Джонатан Адэр Тернер, барон Тернер из Эчинсвелла (родился 5 октября 1955 г.) - британский бизнесмен и ученый, который был председателем Управления финансовых услуг во время мирового финансового кризиса , занимая этот пост с 2008 г. до его отмены в марте 2013 г. Он является бывшим председателем Управления финансовых услуг. Пенсионной комиссии и Комитета по изменению климата , а также бывший генеральный директор Конфедерации британской промышленности . В интервью BBC HARDtalk со Стивеном Сакуром он назвал себя « технократом ».
Он является ярым сторонником монетарного финансирования и « вертолетных денег », посредством которых центральные банки напрямую финансируют государственные расходы или распределяют наличные деньги среди граждан. [1] [2] С 2010 года он ежемесячно ведет авторские колонки [3] по экономической и нормативной политике для Project Syndicate .
Адэр Тернер родился в Ипсвиче . Он вырос в Кроули и Ист-Килбрайде (оба новых города . Его отец Джеффри был градостроителем , получившим образование в Ливерпульском университете ). Адэр посещал гимназию Хатчесона в Глазго , затем перешел в колледж Гленалмонд . [4] Он учился в колледже Гонвилл и Кайус в Кембридже , где получил двойной диплом по истории и экономике и стал президентом Кембриджского союза . Он также был председателем Университетской консервативной ассоциации . В 1981 году вступил в Социал-демократическую партию (СДП).
После университета он преподавал экономику по совместительству. Его карьера в BP началась в 1979 году, а с 1979 по 1982 год он работал в Chase Manhattan Bank. Он стал директором McKinsey & Co в 1994 году после прихода в 1982 году. [5] Тернер был генеральным директором Конфедерации британской промышленности (CBI). ) с 1995 по 1999 год. [6] В этой роли он стал одним из ведущих сторонников членства Великобритании в еврозоне – позиция, которую он позже назвал ошибочной. [7] С 2000 по 2006 год он был вице-председателем Merrill Lynch Europe. [8]
Он читает лекции по совместительству в Лондонской школе экономики , где в 2010 году он прочитал три лекции на тему «Экономика после кризиса», позже опубликованную MIT Press в виде книги под этим названием. чтобы максимизировать ВВП, что способ добиться этого – способствовать созданию более свободных рынков и что неравенство является приемлемой ценой за экономический рост. [9]
В 2002 году он возглавлял расследование правительства Великобритании по поводу пенсий. В 2007 году он сменил Фрэнсис Кернкросс на посту председателя Совета по экономическим и социальным исследованиям и баронессу Джей на посту председателя Совета Института зарубежного развития .
В 2008 году была опубликована его книга «Построение низкоуглеродной экономики» (написанная в соавторстве с Дэвидом Кеннеди ), и в том же году Тернер был назначен первым председателем недавно созданного Комитета британского правительства по изменению климата . Он ушел с этой должности весной 2012 года. [10]
29 мая 2008 года было объявлено, что он вступит в должность председателя Управления финансовых услуг . [11] Он занял этот пост 20 сентября 2008 года сроком на пять лет, сменив Каллума Маккарти .
Тернер защищал действия регулятора в шоу Эндрю Марра на BBC 15 февраля 2009 года, заявив, что другие регулирующие органы по всему миру, которые различались по структуре и легкости регулирования, также не смогли предсказать экономический коллапс. Он сказал, что, как и другие регулирующие органы, FSA потерпело интеллектуальное поражение, сосредоточив слишком много внимания на процессах и процедурах, а не на более широкой экономической картине. На вопрос, почему сэр Джеймс Кросби был назначен заместителем председателя, когда FSA заявило, что его банк HBOS использует рискованную практику кредитования, лорд Тернер ответил, что у них есть файлы почти по каждому финансовому учреждению, указывающие на степень риска. [12]
Он не извинился за действия FSA, которое руководило почти полным крахом нескольких крупных банков, и признал, что оно не предвидело последствий для Lloyds Bank его слияния с больным HBOS в сентябре 2008 года. Несмотря на разногласия, Что касается бонусов для сотрудников Lloyds, он пытался оправдать бонусы в среднем 15 процентов для своих 2500 сотрудников, утверждая: «Если вы говорите, что мы должны сейчас сократить бонусы [сотрудников FSA], вы говорите, что вам следует сократить их зарплату». на 15%». [13]
В августе 2009 года в интервью журналу «Проспект » он поддержал идею введения новых глобальных налогов на финансовые операции (« налог Тобина »), предупредив, что «раздутый» финансовый сектор, выплачивающий чрезмерные зарплаты, стал слишком большим для общества. [14]
В апреле 2013 года было объявлено, что лорд Тернер присоединится к экономическому аналитическому центру Джорджа Сороса , Институту нового экономического мышления , в качестве старшего научного сотрудника в его лондонском офисе. [15] На основании этого он написал книгу «Между долгом и дьяволом: деньги, кредит и исправление глобальных финансов», Princeton University Press, 2016, ISBN 9781400873326 .
В 2015 году он был соавтором доклада, который запустил Глобальную программу «Аполлон» , которая призывает развитые страны взять на себя обязательство тратить 0,02% своего ВВП в течение 10 лет для финансирования скоординированных исследований, направленных на сокращение базовой нагрузки на безуглеродную электроэнергию. к 2025 году будет дороже, чем электричество из угля. [16]
7 сентября 2005 года он был назначен пожизненным пэром как барон Тернер из Экчинсвелла , графства Хэмпшир , [ 17] награжден в знак признания его государственной службы нации (у него есть коттедж в Экчинсвелле). Он сидит как скамейка запасных .
В 2016 году он был избран почётным членом Королевского общества . [18]
В 1985 году он женился на Орне Ни Чионне, с которой познакомился в McKinsey. Она родом из Ирландии и родилась ок. 1956. Она была председателем совета Почвенной ассоциации и неисполнительным директором компании Northern Foods . Орна является неисполнительным директором Royal Mail plc.
