблема с выпуском телесериала до того, как будет написан исходный материал. [87] По словам Бениоффа, Мартин дал шоураннерам план последних двух книг сериала. [88] В апреле 2016 года план шоураннеров состоял в том, чтобы снять еще 13 эпизодов после шестого сезона: семь эпизодов в седьмом сезоне и шесть эпизодов в восьмом. [89] Позже в том же месяце сериал был продлен на седьмой сезон с заказом на семь эпизодов. [90] [91] В июне 2016 года HBO объявил, что восьмой сезон станет для сериала последним. [92]
Первые два сезона адаптировали по одному роману каждый. В более поздних сезонах создатели видели в Игре престолов адаптацию Песни Льда и Огня в целом, а не отдельных романов, [101] что позволило им перемещать события между романами, как того требовала экранизация. [102]
Съемки
Лазурное окно в Рас-ид-Двердже на Гозо было местом дотракийской свадьбы в первом сезоне.
Съемки сериала проходили в Великобритании, Канаде, Хорватии, Исландии, на Мальте, в Марокко и Испании.
Основные съемки первого сезона должны были начаться 26 июля 2010 года; [103] основным местом съемки была студия Paint Hall в Белфасте , Северная Ирландия. [104] Внешние сцены в Северной Ирландии снимались в Сэнди-Брей в горах Морн (замещая Ваес Дотрак); в замке Уорд (Винтерфелл); в поместье Сентфилд (богородица Винтерфелла); в лесу Толлимор (на открытом воздухе); в каменоломне Кэрнкасл (место казни); в каменоломне Магераморн (Черный замок); и в замке Шейна (место проведения турнира). [105] Замок Дун в Стерлинге , Шотландия, также использовался в оригинальном пилотном эпизоде для сцен в Винтерфелле. [106] Первоначально продюсеры рассматривали возможность съемок всего сериала в Шотландии, но остановились на Северной Ирландии из-за доступности студийного пространства и налоговых льгот. [107]
Во втором сезоне роль Королевской Гавани исполнял обнесенный стеной город Дубровник .
Южные сцены первого сезона снимались на Мальте, что является изменением местоположения по сравнению с марокканскими декорациями пилотного эпизода. [103] Город Мдина был использован для Королевской Гавани. [108] Съемки также проходили в Форте Маноэль (представляющем Септу Бейлора); в Лазурном окне на острове Гозо (место свадьбы дотракийцев); и во дворце Сан-Антон , Форте Рикасоли , Форте Св. Анджело и монастыре Св. Доминика (все использовались для сцен в Красном замке). [105] Съемки южных сцен второго сезона переместились с Мальты в Хорватию, где город Дубровник и близлежащие локации позволили сделать внешние съемки окруженного стеной прибрежного средневекового города. Стены Дубровника и Форт Ловриенац использовались для сцен в Королевской Гавани, хотя внешние виды некоторых местных зданий в сериале, например, Красного замка и Септы Бейлора, созданы на компьютере. [109] Остров Локрум , монастырь Святого Доминика в прибрежном городе Трогир , дворец ректора в Дубровнике и карьер Дубач (в нескольких километрах к востоку) были использованы для сцен, происходящих в Кварте. Сцены, происходящие к северу от Стены, в Клыках Мороза и в Кулаке Первых Людей, были сняты в ноябре 2011 года в Исландии на леднике Ватнайёкюдль около Смюрлабьёрга, леднике Свинафеллсйёкюдль около Скафтафетля и леднике Мирдальсйёкюдль около Вика на Хёфдабреккухейди. [105] [110] Съемки также проходили в гавани в Баллинтое , Северная Ирландия. [111]
Производство третьего сезона вернулось в Дубровник, а стены Дубровника, форт Ловриенац и близлежащие места снова использовались для сцен в Королевской Гавани и Красном замке. [112] Дендрарий Трстено , новое место, является садом Тиреллов в Королевской Гавани. Третий сезон также вернулся в Марокко (включая город Эс-Сувейра ), чтобы снять сцены Дейенерис в Эссосе. [113] Диммуборгир и пещера Грётагья в Исландии также были использованы. [110] Одна сцена, с живым медведем , была снята в Лос-Анджелесе. [114] В производстве использовались три подразделения (Дракон, Волк и Ворон), снимавшиеся параллельно, шесть режиссерских групп, 257 актеров и 703 члена съемочной группы. [115] Четвертый сезон вернулся в Дубровник и включил новые локации, включая дворец Диоклетиана в Сплите , крепость Клис к северу от Сплита, карьер Перун к востоку от Сплита, горный хребет Мосор и Башка-Вода дальше на юг. [116] Национальный парк Тингведлир в Исландии использовался для битвы между Бриенной и Псом. [110] Пятый сезон добавил Севилью , Испания, используемую для сцен Дорна , и Кордову . [117]
Шестой сезон, съемки которого начались в июле 2015 года, вернулся в Испанию и снимался в Наварре , Гвадалахаре , Севилье, Альмерии , Жироне и Пенисколе . [118] Съемки также вернулись в Дубровник, Хорватия. [119] Съемки семи эпизодов седьмого сезона начались 31 августа 2016 года на студии Titanic Studios в Белфасте, а другие съемки проходили в Исландии, Северной Ирландии и многих местах в Испании, [120] включая Севилью, Касерес , Альмодовар-дель-Рио , Сантипонсе , Сумайю и Бермео . [121] Съемки продолжались до конца февраля 2017 года, по мере необходимости, чтобы обеспечить зимнюю погоду в некоторых европейских местах. [122] Съемки восьмого сезона начались в октябре 2017 года и завершились в июле 2018 года. [123] [124] Новые места съемок включают Манигласс и Сентфилд в Северной Ирландии для батальных сцен « Долгой ночи ». [125]
Влияние на местоположения
Northern Ireland Screen , правительственное агентство Великобритании, финансируемое Invest NI и Европейским фондом регионального развития , помогло профинансировать «Игру престолов» . [126] Tourism Ireland проводит маркетинговую кампанию на тему «Игры престолов» , похожую на новозеландскую рекламу, связанную с Толкином . [127] [128] По словам первого министра Арлин Фостер , сериал принёс Северной Ирландии наибольшую известность за всю её историю, не считая «Смуты» . [129] Производство «Игры престолов» и других телесериалов стимулировало творческие отрасли Северной Ирландии, способствуя примерно 12,4-процентному росту рабочих мест в сфере искусства, развлечений и отдыха в период с 2008 по 2013 год (по сравнению с 4,3 процента в остальной части Великобритании за тот же период). [130] После окончания съемок HBO превратила свои съемочные площадки в Северной Ирландии в туристические достопримечательности, которые будут открыты в 2019 году. [131] К 2019 году 350 000 посетителей, или одна шестая всех туристов, ежегодно приезжали в Северную Ирландию из-за «Игры престолов» . [132]
Туристические организации в других местах сообщили об увеличении числа бронирований после того, как их местоположения появились в «Игре престолов» . Hotels.com сообщил, что в период с 2014 по 2016 год количество бронирований отелей увеличилось на 285 процентов в Исландии и на 120 процентов в Дубровнике. [133] В 2016 году количество бронирований удвоилось в Уарзазате , Марокко, месте действия сцен третьего сезона Дейенерис. [134] В Дубровнике также наблюдалось увеличение количества ночевок туристов после выхода эпизодов в эфир. [135] Однако рост туризма, вызванный сериалом, который, по оценкам, составляет половину его годового прироста за многие годы, привел к опасениям по поводу « чрезмерного туризма » и введения мэром ограничений на количество туристов в городе. [119] [136] После финала сериала в апреле 2019 года HBO анонсировала новую выставку и туристическую достопримечательность, содержащую реквизит и декорации для шоу. [137] Аттракцион под названием Game of Thrones Studio Tour будет располагаться на месте бывших съемок сериала Linen Mill Studios за пределами Белфаста. [138] Исследования показали, что сериал оказал общее положительное экономическое влияние как на Северную Ирландию, так и на Дубровник. [139] [140] Несмотря на положительные экономические результаты, некоторые ученые отмечают, что туристическая деятельность, связанная с Игрой престолов, может оказать влияние и ущерб на исторические места и другие места, имеющие культурную ценность. [141]
Режиссура
В каждом десятисерийном сезоне « Игры престолов» было от четырёх до шести режиссёров, которые обычно снимали серии, идущие друг за другом. [142] Алан Тейлор снял семь эпизодов, больше, чем любой другой режиссёр. [143] Алекс Грейвс , Дэвид Наттер , Марк Майлод и Джереми Подесва сняли по шесть эпизодов каждый. [144] Дэниел Минахан снял пять эпизодов, а Мишель Макларен , Алик Сахаров и Мигель Сапочник сняли по четыре; Макларен — единственная женщина-режиссёр за всё время существования сериала. [145] Брайан Кирк снял три эпизода в первом сезоне, а Тим Ван Паттен снял первые два эпизода сериала. [146] Нил Маршалл снял два эпизода, оба с большими батальными сценами: «Blackwater» и « The Watchers on the Wall ». [147] Среди других режиссёров были Джек Бендер , Дэвид Петрарка , Дэниел Сакхайм , Майкл Словис и Мэтт Шекман . [148] Дэвид Бениофф и Д. Б. Уайсс сняли два эпизода вместе, но были указаны только по одному каждому, что было определено после подбрасывания монеты. [84] В восьмом сезоне Дэвид Наттер и Мигель Сапочник, работавшие над предыдущими эпизодами, сняли первые пять эпизодов. [149] Бениофф и Уайсс были указаны как сценаристы и режиссёры финала шоу « Железный трон ». [150]
Дизайн производства
Мишель Клэптон была художником по костюмам в первых пяти сезонах «Игры престолов» , прежде чем ее заменила Эйприл Ферри . [151] Клэптон вернулась в сериал в качестве художника по костюмам в седьмом сезоне. [152] В течение первых трех сезонов Пол Энгелен был главным художником по гриму и художником по протезному гриму «Игры престолов » вместе с Мелиссой Лэкерстин, Конором О'Салливаном и Робом Трентоном. В начале четвертого сезона команду Энгелен заменила Джейн Уокер и ее команда, состоящая из Энн Макьюэн, Барри и Сары Гауэр. [153] [154] Над шоу работали более 130 художников по гриму и дизайнеров по протезному гриму. [155] [156]
Дизайн костюмов сериала был вдохновлён несколькими источниками, такими как японские и персидские доспехи. [157] [158] Дотракийская одежда напоминает одежду бедуинов ( одна была сделана из рыбьей кожи, чтобы напоминать чешую дракона), а Одичалые носят шкуры животных, как инуиты . [ 159] Костяная броня Одичалых сделана из форм настоящих костей и собрана из ниток и латекса, напоминающих кетгут . [160] Хотя статисты, игравшие Одичалых и Ночной дозор, часто носили шляпы (обычные в холодном климате), члены основного состава обычно не носили их, чтобы зрители могли их узнать. Платья Бьорк от Александра Маккуина с высоким воротником вдохновили наряд Маргери Тирелл с воронкообразным воротником, а платья проституток были спроектированы так, чтобы их можно было легко снять. [159] Вся одежда, используемая во время съёмок, выдерживалась в течение двух недель, поэтому она имела реалистичный вид на телевидении высокой чёткости. [160]
Актрисы использовали около двух десятков париков. Сделанные из человеческих волос и длиной до 61 сантиметра (2 фута), они стоили до 7000 долларов каждый и мылись и укладывались как настоящие волосы. Надевание париков отнимало много времени; Эмилии Кларк, например, требовалось около двух часов, чтобы уложить свои темные волосы в платиново-светлый парик и косы. Другие актеры, такие как Джек Глисон и Софи Тернер, часто красили волосы . Для таких персонажей, как Дейенерис (Кларк) и ее дотракийцы, их волосы, парики и костюмы обрабатывались так, чтобы они выглядели так, будто их не мыли неделями. [159]
Визуальные эффекты
Для большого количества визуальных эффектов, использованных в сериале, HBO наняла британскую BlueBolt и ирландскую Screen Scene для первого сезона. Большинство построений окружения были сделаны в виде 2.5D- проекций, что давало зрителям перспективу, при этом не позволяя программированию быть подавляющим. [161] В 2011 году финал первого сезона, « Огонь и кровь », был номинирован на премию «Эмми» за выдающиеся специальные визуальные эффекты . [153] Команда по визуальным эффектам состояла как из руководителей визуальных эффектов на съемочной площадке, так и из концепт-художников, а также из редакторов визуальных эффектов на этапе пост-продакшна . [162]
Поскольку эффекты стали более сложными в последующих сезонах (включая CGI- существ, огонь и воду), немецкая Pixomondo стала ведущим производителем визуальных эффектов; девять из двенадцати ее объектов внесли свой вклад в проект для второго сезона, а Штутгарт был ведущей студией. [163] [164] Сцены также были созданы британской Peanut FX, канадской Spin VFX и американской Gradient Effects. « Valar Morghulis » и « Valar Dohaeris » получили премии Pixomondo Primetime Emmy Awards за выдающиеся специальные визуальные эффекты в 2012 и 2013 годах соответственно. [153]
HBO добавила немецкую компанию Mackevision к проекту в четвёртом сезоне. [165] Финал четвёртого сезона, « Дети », выиграл премию «Эмми» 2014 года за визуальные эффекты. Дополнительные продюсеры четвёртого сезона включали канадскую компанию Rodeo FX , немецкую компанию Scanline VFX и американскую компанию BAKED FX. Движения мышц и крыльев молодых драконов в четвёртом и пятом сезонах в значительной степени основывались на движениях цыплёнка. Pixomondo сохранила команду из 22–30 человек, сосредоточенных исключительно на визуализации драконов Дейенерис Таргариен, при этом среднее время производства за сезон составляло 20–22 недели. [166] Для пятого сезона HBO добавила канадскую компанию Image Engine и американскую компанию Crazy Horse Effects в свой список основных продюсеров визуальных эффектов. [167] [168] Руководитель визуальных эффектов Джо Бауэр сказал, что команда VFX работала над более чем «10 000 кадров визуальных эффектов» на протяжении всех восьми сезонов. [169] Более 300 художников работали в команде визуальных эффектов шоу. [170] Шоу выиграло восемь премий Creative Arts Emmy Awards за визуальные эффекты, выигрывая в номинации «Выдающиеся специальные визуальные эффекты» в семи последовательных сезонах. [171] [172]
Последовательность заголовков
Заставка сериала была создана для HBO производственной студией Elastic. [173] Креативный директор Ангус Уолл и его коллеги получили премию «Эмми» 2011 года за дизайн основных титров за последовательность, [174] которая изображает трехмерную карту вымышленного мира сериала . Карта проецируется на внутреннюю часть сферы, которая в центре освещена маленьким солнцем в армиллярной сфере . [175] Когда камера движется по карте, фокусируясь на местах событий эпизода, часовые механизмы переплетаются и позволяют зданиям и другим сооружениям появляться из карты. В сопровождении заглавной музыки появляются имена основных актеров и творческого персонала. Последовательность завершается примерно через 90 секунд заставкой и краткими начальными титрами , подробно описывающими сценариста(ов) и режиссера эпизода. Ее состав меняется по мере развития истории, новые локации заменяют те, которые представлены менее заметно или не представлены вообще. [175] [176] Entertainment Weekly назвал заставку одной из лучших на телевидении, назвав ее «всеобъемлющим круизом по Вестеросу». [177]
Рамин Джавади написал музыку к сериалу. Саундтрек первого сезона, написанный примерно за десять недель до премьеры сериала, [178] был опубликован Varèse Sarabande в июне 2011 года. [179] Были выпущены альбомы саундтреков для последующих сезонов с треками от National , Hold Steady и Sigur Rós . [180] Джавади сочинил повторяющиеся темы для каждого из основных домов и некоторых главных героев. [181] Некоторые темы со временем развивались. Тема Дейенерис Таргариен была простой и становилась более сложной после каждого сезона. Сначала ее тема исполнялась одним инструментом, виолончелью, а позже Джавади включил в нее больше инструментов. [181] Джавади был дважды номинирован на премию Грэмми за лучший саундтрек для визуальных медиа за свою работу над шоу. [182] В дополнение к оригинальной музыке Columbia Records выпустила альбом For the Throne: Music Inspired by the HBO Series Game of Thrones 26 апреля 2019 года. [183]
Язык
Персонажи Вестероса в «Игре престолов» говорят на английском с британским акцентом, часто (но не всегда) с акцентом английского региона, соответствующим региону Вестероса персонажа. [184] Северянин Эддард Старк говорит с родным северным акцентом актера Шона Бина , а южный лорд Тайвин Ланнистер говорит с южным акцентом , в то время как персонажи из Дорна говорят по-английски с испанским акцентом. [185] [186] Персонажи, не являющиеся жителями Вестероса, часто имеют небританский акцент. [187]
Хотя общим языком Вестероса является английский, продюсеры поручили лингвисту Дэвиду Дж. Петерсону построить дотракийский и валирийский языки на основе нескольких слов в романах. [188] [189] Перед началом производства Питерсон написал 300 страниц материала на дотракийском языке, включая перевод и функцию слов. [ 190] Диалоги на дотракийском и валирийском языках часто сопровождаются субтитрами на английском языке. [191] Компания по изучению языков Duolingo начала предлагать курсы высокого валирийского языка в 2017 году, [192] из которых 1,2 миллиона человек записались на курсы в период с 2017 по 2020 год. [193]
Доступность
Транслировать
Game of Thrones транслировался HBO в Соединенных Штатах и его местными дочерними компаниями или другими платными телевизионными службами в других странах, в то же время, что и в США, или на несколько недель (или месяцев) позже. Вещатели, транслирующие Game of Thrones, включали Fox Showcase в Австралии; HBO Canada , Super Écran и Showcase в Канаде; HBO Latin America в Латинской Америке; SoHo и Neon от Sky Television Network в Новой Зеландии; и Sky Atlantic в Соединенном Королевстве и Ирландии. [194] [195] [196] [197] В Индии транслировались две версии сериала; Star World транслировал цензурированную версию сериала по телевидению одновременно с США, в то время как нецензурированная версия была доступна для просмотра в прямом эфире в приложении Hotstar . [198]
23 января 2015 года последние два эпизода четвёртого сезона были показаны в 205 кинотеатрах IMAX по всей территории Соединённых Штатов, это был первый телесериал, показанный в этом формате. [199] Шоу собрало 686 000 долларов в прокате в первый день [200] и 1,5 миллиона долларов за первые выходные; [201] недельный релиз собрал 1 896 092 доллара. [202] Перед премьерой восьмого сезона HBO показал эпизод « The Spoils of War » из седьмого сезона в кинотеатрах Нью-Йорка, Лос-Анджелеса и Чикаго. [203]
Домашние медиа и потоковая передача
Десять эпизодов первого сезона «Игры престолов» были выпущены в виде бокс-сета на DVD и Blu-ray 6 марта 2012 года. В бокс-сет включены дополнительные фоновые и закулисные материалы, но нет удаленных сцен, поскольку были использованы почти все кадры, снятые для первого сезона. [204] Бокс-сет был продан тиражом более 350 000 копий в течение недели после его выпуска, что стало крупнейшими продажами DVD за первую неделю для сериала HBO. Сериал также установил рекорд сериала HBO по продажам цифровых загрузок. [205] Коллекционное издание бокс-сета было выпущено в ноябре 2012 года, объединив версии DVD и Blu-ray первого сезона с первым эпизодом второго сезона. В комплект входит пресс-папье в форме яйца дракона. [206]
Комплекты коробок DVD-Blu-ray и цифровые загрузки второго сезона стали доступны 19 февраля 2013 года. [207] Продажи в первый день побили рекорды HBO: было продано 241 000 комплектов коробок и загружено 355 000 эпизодов. [208] Третий сезон был доступен для покупки в виде цифровой загрузки в австралийском iTunes Store , параллельно с премьерой в США, и был выпущен на DVD и Blu-ray в регионе 1 18 февраля 2014 года. [209] [210] Четвертый сезон был выпущен на DVD и Blu-ray 17 февраля 2015 года, [211] а пятый сезон — 15 марта 2016 года. [212] Версии шестого сезона на Blu-ray и DVD были выпущены 15 ноября 2016 года. [213] Начиная с 2016 года, HBO начал выпускать наборы Steelbook Blu-ray, которые включают как аудиоформаты Dolby TrueHD 7.1 , так и Dolby Atmos . [214] В 2018 году первый сезон был выпущен в формате 4K HDR на Ultra HD Blu-ray . [215] Blu-ray и DVD-версии седьмого сезона были выпущены 12 декабря 2017 года. [216] Финальный сезон был выпущен на DVD и Blu-ray 3 декабря 2019 года. Домашний релиз также включал закулисные съемки и комментарии актеров. [217] Бокс-сет, содержащий все восемь сезонов, включая воссоединение актеров, организованное Конаном О'Брайеном , был выпущен на DVD и Blu-ray 3 декабря 2019 года, [218] а также был выпущен на 4K Ultra HD Blu-ray 3 ноября 2020 года. [219]
« Игра престолов» широко пиратировалась , в основном за пределами США. [221] По данным новостного сайта по обмену файлами TorrentFreak , это был самый пиратский телесериал с 2012 по 2019 год (за исключением 2018 года, когда не транслировались новые эпизоды), [222] [223] а Книга рекордов Гиннесса назвала его самой пиратской телепрограммой в 2015 году. [224] Количество нелегальных загрузок возросло примерно до семи миллионов в первом квартале 2015 года, что на 45 процентов больше, чем в 2014 году. [221] Неназванный эпизод был загружен около 4,28 миллиона раз через публичные трекеры BitTorrent в 2012 году, что примерно равно количеству зрителей его трансляции. [225] [226] Уровень пиратства был особенно высок в Австралии [227], что побудило посла США в Австралии Джеффа Блайха выступить с заявлением в 2013 году, осуждающим эту практику. [228] Задержки в доступности вещателей, не являющихся HBO, до 2015 года и стоимость подписки на их услуги были названы в качестве причин незаконного распространения сериала. [229] По данным TorrentFreak, подписка на сервис, транслирующий «Игру престолов», стоила до 25 долларов в месяц в Соединенных Штатах, до 26 фунтов за эпизод в Великобритании и до 52 долларов за эпизод в Австралии. [230]
В 2013 году для борьбы с несанкционированными загрузками HBO заявила, что намерена сделать свой контент более доступным в течение недели после премьеры в США (включая HBO Go ). [231] В 2015 году пятый сезон транслировался одновременно в 170 странах и для пользователей HBO Now . [221] 11 апреля, за день до премьеры сезона, копии первых четырех эпизодов пятого сезона просочились на ряд файлообменных сайтов. [232] В течение дня после утечки файлы были загружены более 800 000 раз; [233] за одну неделю количество нелегальных загрузок достигло 32 миллионов, а премьера пятого сезона — « The Wars to Come » — была пиратски загружена 13 миллионов раз. [234] Финал пятого сезона (« Милосердие матери ») стал самым одновременно распространенным файлом в истории протокола обмена файлами BitTorrent , с более чем 250 000 пользователей и более чем 1,5 миллиона загрузок за восемь часов. [235] HBO не отправляла прессе скринеры шестого сезона, чтобы предотвратить распространение нелицензионных копий и спойлеров . [236] Седьмой сезон либо нелегально транслировался, либо был загружен более 1 миллиарда раз, при этом среднее количество нелегальных просмотров сезона составило 14,7 миллиарда, а финал сезона собрал более 120 миллионов нелегальных просмотров в течение первых 72 часов. [237] По данным антипиратской компании MUSO, восьмой сезон был нелегально загружен или просмотрен больше всего в Индии и Китае. [238] Нелегальная аудитория финального сезона в два раза превысила количество легальных зрителей: 55 миллионов нелегальных загрузок премьеры восьмого сезона « Винтерфелл » по сравнению с 17,4 миллионами, посмотревшими сериал на платформах HBO. [239]
Наблюдатели, включая режиссера сериала Дэвида Петрарку и генерального директора Time Warner Джеффа Бьюкса , заявили, что нелегальные загрузки не повредили перспективам сериала; он выиграл от « шумихи » и социальных комментариев, а высокий уровень пиратства не привел к существенной потере подписок. [240] [241] По данным Polygon , спокойное отношение HBO к пиратству и обмен учетными данными для входа в систему привели к модели « бесплатной игры » на премиум-телевидении. [242] На панельной дискуссии Oxford Union в 2015 году соавтор сериала Дэвид Бениофф сказал, что он просто рад, что люди смотрят сериал; нелегально загруженные эпизоды иногда достаточно интересовали зрителей, чтобы купить копию, особенно в странах, где «Игра престолов» не транслировалась по телевидению. Соавтор сериала Д. Б. Вайс испытывал смешанные чувства, говоря, что сериал был дорогим в производстве и «если он не окупится, то прекратит свое существование». Однако он был рад, что так много людей «настолько наслаждаются шоу, что не могут дождаться, когда смогут его посмотреть». [243]
Прием
Критический ответ
Общий
Игра престолов , особенно первые шесть сезонов, получила признание критиков, хотя частое использование наготы и насилия в сериале подверглось критике. Сериал имеет общий рейтинг 89% на Rotten Tomatoes и оценку 86 на Metacritic. [260] [261] Некоторые критики и издания назвали шоу одним из лучших сериалов HBO всех времен. [262] [263] Сериал с нетерпением ждали фанаты еще до его премьеры. [264] [265] Джеймс Поневозик сказал, что пилотный эпизод установил «очень большую таблицу», [266] в то время как Ти Сингх из Den of Geek сказал, что шоу «здесь, чтобы остаться». [267]
Рецензенты первого сезона отметили, что сериал имел высокую производственную ценность, полностью реализованный мир и убедительных персонажей. [268] Согласно Variety , «не может быть шоу, более прибыльного для его сети, чем «Игра престолов» для HBO. Полностью произведенный платным кабельным оператором и уже ставший мировым феноменом всего после одного сезона, этот фэнтезийный клубок был авантюрой, которая окупилась сторицей». [269] Второй сезон также был хорошо принят. Entertainment Weekly похвалил его «яркое, жизненное и просто веселое» повествование [270] и, по словам The Hollywood Reporter , сериал представил «веские доводы в пользу того, чтобы быть одним из лучших сериалов на телевидении»; его серьезность сделала его единственной драмой, сравнимой с «Безумцами» или «Во все тяжкие» . [271]
Критические отзывы о средних сезонах также были положительными. Мэтт Фаулер из IGN сказал, что сериал «всё ещё довольно изумителен», похвалив развитие персонажей. [272] TV Guide назвал предпоследний эпизод третьего сезона « Рейны из Кастамере » третьим в списке 65 лучших эпизодов 21 века. [273] Критическое признание продолжилось и в четвёртом сезоне, а Даррен Фрэнич из Entertainment Weekly назвал сезон «вершиной могущества шоу по созданию икон». [274] The Independent заявила, что шоу значительно отклонилось от романов, однако «изменения пошли шоу на пользу и превосходно сжали существенный исходный текст». [275] Критические отзывы о пятом сезоне снова были положительными, однако некоторые комментаторы раскритиковали сексуальное насилие в эпизоде « Непокоренные, несгибаемые, несломленные ». [276] Шестой сезон также получил благоприятные отзывы. Time раскритиковал повторяющиеся сюжетные линии в начале сезона, однако его рецензент похвалил эпизод « Битва бастардов » как «один из лучших в шоу». [277] Один рецензент также сказал, что на протяжении всего сезона было «больше женских » тем, [278] а другой выделил сюжетную линию Арьи Старк . [ 279]
По мере развития сезонов из-за отсутствия нового материала из книг шоу стало менее ориентированным на персонажей и более зависимым от крупных поворотов событий и зрелища. [280] Последние два сезона шоу, особенно восьмой сезон, подверглись большей критике. Седьмой сезон хвалили за его последовательности действий и сосредоточенных центральных персонажей, но критиковали за его темп и развитие сюжета, которые, как говорили, «бросали вызов логике». [257] [256] [281] Эмили Вандерверфф в своей статье для Vox сослалась на отход от исходного материала как на причину «кругового повествования». [282] Критический прием восьмого сезона был неоднозначным. [283] The Guardian заявила, что сюжет был «поспешно сделан», и «не смог отдать должное его персонажам или актерам». [284] В своей статье для The Hollywood Reporter Морин Райан осудила уничижительное отношение к женщинам в этом сезоне и «решения, принятые и реализованные с небольшим или нулевым предвидением или вдумчивостью», назвав предпоследний эпизод «Игрой престолов в худшем проявлении». [285] Реакция фанатов на последний сезон была неоднозначной. Некоторые фанаты подали петицию на Change.org с просьбой переснять последний сезон с другими сценаристами. [286] Кейси Блойс, президент по программированию HBO, сказал на мероприятии Ассоциации телевизионных критиков : «Петиция демонстрирует большой энтузиазм и страсть к шоу, но это не то, что мы серьезно рассматривали». [287] Несмотря на критику сценария, музыка и визуальные эффекты были высоко оценены. [288] [289] В 2023 году Игра престолов была включена в список худших телевизионных концовок всех времен по версии The Guardian . [290]
Актерский состав хвалили на протяжении всего показа шоу. Питер Динклэйдж сыграл «очаровательную, морально неоднозначную и самосознательную» [291] роль Тириона, которая принесла ему премии «Эмми» и «Золотой глобус» . «Во многих отношениях «Игра престолов» принадлежит Динклэйджу», — написала Мэри Макнамара из Los Angeles Times до того, как Тирион стал центральной фигурой сериала во втором сезоне. [292] [293] Несколько критиков отметили игру актрис и детей. [292] [294] Также похвалы получила игра Лины Хиди «захватывающей» Серсеи Ланнистер. [291] [295] Также была отмечена Мэйси Уильямс и ее работа во втором сезоне с ветераном-актером Чарльзом Дэнсом (Тайвин Ланнистер). [296] Стивен Диллейн получил положительные отзывы за свою игру в роли Станниса Баратеона, особенно в пятом сезоне, один критик заметил: «Нравится вам Станнис или нет, вы должны признать, что Стивен Диллейн продемонстрировал монументальную игру в этом сезоне». [297] Сериал также хвалили за изображение персонажей с ограниченными возможностями и инвалидов. [298] Один комментатор заявил, что Тирион Ланнистер — это «отход от архетипичного гнома », часто встречающегося в других фэнтезийных историях, таких как «Властелин колец» . [299]
Даррен Фрэнич из Entertainment Weekly дал сериалу оценку «B», заявив, что в конечном итоге он был «нормальным». С «трансцендентными моментами» и «жалкими фазами» он был «достаточно любимым, чтобы все его за что-то критиковали». Фрэнич описал третий и четвертый сезоны как «беспощадные», финал шестого сезона имел «убийственный двойной удар», в то время как седьмой и восьмой сезоны были «равнодушными». [300] The New York Times дала сериалу смешанный отзыв после финала третьего сезона, раскритиковав количество персонажей, их недостаточную сложность и извилистый сюжет. [301] Шоу, однако, появилось во многих списках «лучшего» конца 2010-х годов . Алан Сепинволл , пишущий для Rolling Stone , поместил сериал в свой список «50 лучших телешоу 2010-х годов», заявив, что его «способность большую часть времени сохранять все его разрозненные нити живыми и связанными друг с другом остается ошеломляющим достижением» [302] .
Обеспокоенность по поводу изображения секса и насилия
Несмотря на восторженный прием критиков, «Игра престолов» подверглась критике за количество женской наготы, насилия и сексуального насилия, которые она изображает, и за манеру, в которой она изображает эти темы. [303] [304] Джордж Р. Р. Мартин ответил, что он чувствовал себя обязанным быть правдивым относительно истории и человеческой природы, и что изнасилование и сексуальное насилие являются обычным явлением на войне; и что исключение их из повествования звучало бы фальшиво и подорвало бы одну из тем его романов — исторический реализм. [305] HBO заявили, что они «полностью поддерживают видение и мастерство исключительной работы Дэна и Дэвида, и мы считаем, что эта работа говорит сама за себя». [21] Сообщается, что шоу было подвергнуто цензуре или запрещено из-за сексуального или жестокого содержания в таких странах, как Китай, [306] [307] Индия, [308] [309] Иран, [310] Иордания, [ 311] Сингапур, [312] Турция, [313] [314] Объединенные Арабские Эмираты [315] и Вьетнам. [316]
Количество секса и наготы в сериале, особенно в сценах, не связанных с сюжетом, было в центре внимания большей части критики, направленной на него в его первом и втором сезонах. Стивен Диллейн, который играет Станниса Баратеона, сравнил частые откровенные сцены сериала с «немецким порно 1970-х годов». [317] Использование в сериале « секспозиции », подачи сюжета, сопровождаемого сексом или наготой, было раскритиковано как отвлекающее. [318] Saturday Night Live спародировал этот аспект адаптации в скетче, в котором 13-летний мальчик был изображен как консультант Игры престолов , чьей главной заботой было показать как можно больше грудей. [319]
Эпизод « Медведь и прекрасная дева » в третьем сезоне показал длительные пытки и последующую кастрацию Теона Грейджоя, что вызвало критику. [320] Журнал New York назвал сцену « порно пытками ». [321] По словам одного комментатора, хотя насилие в сериале, как правило, служило повествовательной цели, пытки Теона в эпизоде также были чрезмерными. [322] Один комментатор отметил, что кастрация Грейджоя была одной из немногих сцен сексуального насилия, где жертвой был мужчина. [323] Сцена в эпизоде четвертого сезона « Разрушитель цепей », в которой Джейме Ланнистер насилует свою сестру и возлюбленную Серсею в гробнице их мертвого сына, вызвала широкую общественную дискуссию об изображении в сериале сексуального насилия в отношении женщин. По словам Дэйва Ицкоффа из The New York Times , сцена вызвала возмущение, отчасти из-за комментариев режиссера Алекса Грейвса о том, что сцена стала «консенсуальной к концу». [21] «Игру престолов» критиковали за добавление сцен изнасилования, которые не были включены в романы, например, изнасилование дочерей Крастера мятежными членами Ночного дозора. [324] Соня Сарайя из The AV Club написала, что выбор сериала изобразить этот половой акт, а также похожий между Дейенерис Таргариен и кхалом Дрого в первом сезоне — оба описаны как добровольные в исходных романах — как изнасилование, по-видимому, был актом «эксплуатации ради шока». [325]
В эпизоде пятого сезона « Непокоренные, несгибаемые, несломленные » Санса Старк изнасилована Рамси Болтоном. Большинство рецензентов и изданий сочли эту сцену беспричинной и художественно ненужной. [326] [327] [328] В ответ на сцену сайт поп-культуры The Mary Sue объявил, что прекратит освещение сериала из-за неоднократного использования изнасилования в качестве сюжетного приема, [329] а сенатор США Клэр Маккаскилл заявила, что больше не будет его смотреть. [330] Эпизод имел самый низкий рейтинг на Rotten Tomatoes до эпизода восьмого сезона « Колокола ». [331] Поскольку в более поздних сезонах Дейенерис, Санса и Серсея заняли руководящие должности, Алисса Розенберг из The Washington Post отметила, что сериал можно рассматривать как «длинную арку фэнтези о мести о том, что происходит, когда женщины, подвергшиеся жестокому обращению и изнасилованию, получают власть». [332] Большая часть критики после финала сериала была сосредоточена вокруг обработки сюжетных линий женских персонажей. [333] Один комментатор назвал мужской взгляд одним из главных источников «романтизированного женского изнасилования» и общей наготы на протяжении всего сериала. [323] Другой комментатор заявил, что использование как секса, так и насилия помогает увековечить женоненавистничество во вселенной Игры престолов . [334] Софи Тернер, сыгравшая Сансу Старк, рассказала о долгосрочном влиянии, которое, по ее мнению, окажут на нее съемки «тяжелых» сцен, и рассказала, что она разработала механизмы преодоления трудностей, которые помогут ей во время съемок. [335]
Освещение
Освещение или его отсутствие в темных сценах постоянно подвергалось критике с шестого сезона сериала. [336] [337] [338] [339] В 2016 году Кейтлин Каллегари из Bustle перечислила 31 пример сцен, в которых освещение вызывало у зрителей проблемы, начиная от невозможности определить цвет волос персонажа и заканчивая невозможностью увидеть, что происходит. [340] Некоторые обозреватели отметили, что это часть более широкой тенденции [341] среди шоу, которые снимают люди, имеющие опыт работы в основном над фильмами, предполагая, что они «не уловили нюансов (или их отсутствия)» телевидения как средства массовой информации, особенно различий между просмотром сцены на экране телевизора и просмотром ее на большом экране в кинотеатре. [342]
В интервью 2017 года Роберт Маклахлан , оператор, работавший над сериалом, объяснил отсутствие освещения художественным выбором, заявив: «Мы пытаемся быть максимально натуралистичными». [343] Критика достигла пика во время « Долгой ночи », третьего эпизода восьмого сезона . [344] [345] Уже через несколько минут после начала эпизода зрители обратились к сайтам социальных сетей, таким как Twitter, чтобы выразить свое недовольство тем фактом, что им было очень трудно смотреть битву и пытаться понять, что происходит. [346] [347]
Культурное влияние
Хотя «Игра престолов» изначально была отвергнута некоторыми критиками, [15] ее успех был приписан росту популярности жанра фэнтези. [348] Популярность сериала привела к увеличению продаж романов «Песнь льда и пламени» (переизданных в дополнительных изданиях), которые оставались на вершине списков бестселлеров в течение нескольких месяцев. [349] [350] Накануне премьеры второго сезона CNN заявила: «После этих выходных вам, возможно, будет трудно найти кого-то, кто не является поклонником какой-либо формы эпического фэнтези », и процитировала Яна Богоста , который сказал, что сериал продолжает тенденцию успешных экранизаций, начатую с трилогии фильмов Питера Джексона « Властелин колец» (2001–2003) и фильмов о Гарри Поттере (2001–2011), которые сделали фэнтези жанром массового рынка; они являются « вратами к культуре поклонников фэнтези». [351] Успех шоу привёл к заказу нескольких фэнтезийных телесериалов, включая «Колесо времени» и «Властелин колец: Кольца власти» от Amazon Studios . [352] По словам Нила Геймана , чьи романы «Благие знамения» и «Американские боги» были адаптированы для телевидения, «Игра престолов» помогла изменить отношение к фэнтези на телевидении, но в основном она сделала большие бюджеты для фэнтезийных сериалов более приемлемыми. [353]
Успех жанра авторы приписывают стремлению к эскапизму в популярной культуре, частой женской наготе и умению балансировать между беззаботными и серьезными темами (например, драконами и политикой), что обеспечило ему престиж, которым пользуются обычные драматические сериалы высшего уровня. [15] По данным The Daily Beast , «Игра престолов» была фаворитом сценаристов ситкомов, и сериал упоминался в других телесериалах. [354] Вместе с другими фэнтезийными сериалами он упоминался как причина увеличения покупки (и отказа) от хаски и других волкоподобных собак. [355]
Игра престолов пополнила популярный словарный запас. Сцена первого сезона, в которой Петир Бейлиш объясняет свои мотивы (или предысторию), в то время как проститутки занимаются сексом на заднем плане, дала начало слову «секспозиция» для предоставления экспозиции с сексом и наготой. [356] Дотракийцы, кочевые всадники сериала, заняли четвертое место в списке слов из телевидения, наиболее используемых в Интернете, составленном Global Language Monitor в сентябре 2012 года. [357] Сериал и его персонажи также упоминались политиками и учеными для комментариев по поводу современной геополитики , экономического неравенства и изменения климата . [358] [359] [360]
В 2019 году певица и автор песен Тейлор Свифт рассказала Entertainment Weekly , что несколько песен из ее альбома 2017 года Reputation были вдохновлены персонажами и сюжетами «Игры престолов» . [361] « Кхалиси » стало более популярным именем для девочек в Соединенных Штатах. В романах и сериале «кхалиси» — это не имя, а титул жены «кхала» (военачальника) на дотракийском языке, который носил Дейенерис Таргариен. [362] Другие имена персонажей сериала, такие как Дейенерис , также стали популярными именами для детей. [363] [364]
Игра престолов также стала предметом как академических, так и научных исследований. [365] [366] В 2016 году исследователи опубликовали статью, в которой анализировали эмоциональные настроения в онлайн-публичном дискурсе, связанном с разворачивающейся сюжетной линией в четвертом сезоне. [365] Математическая ассоциация Америки опубликовала в 2016 году журнал, в котором применила междисциплинарную область сетевой науки для создания социальной сети для персонажей шоу и их отношений. [367] Анализ подразумевал возможность отличить обсуждения сюжетной линии эпизода от критики в СМИ или оценок игры конкретного актера. В 2018 году австралийские ученые провели анализ выживания и изучили смертность среди 330 важных персонажей в течение первых семи сезонов Игры престолов . [32] В 2019 году Австралийский Красный Крест провел исследование с использованием международного гуманитарного права , чтобы определить, кто из персонажей Игры престолов совершил больше всего военных преступлений в течение первых семи сезонов шоу. [368] [369]
Животные также были названы в честь шоу. Три вида грязевых драконов ; Echinoderes daenerysae, Echinoderes rhaegal и Echinoderes drogoni, [370] пчелиная муха ; Paramonovius nightking, [371] три вида жуков-скарабеев ; Gymnetis drogoni, Gymnetis rhaegali и Gymnetis viserioni, [372] и хрупкая звезда , Ophiohamus georgemartini, из-за ее острых шипов, напоминающих те, что изображены на короне Игры престолов . [373]
Статьи с обзорами эпизодов «Игры престолов» стали значительным источником веб-трафика для многих ведущих новостных сайтов, включая The Atlantic , The New York Times и NPR . [374]
У «Песни льда и пламени» и «Игры престолов» обширная и активная международная фан-база . В 2012 году Vulture оценил поклонников сериала как самых преданных в популярной культуре, больше, чем поклонников Леди Гаги , Джастина Бибера , Гарри Поттера или «Звездных войн» . [375] Среди поклонников есть такие политические лидеры, как бывший президент США Барак Обама , [376] [377] бывший премьер-министр Великобритании Дэвид Кэмерон , [378] бывший премьер-министр Австралии Джулия Гиллард [379] и министр иностранных дел Нидерландов Франс Тиммерманс , который сформулировал европейскую политику, используя цитаты из романов Мартина в своей речи 2013 года. [380]
BBC News сообщило в 2013 году, что «страсть и чрезвычайная преданность фанатов» создали феномен, не похожий ни на что, связанное с другими популярными телесериалами, который проявился в фанфиках , [381] бурлескных рутинах на тему «Игры престолов» и в том, что родители называли своих детей в честь персонажей сериала; цитируемые авторы приписывали этот успех богатству деталей, моральной неоднозначности, сексуальной откровенности и эпическому масштабу сериала и романов. [382] В предыдущем году « Арья » была самым быстрорастущим женским именем в США, поднявшись по популярности с 711-го на 413-е место. [383]
По состоянию на 2013 год [update], около 58 процентов зрителей сериала были мужчинами и 42 процента женщинами, а средний возраст зрителя-мужчины составлял 41 год. [231] [384] По словам директора по маркетингу SBS Broadcasting Group Хелен Келли, у «Игры престолов» высокий уровень вовлеченности фанатов; 5,5 процента из 2,9 миллионов поклонников сериала на Facebook обсуждали сериал в сети в 2012 году, по сравнению с 1,8 процента из более чем десяти миллионов поклонников « Настоящей крови» (другого фэнтезийного сериала HBO). [385] Vulture.com сослался на Westeros.org и WinterIsComing.net (новости и форумы для обсуждения), ToweroftheHand.com (который организует коллективные чтения романов) и Podcastoficeandfire.com как на фан-сайты, посвященные сериалу и романам; [375] и подкасты освещают «Игру престолов» . [386]
Награды
Игра престолов завоевала множество наград за время своего существования, включая 59 премий «Эмми», восемь премий Гильдии киноактеров и премию Пибоди . Он удерживает рекорд по общему количеству побед на премии «Эмми» для написанного сценария телесериала (превзойдя рекорд в 37 побед, удерживаемый Фрейзером с 2004 года ) и по наибольшему количеству номинаций на премию «Эмми» для драматического сериала — 161. [153] [387] [388] [389] В 2019 году последний сезон шоу установил новый рекорд по количеству номинаций на премию «Эмми», полученных за год — 32, побив 25-летний рекорд в 26 номинаций, установленный NYPD Blue в 1994 году. [390] В 2013 году Гильдия сценаристов Америки назвала «Игру престолов» 40-м лучшим написанным сериалом в истории телевидения. [391] Также в 2013 году на церемонии вручения премии Media Access Awards Джордж Р. Р. Мартин получил премию Visionary Award от комитета Writers With Disabilities Гильдии писателей Америки за позитивное изображение персонажа с ограниченными возможностями. [392] В 2015 году The Hollywood Reporter поместил его на четвертое место в своем списке лучших телешоу всех времен, [393] а в 2016 году сериал занял седьмое место в рейтинге Empire « 50 лучших телешоу всех времен». [394] В том же году Rolling Stone назвал его двенадцатым «величайшим телешоу всех времен». [395] В 2023 году Variety поставил «Игру престолов» на 21-е место в своем списке 100 величайших телешоу всех времен. [396]
Зрители
«Игра престолов» считалась рейтинговым успехом для HBO на протяжении всех восьми сезонов. [397] [398] Премьеру шоу посмотрели 2,2 миллиона человек, а в среднем за эпизод первого сезона наблюдали 2,5 миллиона зрителей. [399] Во втором сезоне сериал собрал среднюю общую аудиторию в 11,6 миллиона зрителей. [400] Третий сезон посмотрели 14,2 миллиона зрителей, что сделало «Игру престолов» вторым по количеству просмотров сериалом HBO (после «Клана Сопрано» ). [401] HBO заявила, что средняя общая аудитория «Игры престолов» в 18,4 миллиона зрителей (позже скорректированная до 18,6 миллиона) превзошла «Клан Сопрано» по количеству просмотров. [402] [403] Эпизод пятого сезона « Дом чёрного и белого » транслировался одновременно в 173 странах, став «крупнейшей телевизионной драматической трансляцией» по версии Книги рекордов Гиннесса . [404]
К шестому сезону среднее количество просмотров за эпизод увеличилось до более чем 25 миллионов, причем почти 40 процентов зрителей смотрели на цифровых платформах HBO. [405] В 2016 году исследование New York Times 50 телешоу с наибольшим количеством лайков на Facebook показало, что Игра престолов была «гораздо более популярна в городах, чем в сельской местности, вероятно, это единственное шоу с участием зомби». [406] К седьмому сезону среднее количество зрителей выросло до 32,8 миллиона за эпизод на всех платформах. [407] [408] Финал сериала посмотрели 19,3 миллиона человек на платформах HBO , став самым просматриваемым эпизодом сети. [409] [410] Заключительное шоу также выиграло от рекордной зрительской аудитории финала. [411]
Игра престолов также установила рекорды зрительской аудитории за пределами США на платных телеканалах в Великобритании (со средней аудиторией в 2016 году более пяти миллионов на всех платформах) [412] и Австралии (с совокупной средней аудиторией 1,2 миллиона). [413] Исследовательская компания потокового видео Parrot Analytics заявила, что после США спрос на премьеру восьмого сезона был «особенно высок в Великобритании и Франции». [414] Nielsen Media Research отметила, что шоу было популярно среди ключевой демографической группы от 18 до 49 лет с большой женской аудиторией для фэнтезийного сериала. [415] [416] Шоу также выиграло от просмотра со сдвигом во времени . Между первым и седьмым сезонами, 7-дневные зрители, количество просмотров как DVR , так и видео по запросу в течение недели после трансляции эпизода выросло с 3,3 миллиона до 13,7 миллиона. [417] После финала шоу комментаторы заявили, что многие зрители могут отменить свои подписки на премиум-телевидение и потоковое вещание. [418] WarnerMedia, материнская компания HBO, сообщила, что доход от подписки снизился всего на 0,9 процента в период с апреля по июнь 2019 года. [419]
Игра престолов : количество зрителей в США за эпизод (миллионы)Измерение аудитории, проведенное Nielsen Media Research [420]
Другие медиа
Товары по «Игре престолов» в магазине HBO в Нью-Йорке
Видеоигры
Сериал и романы вдохновили на создание нескольких видеоигр. [421] [422] [423]
Товары и выставки
HBO лицензировала множество товаров, основанных на «Игре престолов» , включая игры , копии оружия и доспехов, ювелирные изделия, куклы- болванчики от Funko , пиво от Ommegang и одежду. [424] Высококачественные товары включают наручные часы Ulysse Nardin за 10 500 долларов [425] и копию Железного трона из смолы за 30 000 долларов [426] В 2013 и 2014 годах передвижная выставка костюмов, реквизита, доспехов и оружия из сериала посетила крупные города Европы и Америки. [427] Начиная с 2018 года Diageo выпустила несколько виски на тему «Игры престолов» . [428]
Похожие шоу
Тронкаст
Thronecast : The Official Guide to Game of Thrones , серия подкастов, представленная Джеффом Ллойдом и спродюсированная Koink, была выпущена на веб-сайте Sky Atlantic и в магазине iTunes в Великобритании во время показа сериала; новый подкаст с анализом и интервью с актерами был выпущен после каждого эпизода. [429] В 2014 и 2015 годах HBO заказал Catch the Throne , два рэп-альбома о сериале. [430] [431] Сопутствующая книга Inside HBO's Game of Thrones сценариста сериала Брайана Когмана была опубликована 27 сентября 2012 года. 192-страничная книга, иллюстрированная концепт-артом и закулисными фотографиями, охватывает создание первых двух сезонов сериала, его главных персонажей и семьи. [432]
После престолов
После «Престолов» было живое афтершоу , во время которого ведущие Энди Гринвальд и Крис Райан обсуждали эпизоды сериала. Оно транслировалось на HBO Now в понедельник после каждого эпизода шестого сезона. [433] Концертный опыт «Игры престолов» —североамериканский 28-городской оркестровый тур, исполнивший саундтрек сериала вместе с композитором Рамином Джавади, начался в феврале 2017 года и завершился в апреле 2017 года. [434] [435] Второй тур последовал в 2018 году по городам Европы и Северной Америки. [436]
Дополнительные материалы для домашнего медиа
Blu-ray и DVD-набор каждого сезона содержит несколько коротких неподвижных анимированных последовательностей под названием «Истории и предания» , рассказанных актерами, в характере, поскольку они подробно описывают события в истории Вестероса. [437] Для седьмого сезона это должно было включать анимационный приквел-сериал « Игра престолов: Завоевание и восстание» , проиллюстрированный в другом стиле анимации, чем предыдущие видео. Сериал фокусируется на завоевании Эйгоном Таргариеном Семи Королевств Вестероса. [438] Через неделю после финала сериала HBO выпустил закулисный документальный фильм под названием « Игра престолов: Последний дозор» . [439] Программа документировала производство 8-го сезона вместе с читками и интервью с актерами. [440]
Преемники
В мае 2017 года, после многих лет спекуляций о возможных сериалах-преемниках , HBO поручила Максу Боренштейну , Джейн Голдман , Брайану Хелгеланду , Карли Рэй и Брайану Когману разработать пять отдельных сериалов-преемников «Игры престолов» ; [441] сценаристы должны были работать индивидуально с Джорджем Р. Р. Мартином , который также был соавтором двух сценариев. [442] Д. Б. Уайсс и Дэвид Бениофф заявили, что не будут участвовать ни в одном из проектов. [443]
Мартин сказал, что все обсуждаемые концепции являются приквелами, хотя он считает, что термин «шоу-преемник» больше подходит к этим проектам, поскольку они не являются спин-оффами Игры престолов в традиционном смысле. Он исключил «Восстание Роберта» (свержение отца Дейенерис Робертом Баратеоном) как возможную идею и сообщил, что некоторые из них могут происходить за пределами Вестероса. [444] В сентябре 2018 года, говоря о четырех проектах (т. е. не о проекте Голдмана), президент HBO по программированию Кейси Блойс сказал, что некоторые из них были полностью заброшены, в то время как другие остались как возможности для будущего; [445] Мартин сказал, что: «по крайней мере два из них прочно основаны на материале из « Пламени и крови »». [446] В мае 2019 года Мартин заявил, что два проекта все еще находятся на стадии сценария, но «приближаются». [447] В апреле 2019 года Когман подтвердил, что его приквел не будет продвигаться вперед. [448]
В январе 2021 года было объявлено, что на HBO Max разрабатывается анимационный спин-офф сериал для взрослых . [449] В июле 2021 года на HBO Max разрабатывались еще два анимационных сериала, действие одного из которых происходит в И Ти, стране в Эссосе, вольно основанной на императорском Китае . [450] Рабочее название — «Золотая империя» . [451]
В марте 2021 года сообщалось, что на HBO разрабатываются три спин-оффа «Игры престолов» ; в их числе «10 000 кораблей» (от Аманды Сигал), отсылка к путешествиям королевы-воительницы принцессы Нимерии, которая позже основала Дорн; «9 путешествий », также известный как «Морской змей» (от Бруно Хеллера ), о путешествиях Корлиса Велариона на его судне « Морской змей» ; и проект, основанный на Блошином дне, беднейших трущобах в Королевской Гавани. [452] [453] В июне 2022 года сообщалось, что на ранней стадии разработки на HBO находится сиквел-сериал о Джоне Сноу с Китом Харингтоном, который повторит его роль. [454] Рабочее название было «Снег» , и Мартин подтвердил свое участие в проекте, а также то, что Харингтон инициировал эту идею. [453] Однако в апреле 2024 года Харингтон заявил, что шоу было отложено, потому что они не смогли найти историю, которая бы их достаточно волновала. [455] В апреле 2023 года сообщалось, что сериал, основанный на завоевании Вестероса Эйгоном Таргариеном, находится в разработке. [456] В декабре 2023 года было объявлено, что «Морской змей» разрабатывается как анимационный сериал, хотя ранее был анонсирован как сериал с живыми актерами. [457]
Кровавая луна
8 июня 2018 года HBO заказал пилот к приквелу «Игры престолов» у Голдмана в качестве шоураннера и Мартина в качестве соавтора. [458] Приквел должен был происходить в Эпоху героев, период, который начинается примерно за 10 000 лет до событий «Игры престолов» . Известные события того периода включают основание могущественных Домов, Долгую ночь, когда Белые ходоки впервые спустились на Вестерос, и Вторжение андалов, когда андалы вторглись из Эссоса и завоевали большую часть Вестероса. [459] Мартин предложил «Долгую ночь» в качестве названия для сериала. [460] Было объявлено, что С. Дж. Кларксон будет режиссёром и исполнительным продюсером пилота, [461] в то время как Наоми Уоттс была утверждена на главную женскую роль, играющую «харизматичную светскую львицу, скрывающую тёмную тайну». [462] Другими постоянными актерами сериала должны были стать: Джош Уайтхаус, Тоби Регбо , Иванно Джеремайя , Джорджи Хенли , Наоми Аки , Дениз Гоф , Джейми Кэмпбелл Бауэр , Шейла Атим , Алекс Шарп , Миранда Ричардсон , Маркиз Родригес, Джон Симм , Ричард МакКейб , Джон Хеффернан и Дикси Эгерикс. [463] В сентябре 2019 года Мартин заявил, что пилот находится на этапе пост-продакшна [464] , но в октябре 2019 года было объявлено, что HBO решила не продолжать работу над сериалом. [465]
Дом Дракона
В сентябре 2019 года Deadline Hollywood сообщил, что второй приквел Мартина и Райана Кондала, который «отслеживает начало конца Дома Таргариенов», близок к получению пилотного заказа от HBO; проект не считается оригинальным шестым сценарием, поскольку он основан на идее Когмана от 2017 года. [466] Этот приквел под названием «Дом дракона » был заказан как полноценный сериал 29 октября 2019 года. 10-серийный сериал будет основан на материале из «Огня и крови» , исполнительными продюсерами которого выступят Мартин, Винс Джерардис, Кондал и Мигель Сапочник; последние двое также станут его шоураннерами. [467] В январе 2020 года HBO заявила, что выпуск сериала запланирован на 2022 год и что процесс написания уже начался. [468] Кастинг для сериала начался в июле 2020 года. [469] В октябре 2020 года стало известно, что Пэдди Консидайн был выбран на роль короля Визериса I Таргариена. [470] В декабре 2020 года было объявлено о ещё трёх кастингах: Оливия Кук на роль Алисент Хайтауэр , Эмма Д'Арси на роль Рейниры Таргариен и Мэтт Смит на роль Деймона Таргариена . [471] В феврале 2021 года главный контент-менеджер HBO Кейси Блойс заявил, что производство сериала начнётся в апреле, а съёмки будут проходить в Англии. [472] [473] В феврале 2021 года было подтверждено, что Стив Туссен , Ив Бест , Рис Иванс и Соноя Мидзуно также будут сниматься в сериале. [474] В марте 2022 года HBO объявила дату премьеры сериала — 21 августа 2022 года, после чего последовал выпуск официального тизер-трейлера . [475]
Рыцарь Семи Королевств
В январе 2021 года стало известно, что HBO разрабатывает еще один приквел-сериал, основанный на серии новелл Мартина Tales of Dunk and Egg . [476] Стивен Конрад был назначен сценаристом и исполнительным продюсером серии Tales of Dunk and Egg в ноябре 2021 года. [477] В апреле 2023 года HBO заказал сериал «Рыцарь Семи Королевств» . [478]
Ссылки
^ Ной Харари, Ювал (24 мая 2019 г.). «Игра престолов: битва реальности против фантазии». Wired . Condé Nast . Архивировано из оригинала 3 июня 2019 г. . Получено 19 мая 2020 г. .
^ Олсоп, Элизабет (8 июля 2015 г.). «Невыносимая тьма престижного телевидения». The Atlantic . Emerson Collective . Архивировано из оригинала 10 июля 2015 г. Получено 19 мая 2020 г. От болтовни в стиле братанов (или болтовни) первого сезона «Настоящего детектива » до зловещих провозглашений, которыми отмечены всеобщие распутства и убийства в «Игре престолов» , и до непрекращающихся климатологических и психологических наказаний, которым подвергаются актеры «Убийства» , кажется, что некоторые из самых известных недавних примеров сериальной драмы избрали самосерьезность своим тоном по умолчанию.
^ Арп, Роберт (2017). Дж. Сильверман, Эрик (ред.). The Ultimate Game of Thrones and Philosophy. Open Court Publishing Company . ISBN9780812699555. Архивировано из оригинала 26 мая 2020 г. . Получено 26 мая 2020 г. . Как и в «Игре престолов» , действие этих древних трагедий было сосредоточено на историях четырех правящих династий: дома Атрея в Микенах, дома Кадма в Фивах, дома Эрихтония в Афинах и дома Миноса на Крите.
^ Маркотт, Аманда (9 июня 2015 г.). «Не удивляйтесь смерти в «Игре престолов»: шоу — классическая трагедия». Slate . Группа Slate . Архивировано из оригинала 23 января 2019 г. . Получено 19 мая 2020 г. . Но хотя «Игра престолов» отчасти является опровержением традиционной фэнтезийной литературы, я бы сказал, что стало ясно — после пяти книг «Песни льда и пламени» и пяти сезонов телесериала — что Мартин и шоураннеры Д. Б. Уайсс и Дэвид Бениофф на самом деле играют с форматом, который вовсе не является таким уж революционным: они возрождают и обновляют классическую трагедию как повествовательную форму.
^ abcd Флеминг, Майкл (16 января 2007 г.). «HBO превращает «Огонь» в фэнтезийный сериал». Variety . Penske Media Corporation . Архивировано из оригинала 16 мая 2012 г. . Получено 2 марта 2010 г. .
^ Когман, Брайан (6 ноября 2014 г.). Внутри Игры престолов HBO. Орион . стр. 4. ISBN978-1-4732-1040-0. Архивировано из оригинала 6 ноября 2016 г. . Получено 6 ноября 2016 г. .
^ Ордонья, Майкл (16 мая 2019 г.). «„Игра престолов“: вторые шансы и вторые жизни для ключевых персонажей». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 5 января 2020 г. Получено 22 мая 2020 г.
↑ Фаулер, Мэтт (8 апреля 2011 г.). «Обзор «Игры престолов: „Зима близко“». IGN . Зифф Дэвис . Архивировано из оригинала 17 августа 2012 г. . Получено 20 января 2022 г. .
^ ab Hibberd, James (29 мая 2012 г.). «Сенсация «Игры престолов»: раскрыт список персонажей 3-го сезона – эксклюзив». Entertainment Weekly . Meredith Corporation . Архивировано из оригинала 5 января 2015 г. . Получено 20 января 2022 г. .
^ Беллони, Мэтью; Голдберг, Лесли (30 октября 2014 г.). «Каст «Игры престолов» подписывает контракты на 7 сезон с большими повышениями». The Hollywood Reporter . Valence Media . Архивировано из оригинала 13 августа 2016 г. . Получено 20 января 2022 г. .
^ Гонсалес, Эрика; Джонс, Алексис (1 апреля 2019 г.). «Звезды «Игры престолов» могли бы зарабатывать миллионы за эпизод в финальном сезоне». Harper's Bazaar . Hearst Communications . Архивировано из оригинала 2 апреля 2019 г. . Получено 5 июля 2020 г. .
↑ Назад, Грейс (15 мая 2019 г.). «Вот сколько денег зарабатывают актеры «Игры престолов» за эпизод». Marie Claire Australia . Pacific Magazines . Архивировано из оригинала 15 мая 2019 г. Получено 17 ноября 2020 г.
^ abc Power, Ed (22 мая 2019 г.). «Главные герои и актеры «Игры престолов» — полный список живых и мертвых в конце финала». The Telegraph . Telegraph Media Group . Архивировано из оригинала 24 мая 2019 г. . Получено 19 мая 2020 г. .
↑ Alter, Rebecca; Polk, Milan (22 мая 2019 г.). «Первые и последние появления самых запоминающихся персонажей Игры престолов». Vulture . Vox Media . Архивировано из оригинала 12 декабря 2019 г. . Получено 19 мая 2020 г. .
^ abc Хьюз, Сара (22 марта 2014 г.). «„Клан Сопрано“ встречает Средиземье»: как Игра престолов захватила наш мир». The Guardian . Архивировано из оригинала 20 сентября 2016 г. Получено 22 марта 2014 г.
↑ Холланд, Том (24 марта 2013 г.). «Игра престолов более жестоко реалистична, чем большинство исторических романов». The Guardian . Архивировано из оригинала 25 января 2017 г. Получено 9 ноября 2020 г.
^ Кац, Брэндон (11 апреля 2019 г.). «Насколько «Игра престолов» вдохновлена реальными сражениями? Мнение эксперта». The New York Observer . Архивировано из оригинала 12 мая 2021 г. Получено 31 мая 2022 г.
^ Ричардс, Линда (январь 2001 г.). «Январское интервью: Джордж Р. Р. Мартин». Январский журнал . Архивировано из оригинала 19 апреля 2012 г. Получено 22 августа 2016 г.
↑ Itzkoff, Dave (1 апреля 2011 г.). «Его прекрасная темная извращенная фантазия: Джордж Р. Р. Мартин рассказывает об «Игре престолов»». The New York Times . Архивировано из оригинала 5 июня 2012 г. Получено 20 мая 2020 г.
^ abc Cogman, Bryan (6 ноября 2014 г.). Внутри Игры престолов HBO. Orion. стр. 7. ISBN978-1-4732-1040-0. Архивировано из оригинала 6 ноября 2016 г. . Получено 6 ноября 2016 г. .
^ abc Itzkoff, Dave (2 мая 2014 г.). «В «Игре престолов» растет беспокойство по поводу повторяющейся роли изнасилования». The New York Times . Архивировано из оригинала 21 августа 2016 г. Получено 4 мая 2014 г.
^ Фицпатрик, Келлианн (2019). Неосредневековье, популярная культура и академия. Том 30. Boydell & Brewer . С. 124–125. doi :10.2307/j.ctvktrx88. ISBN9781843845416. JSTOR j.ctvktrx88. S2CID 241392823. Архивировано из оригинала 24 апреля 2021 г. . Получено 3 ноября 2020 г. .
^ Янг, Джозеф (2018). «Обзор средневековья в Песне Льда и Огня и Игре Престолов». Mythlore . 37 (1 (133)): 248–251. ISSN 0146-9339. JSTOR 26809343. Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 г. Получено 3 ноября 2020 г.
^ Ларссон, Саймон; Лундстрём, Маркус (июнь 2020 г.). «Анархия в Игре престолов». Neohelicon . 47 (1): 117–129. doi : 10.1007/s11059-020-00522-5 . ISSN 0324-4652. S2CID 216189073.
^ Gevers, Nick (декабрь 2000 г.). «Sunsets of High Renown – An Interview with George RR Martin». Infinity Plus . Архивировано из оригинала 15 марта 2012 г. Получено 22 августа 2016 г.
↑ Сомин, Илья (16 июля 2017 г.). «Политика «Игры престолов»». The Washington Post . Архивировано из оригинала 18 января 2021 г. Получено 29 марта 2024 г.
^ «Битва между добром и злом царит – Мартин рассказывает о новом сериале «Игра престолов». The Guardian . 11 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2016 г. Получено 22 августа 2016 г.
↑ Баум, Мишель Дула (11 апреля 2001 г.). «Песнь Льда и Огня – Фантастические королевства автора Джорджа Р. Р. Мартина». CNN . WarnerMedia . Архивировано из оригинала 28 марта 2013 г. . Получено 22 августа 2016 г. .
^ ab Fowler, Matt (27 августа 2017 г.). «Game of Thrones: „The Dragon and the Wolf“ Review». IGN . Ziff Davis . Архивировано из оригинала 1 октября 2019 г. . Получено 28 августа 2017 г. .
^ МакКласки, Меган (17 мая 2016 г.). «Джордж Р. Р. Мартин объясняет, почему он убивает ваших любимых персонажей «Игры престолов». Time . Архивировано из оригинала 10 июля 2017 г. . Получено 29 августа 2020 г. .
↑ О'Коннелл, Майкл (22 мая 2012 г.). «„Игра престолов“ уступила „Спартак: Месть“ звание самого смертоносного сериала на ТВ». The Hollywood Reporter . Valence Media . Архивировано из оригинала 29 июня 2016 г. . Получено 23 мая 2012 г. .
^ ab Lystad, Reidar P.; Brown, Benjamin T. (декабрь 2018 г.). ""Смерть неизбежна, время не пришло": смертность и выживание в Игре престолов". Эпидемиология травм . 5 (1). BioMed Central : 44. doi : 10.1186/s40621-018-0174-7 . PMC 6286904. PMID 30535868 .
↑ Хибберд, Джеймс (17 марта 2015 г.). «Шоураннеры «Игры престолов» отвечают на острые вопросы о пятом сезоне». Entertainment Weekly . Meredith Corporation . Архивировано из оригинала 8 июля 2019 г. . Получено 20 мая 2020 г. .
^ abcd Холланд, Том (24 марта 2013 г.). «Игра престолов более жестоко реалистична, чем большинство исторических романов». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 29 июня 2013 г. Получено 24 марта 2013 г.
↑ Мунд, Лукас (27 марта 2013 г.). «Вдохновлены ли земли Вестероса реальными странами?». Slate . Группа Slate . Архивировано из оригинала 11 февраля 2017 г. Получено 20 января 2022 г.
^ DeVries, Kelly (29 марта 2012 г.). «Игра престолов как история». Foreign Affairs . ISSN 0015-7120. Архивировано из оригинала 3 октября 2015 г. Получено 4 ноября 2020 г.
^ Мэй Фатхаллах, Джудит (2017). «Фанфикшн и автор». Amsterdam University Press : 102. ISBN978-90-485-2908-7. JSTOR j.ctt1v2xsp4 . Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 г. . Получено 2 ноября 2020 г. .
^ Янг, Джозеф (2017). ««Довольно о шлюхах»: сексуальная характеристика в Песне Льда и Огня». Mythlore . 2 (130). Mythopoeic Society : 45–61. JSTOR 26816084. Архивировано из оригинала 24 апреля 2021 г. Получено 2 ноября 2020 г.
^ Орр, Дэвид (12 августа 2011 г.). «Dragons Ascendant: George RR Martin and the Rise of Fantasy». The New York Times . Архивировано из оригинала 22 июля 2016 г. Получено 24 марта 2013 г. Книги Мартина по сути являются Войной Роз с магией .
^ Милн, Бен (4 апреля 2014 г.). «Игра престолов: культовый французский роман, вдохновивший Джорджа Р. Р. Мартина». BBC News Online . BBC News . Архивировано из оригинала 21 июля 2016 г. Получено 6 апреля 2014 г.
^ Кустриц, Энн (9 июня 2016 г.). ""Они все жили долго и счастливо. Очевидно.": Реализм и утопия в фанфике по сказкам на основе альтернативной вселенной "Игры престолов"". Гуманитарные науки . 5 (2). MDPI : 7. doi : 10.3390/h5020043 . Сказочные AU "Игры престолов" прекрасно иллюстрируют этот принцип, поскольку эти фанатские работы переосмысливают шоу HBO, книги, на которых оно основано, и жанр сказки, а также другие условности жанра, характерные для фанатов, в то время как сами книги также в значительной степени опираются на многочисленные слои сказки, альтернативной истории и фэнтезийных романов, фильмов и историй в качестве интертекстов.
^ ab "Game of Thrones: Season Two Ratings". Финал сериала . 11 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 20 апреля 2016 г. Получено 18 апреля 2016 г.
^ "Игра престолов: Рейтинги третьего сезона". Финал сериала . 12 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 20 апреля 2016 г. Получено 18 апреля 2016 г.
^ "Игра престолов: Рейтинги четвертого сезона". Финал сериала . 18 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 4 ноября 2015 г. Получено 18 апреля 2016 г.
^ "Game of Thrones: Season Five Ratings". Финал сериала . 16 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2016 г. Получено 18 апреля 2016 г.
^ "Game of Thrones: Season Six Ratings". Финал сериала . 28 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 29 апреля 2016 г. Получено 28 июня 2016 г.
^ "Финал 7-го сезона «Игры престолов» побил еще один рекорд для HBO". Финал телесериала . 28 августа 2017 г. Архивировано из оригинала 29 августа 2017 г. Получено 28 августа 2017 г.
↑ Уэбб Митович, Мэтт (20 мая 2019 г.). «Рейтинги: финал сериала «Игра престолов» бьет рекорды, набрав 19 миллионов зрителей». TVLine . Архивировано из оригинала 16 января 2020 г. Получено 20 мая 2019 г.
↑ Миллер, Лора (4 апреля 2011 г.). «Just Write It!». The New Yorker . Condé Nast . Архивировано из оригинала 30 июня 2019 г. Получено 8 ноября 2020 г.
^ Барнетт, Дэвид (15 апреля 2019 г.). «Как «Игра престолов» достигла мирового господства... за 15 лет до выхода телешоу в эфир». The Independent . Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 г. Получено 8 ноября 2020 г.
↑ Флуд, Элисон (10 апреля 2015 г.). «Джордж Р. Р. Мартин произвел революцию в том, как люди думают о фэнтези». The Guardian . Архивировано из оригинала 18 сентября 2020 г. Получено 8 ноября 2020 г.
"Победители и номинанты Всемирной премии фэнтези 1997 года". Всемирная премия фэнтези . Всемирный конвент фэнтези . Архивировано из оригинала 28 марта 2012 г. Получено 8 ноября 2020 г.
"Список номинантов премии Locus Awards". Locus Awards . Архивировано из оригинала 14 мая 2012 г. Получено 8 ноября 2020 г.
↑ Гроссман, Лев (13 ноября 2005 г.). «Американский Толкин». Time . Архивировано из оригинала 29 декабря 2008 г. Получено 8 ноября 2020 г.
↑ Митчелл, Элвис (8 мая 2013 г.). «UpClose: Game of Thrones with David Benioff and DB Weiss (Full Length)». KCRW . National Public Radio . Архивировано из оригинала 19 октября 2013 г. Получено 15 мая 2013 г.Около 2:50.
^ ab Birnbaum, Debra (15 апреля 2015 г.). "Создатели 'Игры престолов': мы знаем, как это закончится". Variety . Penske Media Corporation . Архивировано из оригинала 25 августа 2016 г.
^ ab Armstrong, Jennifer (4 апреля 2011 г.). "'Game of Thrones': George RR Martin talks HBO show". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 12 апреля 2017 г. Получено 12 апреля 2017 г.
^ ab Game of Thrones: Long Story Short (HBO) (YouTube). HBO . 17 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 19 февраля 2020 г. Получено 19 мая 2020 г.
↑ Шеннон Миллер, Лиз (27 августа 2017 г.). «„Игра престолов“: только 1 из 19 режиссеров были женщинами — почему последний сезон должен это изменить». IndieWire . Penske Media Corporation . Архивировано из оригинала 9 января 2019 г. . Получено 17 мая 2020 г. .
^ Хадсон, Лора (14 августа 2007 г.). «Разговор с Джорджем Р. Р. Мартином. Часть 2». Publishers Weekly . PWxyz. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 13 марта 2013 г.
^ Хауден, Мартин (2012). Игры престолов AZ: неофициальное руководство по сопровождению популярного телесериала. Kings Road Publishing. стр. 3. ISBN978-1782190929.
^ Киршлинг, Грегори (27 ноября 2007 г.). «Джордж Р. Р. Мартин отвечает на ваши вопросы». Entertainment Weekly . Meredith Corporation . Архивировано из оригинала 17 октября 2014 г. . Получено 20 января 2022 г. .
↑ Hibberd, Jame (11 ноября 2008 г.). «HBO заказывает пилот фэнтези-сериала «Престолы». The Hollywood Reporter . Valence Media . Архивировано из оригинала 16 октября 2014 г. Получено 5 июня 2012 г.
↑ Робинсон, Джоанна (3 февраля 2016 г.). «Раннеры шоу «Игры престолов» откровенно рассказали о своем оригинальном пилоте «Piece of Sh—t»». Vanity Fair . Penske Media Corporation . Архивировано из оригинала 15 июня 2016 г.
^ Хибберд, Джеймс (14 января 2010 г.). «HBO: ежедневные репортажи «Игры престолов» выглядят фантастически». The Hollywood Reporter . Penske Media Corporation . Архивировано из оригинала 2 июня 2012 г. Получено 20 января 2022 г.
↑ Голдберг, Лесли (14 апреля 2011 г.). «„Игра престолов“ в цифрах». The Hollywood Reporter . Penske Media Corporation . Архивировано из оригинала 21 августа 2016 г. Получено 20 января 2022 г.
^ Паллотта, Фрэнк (7 апреля 2012 г.). «Как HBO позволила «Игре престолов» сделать эпизод стоимостью 8 миллионов долларов». Slate . Группа Slate . Архивировано из оригинала 21 августа 2016 г. . Получено 20 января 2022 г. .
^ "Обложка этой недели: "Игра престолов", битва за то, чтобы сделать 2-й сезон эпическим". Entertainment Weekly . Meredith Corporation . 14 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 1 января 2015 г. Получено 18 марта 2012 г.
^ Горнштейн, Лесли (28 мая 2012 г.). «Holy Flaming Warships! How Expensive Is Game of Thrones, Anywhere?». E! . NBCUniversal Television Group . Архивировано из оригинала 21 августа 2016 г. . Получено 14 марта 2015 г. .
^ Хибберд, Джеймс (март 2015 г.). «„Игра престолов“: EW проводит 240 часов в Вестеросе». Entertainment Weekly . Meredith Corporation . Архивировано из оригинала 2 июня 2016 г. Получено 1 апреля 2015 г.
↑ Ли, Бен (30 марта 2016 г.). «Игра престолов, 6 сезон, стоит МНОГО за эпизод: раскрыт огромный бюджет фэнтезийного эпоса HBO». Digital Spy . Hearst Communications . Архивировано из оригинала 2 апреля 2016 г. . Получено 1 апреля 2016 г. .
^ Мартин, Эмми (14 апреля 2019 г.). «Вот сколько стоит снять один эпизод «Игры престолов»». CNBC . NBCUniversal Television Group . Архивировано из оригинала 6 апреля 2020 г. . Получено 19 мая 2020 г. .
^ Барраклоу, Лео (15 апреля 2016 г.). «Кастинг-директор «Игры престолов» Нина Голд получит премию BAFTA». Variety . Penske Media Corporation . Архивировано из оригинала 8 августа 2016 г. . Получено 18 марта 2016 г. .
↑ Андреева, Нелли (5 мая 2009 г.). «Двое будут играть в HBO's „Игра“». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 9 мая 2009 г. Получено 20 января 2022 г.
^ ab Kit, Borys; Andreeva, Nellie (19 июля 2009 г.). "Sean Bean ascends to „Game of Thrones“". Reuters . Архивировано из оригинала 6 ноября 2015 г. Получено 20 июля 2009 г.
^ Уолш, Майкл (12 марта 2017 г.). «Что мы узнали из панели Game Of Thrones' SXSW и что это может значить». Nerdist Industries . Legendary Entertainment . Архивировано из оригинала 2 апреля 2017 г. . Получено 12 апреля 2017 г. .
^ Sepinwall, Alan (19 марта 2010 г.). «Переделка «Игры престолов»: Эле уходит, Фэрли приходит». HitFix . Uproxx Media Group . Архивировано из оригинала 21 августа 2016 г. . Получено 24 февраля 2013 г. .
^ Райан, Морин (21 мая 2010 г.). «Эксклюзив: «Игра престолов» переделывает благородную роль». Chicago Tribune . Tribune Publishing . Архивировано из оригинала 3 августа 2016 г. . Получено 24 февраля 2013 г. .
↑ Райан, Морин (13 октября 2009 г.). «The „Games“ afoot: HBO „Game of Thrones“ gears up». Chicago Tribune . Tribune Publishing . Архивировано из оригинала 17 августа 2016 г. . Получено 29 августа 2016 г. .
^ Робертс, Кейли (26 декабря 2017 г.). «9 раз «Игра престолов» переделывала персонажей». Harper's Bazaar . Hearst Communications . Архивировано из оригинала 11 октября 2019 г. . Получено 20 мая 2020 г. .
^ abcde Коллинз, Шон Т. (2 апреля 2015 г.). «Blood Caffeine Sex Magic: How „Game of Thrones' Gets Written“». The New York Observer . Observer Media. Архивировано из оригинала 3 сентября 2016 г. Получено 15 апреля 2015 г.
↑ Кармали, Люк (30 марта 2015 г.). «Джордж Р. Р. Мартин не пишет эпизод 6 сезона «Игры престолов». IGN . Зифф Дэвис . Архивировано из оригинала 21 августа 2016 г. Получено 15 апреля 2015 г.
^ ab Райан, Морин (16 марта 2010 г.). «HBO's „Игра престолов“: связь „Баффи“ и „Звездного крейсера“». Chicago Tribune . Tribune Publishing . Архивировано из оригинала 27 августа 2016 г. . Получено 15 апреля 2015 г. .
^ ab "Удивительная связь между Игрой престолов и Монти Пайтоном". Vanity Fair . Condé Nast . 24 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 1 января 2015 г. Получено 7 сентября 2014 г.
^ Робинсон, Джоанна (22 марта 2015 г.). «Создатели «Игры престолов» подтверждают, что сериал испортит содержание книг». Vanity Fair . Condé Nast . Архивировано из оригинала 21 июня 2016 г. Получено 23 марта 2015 г.
^ Брунер, Раиса (14 апреля 2019 г.). «Вот почему шоу «Игра престолов» лучше книг». Time . Архивировано из оригинала 17 апреля 2019 г. . Получено 29 мая 2020 г. .
^ Гартенберг, Хаим (21 мая 2019 г.). «Извинения Джорджу Р. Р. Мартину: закончить «Игру престолов» действительно сложно». The Verge . Vox Media . Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 г. . Получено 9 ноября 2020 г. .
^ Бруней, Габриэль (18 августа 2019 г.). «Автор «Игры престолов» Джордж Р. Р. Мартин говорит, что окончание сериала не изменит его книги». Esquire . Hearst Communications . Архивировано из оригинала 21 августа 2019 г. . Получено 9 ноября 2020 г. .
^ Бирнбаум, Дебра (14 апреля 2016 г.). «Создатели «Игры престолов» рассматривают возможность сделать финальные сезоны короче». Variety . Penske Media Corporation . Архивировано из оригинала 21 августа 2016 г. . Получено 28 апреля 2016 г. .
^ Хибберд, Джеймс (18 июля 2016 г.). «Игра престолов: HBO объявляет о летнем возвращении, 7 эпизодов». Entertainment Weekly . Meredith Corporation . Архивировано из оригинала 21 августа 2016 г. . Получено 18 июля 2016 г. .
↑ Андреева, Нелли (21 апреля 2016 г.). «„Игра престолов“ продлится до 7 сезона, „Вице-президент“ и „Кремниевая долина“ также продлены HBO». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 26 августа 2016 г. . Получено 21 апреля 2016 г. .
^ Гонсалес, Эрика (12 апреля 2019 г.). «Игра престолов. Сезон 8: Все, что мы знаем». Harper's Bazaar . Hearst Communications . Архивировано из оригинала 6 мая 2019 г. Получено 9 ноября 2020 г.
↑ Райан, Морин (2 марта 2010 г.). «HBO picks up „Game of Thrones“; first picture, cast list». Chicago Tribune . Tribune Publishing . Архивировано из оригинала 21 августа 2016 г. . Получено 15 мая 2012 г. .
^ График съёмок второго сезона и адаптации романов
Хибберд, Джеймс (19 апреля 2011 г.). «HBO продлевает «Игру престолов» на второй сезон!». Entertainment Weekly . Meredith Corporation . Архивировано из оригинала 21 августа 2016 г. Получено 19 июля 2015 г.
Андерс, Чарли Джейн (5 июня 2012 г.). «10 лучших изменений, которые «Игра престолов» внесла в «Битву королей». Gizmodo . G/O Media . Архивировано из оригинала 21 августа 2016 г. . Получено 3 января 2016 г. .
↑ График съёмок 3-го сезона и адаптации романов
О'Коннелл, Майкл (10 апреля 2012 г.). "'Игра престолов' продлена на 3 сезон". The Hollywood Reporter . Valence Media . Архивировано из оригинала 21 августа 2016 г. . Получено 20 января 2022 г. .
Хибберд, Джеймс (30 марта 2012 г.). «Шоураннеры «Игры престолов» о втором сезоне, разделении третьей книги и их надежде на 70-часовой эпос». Entertainment Weekly . Meredith Corporation . стр. 3. Архивировано из оригинала 21 августа 2016 г. Получено 10 апреля 2012 г.
Шварц, Терри (12 мая 2014 г.). «4-й сезон «Игры престолов»: писатель Брайан Когман разбирает суд над Тирионом, отклонения от книги и сцену с Белым Ходоком». Zap2it . Nexstar Media Group . Архивировано из оригинала 30 июня 2015 г. . Получено 17 мая 2015 г. .
↑ График съёмок 4-го сезона и адаптации романов
Хибберд, Джеймс (2 апреля 2013 г.). "'Игра престолов' продлена на 4 сезон". Entertainment Weekly . Meredith Corporation . Архивировано из оригинала 9 октября 2014 г. . Получено 20 января 2022 г. .
Vineyard, Jennifer (11 июня 2013 г.). «Что произойдет в 4 сезоне «Игры престолов»?». Vulture . Vox Media . Архивировано из оригинала 21 августа 2016 г. . Получено 7 февраля 2014 г. .
↑ График съёмок 5-го сезона и адаптации романов
Голдман, Эрик (8 апреля 2014 г.). «Игра престолов продлена на 5-й и 6-й сезоны». IGN . Зифф Дэвис . Архивировано из оригинала 21 августа 2016 г. . Получено 8 апреля 2014 г. .
«Игра престолов. Сезон 5: Внутри эпизода № 9 (HBO)». HBO . 7 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 8 июня 2015 г. Получено 9 июня 2015 г. – через YouTube.
Граббс, Джефферсон (18 июня 2014 г.). «На какой книге будет основан 5-й сезон «Игры престолов»? Она охватывает большую территорию». Bustle . Архивировано из оригинала 26 мая 2020 г. . Получено 26 мая 2020 г. .
↑ График съёмок 6-го сезона и адаптации романов
Хибберд, Джеймс (24 мая 2016 г.). «Джордж Р. Р. Мартин раскрыл продюсерам «Игры престолов» три больших шока». Entertainment Weekly . Meredith Corporation . Архивировано из оригинала 21 августа 2016 г. . Получено 24 мая 2016 г. .
Виноградник, Дженнифер (5 мая 2016 г.). «Почему ошибочно считать, что «Игра престолов» вышла за рамки книги». Vulture . Vox Media . Архивировано из оригинала 21 августа 2016 г. . Получено 24 мая 2016 г.
↑ График съёмок 7-го сезона и адаптации романов
Бирнбаум, Дебра (14 апреля 2016 г.). "Создатели "Игры престолов" рассматривают возможность более коротких финальных сезонов (ЭКСКЛЮЗИВ)". Variety . Penske Media Corporation . Архивировано из оригинала 21 августа 2016 г. . Получено 28 апреля 2016 г. .
Хибберд, Джеймс (18 июля 2016 г.). "Игра престолов: HBO объявляет о летнем возвращении, 7 эпизодов". Entertainment Weekly . Meredith Corporation . Архивировано из оригинала 21 августа 2016 г. . Получено 18 июля 2016 г. .
Андреева, Нелли (21 апреля 2016 г.). "'Игра престолов' продлится до 7 сезона, 'Вице-президент' и 'Кремниевая долина' также продлены HBO". Deadline Hollywood . Penske Media Corporation . Архивировано из оригинала 26 августа 2016 г. . Получено 21 апреля 2016 г. .
Хибберд, Джеймс (24 мая 2016 г.). «Джордж Р. Р. Мартин раскрыл продюсерам «Игры престолов» три больших шока». Entertainment Weekly . Meredith Corporation . Архивировано из оригинала 21 августа 2016 г. . Получено 24 мая 2016 г. .
↑ График съёмок 8-го сезона и адаптации романов
Хибберд, Джеймс (30 июля 2016 г.). «Игра престолов: HBO подтверждает, что 8-й сезон будет последним». Entertainment Weekly . Meredith Corporation . Архивировано из оригинала 1 сентября 2016 г. . Получено 13 марта 2017 г. .
Хибберд, Джеймс (30 июля 2016 г.). «Игра престолов: HBO подтверждает, что 8-й сезон будет последним». Entertainment Weekly . Meredith Corporation . Архивировано из оригинала 1 сентября 2016 г. . Получено 13 марта 2017 г. .
Шепард, Джек (23 октября 2017 г.). «Съемки 8-го сезона «Игры престолов» уже идут, так как актеры замечены в Белфасте». The Independent . Independent Digital News & Media. Архивировано из оригинала 24 октября 2017 г. . Получено 24 октября 2017 г. .
Паттен, Доминик (13 января 2019 г.). «HBO объявила дату дебюта финального сезона «Игры престолов» с новым тизером». Deadline Hollywood . Penske Media Corporation . Архивировано из оригинала 3 февраля 2019 г. . Получено 14 января 2019 г. .
Roots, Kimberly (13 ноября 2018 г.). "Премьера 8-го сезона "Игры престолов" состоится в апреле 2019 года". TVLine . Penske Media Corporation . Архивировано из оригинала 13 декабря 2018 г. . Получено 13 ноября 2018 г. .
↑ Коллинз, Шон Т. (20 марта 2013 г.). «Вопросы и ответы: инсайдер «Игры престолов» Брайан Когман о самом крупном сезоне». Rolling Stone . Penske Media Corporation . Архивировано из оригинала 21 августа 2016 г. . Получено 24 марта 2013 г. .
↑ Хибберд, Джеймс (30 марта 2012 г.). «Шоураннеры «Игры престолов» о втором сезоне, разделении третьей книги и их надежде на 70-часовой эпос». Entertainment Weekly . Meredith Corporation . стр. 3. Архивировано из оригинала 21 августа 2016 г. Получено 10 апреля 2012 г.
^ ab Martin, George RR (16 июля 2010 г.). "From HBO". Не блог . Архивировано из оригинала 7 марта 2016 г. Получено 14 марта 2013 г.
^ Граббс, Джефферсон (9 августа 2015 г.). «Какие места съемок «Игры престолов» в Белфасте? Поездка Кита Харингтона дала фанатам надежду». Bustle . Bustle Digital Group. Архивировано из оригинала 20 мая 2020 г. . Получено 20 мая 2020 г. .
^ abc Roberts, Josh (1 апреля 2012 г.). «Где снимался хит HBO «Игра престолов». USA Today . Gannett . Архивировано из оригинала 1 апреля 2012 г. Получено 8 марта 2013 г.
^ "Средневековая крепость становится съемочной площадкой". BBC News . BBC . 23 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 11 августа 2016 г. Получено 11 апреля 2012 г.
^ Celik Rappas, Ipek A (21 января 2019 г.). «От Титаника до Игры престолов: продвижение Белфаста как глобальной медиастолицы». Медиа, культура и общество . 41 (4): 550. doi : 10.1177/0163443718823148. S2CID 150442108. Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 г. Получено 9 ноября 2020 г.
^ "30 невероятных мест съемок Игры престолов, которые вы должны посетить в своей жизни". The Daily Telegraph . 24 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2018 г. Получено 20 мая 2020 г.
^ Денхэм, Джесс (16 июля 2015 г.). «Игра престолов: Потрясающий ролик с визуальными эффектами отделяет реальность от подделки в пятом сезоне». The Independent . Independent Digital News & Media. Архивировано из оригинала 19 мая 2020 г. . Получено 23 апреля 2019 г. .
^ abc Smith, Oliver (7 июня 2016 г.). «Самые захватывающие места съемок «Игры престолов» в Исландии». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 26 августа 2016 г.
^ "30 невероятных мест съемок Игры престолов, которые вы должны посетить в своей жизни". The Telegraph . Telegraph Media Group . 14 августа 2017 г. Архивировано из оригинала 31 июля 2018 г. Получено 11 июля 2020 г.
↑ Тейлор, Элиз (13 августа 2017 г.). «Set-Jetting: A Game of Thrones Travel Guide to Dubrovnik, Croatia (aka King's Landing)». Vogue . Condé Nast . Архивировано из оригинала 1 апреля 2019 г. . Получено 20 мая 2020 г. .
^ Фелан, Джессика (29 апреля 2014 г.). «7 королевств в «Игре престолов» на самом деле являются этими 5 реальными местами». Салон . Архивировано из оригинала 17 июня 2016 г. Получено 23 августа 2014 г.
^ Хибберд, Джеймс (28 января 2013 г.). «В «Игре престолов» появилась пятая страна, в ролях медведь». Entertainment Weekly . Meredith Corporation . Архивировано из оригинала 31 мая 2018 г. Получено 20 мая 2020 г.
^ "Сезон 3: по цифрам". Making Game of Thrones . 2 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2013 г. Получено 3 ноября 2012 г.
^ "10 лучших мест для посещения в Хорватии, где снимался «Игра престолов». Radio Times . Immediate Media Company . 1 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2019 г. Получено 20 мая 2020 г.
↑ Берген, Стивен (6 июля 2014 г.). «Игра престолов, пятый сезон: более 10 000 испанцев подали заявки на участие в массовке». The Guardian . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 26 июля 2014 г.
^ Хибберд, Джеймс (3 июня 2015 г.). «Игра престолов возвращается в Испанию на 6 сезон». Entertainment Weekly . Meredith Corporation . Архивировано из оригинала 30 мая 2016 г. . Получено 3 июня 2015 г. .
^ ab Del Valle, Gaby (4 апреля 2019 г.). «Туризм по «Игре престолов» пользуется огромной популярностью — и не только потому, что сериал стал хитом». Vox . Vox Media . Архивировано из оригинала 12 мая 2020 г. . Получено 20 мая 2020 г. .
^ Смит, Оливер (23 сентября 2016 г.). «Невероятные места, которые будут сниматься в 7 сезоне «Игры престолов». The Daily Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 2 января 2017 г. Получено 1 января 2017 г.
^ Меллин, Джошуа (15 января 2019 г.). «Самые важные места съемок «Игры престолов» в Испании». CNN . WarnerMedia . Архивировано из оригинала 5 декабря 2019 г. . Получено 20 мая 2020 г. .
↑ Swift, Andy (6 июля 2016 г.). «Game of Thrones Season 7 Production Delayed». TVLine . Архивировано из оригинала 7 июля 2016 г. Получено 6 июля 2016 г.
↑ Шепард, Джек (24 октября 2017 г.). «Съемки 8-го сезона «Игры престолов» уже ведутся, так как актеры замечены в Белфасте». The Independent . Independent Digital News & Media. Архивировано из оригинала 15 мая 2020 г. . Получено 21 мая 2020 г. .
^ Келлехер, Кевин (9 июля 2018 г.). «Съемки 8-го сезона «Игры престолов» завершены. Теперь начинается зима ожидания». Fortune . Fortune Media Group Holdings. Архивировано из оригинала 30 сентября 2019 г. . Получено 21 мая 2020 г. .
^ Медд, Джеймс. «Места съемок «Игры престолов» по всему миру». Condé Nast Traveler . Condé Nast . Архивировано из оригинала 11 апреля 2020 г. . Получено 21 мая 2020 г. .
^ "Съемки 3-го сезона "Игры престолов" пройдут в Северной Ирландии". Northern Ireland Screen . 12 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 21 августа 2016 г. Получено 12 апреля 2012 г.
^ «Новая рекламная кампания, призванная продемонстрировать Северную Ирландию миллионам поклонников Game of Thrones® по всему миру». Tourism Ireland . 26 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 19 августа 2017 г. Получено 17 июня 2017 г.
^ Макхью, Роберт (14 декабря 2015 г.). «Tourism Ireland получает высшую маркетинговую награду за кампанию Game of Thrones». Business World. Архивировано из оригинала 19 августа 2017 г. Получено 17 июня 2017 г.
↑ МакАдам, Ноэль (16 мая 2012 г.). «Игра престолов влила 43 млн фунтов стерлингов в экономику Северной Ирландии, и, возможно, будет еще больше». The Belfast Telegraph . Архивировано из оригинала 16 июля 2017 г. Получено 16 мая 2012 г.
↑ Пим, Хью (11 мая 2014 г.). «Игра престолов стимулирует экономику Северной Ирландии». BBC News . Архивировано из оригинала 21 августа 2016 г. Получено 11 мая 2014 г.
^ Спэнглер, Тодд (24 сентября 2018 г.). «Места съемок «Игры престолов» в Северной Ирландии станут туристическими достопримечательностями». Variety . Penske Media Corporation . Архивировано из оригинала 24 августа 2020 г. . Получено 28 ноября 2018 г. .
^ Гирвин, Сара (21 мая 2019 г.). «Игра престолов — это „переломный момент“ для Северной Ирландии». BBC News . Архивировано из оригинала 10 июля 2020 г. Получено 12 мая 2020 г.
^ Биесиада, Джейми (16 июля 2017 г.). «„Игра престолов“ влияет на поиск отелей». Travel Weekly . Northstar Travel Group . Архивировано из оригинала 10 марта 2018 г. Получено 21 мая 2020 г.
↑ Адам, Шабана (17 апреля 2013 г.). «Новости о путешествиях: Игра престолов вызывает большой рост числа бронирований отелей на съемочных площадках». Female First. Архивировано из оригинала 21 августа 2016 г. Получено 18 апреля 2013 г.
^ Депкен, Крейг А.; Глобан, Томислав; Кожич, Иван (июнь 2020 г.). «Туризм, вызванный телевидением: свидетельства из Хорватии». Atlantic Economic Journal . 48 (2): 253–262. doi :10.1007/s11293-020-09673-3. ISSN 0197-4254. S2CID 225854935. Хотя Дубровник долгое время был популярным туристическим направлением на Адриатическом море, оценка разницы в разностях предполагает, что эпизоды Игры престолов соответствовали приблизительному увеличению на 5000 ночевок в месяц или примерно на 59 000 дополнительных ночевок в календарном году.
^ Сантора, Марк (19 августа 2018 г.). «Толпы, соблазненные «Игрой престолов», угрожают волшебному городу». The New York Times . Архивировано из оригинала 1 сентября 2020 г. Получено 28 ноября 2018 г.
^ Эгнер, Джереми (3 апреля 2019 г.). «Турнир студии «Игры престолов» дебютирует в 2020 году». The New York Times . Архивировано из оригинала 3 апреля 2019 г. Получено 5 июля 2020 г.
^ Элдеркин, Бет (3 апреля 2020 г.). «Скоро вы действительно сможете посетить мир Игры престолов». Gizmodo . G/O Media . Архивировано из оригинала 6 апреля 2019 г. . Получено 5 июля 2020 г. .
^ Пизли, Роберт Мозес; Розалин, Васкес (16 мая 2020 г.). «Игра престолов, туризм и этика адаптации». Адаптация . 14 (2). Oxford University Press : 221–242. doi :10.1093/adaptation/apaa012. Архивировано из оригинала 11 августа 2022 г. Получено 3 ноября 2020 г. – через ProQuest .
^ Tkalec, Marina; Zilic, Ivan; Recher, Vedran (2017). «Влияние киноиндустрии на туризм: Игра престолов и Дубровник». Международный журнал исследований туризма . 19 (6). Wiley Periodicals : 705–714. doi : 10.1002/jtr.2142. ISSN 1099-2340. ProQuest 1959070703. Архивировано из оригинала 11 августа 2022 г. Получено 10 мая 2022 г.
^ Боуер, Эмили (19 сентября 2017 г.). «Влияние объектов культурного наследия как мест съемок на решения туристов посещать объекты и их восприятие их. Пример: Игра престолов». Coactivity: Philosophy, Communication . 25 (1). Santalka: Filosofija, Komunikacija: 110–122. doi : 10.3846/cpc.2017.286 (неактивно 13 сентября 2024 г.). ISSN 2029-6320. ProQuest 2071221188. Архивировано из оригинала 4 апреля 2023 г. Получено 10 мая 2022 г.{{cite journal}}: CS1 maint: DOI inactive as of September 2024 (link)
^ Madden Toby, Mekeisha; Rodriguez, Briana (13 мая 2019 г.). «Каждый эпизод «Игры престолов», рейтинг». Variety . Penske Media Corporation . Архивировано из оригинала 22 мая 2019 г. . Получено 21 мая 2020 г. .
^ Пулвер, Эндрю. «Образование режиссера». Гильдия режиссеров Америки . Архивировано из оригинала 25 марта 2016 года . Получено 21 мая 2020 года .
^ "Все 73 эпизода "Игры престолов", рейтинг". Thrillist . Group Nine Media . 24 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 18 апреля 2020 г. Получено 21 мая 2020 г.
^ Moreau, Jordan (7 мая 2019 г.). «Джессика Честейн и Ава ДюВерней критикуют «Игру престолов» за отношение к женщинам». Variety . Penske Media Corporation . Архивировано из оригинала 12 мая 2020 г. . Получено 21 мая 2019 г. .
↑ Кинан, Рут (25 марта 2019 г.). «Игра престолов: догоняйте с гидом по эпизодам 1 сезона EW». Entertainment Weekly . Meredith Corporation . Архивировано из оригинала 14 мая 2019 г. Получено 21 мая 2020 г.
^ Эдвардс, Крис (13 октября 2019 г.). «Режиссер «Игры престолов» признает, что финал сериала был «действительно поспешным»». Digital Spy . Hearst Communications . Архивировано из оригинала 14 октября 2019 г. . Получено 21 мая 2020 г. .
^ "Игра престолов, 7 сезон: дата выхода в США и Великобритании, тизер-трейлер, официальный постер, актерский состав, слухи и все, что вам нужно знать". GamesRadar+ . Future US . Архивировано из оригинала 4 апреля 2017 г. . Получено 4 апреля 2017 г. .
↑ Джонс, Нейт (26 сентября 2017 г.). «Режиссёры 8-го сезона «Игры престолов» намекают на грядущие масштабные ледовые сражения». Vulture . Vox Media . Архивировано из оригинала 1 августа 2019 г. . Получено 5 июля 2020 г. .
^ Виглер, Джош (19 мая 2019 г.). «Создатели «Игры престолов» завершили эпос HBO неоднозначным посланием о власти». The Hollywood Reporter . Valence Media . Архивировано из оригинала 29 мая 2019 г. . Получено 20 января 2022 г. .
^ Гинсберг, Мерл (19 июня 2015 г.). «В 6-м сезоне «Игры престолов» появился новый дизайнер костюмов». The Hollywood Reporter . Valence Media . Архивировано из оригинала 21 августа 2016 г. Получено 20 января 2022 г.
↑ Хибберд, Джеймс (29 июня 2016 г.). «Игра престолов: режиссеры 7 сезона». Entertainment Weekly . Meredith Corporation . Архивировано из оригинала 21 августа 2016 г. Получено 29 июня 2016 г.
↑ Elio (16 сентября 2012 г.). «Game of Thrones Wins Big at Creative Arts Emmys». Westeros.org . Архивировано из оригинала 21 августа 2016 г. Получено 21 февраля 2016 г.
^ Калфас, Дженнифер (21 апреля 2019 г.). «Познакомьтесь с волшебником протезирования из «Игры престолов», который оживляет Короля Ночи». Деньги . Архивировано из оригинала 21 мая 2020 г. Получено 21 мая 2020 г.
^ О'Бойл, Клэр (21 сентября 2016 г.). «Визажист «Игры престолов» Памела Смит раскрывает свои секреты взлома индустрии». Belfast Live . Reach plc . Архивировано из оригинала 28 мая 2017 г. . Получено 21 мая 2020 г. .
^ Мур, Роуз (31 декабря 2019 г.). «Оригинальные Ланнистеры Игры престолов были воинами-самураями». Screen Rant . Valnet. Архивировано из оригинала 1 января 2020 г. Получено 21 мая 2020 г.
^ Cogman, Bryan (26 сентября 2012 г.). Внутри HBO's Game of Thrones . Chronicle Books . стр. 70. ISBN978-1452110103.
^ abc Wischhover, Cheryl (4 июня 2012 г.). «Раскрыты секреты причесок и гардероба «Игры престолов». Fashionista . Breaking Media. Архивировано из оригинала 6 июня 2012 г. Получено 6 июня 2012 г.
^ ab Snead, Elizabeth (11 июня 2012 г.). «Секретный источник костей Wildling дизайнера «Игры престолов» Мишель Клэптон: eBay». The Hollywood Reporter . Valence Media . Архивировано из оригинала 21 августа 2016 г. . Получено 20 января 2022 г. .
↑ Elio (22 июня 2011 г.). «Интервью с продюсером визуальных эффектов Люси Эйнсворт-Тейлор». Westeros.org. Архивировано из оригинала 14 мая 2016 г. Получено 18 августа 2014 г.
↑ Inside Game of Thrones: A Story in Visual Effects – BTS (HBO) (YouTube). HBO . 1 апреля 2019 г. Событие происходит в 0:53. Архивировано из оригинала 8 января 2020 г. Получено 21 мая 2020 г.
^ "Игра престолов: Сезон 2". Pixomondo . Архивировано из оригинала 18 июля 2016 года . Получено 19 августа 2014 года .
^ "Игра престолов: Сезон 3". Pixomondo. Архивировано из оригинала 21 августа 2016 года . Получено 19 августа 2014 года .
^ "Mackevision erhält Emmy-Nominierung für visuelle Effekte в "Игре престолов" - Pressemeldung" (PDF) (на немецком языке). Маккевижн. 10 июля 2014 г. Архивировано из оригинала (PDF) 21 августа 2014 г. . Проверено 19 августа 2014 г.
↑ Джонсон, Томас (19 марта 2015 г.). «Как «Игра престолов» создает своих драконов». The Washington Post . Джефф Безос . Архивировано из оригинала 21 августа 2016 г. Получено 12 апреля 2015 г.
^ "Игра престолов". Image Engine . Архивировано из оригинала 9 июля 2019 г. Получено 18 мая 2015 г.
^ "Текущие проекты". Crazy Horse Effects. Архивировано из оригинала 1 июня 2015 г. Получено 18 мая 2015 г.
^ Прайс, Джо (1 апреля 2019 г.). «HBO делится видео с подробным описанием визуальных эффектов в «Игре престолов»». Complex . Verizon Communications / Hearst Communications . Архивировано из оригинала 2 апреля 2019 г. . Получено 5 июля 2020 г. .
^ Фашингбауэр Купер, Гаэль (13 мая 2019 г.). «Игра престолов: драконы зажглись в 8 сезоне: как появились Дрогон и его друзья». CNET . ViacomCBS . Архивировано из оригинала 13 мая 2020 г. . Получено 21 мая 2020 г. .
^ Санчес, Челси (22 сентября 2019 г.). «Каждый раз «Игра престолов» получала премию «Эмми». Harper's Bazaar . Hearst Communications . Архивировано из оригинала 15 июня 2020 г. . Получено 5 июля 2020 г. .
^ Desowitz, Bill (15 сентября 2019 г.). «„Игра престолов“: господство творческих искусств предсказывает коронацию премии «Эмми» в прайм-тайм». IndieWire . Penske Media Corporation . Архивировано из оригинала 4 февраля 2020 г. . Получено 5 июля 2020 г. .
^ Гонсалес, Эрика (14 апреля 2019 г.). «Вступительная последовательность 8-го сезона «Игры престолов» совершенно иная». Harper's Bazaar . Hearst Communications . Архивировано из оригинала 11 мая 2020 г. . Получено 21 мая 2020 г. .
^ Fernandez, Sofia M. (10 сентября 2011 г.). «Emmys 2011: титры «Игры престолов» принесли сериалу первую премию «Эмми». The Hollywood Reporter . Valence Media . Архивировано из оригинала 21 августа 2016 г. . Получено 20 января 2022 г. .
^ ab Perkins, Will (11 мая 2011 г.). "Игра престолов (2011)". Искусство названия . Архивировано из оригинала 21 августа 2016 г. Получено 1 июня 2013 г.
^ Re, Valentina (11 июля 2016 г.). «От Сола Басса к культуре участия: вступительные заголовки в современных телесериалах». NECSUS . 5 (1). Amsterdam University Press : 149–175. doi : 10.25969/mediarep/3352 . Архивировано из оригинала 6 июня 2017 г. Получено 1 ноября 2020 г. – через Directory of Open Access Journals . Во втором случае вступительная последовательность меняется (в разной степени) от одного сезона к другому или даже от одного эпизода к последующему (Game of Thrones, HBO 2011–настоящее время), явно призывая зрителя изменить свою интерпретацию и ожидания.
^ "25 лучших вступительных титров на ТВ". Entertainment Weekly . Meredith Corporation . 11 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2020 г. Получено 25 мая 2020 г.
↑ Райан, Морин (2 февраля 2011 г.). «„Игра престолов“ меняет мелодию, нанимает нового композитора». AOL TV . Архивировано из оригинала 2 февраля 2011 г. Получено 20 июля 2011 г.
^ "Подробности саундтрека к фильму "Игра престолов"". Film Music Reporter. 31 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 25 июля 2016 г. Получено 15 июня 2011 г.
^ "Биография Рамина Джавади". AllMusic . RhythmOne . Архивировано из оригинала 29 августа 2016 года . Получено 29 августа 2016 года .
^ ab Vineyard, Jennifer (21 июля 2016 г.). «Композитор «Игры престолов» Рамин Джавади о ключевых музыкальных элементах сериала и финальной мелодии в стиле «Крёстного отца»». Vulture . Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 17 октября 2016 г. . Получено 6 ноября 2016 г. .
^ "Ramin Djawadi". Grammy Awards . The Recording Academy . 26 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 22 мая 2020 г. Получено 21 мая 2020 г.
↑ Янг, Алекс (9 апреля 2019 г.). «HBO анонсирует альбом For the Throne, вдохновленный «Игрой престолов». Consequence of Sound . Архивировано из оригинала 27 июля 2019 г. Получено 22 мая 2020 г.
↑ Чиверс, Том (28 апреля 2019 г.). «Что означают региональные акценты в «Игре престолов»?». The Telegraph . Telegraph Media Group . Архивировано из оригинала 28 апреля 2019 г. Получено 21 мая 2020 г.
^ Макнил, Колин (24 июня 2016 г.). «Анатомия реальных акцентов в «Игре престолов» | Metro News». Metro Toronto . Toronto: Free Daily News Group Inc. Архивировано из оригинала 21 апреля 2017 г. . Получено 20 апреля 2017 г. .
^ Эпштейн, Адам (27 июня 2016 г.). «Подмигнув зрителям, «Игра престолов» приказала своим самым раздражающим персонажам заткнуться». Quartz . Архивировано из оригинала 21 апреля 2017 г. . Получено 20 апреля 2017 г. .
^ Тейлор, Крис (29 ноября 2017 г.). «7 акцентов «Игры престолов» объяснены для небританцев». Mashable . Зифф Дэвис . Архивировано из оригинала 8 марта 2020 г. . Получено 21 мая 2020 г. .
↑ Мартин, Дениз (23 апреля 2013 г.). «Учитесь говорить на дотракийском и валирийском у человека, который придумал их для «Игры престолов». Vulture . Vox Media . Архивировано из оригинала 21 августа 2016 г. . Получено 24 апреля 2013 г.
^ Tharoor, Ishaan (3 мая 2013 г.). «Языки льда и пламени: создание языков в Игре престолов». Time . Архивировано из оригинала 24 сентября 2019 г. . Получено 22 мая 2020 г. .
^ Блейк, Мередит (9 апреля 2019 г.). «Как лингвист «Игры престолов» Дэвид Дж. Питерсон стал главным специалистом по языкам в Голливуде». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 24 марта 2020 г. Получено 22 мая 2020 г.
^ «Игра престолов: Вы можете говорить по-дотракийски?». BBC Radio 4. BBC . 9 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 21 августа 2016 г. Получено 10 мая 2013 г.
^ Эпштейн, Адам (12 июля 2017 г.). «Теперь приложение может научить вас высокому валирийскому из «Игры престолов»». Quartz . Uzabase. Архивировано из оригинала 29 октября 2018 г. Получено 25 мая 2020 г.
^ Хиггинс-Данн, Ной (14 апреля 2019 г.). «Если вы поклонник «Игры престолов», это приложение научит вас говорить на высоком валирийском». CNBC . NBCUniversal Television and Streaming . Архивировано из оригинала 12 ноября 2019 г. . Получено 22 мая 2020 г. .
^ Лотц, Аманда (11 июля 2017 г.). «Как «Игра престолов» стала первым мировым блокбастером на ТВ». The Conversation . Архивировано из оригинала 29 апреля 2020 г. Получено 22 мая 2020 г.
^ "Финальный сезон Игры престолов будет показан в Новой Зеландии одновременно с США". Материалы . Nine Entertainment Co. 14 января 2019 г. Архивировано из оригинала 24 июля 2019 г. Получено 22 мая 2020 г.
^ Даунс, Сиобхан (7 июля 2020 г.). «Новый Neon уже здесь: как выглядит слияние Neon-Lightbox?». Материалы . Архивировано из оригинала 7 июля 2020 г. Получено 7 июля 2020 г.
^ Уайт, Питер (21 мая 2019 г.). «„Игра престолов“ собрала 3,8 млн зрителей на британском канале Sky Atlantic; финал стал второй по величине драмой на канале Sky». Deadline Hollywood . Penske Media Corporation . Архивировано из оригинала 22 мая 2020 г. . Получено 22 мая 2020 г. .
^ "Игра престолов 8 сезон: когда и где смотреть GoT на HBO, Hotstar; как смотреть первый эпизод в Индии". India TV . 14 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 30 октября 2020 г. Получено 20 июня 2020 г.
^ Хибберд, Джеймс (6 января 2015 г.). «„Игра престолов“ выйдет в IMAX: первый сериал, выпущенный в формате». Entertainment Weekly . Meredith Corporation . Архивировано из оригинала 23 января 2015 г. . Получено 20 января 2022 г. .
^ Хачатурян, Маане (31 января 2015 г.). «Кассовые сборы: «Игра престолов» соберет 2 миллиона долларов в дебютном Imax-фильме». Variety . Valence Media . Архивировано из оригинала 28 августа 2016 г. Получено 1 февраля 2015 г.
^ Д'Алессандро, Энтони (1 февраля 2015 г.). «„Игра престолов“ собрала 1,5 млн долларов в кинотеатрах: IMAX как следующая великая революция телевидения». Deadline Hollywood . Penske Media Corporation . Архивировано из оригинала 17 января 2019 г. . Получено 26 мая 2020 г. .
^ "Игра престолов (IMAX) (2015)". Box Office Mojo . IMDb . 6 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 5 сентября 2015 г. Получено 12 апреля 2016 г.
^ Prudom, Laura (6 декабря 2017 г.). «„Игра престолов“ выходит в кинотеатрах, чтобы отвлечь вас от долгого ожидания 8-го сезона». Mashable . Ziff Davis . Архивировано из оригинала 5 апреля 2018 г. . Получено 22 мая 2020 г. .
^ Хибберд, Джеймс (30 ноября 2011 г.). "Сенсация "Игры престолов": дата выхода DVD, подробности, фотографии". Entertainment Weekly . Meredith Corporation . Архивировано из оригинала 17 октября 2014 г. Получено 5 декабря 2011 г.
^ Richwine, Lisa (16 марта 2012 г.). «„Игра престолов“ правит продажами DVD HBO». Reuters . Архивировано из оригинала 18 октября 2014 г. Получено 13 марта 2013 г.
^ "Game of Thrones: The Complete First Season Premium Edition Gift Box [8 Discs] [Blu-ray/DVD] (Blu-ray Disc)". Best Buy . 20 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 25 апреля 2016 г. Получено 19 апреля 2016 г.
↑ Хибберд, Джеймс (19 ноября 2012 г.). «Дата выхода второго сезона «Игры престолов» на DVD и дополнительные материалы раскрыты – эксклюзив». Entertainment Weekly . Meredith Corporation . Архивировано из оригинала 4 июля 2014 г. . Получено 20 января 2022 г. .
↑ Хибберд, Джеймс (22 февраля 2013 г.). «Ранние продажи DVD «Игры престолов» бьют рекорды HBO». Entertainment Weekly . Meredith Corporation . Архивировано из оригинала 30 октября 2014 г. . Получено 20 января 2022 г. .
^ "Game of Thrones season 3 on iTunes Australian Store". iTunes Store . Apple, Inc. 17 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 8 мая 2013 г. Получено 31 марта 2013 г.
^ Ламберт, Дэвид (24 июня 2013 г.). «Игра престолов – дата выхода 2014 г., обложка для «Полного 3-го сезона», на DVD, Blu». TVShowsOnDVD.com . CBS Interactive . Архивировано из оригинала 9 сентября 2016 г.
^ Ламберт, Дэвид (16 июля 2014 г.). «Игра престолов – пресс-релиз „Полный 4-й сезон“: дата, обложка, стоимость, дополнительные материалы». TVShowsOnDVD.com . CBS Interactive . Архивировано из оригинала 8 сентября 2016 г.
^ Романо, Ник (20 января 2016 г.). "'Игра престолов' Сезон 5 Blu-ray выйдет в марте". Collider . Архивировано из оригинала 9 января 2020 г. Получено 22 мая 2020 г.
^ Фаулер, Мэтт (14 ноября 2016 г.). «Игра престолов: крупное интерактивное фан-событие, приуроченное к выпуску Blu-ray 6-го сезона». IGN . Ziff Davis . Архивировано из оригинала 14 августа 2018 г. . Получено 22 мая 2020 г. .
↑ Vaughn, David (29 января 2016 г.). «Game of Thrones: Winter Is Coming—In Atmos». Sound & Vision . Архивировано из оригинала 15 мая 2016 г. . Получено 28 мая 2017 г. .
^ "Game of Thrones 4K: The Complete First Season Blu-ray". Blu-ray . Архивировано из оригинала 16 июля 2019 г. . Получено 9 января 2019 г. .
^ Дорнбуш, Джонатан (14 сентября 2017 г.). «Игра престолов: даты выхода 7-го сезона на Blu-Ray, DVD, цифровой загрузки, анонсированы бонусные функции». IGN . Зифф Дэвис . Архивировано из оригинала 1 января 2018 г. . Получено 22 мая 2020 г. .
^ Хибберд, Джеймс (28 ноября 2019 г.). «8 откровений из комментариев к финалу сериала «Игра престолов» на DVD». Entertainment Weekly . Meredith Corporation . Архивировано из оригинала 16 мая 2020 г. Получено 22 мая 2020 г.
^ Кусер, Амада (26 июня 2019 г.). «Набор Blu-ray «Игры престолов» позволяет вам снова и снова смотреть 8-й сезон с ненавистью». CNET . CBS Interactive . Архивировано из оригинала 15 июля 2019 г. . Получено 22 мая 2020 г. .
↑ Petite, Steve (20 июля 2020 г.). «Game Of Thrones 4K Blu-Ray Box Set Pre-Orders Up Now». GameSpot . Архивировано из оригинала 17 апреля 2021 г. Получено 19 августа 2020 г.
↑ Рот, Эмма (23 июля 2022 г.). «Теперь вы можете пересмотреть Игру престолов в 4K на HBO Max». The Verge . Архивировано из оригинала 2 августа 2022 г. Получено 3 августа 2022 г.
^ abc Jarvey, Natalie (9 апреля 2015 г.). «Пиратство «Игры престолов» резко возросло в преддверии премьеры 5-го сезона». The Hollywood Reporter . Valence Media . Архивировано из оригинала 29 июня 2016 г. . Получено 10 апреля 2015 г. .
^ Броквелл, Холли (2 января 2020 г.). «Игра престолов занимает первое место по количеству скачиваемых торрентов на ТВ уже 7-й год подряд». Gizmodo . G/O Media . Архивировано из оригинала 11 января 2020 г. . Получено 22 мая 2020 г.
^ Моррис, Крис (2 января 2019 г.). «Игра престолов больше не является самым пиратским телешоу». Yahoo! Finance . Verizon Media . Архивировано из оригинала 4 мая 2019 г. . Получено 22 мая 2020 г. .
↑ Линч, Кевин (31 августа 2015 г.). «Мэйси Уильямс в восторге от попадания «Игры престолов» в Книгу рекордов Гиннесса 2016 года». Книга рекордов Гиннесса . Группа Джима Паттисона . Архивировано из оригинала 3 июня 2016 г. Получено 11 ноября 2015 г.
^ "Игра престолов возглавляет список интернет-пиратства среди телешоу". BBC News . BBC . 24 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала 20 июля 2016 г. Получено 4 января 2013 г.
^ "Игра престолов - самое пиратское телешоу 2012 года". TorrentFreak . 23 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала 17 июня 2016 г. Получено 23 декабря 2012 г.
^ «Кто пиратит Игру престолов и почему?». TorrentFreak . 20 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 2 августа 2016 г. Получено 31 марта 2013 г.
^ Пиотровски, Дэниел (25 апреля 2013 г.). «Посол США Джеффри Блайх призывает: Австралия, прекрати пиратствовать «Игру престолов». The Australian . News Corp Australia . Архивировано из оригинала 25 января 2015 г. . Получено 25 апреля 2013 г. .
^ Исидор, Крис (2 апреля 2013 г.). «Премьера «Игры престолов» устанавливает рекорд пиратства». CNN . WarnerMedia . Архивировано из оригинала 5 июля 2017 г. . Получено 5 июля 2020 г. .
^ "Почему люди пиратствуют Игру престолов, глобальная разбивка затрат". TorrentFreak . 13 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 10 июля 2016 г. Получено 15 апреля 2014 г.
^ ab Hibberd, James (31 марта 2013 г.). "HBO: пиратство "Игры престолов" — это комплимент". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 22 декабря 2019 г. Получено 5 июля 2020 г.
^ «Почти половина пятого сезона «Игры престолов» только что слили». Gizmodo . G/O Media . 12 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 26 июня 2016 г.
^ Джарви, Натали (9 апреля 2015 г.). «Пиратство «Игры престолов» резко возросло в преддверии премьеры 5-го сезона». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 10 июня 2020 г. Получено 5 июля 2020 г.
^ Денхэм, Джесс (23 апреля 2015 г.). «Игра престолов, 5-й сезон, побил рекорд пиратства, совершив 32 млн нелегальных загрузок». The Independent . Independent Digital News & Media. Архивировано из оригинала 7 марта 2016 г. Получено 12 мая 2015 г.
^ "Финал сезона "Игры престолов" бьет рекорды пиратства". TorrentFreak . 15 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 11 августа 2016 г. Получено 15 июня 2015 г.
^ Тиммер, Джоэл (1 апреля 2020 г.). «Джон Сноу жив! Гленн умирает! Когда раскрытие поворотов сюжета является нарушением авторских прав». Журнал Vanderbilt Journal of Entertainment & Technology Law . 22 (3): 590. ISSN 1942-678X. Чтобы предотвратить публикацию поворотов сюжета, сеть прекратила свою прежнюю практику предоставления предварительных просмотров телевизионным критикам и другим лицам.
^ Холлоуэй, Дэниел (7 сентября 2017 г.). «Седьмой сезон «Игры престолов» был пиратским просмотрен более 1 миллиарда раз». Variety . Penske Media Corporation . Архивировано из оригинала 23 октября 2017 г. . Получено 5 июля 2020 г. .
^ Гартенберг, Хаим (17 апреля 2019 г.). «Премьера 8-го сезона «Игры престолов» была пиратски скачана почти 55 миллионов раз за первые 24 часа». The Verge . Vox Media . Архивировано из оригинала 29 июня 2020 г. . Получено 5 июля 2020 г. .
^ Броквелл, Холли (18 апреля 2019 г.). «Более чем в два раза больше людей скачали пиратскую версию «Игры престолов», чем посмотрели ее». Gizmodo . G/O Media . Архивировано из оригинала 25 сентября 2019 г. . Получено 5 июля 2020 г. .
↑ Спэнглер, Тодд (7 августа 2013 г.). «Бьюкс из Time Warner: пиратство HBO «Игра престолов» «лучше, чем Эмми». Variety . Penske Media Corporation . Архивировано из оригинала 20 сентября 2019 г. . Получено 22 мая 2020 г. .
^ Кучера, Бен (21 апреля 2014 г.). «Игра престолов — первое «бесплатное» телешоу, и игры стремятся его догнать». Polygon . Vox Media . Архивировано из оригинала 8 марта 2016 г. . Получено 21 апреля 2014 г.
^ «Game of Thrones at the Oxford Union – Full Address». 20 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 1 июня 2015 г. Получено 15 июня 2015 г. – через YouTube.
^ "Игра престолов: Сезон 1 (2011)". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Архивировано из оригинала 23 августа 2015 года . Получено 5 марта 2020 года .
^ "Игра престолов: Сезон 1". Metacritic . CBS Interactive . Архивировано из оригинала 16 июля 2017 г. . Получено 11 августа 2017 г. .
^ "Игра престолов: Сезон 2 (2012)". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Архивировано из оригинала 21 августа 2015 года . Получено 24 июня 2018 года .
^ "Игра престолов: Сезон 2". Metacritic . CBS Interactive . Архивировано из оригинала 9 января 2014 года . Получено 11 августа 2017 года .
^ "Игра престолов: Сезон 3 (2013)". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Архивировано из оригинала 1 января 2020 года . Получено 26 октября 2019 года .
^ "Игра престолов: Сезон 3". Metacritic . CBS Interactive . Архивировано из оригинала 27 ноября 2012 г. Получено 28 марта 2013 г.
^ "Игра престолов: Сезон 4 (2014)". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Архивировано из оригинала 21 августа 2015 года . Получено 29 декабря 2017 года .
^ "Игра престолов: Сезон 4". Metacritic . CBS Interactive . Архивировано из оригинала 4 апреля 2014 года . Получено 8 апреля 2014 года .
^ "Игра престолов: Сезон 5 (2015)". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Архивировано из оригинала 26 августа 2015 года . Получено 5 марта 2020 года .
^ "Игра престолов: Сезон 5". Metacritic . CBS Interactive . Архивировано из оригинала 17 апреля 2015 г. Получено 11 апреля 2015 г.
^ "Игра престолов: Сезон 6 (2016)". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Архивировано из оригинала 24 апреля 2016 года . Получено 13 марта 2020 года .
^ "Игра престолов: Сезон 6". Metacritic . CBS Interactive . Архивировано из оригинала 26 апреля 2016 года . Получено 28 апреля 2016 года .
^ ab "Игра престолов: Сезон 7". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Архивировано из оригинала 30 апреля 2016 года . Получено 24 июня 2018 года .
^ ab "Игра престолов: Сезон 7". Metacritic . CBS Interactive . Архивировано из оригинала 22 июля 2017 г. . Получено 18 июля 2017 г. .
^ "Игра престолов: Сезон 8 (2019)". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Архивировано из оригинала 27 января 2020 года . Получено 21 марта 2020 года .
^ "Game of Thrones – Season 8 Reviews". Metacritic . CBS Interactive . Архивировано из оригинала 3 марта 2020 г. . Получено 15 мая 2019 г. .
^ "Игра престолов". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 23 ноября 2021 г. Получено 23 августа 2022 г.
^ "Игра престолов". Metacritic . Архивировано из оригинала 20 мая 2019 г. Получено 23 августа 2022 г.
^ "HBO: 20 лучших оригинальных сериалов". Entertainment Weekly . Meredith Corporation . 29 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2015 г. Получено 24 мая 2020 г.
^ Киркланд, Джастин (12 марта 2020 г.). «25 лучших сериалов HBO всех времен, рейтинг». Esquire . Hearst Communications . Архивировано из оригинала 12 марта 2020 г. . Получено 24 мая 2020 г. .
↑ Грегори, Матильда (23 июля 2010 г.). «Является ли «Игра престолов» самым ожидаемым телешоу в истории?». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 20 ноября 2011 г. Получено 13 марта 2013 г.
↑ Колинз, Скотт (8 августа 2010 г.). «С «Игрой престолов» HBO готовится к новой «Настоящей крови». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 21 августа 2016 г. Получено 13 марта 2013 г.
^ Poniewozik, James (18 апреля 2011 г.). «Game of Thrones Watch: It's All in the Execution». Time . Архивировано из оригинала 23 ноября 2019 г. . Получено 24 мая 2020 г. .
^ Сингх, Ти (18 апреля 2011 г.). «Обзор 1-го эпизода «Игры престолов»: Зима близко». Den of Geek . Dennis Publishing . Архивировано из оригинала 24 мая 2020 г. Получено 24 мая 2020 г.
↑ Tucker, Ken (14 апреля 2011 г.). «Игра престолов (2011)». Entertainment Weekly . Meredith Corporation . Архивировано из оригинала 17 октября 2014 г. Получено 20 января 2022 г.
^ Левин, Стюарт (27 декабря 2011 г.). «Cablers hit highs, lows, PR hurdles in 2011». Variety . Penske Media Corporation . Архивировано из оригинала 21 августа 2016 г. . Получено 31 декабря 2011 г. .
↑ Tucker, Ken (21 марта 2012 г.). "TV Review: Game Of Thrones (2012)". Entertainment Weekly . Meredith Corporation . Архивировано из оригинала 27 октября 2014 г. . Получено 20 января 2022 г. .
↑ Гудман, Тим (27 марта 2012 г.). «Игра престолов. Сезон 2: Обзор ТВ». The Hollywood Reporter . Valence Media . Архивировано из оригинала 25 января 2017 г. Получено 28 марта 2012 г.
↑ Fowler, Matt (17 июня 2013 г.). «Game of Thrones: Season 3 Review». IGN . Ziff Davis . Архивировано из оригинала 13 марта 2020 г. . Получено 24 мая 2020 г. .
↑ Фелл, Майкл (2–15 апреля 2018 г.). «65 лучших эпизодов 21 века – Письмо редактора». TV Guide . № 3429–3440. стр. 1.
^ Фрэнич, Даррен (20 мая 2019 г.). «Все сезоны Игры престолов, ранжированные». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 20 апреля 2020 г. Получено 24 мая 2020 г.
↑ Дебнат, Нила (16 июня 2014 г.). «Обзор финала 4-го сезона «Игры престолов»: «Дети» — достойный финал самого бурного сезона на сегодняшний день». The Independent . Архивировано из оригинала 18 февраля 2019 г. Получено 24 мая 2020 г.
↑ Malitz, David (18 мая 2015 г.). «Обзор «Игры престолов», сезон 5, серия 6: «Непокоренные, несгибаемые, несломленные» — но множество отвращений и разочарований». The Washington Post . Nash Holdings . Архивировано из оригинала 20 февраля 2016 г. Получено 24 мая 2020 г.
^ D'Addario, Daniel (19 июня 2016 г.). «Обзор: «Битва бастардов» — один из лучших эпизодов «Игры престолов». Time . PLC . Архивировано из оригинала 23 мая 2019 г. . Получено 24 мая 2020 г. .
^ Zoller Seitz, Matt (25 апреля 2016 г.). «Game of Thrones Feels Warmer in Its Sixth Season». Vulture . Vox Media . Архивировано из оригинала 20 июня 2019 г. . Получено 24 мая 2020 г. .
↑ Лиз, Шеннон Миллер (24 апреля 2016 г.). «Обзор: 1-я серия 6-го сезона «Игры престолов», «Красная женщина», находит новые искры на знакомой территории». IndieWire . Penske Media Corporation . Архивировано из оригинала 29 января 2019 г. . Получено 24 мая 2020 г. .
^ Хьюз, Сара (30 декабря 2019 г.). «Игра престолов: как она доминировала в течение десятилетия, а затем сбилась с пути». The Guardian . Получено 29 марта 2024 г.
^ Фарохманеш, Меган (14 августа 2017 г.). «Нынешний головокружительный темп «Игры престолов» губит ее самые ожидаемые воссоединения». The Verge . Vox Media . Архивировано из оригинала 24 марта 2020 г. . Получено 30 ноября 2017 г. .
^ VanDerWerff, Emily (30 августа 2017 г.). «Как 7-й сезон «Игры престолов» пошёл наперекосяк». Vox . Vox Media . Архивировано из оригинала 14 августа 2019 г. . Получено 24 мая 2020 г. .
↑ Шепард, Джек (17 мая 2019 г.). «Более миллиона человек подписали петицию с просьбой к HBO переделать 8-й сезон «Игры престолов». The Independent . Архивировано из оригинала 22 июня 2019 г. . Получено 22 июня 2019 г. Финальный сезон «Игры престолов» получил неоднозначные отзывы критиков.
^ Манган, Люси (20 мая 2019 г.). «Обзор «Игры престолов» – эпический финальный эпизод исправляет некоторые серьезные ошибки». The Guardian . Архивировано из оригинала 1 января 2020 г. Получено 24 мая 2020 г.
^ Райан, Морин (13 мая 2019 г.). «Записная книжка критика: в конце концов «Игра престолов» находит способ усугубить проблему женщин». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 15 апреля 2021 г. Получено 12 февраля 2021 г.
^ О'Коннор, Ройсин (25 июля 2019 г.). «Игра престолов: босс HBO отвечает фанатам, требующим переделать 8-й сезон». The Independent . Архивировано из оригинала 26 июля 2019 г. Получено 24 мая 2020 г.
^ МакКласки, Меган (24 июля 2019 г.). «HBO отклоняет петицию о переделке 8-го сезона «Игры престолов» раз и навсегда». Time . Архивировано из оригинала 25 июля 2019 г. . Получено 24 мая 2020 г. .
^ Корнхабер, Спенсер (18 апреля 2019 г.). «Игра престолов превратила своего композитора в рок-звезду». The Atlantic . Emerson Collective . Архивировано из оригинала 18 апреля 2020 г. . Получено 24 мая 2020 г. .
↑ Бертон, Бонни (7 августа 2019 г.). «Игра престолов: Магия CGI огненного финала». CNET . CBS Interactive . Архивировано из оригинала 10 декабря 2019 г. . Получено 24 мая 2020 г. .
^ Рамасвами, Читра; Брайан, Скотт; Харрисон, Фил; Эбботт, Кейт; Херитедж, Стюарт; Даггинс, Алекси; Николсон, Ребекка; Лоусон, Марк; Хоган, Майкл; Фрейзер-Кэрролл, Миша; Манган, Люси (7 февраля 2023 г.). «„Я никогда этого не забуду“: самые лучшие (и самые худшие) концовки телесериалов всех времен». The Guardian . Архивировано из оригинала 13 февраля 2023 г. . Получено 13 февраля 2023 г.
^ ab Gilbert, Matthew (15 апреля 2011 г.). «Фантастика становится реальностью с «Игрой престолов» от HBO». The Boston Globe . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 19 мая 2013 г.
^ ab McNamara, Mary (15 апреля 2011 г.). «Мечи, секс и борьба». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 21 августа 2016 г. Получено 20 января 2022 г.
^ Паскин, Вилла (29 марта 2012 г.). «Кровавая, кровавая «Игра престолов»». Салон . Архивировано из оригинала 29 марта 2012 г. Получено 20 января 2022 г.
^ Roush, Matt (15 апреля 2011 г.). «Обзор Roush: Grim Thrones Is a Crowning Achievement». TV Guide . CBS Interactive . Архивировано из оригинала 21 августа 2014 г. . Получено 20 января 2022 г. .
↑ Хибберд, Джеймс (12 мая 2015 г.). «Игра престолов: Лена Хиди реагирует на концовку битвы в Королевской Гавани». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 28 мая 2019 г. Получено 30 декабря 2019 г.
^ "The Tywin and Arya Show". Rolling Stone . Penske Media Corporation . 15 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 21 августа 2016 г. Получено 19 мая 2013 г.
↑ О'Киф, Меган (15 июня 2015 г.). «Смерть! Отчаяние! Драконы! Как финал «Игры престолов» изменил игру для всех». Decider . News Corp . Архивировано из оригинала 24 марта 2020 г. . Получено 30 ноября 2017 г. .
^ Эллис, Кэти М (25 октября 2014 г.). «Калеки, бастарды и сломанные вещи: инвалидность в «Игре престолов»». M/C Journal . 17 (5). doi : 10.5204/mcj.895 . Архивировано из оригинала 19 ноября 2020 г. Получено 3 ноября 2020 г.
^ Доннелли, Колин Элейн (2 декабря 2016 г.). «Переосмысление негативных архетипов инвалидности и уродства в фэнтези: Wicked, Maleficent и Game of Thrones». Disability Studies Quarterly . 36 (4). doi : 10.18061/dsq.v36i4.5313 . Архивировано из оригинала 23 октября 2020 г. Получено 3 ноября 2020 г.
^ Фрэнич, Даррен (20 мая 2019 г.). «Игра престолов была... неплохой: обзор EW». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 23 мая 2019 г. Получено 24 мая 2019 г.
^ Генцлингер, Нил (29 марта 2012 г.). «Непростая голова, которая крадет корону: «Игра престолов» на HBO». The New York Times . Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 г. Получено 29 марта 2012 г.
^ Sepinwall, Alan (4 декабря 2019 г.). «50 лучших телешоу 2010-х годов». Rolling Stone . Penske Media Corporation . Архивировано из оригинала 19 мая 2020 г. . Получено 24 мая 2020 г. .
^ Сандра, Ложье (2018). «Спойлеры, повороты и драконы». В Кристи, Ян; Ван ден Овер, Энни (ред.). Истории . Издательство Амстердамского университета . п. 147. дои :10.2307/j.ctv5rf6vf.13. ISBN9789462985841. JSTOR j.ctv5rf6vf.13 . Архивировано из оригинала 14 августа 2020 г. . Получено 2 ноября 2020 г. .
↑ Флуд, Элисон (6 мая 2014 г.). «Джордж Р. Р. Мартин защищает сексуальное насилие в «Игре престолов»». The Guardian . Архивировано из оригинала 3 марта 2020 г. Получено 25 мая 2020 г.
^ "Китай: Игра престолов 'сильно отредактирована', говорят фанаты". BBC News . BBC . 1 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 18 августа 2014 г. Получено 22 мая 2020 г. .
^ Блум, Джереми (30 апреля 2014 г.). «Игра престолов премьера на CCTV, зрители называют это отредактированным „беспорядком“». South China Morning Post . SCMP Publishers . Архивировано из оригинала 21 августа 2016 г. Получено 4 мая 2014 г.
^ Чари, Мридула (6 июля 2017 г.). «Почему подвергнутая цензуре «Игра престолов» на индийском телевидении намного лучше, чем вы думаете». Scroll.in . Архивировано из оригинала 5 января 2023 г. . Получено 4 октября 2021 г. .
^ Шарма, Суприя (10 марта 2017 г.). «Каково это — смотреть Игру престолов по индийскому телевидению». Hindustan Times . Архивировано из оригинала 27 января 2022 г. Получено 31 мая 2022 г.
^ Мур, Джек (14 июля 2017 г.). «Игра престолов, 7-й сезон: Иран сходит с ума по шоу перед премьерой». Newsweek . Архивировано из оригинала 25 апреля 2022 г. Получено 31 мая 2022 г.
^ Аль-Масри, Рим (3 марта 2016 г.). «Запрещено: цензура кино и телевидения в Иордании». Freemuse . Архивировано из оригинала 26 февраля 2021 г. Получено 4 октября 2021 г.
^ Frater, Patrick (20 июля 2016 г.). «Сингапур ослабляет цензуру для платформ OTT». Variety . Архивировано из оригинала 4 октября 2021 г. . Получено 31 мая 2022 г. .
^ Люсинда Смит, Ханна (6 апреля 2019 г.). «Звезда «Игры престолов» помогает молодым туркам обойти цензуру». The Times . ISSN 0140-0460. Архивировано из оригинала 7 июля 2021 г. Получено 4 октября 2021 г.
^ Tharoor, Ishaan (11 ноября 2014 г.). «Почему турецкие военные хотят запретить «Игру престолов»». The Washington Post . Архивировано из оригинала 23 мая 2022 г. Получено 4 октября 2021 г.
^ Фланаган, Бен (10 апреля 2012 г.). «Игра престолов снята с эфира из-за наготы». The National . Получено 4 октября 2021 г. .
↑ Мэтью Клейфилд (3 июля 2015 г.). «Как именно вы дезинфицируете Игру престолов? Узнайте во Вьетнаме». The Drum . ABC News . Получено 4 октября 2021 г. .
^ Кэрон, Натали (16 января 2014 г.). «Почему Стивен Диллейн не сходит с ума по всей этой наготе в «Игре престолов»». Syfy . NBCUniversal Television and Streaming . Архивировано из оригинала 25 мая 2020 г. . Получено 25 мая 2020 г. .
^ Ханн, Майкл (11 марта 2012 г.). «Как „секспозиция“ раскрывает историю». The Guardian . Архивировано из оригинала 29 января 2016 г. Получено 11 ноября 2020 г.
^ Бернардин, Марк (17 декабря 2012 г.). «SNL раскрывает настоящую причину, по которой в «Игре престолов» так много наготы». Syfy . NBCUniversal Television and Streaming . Архивировано из оригинала 25 мая 2020 г. . Получено 25 мая 2020 г. .
↑ Орр, Кристофер (13 мая 2013 г.). «Худшая сцена Игры престолов?». The Atlantic . Emerson Collective . Архивировано из оригинала 21 августа 2016 г. Получено 19 мая 2013 г.
↑ Дэвид, Эллисон П. (12 мая 2014 г.). «Пара недели «Игры престолов»: Тирион и Шая никогда не будут снова вместе». Нью-Йорк . Vox Media . Архивировано из оригинала 21 августа 2016 г. Получено 17 июля 2015 г.
↑ Дэвис, Мадлен (13 мая 2013 г.). «Game of Boners: This Is Torture Porn». Jezebel . G/O Media . Архивировано из оригинала 16 июля 2017 г. . Получено 17 мая 2013 г. .
^ ab Kathryn Needham, Jessica (2017). «Визуальная мизогиния: анализ женской сексуальной объективации в «Игре престолов»». Femspec . 17 (2): 10. ISSN 1523-4002. ProQuest 1907748277. Получено 3 ноября 2020 г.
↑ Хендерсон, Даниэль (29 апреля 2014 г.). «Игра престолов: слишком много расизма и сексизма — поэтому я перестала смотреть». The Guardian . Получено 29 марта 2024 г.
^ Сарайя, Соня (20 апреля 2014 г.). «Изнасилование престолов». The AV Club . G/O Media . Архивировано из оригинала 21 августа 2016 г. Получено 20 января 2022 г.
^ Силман, Анна (18 мая 2015 г.). «Вот почему люди так расстроены из-за последнего изнасилования в «Игре престолов»: «Так дешево, такой очевидный выбор, я почувствовал себя оскорбленным как фанат»». Салон . Архивировано из оригинала 28 июля 2016 г. . Получено 26 июня 2015 г.
↑ Runcie, Charlotte (17 мая 2015 г.). «Game of Thrones: Unbowed, Unbent, Unbroken, сезон 5, эпизод 6, обзор: „сырые эмоции“». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 13 мая 2016 г. Получено 18 мая 2015 г.
↑ Леон, Мелисса (19 мая 2015 г.). «Изнасилование Сансы Старк: «Игра престолов» выходит за рамки книги и приводит в ярость ее поклонниц». The Daily Beast . IAC . Архивировано из оригинала 21 августа 2016 г. Получено 20 мая 2015 г.
^ Пантоцци, Джилл (18 мая 2015 г.). «Мы больше не будем продвигать «Игру престолов» HBO». Мэри Сью . Архивировано из оригинала 21 августа 2016 г. Получено 20 мая 2015 г.
^ Cillizza, Chris (19 мая 2015 г.). «Клэр Маккаскилл закончила «Игру престолов» после сцены изнасилования в воскресенье. Она права». The Washington Post . Nash Holdings . Архивировано из оригинала 24 июля 2017 г. . Получено 9 августа 2017 г. .
↑ Кэшин, Рори (15 мая 2019 г.). «Эпизод «Колокола» сериала «Игра престолов» получил наихудшие отзывы за всю историю сериала». Joe.co.uk. Архивировано из оригинала 23 мая 2019 г. Получено 27 июля 2020 г.
^ Розенберг, Алисса (9 августа 2017 г.). «Споры о женщинах и власти в «Игре престолов» никогда не были столь тревожными». The Washington Post . Nash Holdings . Архивировано из оригинала 9 августа 2017 г. . Получено 9 августа 2017 г. .
^ Аллер, Кристиан (20 мая 2019 г.). «Почему женщины из «Игры престолов» заслуживают лучшего». Vogue . Condé Nast . Архивировано из оригинала 28 мая 2019 г. . Получено 16 ноября 2020 г. .
^ Боровска-Шершун, Сильвия (апрель 2019 г.). «Представление изнасилования в «Песне льда и пламени» Джорджа Р. Р. Мартина и «Торговцах живыми кораблями» Робина Хобба». Экстраполяция . 60 (1): 1–22. doi : 10.3828/extr.2019.2. ISSN 0014-5483. S2CID 166766551. ProQuest 2222490097. Получено 16 ноября 2020 г.
^ Сотериу, Стефани (11 мая 2022 г.). «Софи Тернер заявила, что в будущем она, «вероятно, проявит некоторые признаки травмы» после съемок «тяжелых» сцен «Игры престолов» в детстве». Новости BuzzFeed . Получено 29 марта 2024 г.
^ Флинт, Ханна (29 апреля 2019 г.). «Вот почему в «Игре престолов» такое плохое освещение». Yahoo . Verizon Media . Архивировано из оригинала 4 мая 2019 г. . Получено 7 мая 2019 г. Каждую неделю социальные сети переполнены жалобами на то, насколько темными выглядят сцены и, что еще важнее, как это влияет на их способность видеть действие.
^ Лалло, Майкл (9 сентября 2016 г.). «Кто-нибудь, пожалуйста, включите свет: почему теледрамы буквально стали такими мрачными?». The Sydney Morning Herald . Nine Entertainment Co. Архивировано из оригинала 30 апреля 2019 г. Получено 7 мая 2019 г. Для многих фанатов «Игра престолов» слишком мрачная. Не в переносном смысле — они буквально не могут воспринимать то, что происходит на экране.
^ Шарф, Зак (17 апреля 2019 г.). «У «Игры престолов» есть проблема с «Озарком»? 8-й сезон настолько темный, что его трудно увидеть». IndieWire . Penske Media Corporation . Архивировано из оригинала 24 февраля 2020 г. . Получено 7 мая 2019 г. . Шуточный комментарий Fear воплотил в себе одно из самых больших критических замечаний фанатов по поводу премьеры «Игры престолов»: шоу настолько визуально темное, что зрители даже не видят, что происходит на экране. Многие фанаты во время показа эпизода жаловались в социальных сетях на цветовую палитру, а некоторые задавались вопросом, не была ли проблема в настройке яркости телевизора.
^ Уорнер, Сэм (16 апреля 2019 г.). «У зрителей «Игры престолов» есть одна большая жалоба на 8-й сезон, 1-й эпизод». Digital Spy . Hearst Communications . Архивировано из оригинала 30 апреля 2019 г. Получено 7 мая 2019 г. Да , многие жаловались на то, что части эпизода были слишком мрачными — и мы не имеем в виду просто извращенную темноту после того, как увидели художественный талант Короля Ночи.
^ Callegari, Caitlyn (29 мая 2016 г.). «31 раз «Игре престолов» нужно было сделать светлее, буквально». Bustle . Получено 7 мая 2019 г. « Игре престолов» нужно включить свет, иначе я отправлю им счет за услуги офтальмолога. Серьезно, силачи «Игры престолов», очень сложно щуриться целый час каждую неделю, потому что ваши эпизоды такие чертовски мрачные.
^ Dessem, Matthew (29 июня 2016 г.). «Почему телешоу темнее, чем они когда-либо были». Slate . Группа Slate . Архивировано из оригинала 8 апреля 2020 г. . Получено 7 мая 2019 г. . Смотря «Игру престолов» в этом сезоне, вы, возможно, спрашивали себя: что-то не так с моим телевизором? Наверняка есть какая-то другая обстановка, которая осветлила бы внутреннюю часть пещеры Брана Старка или усилила бы контраст между мантией Серсеи Ланнистер и темными комнатами ее тюремной камеры. Но нет, именно так и должно выглядеть шоу. И «Игра престолов» не одинока: HBO создала кустарную индустрию из тускло освещенных часовых драм.
^ Берджесс, Женевьева (19 марта 2016 г.). «Почему телевидение, буквально, такое тёмное?». Pajiba . Получено 7 мая 2019 г. Многие из этих шоу также созданы людьми, имеющими опыт работы в основном над фильмами, а эстетика кино всегда была визуально темнее, чем телевидение. Потому что фильмы предназначены для просмотра на очень больших экранах в очень тёмных комнатах, в то время как большую часть телевидения смотрят на меньших экранах в ярко освещённых комнатах. Кажется, люди, создающие эти шоу, не оценивают освещение для подходящего места.
^ Пейн, Ханна (29 апреля 2019 г.). «Поклонники «Игры престолов» в ярости из-за «слишком мрачного» эпизода». News.com.au . News Corp Australia . Архивировано из оригинала 29 апреля 2019 г. . Получено 7 мая 2019 г. Однако это не первый раз, когда «Игра престолов» подвергается критике за слишком мрачные кадры. По словам одного из операторов сериала, это очень осознанный выбор.
^ Серрелс, Марк (28 апреля 2019 г.). «Битва в «Игре престолов» была самой масштабной, но слишком темной, чтобы ее увидеть». CNET . CBS Interactive . Архивировано из оригинала 15 мая 2020 г. . Получено 7 мая 2019 г. .
^ Лэм, Кэтрин (29 апреля 2019 г.). «Поклонники «Игры престолов» жалуются на «слишком тёмное» освещение в битве за Винтерфелл». Fox News . Fox Corporation . Архивировано из оригинала 20 мая 2020 г. . Получено 7 мая 2019 г. .
^ Найрен, Эрин (28 апреля 2019 г.). «Поклонники «Игры престолов» жалуются на мрачную кинематографию «Битвы за Винтерфелл». Variety . Penske Media Corporation . Архивировано из оригинала 29 сентября 2019 г. . Получено 7 мая 2019 г. .
^ Дессем, Мэтью (29 апреля 2019 г.). «Почему вы не могли увидеть ни черта в «Игре престолов» на этой неделе». Slate . Группа Slate . Архивировано из оригинала 14 апреля 2020 г. . Получено 7 мая 2019 г. В воскресенье вечером Twitter был полон зрителей, жалующихся на кинематографию сериала, которая часто была мрачной, но никогда не была столь последовательно стигийской.
^ «Руководство по «Игре престолов»: что смотреть теперь, когда все закончилось». The Globe and Mail . 13 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2020 г. Получено 17 апреля 2021 г.
^ Ю, Чарльз (15 октября 2018 г.). «Джордж Р. Р. Мартин, правящий король фэнтези». The New York Times . Архивировано из оригинала 12 мая 2020 г. Получено 25 мая 2020 г.
↑ Гудман, Тим (5 апреля 2011 г.). «Игра престолов». The Hollywood Reporter . Получено 23 июля 2023 г.
↑ Уильямс, Джоэл (30 марта 2012 г.). «Мейнстрим наконец-то поверил фанатам фэнтези». CNN . WarnerMedia . Архивировано из оригинала 27 сентября 2016 г. Получено 5 апреля 2012 г.
^ Gilkeson, Austin (11 марта 2019 г.). «Amazon’s Lord of the Rings Series: What Is the Second Age?». Vulture . Архивировано из оригинала 1 марта 2020 г. Получено 10 апреля 2019 г.
^ Хьюз, Сара (1 апреля 2019 г.). «Какая следующая Игра престолов? Все претенденты на корону фэнтезийного телевидения». The Guardian . Архивировано из оригинала 18 марта 2020 г. Получено 10 апреля 2019 г.
^ Lacob, Jace (21 сентября 2012 г.). «„Игра престолов“: авторы „Американской семейки“ и „Парков и зон отдыха“ о том, почему они любят драму HBO». The Daily Beast . IAC . Архивировано из оригинала 21 августа 2016 г. . Получено 27 сентября 2012 г. .
↑ О'Брайан, Лиам (26 декабря 2012 г.). «Игра престолов вдохновила моду на хаски, и ее владельцы отказались от собак». The Independent . Лондон: Александр Лебедев . Архивировано из оригинала 21 августа 2016 г. Получено 10 марта 2013 г.
↑ Ханн, Майкл (11 марта 2012 г.). «Как „секспозиция“ раскрывает историю». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 28 марта 2013 г. Получено 29 марта 2012 г.
^ Steinmetz, Kate (25 сентября 2012 г.). "And the Top TV Words of the Year Are ..." Time . Time USA, LLC. Архивировано из оригинала 21 августа 2016 г. Получено 27 сентября 2012 г.
^ Курц, Джуди (19 мая 2019 г.). «Зима уже здесь: как «Игра престолов» захватила американскую политику». The Hill . Архивировано из оригинала 26 мая 2019 г. Получено 21 октября 2020 г.
^ Чау, Джонатан; Вандервис, Крис (25 марта 2019 г.). «Введение — Высокое фэнтези, политические мечты и мейнстрим: размышления об Игре престолов». Canadian Review of American Studies . 49 (1): 1–6. doi : 10.3138/cras.49.1.001. ISSN 0007-7720. S2CID 195518457. Тем не менее, исходя из собственной ассоциации Мартина Джоффри с Трампом, может быть несложно увидеть вымышленную Стену, которая защищает северные границы Семи Королевств, как модель для предлагаемой стены, которая якобы будет защищать южные границы Соединенных Штатов Америки от Мексики.
^ Милкорейт, Манджана (март 2019 г.). «Поп-культурная мобилизация: использование «Игры престолов» для изменения политики США в области изменения климата». Международный журнал политики, культуры и общества . 32 (1): 61–82. doi : 10.1007/s10767-017-9273-7. ISSN 0891-4486. S2CID 148611193. ProQuest 2171135503.
^ Саскинд, Алекс (9 мая 2019 г.). «Тейлор Свифт рассказывает, как Игра престолов (и список убийств Арьи) вдохновила репутацию». Entertainment Weekly . Meredith Corporation . Архивировано из оригинала 9 мая 2019 г. . Получено 10 мая 2019 г. .
↑ О'Нил, Лорен (11 апреля 2014 г.). «В США сейчас больше младенцев с именем «Кхалиси», чем «Бетси» или «Надин»» CBC News . Canadian Broadcasting Corporation . Архивировано из оригинала 19 августа 2016 г. Получено 27 апреля 2016 г.
^ Сафронова, Валерия (29 апреля 2019 г.). «Привет, Арья! Детские имена в «Игре престолов» — для девочек». The New York Times . Получено 7 июня 2022 г.
^ Мерфи, Джо (10 мая 2019 г.). «Имя престолов: родители называют своих детей в честь любимых персонажей «Игры престолов»». NBC News . Получено 5 июня 2022 г.
^ ab Scharl A, Hubmann-Haidvogel A, Jones A, Fischl D, Kamolov R, Weichselbraun A, Rafelsberger W (2016). «Анализ публичного дискурса о художественных произведениях – Обнаружение и визуализация эмоций в онлайн-репортажах об Игре престолов HBO». Обработка и управление информацией . 52 (1): 129–138. doi :10.1016/j.ipm.2015.02.003. PMC 4804387. PMID 27065510 .
^ Липофф Дж. Б. (2016). «Серая хворь — загадочное дерматологическое заболевание в «Игре престолов» на канале HBO». JAMA Dermatology . 152 (8): 904. doi : 10.1001/jamadermatol.2015.5793. PMID 27532353.
^ Беверидж, Эндрю; Шань, Цзе (апрель 2016 г.). «Сеть престолов». Math Horizons . 23 (4). Тейлор и Фрэнсис : 18–22. doi :10.4169/mathhorizons.23.4.18. JSTOR 10.4169/mathhorizons.23.4.18. S2CID 123727484 . Получено 3 ноября 2020 г. .
^ Simkins, JD (11 апреля 2019 г.). «Оценка самых страшных военных преступников в «Игре престолов»». Military Times . Sightline Media Group . Архивировано из оригинала 17 апреля 2019 г. . Получено 12 апреля 2019 г. .
^ «Кто худший военный преступник в «Игре престолов»?». Австралийский Красный Крест . Получено 21 октября 2020 г.
^ Brix, Lise (21 апреля 2018 г.). «Познакомьтесь с грязевым драконом: крошечным животным, живущим на пляже». ScienceNordic . Получено 26 ноября 2021 г. .
^ М. Джонсон, Лорен (1 июля 2019 г.). «Новый вид пчелиной мухи назван в честь персонажа «Игры престолов»». CNN . Получено 26 ноября 2021 г. .
^ Солли, Мейлан (31 декабря 2018 г.). «Эти новые виды жуков названы в честь драконов из «Игры престолов»». Смитсоновский институт . Получено 26 ноября 2021 г.
^ Саймон-Льюис, Александра (19 июня 2017 г.). «Раскройте свои кошмары с этими страшными глубоководными существами из австралийской бездны». Wired . Архивировано из оригинала 9 августа 2022 г. Получено 26 ноября 2021 г.
^ Нгуен, Кевин (21 июня 2024 г.). «Что Игра престолов сделала со СМИ». The Verge . Получено 25 июня 2024 г. .
^ ab Adalian, Josef; Bernardin, Marc; Buchanan, Kyle; Chianca, Pete; Dobbins, Amanda; David Fox, Jesse; Lyons, Margaret; Martin, Denise; Vineyard, Jennifer; Ruediger, Ross (15 октября 2012 г.). "25 самых преданных фан-баз". Vulture . Vox Media . Архивировано из оригинала 21 августа 2016 г. . Получено 17 октября 2012 г. .
↑ Шир, Майкл (29 декабря 2013 г.). «Выбор Обамы для телевидения». The New York Times . Архивировано из оригинала 21 августа 2016 г. Получено 29 декабря 2013 г.
^ Ghahremani, Tanya (30 декабря 2013 г.). «Президент Обама „действительно любит“ Игру престолов, если вам интересно». Complex . Verizon Communications / Hearst Communications . Архивировано из оригинала 5 января 2014 г. . Получено 30 декабря 2013 г. .
↑ Кэмпбелл, Скотт (10 июня 2014 г.). «Дэвид Кэмерон: «Я фанат Игры престолов». The Telegraph . Telegraph Media Group Limited 2020. Архивировано из оригинала 7 мая 2019 г. Получено 10 апреля 2015 г.
↑ Тейлор, Ленор (30 мая 2013 г.). «Джулия Гиллард раскрывает зависимость от «Игры престолов»». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 16 июля 2013 г. Получено 30 мая 2013 г.
^ Луома, Сара (31 мая 2013 г.). «Голландский министр иностранных дел использует «Игру престолов» как политическую аналогию». Digital Spy . Hearst Communications . Архивировано из оригинала 17 декабря 2016 г. . Получено 2 ноября 2016 г. .
↑ Templeton, Molly (16 июня 2013 г.). «Лучшее (и самое странное) из фанфиков по «Игре престолов». Салон . Архивировано из оригинала 3 сентября 2016 г. Получено 6 июля 2013 г.
^ де Кастелла, Том (22 марта 2013 г.). «Игра престолов: почему она вызывает такую преданность у фанатов?». BBC News Magazine . BBC . Архивировано из оригинала 21 августа 2016 г. . Получено 23 марта 2013 г. .
^ Карлсон, Адам (10 мая 2013 г.). «Имена детей из «Игры престолов» на марше». Entertainment Weekly . Meredith Corporation . Архивировано из оригинала 19 октября 2014 г. Получено 10 мая 2013 г.
↑ Watercutter, Angela (3 июня 2013 г.). «Да, женщинам действительно нравится Игра престолов (у нас есть доказательства)». Wired . Condé Nast . Архивировано из оригинала 21 марта 2014 г. Получено 6 июня 2013 г.
^ Келли, Хелен (26 октября 2012 г.). «Социальные сети становятся зрелыми в маркетинговом миксе – перспектива телевидения». Маркетинг . Нишевые медиа . Архивировано из оригинала 6 декабря 2014 г. Получено 29 октября 2012 г.
^ Куа, Николас; Альтер, Ребекка (15 апреля 2019 г.). «В Игре престолов эти подкасты играют на победу». Vulture . Vox Media . Архивировано из оригинала 20 апреля 2020 г. . Получено 25 мая 2020 г. .
^ Доктерман, Элиана (18 сентября 2016 г.). «У Game of Thrones сейчас больше всего побед на премии «Эмми». Time . Архивировано из оригинала 19 сентября 2016 г. . Получено 19 сентября 2016 г. .
↑ Дэй, Дебби (16 июля 2019 г.). «Номинация на премию «Эмми» 2019 года оказалась неудачной и неожиданной: «Игра престолов» вошла в историю, «Шиттс Крик» поп-музыки». Rotten Tomatoes . Fandango Media . Архивировано из оригинала 5 декабря 2019 г. . Получено 17 июля 2019 г. .
^ Стедман, Алекс (16 июля 2019 г.). «„Игра престолов“ побила рекорд Эмми по количеству номинаций за один сезон». Variety . Penske Media Corporation . Архивировано из оригинала 5 апреля 2020 г. . Получено 19 мая 2020 г. .
^ "'101 Лучший написанный телесериал всех времен' от WGA/TV Guide: Полный список". Deadline Hollywood . Penske Media Corporation . 2 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 7 июня 2013 г. Получено 5 ноября 2016 г.
^ Кронин, Кевин (1 ноября 2013 г.). «„Игра престолов“ выигрывает премию за осведомленность об инвалидности». Irish Film & Television Network . Получено 28 мая 2022 г.
^ "100 любимых телешоу Голливуда". The Hollywood Reporter . Valence Media . Архивировано из оригинала 5 ноября 2016 года . Получено 5 ноября 2016 года .
^ "50 величайших телешоу всех времен". Empire . Bauer Media Group . Архивировано из оригинала 4 ноября 2016 года . Получено 5 ноября 2016 года .
↑ Шеффилд, Роб (21 сентября 2016 г.). «100 величайших телешоу всех времен». Rolling Stone . Penske Media Corporation . Архивировано из оригинала 5 ноября 2016 г. . Получено 5 ноября 2016 г. .
^ "100 величайших телешоу всех времен". Variety . 20 декабря 2023 г. Получено 24 декабря 2023 г.
^ Hersko, Tyler (6 июня 2019 г.). «HBO сталкивается с трудными вопросами на рынке потокового вещания после «Игры престолов»». IndieWire . Penske Media Corporation . Архивировано из оригинала 16 июня 2019 г. . Получено 6 июля 2020 г. .
^ Кац, Брэндон (20 мая 2019 г.). «Это официально: финал сериала «Игра престолов» установил новый рекорд рейтингов HBO». Observer Media . Архивировано из оригинала 25 сентября 2019 г. Получено 6 июля 2020 г.
↑ Томас, июнь (29 марта 2012 г.). «Сколько золота стоит Игра престолов». Slate . Группа Slate . Архивировано из оригинала 8 мая 2016 г. . Получено 20 января 2022 г. .
^ "HBO продлевает 'Игру престолов' на четвертый сезон" (пресс-релиз). HBO . 2 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 16 июля 2017 г. Получено 23 августа 2014 г.
↑ Adalian, Josef (8 июня 2013 г.). «Для HBO рейтинги «Игры престолов» уступают только рейтингам «Клана Сопрано». Vulture . Vox Media . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. . Получено 6 июня 2013 г. .
^ Файнберг, Дэниел (5 июня 2014 г.). «„Игра престолов“ стала более популярной, чем „Клан Сопрано“ в некотором роде». HitFix . Uproxx Media Group . Архивировано из оригинала 3 июня 2016 г. . Получено 5 июня 2014 г. .
^ Синха-Рой, Пия (16 июня 2014 г.). ««Игра престолов» собрала 7,1 миллиона зрителей на кровавый финал». Reuters . Архивировано из оригинала 20 октября 2015 г. Получено 13 июля 2014 г.
^ Уайетт, Дэйзи (1 сентября 2015 г.). «Игра престолов побила мировой рекорд Гиннесса по крупнейшей одновременной трансляции телевизионной драмы». The Independent . Александр Лебедев . Архивировано из оригинала 25 июня 2017 г. Получено 25 мая 2020 г.
↑ Шепард, Джек (19 июля 2016 г.). «Рейтинги 6 сезона «Игры престолов»: в среднем за эпизод сериала смотрели 25,1 миллиона зрителей». The Independent . Александр Лебедев . Архивировано из оригинала 19 августа 2016 г. Получено 22 июля 2016 г.
^ Katz, Josh (27 декабря 2016 г.). «„Duck Dynasty“ против „Modern Family“: 50 карт культурного разделения США». The New York Times . Архивировано из оригинала 5 января 2018 г. Получено 29 января 2020 г.
^ Коблин, Джон (28 августа 2017 г.). «Финал «Игры престолов» устанавливает рекорд рейтингов». The New York Times . Архивировано из оригинала 20 мая 2020 г. Получено 25 мая 2020 г.
^ "Дебют 8-го сезона «Игры престолов» побил рекорды рейтинга HBO". Time . 15 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 15 апреля 2019 г. Получено 16 апреля 2019 г.
^ Оттерсон, Джо (20 мая 2019 г.). «Финал «Игры престолов» устанавливает новый высокий показатель просмотров сериала с ошеломляющими 19,3 миллиона зрителей». Variety . Penske Media Corporation . Архивировано из оригинала 20 мая 2019 г. . Получено 25 мая 2020 г. .
^ Гартенберг, Хаим (20 мая 2019 г.). «Финал «Игры престолов» стал самым просматриваемым шоу HBO всех времен». The Verge . Vox Media . Архивировано из оригинала 5 апреля 2020 г. . Получено 25 мая 2020 г. .
↑ Портер, Рик (20 мая 2019 г.). «Финал сериала «Игра престолов» установил рекорд рейтингов HBO за все время». The Hollywood Reporter . Valence Media . Архивировано из оригинала 23 мая 2020 г. . Получено 25 мая 2020 г. .
↑ Планкетт, Джон (6 июля 2016 г.). «Игра престолов — самый популярный сериал Sky, когда-либо просмотренный 5 млн зрителей». The Guardian . Архивировано из оригинала 10 сентября 2016 г. Получено 6 июля 2016 г.
↑ Идато, Майкл (29 июня 2016 г.). «Финал шестого сезона «Игры престолов» установил рекорд австралийской аудитории для Foxtel». The Sydney Morning Herald . Nine Entertainment Co. Архивировано из оригинала 2 июля 2016 г. Получено 6 июля 2016 г.
^ Кац, Брэндон (3 мая 2019 г.). «Премьера 8-го сезона «Игры престолов» только что установила мировой рекорд Гиннесса». Observer Media . Архивировано из оригинала 25 сентября 2019 г. Получено 25 мая 2020 г.
^ Уэлч, Алекс (21 мая 2019 г.). «Рейтинги воскресного кабельного телевидения: финал сериала «Игра престолов» устанавливает новые рекорды». Телевидение в цифрах . Nexstar Media Group . Архивировано из оригинала 3 марта 2020 г. Получено 6 июля 2020 г.
↑ Watercutter, Angela (3 июня 2013 г.). «Да, женщинам действительно нравится Игра престолов (у нас есть доказательства)». Wired . Condé Nast . Архивировано из оригинала 18 июля 2019 г. . Получено 6 июля 2020 г. .
↑ Maglio, Tony; Maas, Jennifer (12 апреля 2019 г.). «Рост рейтингов «Игры престолов» размером с гору с 1 по 7 сезоны». TheWrap . Архивировано из оригинала 18 февраля 2020 г. Получено 7 июля 2020 г.
^ Кешнер, Эндрю (20 мая 2019 г.). «После финала фанаты «Игры престолов» могут устроить HBO грубое пробуждение». MarketWatch . Dow Jones & Company . Архивировано из оригинала 9 июня 2020 г. . Получено 6 июля 2020 г. .
^ Спэнглер, Тодд (24 июля 2019 г.). «WarnerMedia стимулирует рост AT&T во втором квартале, поскольку HBO и DirecTV теряют подписчиков». Variety . Penske Media Corporation . Архивировано из оригинала 7 апреля 2020 г. . Получено 6 июля 2020 г. .
↑ Для первого сезона (без учета средних оценок) см. «Обновлено: рейтинги «Игры престолов»: первый сезон». TV by the Numbers . 19 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 26 июля 2017 г. Получено 26 июля 2017 г.
О втором сезоне и средних рейтингах первого сезона см. «Рейтинги второго сезона «Игры престолов»». Финал сериала . 11 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 1 сентября 2016 г. Получено 18 апреля 2016 г.
Для третьего сезона см. "Игра престолов: Рейтинги третьего сезона". Финал сериала . 12 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 1 сентября 2016 г. Получено 18 апреля 2016 г.
Для четвертого сезона см. "Игра престолов: Рейтинги четвертого сезона". Финал сериала . 18 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 1 сентября 2016 г. Получено 18 апреля 2016 г.
Для пятого сезона см. "Игра престолов: Рейтинги пятого сезона". Финал сериала . 16 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 1 сентября 2016 г. Получено 18 апреля 2016 г.
Для шестого сезона см. "Игра престолов: Рейтинги шестого сезона". Финал сериала . 28 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 1 сентября 2016 г. Получено 24 апреля 2016 г.
Для седьмого сезона см. "Игра престолов: Рейтинги седьмого сезона". Финал сериала . 29 августа 2017 г. Архивировано из оригинала 16 сентября 2017 г. Получено 29 августа 2017 г.
Для восьмого сезона см. «Игра престолов: Рейтинги восьмого сезона». Финал сериала . 16 апреля 2019 г. Получено 16 апреля 2019 г.
↑ Фэйи, Майк (22 апреля 2013 г.). «Game of Thrones: Ascent is More Up-to-Date With the Show Than You Are». Kotaku . G/O Media . Архивировано из оригинала 24 августа 2016 г. . Получено 23 апреля 2013 г. .
↑ Ши, Брайан (26 июня 2019 г.). «Соберите свой собственный ночной дозор в игре «Игра престолов: за стеной»». Game Informer . GameStop . Архивировано из оригинала 21 августа 2019 г. . Получено 26 мая 2020 г. .
^ МакКласки, Меган (23 августа 2018 г.). «Взойдите на Железный Трон в новой видеоигре Game of Thrones». Time . Архивировано из оригинала 6 мая 2019 г. . Получено 18 сентября 2018 г. .
^ «Лучшие подарки по «Игре престолов» для новичков и преданных фанатов». Harper's Bazaar . Hearst Communications . 22 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 6 мая 2020 г. Получено 26 мая 2020 г.
↑ Миллер, Джули (9 мая 2013 г.). ««Являются ли часы «Игры престолов» за 10 500 долларов устойчивыми к крови?» и другие наши самые насущные опасения по поводу официальных часов «Ночи»». Vanity Fair . Condé Nast . Архивировано из оригинала 21 декабря 2014 г. . Получено 10 мая 2013 г. .
↑ Миллер, Джули (5 июня 2012 г.). «Плюсы и минусы владения копией трона из «Игры престолов» за $30 000». Vanity Fair . Condé Nast . Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 г. . Получено 10 мая 2013 г.
^ "Exhibition". HBO . WarnerMedia . Архивировано из оригинала 22 февраля 2013 года . Получено 19 февраля 2013 года .
^ Холлинан, Бриджит (5 ноября 2019 г.). «Зима приближается, и приближается последний виски «Игры престолов». Еда и вино . Meredith Corporation . Архивировано из оригинала 26 мая 2020 г. Получено 26 мая 2020 г.
^ Фуллертон, Хью. «Thronecast: Gameshow of Thrones». RadioTimes . Immediate Media Company . Архивировано из оригинала 30 ноября 2019 г. Получено 26 мая 2020 г.
^ Уилан, Робби (4 марта 2014 г.). «Невероятная смесь: рэперы, драконы и фэнтези: HBO нанимает исполнителей хип-хопа и латиноамериканской музыки для продвижения «Игры престолов»». The Wall Street Journal . Dow Jones & Company . Архивировано из оригинала 4 июня 2016 г. Получено 7 марта 2014 г.
↑ Джойс, Колин (7 марта 2015 г.). «Snoop Dogg, Talib Kweli, Mastodon и другие появятся в микстейпе «Игры престолов». Spin . NEXT Management. Архивировано из оригинала 10 сентября 2016 г. Получено 4 апреля 2015 г.
^ Эдвардс, Ричард (21 сентября 2012 г.). "Внутри Игры престолов HBO от Брайана Когмана ОБЗОР". SFX . Future plc . Архивировано из оригинала 20 октября 2014 г. Получено 27 сентября 2012 г.
^ Snierson, Dan (4 апреля 2016 г.). "HBO заказывает еженедельное афтер-шоу Game of Thrones у Билла Симмонса". Entertainment Weekly . Meredith Corporation . Архивировано из оригинала 6 мая 2016 г. . Получено 5 апреля 2016 г. .
^ "Концертный опыт Game of Thrones появится в 2017 году". The Guardian . 8 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 21 августа 2016 г. Получено 9 августа 2016 г.
^ «Вы видели «Игру престолов» вживую на концерте?». Grammy.com . 15 мая 2017 г. Получено 7 мая 2019 г.
^ Hertweck, Nate (26 сентября 2017 г.). ""Game Of Thrones" Live Experience Is Coming To A Town Near You". Grammy Awards . The Recording Academy . Архивировано из оригинала 26 мая 2020 г. Получено 7 мая 2019 г.
^ Уолш, Майкл (11 ноября 2016 г.). «Новая история Игры престолов рассказывает нам кое-что о будущем». Nerdist . Legendary Entertainment . Архивировано из оригинала 12 мая 2020 г. . Получено 16 сентября 2017 г. .
↑ Лютес, Алисия (14 сентября 2017 г.). «Изучите завоевание Вестероса Таргариенами в новой короткометражке Game of Thrones Animated Short». Nerdist . Legendary Entertainment . Архивировано из оригинала 31 марта 2019 г. . Получено 29 января 2020 г. .
^ Wigley, Josh (27 мая 2019 г.). «„Игра престолов: Последний дозор“ эмоционально прощается с Вестеросом». The Hollywood Reporter . Valence Media . Архивировано из оригинала 2 июня 2019 г. . Получено 26 мая 2020 г. .
^ Крам, Зак (27 мая 2019 г.). «Семь выводов из закулисного документального фильма «Игра престолов: Последний дозор»». The Ringer . Spotify . Архивировано из оригинала 29 сентября 2019 г. . Получено 26 мая 2020 г. .
^ Хибберд, Джеймс (20 сентября 2017 г.). «Сценарист «Игры престолов» Брайан Когман разрабатывает 5-ю серию приквелов». Entertainment Weekly . Meredith Corporation . Архивировано из оригинала 3 марта 2020 г. . Получено 20 сентября 2017 г. .
↑ Голдберг, Лесли (14 мая 2017 г.). «„Игра престолов“: пятое „Шоу-преемник“ в разработке на HBO, говорит Джордж Р. Р. Мартин». The Hollywood Reporter . Valence Media . Архивировано из оригинала 15 мая 2017 г. . Получено 15 мая 2017 г. .
^ Хибберд, Джеймс (2 июня 2017 г.). «Игра престолов: HBO проясняет приквелы и планы на финальные сезоны». Entertainment Weekly . Meredith Corporation . Архивировано из оригинала 2 июня 2017 г. . Получено 2 июня 2017 г. .
^ Мартин, Джордж РР (14 мая 2017 г.). «О тех спин-оффах...». Не блог . Архивировано из оригинала 14 августа 2017 г. Получено 6 августа 2017 г.
^ Д'Алессандро, Энтони (25 июля 2018 г.). «'Игра престолов': босс HBO о премьере финального сезона, приквеле – TCA». Deadline Hollywood . Penske Media Corporation . Архивировано из оригинала 3 марта 2020 г. . Получено 2 сентября 2018 г. .
^ Cain, Sian (10 ноября 2018 г.). «Я боролся с этим»: Джордж Р. Р. Мартин о «Ветрах зимы» (The Winds of Winter) . The Guardian . Архивировано из оригинала 21 мая 2020 г. . Получено 27 апреля 2019 г. .
^ Романо, Ник (4 мая 2019 г.). «Джордж Р. Р. Мартин говорит, что три спин-оффа «Игры престолов» все еще в разработке». Entertainment Weekly . Meredith Corporation . Архивировано из оригинала 2 марта 2020 г. . Получено 5 мая 2019 г. .
↑ Roots, Kimberly (24 апреля 2019 г.). «Спин-офф-сериал продюсера «Игры престолов» Брайана Когмана умер на HBO: «Я покончил с Вестеросом». TVLine . Penske Media Corporation . Архивировано из оригинала 20 мая 2020 г. . Получено 24 апреля 2019 г. .
^ Голдберг, Лесли (27 января 2021 г.). «Анимационная драма «Игра престолов» готовится к показу на HBO Max (эксклюзив)». The Hollywood Reporter . Получено 28 января 2021 г.
^ Хибберд, Джеймс (16 июля 2021 г.). «HBO Max разрабатывает еще 2 анимационных шоу по мотивам «Игры престолов» (эксклюзив)». The Hollywood Reporter . Получено 8 декабря 2021 г.
^ Ллевеллин, Том (1 ноября 2022 г.). «Джордж Р. Р. Мартин утверждает, что визуальные эффекты в анимационном спин-оффе «Игры престолов» потрясающие». HITC . Получено 3 марта 2023 г.
^ Уайт, Питер; Андреева, Нелли (18 марта 2021 г.). «Игра престолов»: 9 путешествий Морского Змея среди еще трех спин-оффов, рассматриваемых на HBO». Deadline Hollywood . Получено 22 марта 2021 г.
^ ab Patten, Dominic (23 июня 2022 г.). "Создатель "Игры престолов" Джордж Р. Р. Мартин раскрывает "рабочее название" сиквела Джона Сноу, шоураннеры на борту". Deadline Hollywood . Получено 24 июня 2022 г. .
↑ Хибберд, Джеймс (16 июня 2022 г.). «Сиквел сериала «Игра престолов» о Джоне Сноу в разработке на HBO (эксклюзив)». The Hollywood Reporter . Получено 17 июня 2022 г.
^ Массото, Эрик (9 апреля 2024 г.). «Спин-офф «Игры престолов» Джона Сноу от HBO отложен». Collider . Архивировано из оригинала 9 апреля 2024 г. Получено 9 апреля 2024 г.
↑ Оттерсон, Джо (3 апреля 2023 г.). «Приквел «Игры престолов» о завоевании Эйгона рассматривается на HBO». Variety . Получено 7 декабря 2023 г.
↑ Patches, Matt (2 января 2024 г.). «Новое шоу «Игры престолов» переходит на анимацию, говорит Джордж Р. Р. Мартин». Polygon . Получено 8 января 2024 г. .
↑ Хибберд, Джеймс (8 июня 2018 г.). «Срочно: пилот приквела «Игры престолов» заказан HBO. Полные сведения ...» Entertainment Weekly . Meredith Corporation . Архивировано из оригинала 3 марта 2020 г. . Получено 8 июня 2018 г. .
^ Schedeen, Jesse (16 июня 2018 г.). «Спин-офф Game of Thrones: Что такое The Age of Heroes?». IGN . Ziff Davis . Архивировано из оригинала 3 марта 2020 г. Получено 2 сентября 2018 г.
^ Хибберд, Джеймс (29 октября 2019 г.). «HBO отменяет приквел «Игры престолов» с Наоми Уоттс в главной роли». Entertainment Weekly . Meredith Corporation . Архивировано из оригинала 12 декабря 2019 г. . Получено 26 мая 2020 г. .
↑ Паттен, Доминик (8 февраля 2019 г.). ««Безумие» не рассматривать больше спин-оффов «Игры престолов», говорит руководитель HBO – TCA». Deadline Hollywood . Penske Media Corporation . Архивировано из оригинала 3 марта 2020 г. . Получено 25 февраля 2019 г. .
^ Кролл, Джастин; Оттерсон, Джо (30 октября 2018 г.). «Приквел «Игры престолов» сыграет Наоми Уоттс в главной роли». Variety . Penske Media Corporation . Архивировано из оригинала 19 мая 2020 г. . Получено 31 октября 2018 г. .
^ Petski, Denise (27 марта 2019 г.). "Пилот HBO Prequel HBO Adds Five Series Regulars To Cast". Deadline Hollywood . Penske Media Corporation . Архивировано из оригинала 3 марта 2020 г. . Получено 31 марта 2019 г. .
^ Мартин, Джордж РР (16 сентября 2019 г.). «Я мог бы сказать тебе...» Не блог . Архивировано из оригинала 16 апреля 2020 г. Получено 19 сентября 2019 г.
↑ Виглер, Джош; Лесли, Голдберг (29 октября 2019 г.). «„Игра престолов“: приквел под руководством Наоми Уоттс умер на HBO». The Hollywood Reporter . Valence Media . Архивировано из оригинала 20 мая 2020 г. . Получено 29 октября 2019 г. .
^ Андреева, Нелли (12 сентября 2019 г.). "Приквел "Игры престолов" Дом Таргариенов от Джорджа Р. Р. Мартина и Райана Кондала приближается к заказу пилота HBO". Deadline Hollywood . Penske Media Corporation . Архивировано из оригинала 13 мая 2020 г. . Получено 12 сентября 2019 г. .
^ Паттен, Доминик; Андреева, Нелли (29 октября 2019 г.). «Приквел «Игры престолов» «Дом дракона» получает прямой заказ на серию от HBO». Deadline Hollywood . Penske Media Corporation . Архивировано из оригинала 12 мая 2020 г. . Получено 30 октября 2019 г. .
^ Андреева, Нелли (15 января 2020 г.). «Приквел «Игры престолов» «Дом дракона» выйдет в 2022 году; глава HBO о большем количестве «Игры престолов» и пилотной серии, которая не пошла – TCA». Deadline Hollywood . Penske Media Corporation . Архивировано из оригинала 14 мая 2020 г. . Получено 16 января 2020 г. .
^ Макленнан, Патрик (20 июля 2020 г.). «Приквел «Игры престолов» Дом дракона начинает поиск актеров». Radio Times . Immediate Media Company . Архивировано из оригинала 21 июля 2020 г. . Получено 20 июля 2020 г. .
^ Оттерсон, Джо (5 октября 2020 г.). «В сериале-приквеле «Игры престолов» «Дом дракона» снимается Пэдди Консидайн». Variety . Penske Media Corporation . Архивировано из оригинала 3 марта 2021 г. . Получено 16 апреля 2021 г. .
^ Доу, Элейн (11 декабря 2020 г.). «Приквел «Игры престолов» «Дом дракона» добавляет Мэтта Смита, Оливию Кук и Эмму Д'Арси». Variety . Penske Media Corporation . Архивировано из оригинала 18 февраля 2021 г. . Получено 16 апреля 2021 г. .
^ Андреева, Нелли (10 февраля 2021 г.). «„Игра престолов“: Кейси Блойс о расширении франшизы с большим количеством серий на HBO и HBO Max в преддверии производства „Дома дракона“». Deadline Hollywood . Penske Media Corporation . Архивировано из оригинала 22 марта 2021 г. . Получено 16 апреля 2021 г. .
^ Хибберд, Джеймс (14 октября 2020 г.). «Дом Дракона будет сниматься в другой стране, нежели Игра престолов». Entertainment Weekly . Meredith Corporation . Архивировано из оригинала 17 декабря 2020 г. . Получено 16 апреля 2021 г. .
^ Андреева, Нелли (11 февраля 2021 г.). «'Дом дракона': Рис Иванс, Стив Туссен, Ив Бест и Соноя Мидзуно присоединяются к прикве 'Игры престолов' на HBO». Deadline Hollywood . Penske Media Corporation . Архивировано из оригинала 22 марта 2021 г. . Получено 16 апреля 2021 г. .
↑ Хэтчетт, Кейша; Мун, Кэт (5 мая 2022 г.). «Дом дракона: трейлер, дата выхода, актерский состав и все, что нужно знать о приквеле «Игры престолов»». TV Guide . Red Ventures . Архивировано из оригинала 14 мая 2022 г. . Получено 3 июня 2022 г. .
↑ Оттерсон, Джо (21 января 2021 г.). «Приквел «Игры престолов» «Рассказы о Данке и Эгге» находится на ранней стадии разработки на HBO (ЭКСКЛЮЗИВ)». Variety . Получено 23 января 2021 г.
^ Андреева, Нелли (30 ноября 2021 г.). «'Dunk & Egg': Стив Конрад напишет приквел-сериал «Игры престолов», работающий на HBO». Крайний срок . Получено 30 ноября 2021 г.
↑ Оттерсон, Джо (12 апреля 2023 г.). «Приквел-сериал «Игры престолов» «Рыцарь Семи Королевств: Межевой рыцарь» заказан на HBO». Variety . Получено 4 ноября 2023 г.
.jpg/1280px-Portrait_photoshoot_at_Worldcon_75,_Helsinki,_before_the_Hugo_Awards_%E2%80%93_George_R._R._Martin_(cropped).jpg)
