Пэ Джу Хён ( кор . 배주현 ; род. 29 марта 1991 г.), более известная под своим сценическим именем Айрин ( кор . 아이린 ), — южнокорейская певица и актриса, наиболее известная как лидер южнокорейской женской группы Red Velvet и ее саб-юнита Red Velvet — Айрин и Сыльги .
Айрин вела телевизионные программы Music Bank (2015–2016), Laundry Day (2016–2017) и Irene's Work & Holiday (2022), а также различные музыкальные фестивали и церемонии награждения. Как актриса Айрин снималась в Women at a Game Company (2016) и Double Patty (2021).
Ранняя жизнь и образование
Айрин родилась под именем Пэ Джу-хён 29 марта 1991 года в Тэгу , Южная Корея. [1] Она выросла в Бук-гу . [2] Её семья состоит из родителей и младшей сестры. [ требуется ссылка ] Она училась в средней школе Хакнам в Тэгу. [3]
Карьера
2009–2014: Начало карьеры
Она присоединилась к SM Entertainment в 2009 году и была стажером в течение пяти лет. [3]
Во время своей стажировки, в августе 2013 года, она снялась в музыкальном клипе на песню «1-4-3» своего тогдашнего коллеги по лейблу Генри Лау . [4]
9 декабря 2013 года Айрин была одной из второй группы стажеров, представленных в качестве участницы SM Rookies , предебютной команды стажеров под управлением SM Entertainment, вместе с бывшей стажеркой Лами и нынешним участником NCT Джэхёном . [5]
Во время SM Rookies, в январе 2014 года, она вместе с Сыльги , а также нынешними участниками NCT Джонни и Тэёном появилась в журнале The Celebrity. [6] В феврале 2014 года Айрин, Сыльги и Тэён появились в журнале OhBoy! [7] [ ненадёжный источник? ]
Различные клипы Айрин были опубликованы на официальном канале YouTube SM Entertainment, «SMTOWN», в одном из которых она и Сыльги танцуют под «Be Natural», песню, первоначально исполняемую группой SM Entertainment SES , демонстрируя их танец 17 июля 2014 года. [8]
27 июля 2014 года она была представлена как участница и лидер женской группы Red Velvet . [9] Они официально дебютировали с синглом « Happiness ». С тех пор Red Velvet выпустили одиннадцать мини-альбомов и два студийных альбома, а также два переизданных альбома. Они стали считаться одной из самых популярных K-pop групп в Южной Корее и во всем мире. В ноябре 2014 года Айрин появилась в музыкальном клипе баллады Кюхёна «규현 '광화문에서 (At Gwanghwamun)». [ 10]
2015–настоящее время: сольная деятельность и деятельность в составе саб-юнита
С мая 2015 года по июнь 2016 года Айрин вела музыкальное шоу Music Bank вместе с актёром Пак Богомом . [11] Они оба привлекли внимание своей химией, а также вокальными и ведущими навыками. [12] Пресса назвала их одним из лучших партнёрств в истории шоу. [13]
В июле 2016 года Айрин дебютировала в качестве актрисы в веб-драме « Женщины в игровой компании» , где она сыграла главную женскую роль. [14] В том же месяце Айрин была утверждена на роль в сериале «Hello! Our Language» , ситкоме, посвященном обучению зрителей правильному корейскому языку, и сыграла роль детектива. [15] 14 октября Айрин стала ведущей модного шоу Laundry Day на канале OnStyle . Премьера шоу состоялась 22 октября 2016 года. [16] В том же месяце она стала участницей дискуссии на шоу Trick & True на канале KBS вместе с коллегой по группе Венди . [17] В марте 2017 года Айрин объединилась с актером Ким Мин Чжэ для изображения двух влюбленных в музыкальном клипе SM Station ID группы Red Velvet «Would U». [18] В июле 2019 года SM Entertainment объявили, что Айрин будет сотрудничать с южнокорейским диджеем и продюсером Raiden над треком «The Only», который был выпущен 2 августа. [19]
20 апреля 2020 года SM подтвердили, что Айрин вместе с участницей Сыльги сформируют первый саб-юнит Red Velvet. [20] Red Velvet - Айрин и Сыльги дебютировали 6 июля с мини-альбомом Monster . Также был выпущен короткий сольный клип на ее выступление под названием Episode 2: IRENE. [21] Она и Сыльги также снялись в спин-офф-версии их реалити-шоу Level Up Project! [22] 16 июля SM подтвердили, что Айрин будет сниматься в предстоящем фильме Double Patty , который должен был выйти в том же году, но позже был отложен до февраля 2021 года. [23] Она сыграет роль Ли Хён Джи, начинающей ведущей. [24] [25] Айрин также выпустила свой собственный OST под названием «A White Night» для фильма. [26]
3 апреля 2024 года было объявлено, что Айрин проведет свою первую фотовыставку. Она пройдет с 26 апреля по 5 мая в Каннамгу , Сеул , со свободным входом. Она одновременно выпустит 3 версии (а именно Tabloid, Photobook и Exclusive) своей фотокниги под названием «1 Page of Irene» в первый день выставки вместе с новым синглом под названием «I Feel Pretty». [27] [28] Песня ранее была анонсирована на ее мероприятии по случаю дня рождения Irene In Wonderland 2024, состоявшемся 29 марта.
Другие виды деятельности
Одобрения
Айрин была названа «Королевой рекламы» из-за ее огромной маркетинговой мощи и многочисленных рекламных контрактов, начиная от косметики, предметов одежды класса люкс и заканчивая основными товарами. [29] [30] Помимо ее рекламных контрактов с Red Velvet как группой, она также стала моделью для Ivy Club вместе с коллегами по лейблу EXO в 2015 году. В 2016 году она стала рекламным лицом кофейного бренда Maxwell House . [31] В январе 2017 года Айрин стала новой моделью бренда Nuovo Shoes. [32] В августе 2017 года Айрин также была выбрана в качестве рекламной модели для MMORPG Age of Ring (반지) . [33] В том же году она стала официальным рекламным лицом программы Hyundai Motors Auto Advantage. [34] [35]
26 февраля 2018 года Ирен была выбрана в качестве модели бренда контактных линз Cooper Vision. В том же месяце она стала эксклюзивной моделью бренда повседневных аксессуаров Hazzys Accessories. [36] 3 мая она стала бренд-моделью известного бренда витаминов LEMONA Vitamin C и получила титул «человеческий витамин». [37] 9 августа она была объявлена новой эксклюзивной моделью французского спортивного бренда Eider на осень/зиму 2018 и весну/лето 2019. [38] В ноябре 2018 года Ирен вместе с Венди также стала лицом рисовой каши Dongwon Yangban. [39] В декабре она была выбрана лицом бренда соджу HiteJinro Chamisul . [40]
В феврале 2019 года Ирен была объявлена новой музой итальянского бренда роскошных ювелирных изделий Damiani , став первой азиаткой, представляющей бренд в качестве музы. [41] В том же году она также стала лицом модного бренда Miu Miu . [42] [ ненадежный источник? ] В марте 2019 года она посетила Парижскую неделю моды и произвела фурор на показе Miu Miu AW19. [43] [44]
Поскольку ее глобальное влияние продолжает расти, в марте 2020 года Ирен стала новым послом бренда косметики среднего ценового диапазона Clinique в Азиатско-Тихоокеанском регионе. [45] 17 сентября 2020 года Ирен была объявлена новым послом Prada . [46] [47] [48]
В опросе Gallup Korea Idol Preference (до того, как он был прекращен в 2020 году) Айрин была названа одной из самых любимых знаменитостей-айдолов в Южной Корее. [50] [51] [52] В 2019 году в отдельном опросе среди солдат, проходящих обязательную военную службу в Южной Корее , Айрин заняла третье место среди самых популярных женщин-айдолов K-pop. [53] Популярность Айрин привела к тому, что она стала поддерживать несколько брендов, она также возглавила «Рейтинг силы бренда участниц индивидуальных женских групп», опубликованный Корейским институтом исследований корпоративной репутации, несколько раз входя в тройку лучших в 2018 году. [54] [55]
Споры
21 октября 2020 года редактор моды Кан Кук Хва (согласно ныне удаленному посту Кан в Instagram ) обвинила ее в том, что Айрин плохо обращалась с ней и набрасывалась на нее, когда она работала стилистом Айрин. [56] На следующий день Айрин опубликовала официальное заявление в социальных сетях, извинившись за свои плохие слова и действия. [57] Впоследствии SM Entertainment также опубликовали заявление с извинениями за то, что вызвали беспокойство у общественности. [58] Споры вызвали разговоры о культуре « гапчжил » в корейском обществе, ссылаясь на оскорбительное поведение людей, находящихся у власти. Некоторые считали, что общественное возмущение в отношении Айрин было связано с этой проблемой. Инцидент также пролил свет на более высокие стандарты, предъявляемые к женщинам в идол-группах по сравнению с артистами-мужчинами. [59]
После дальнейших предположений некоторые сотрудники, работавшие с Ирен, выступили в ее защиту, опубликовав в Instagram, что они никогда не подвергались предполагаемому жестокому обращению с ее стороны. [60] Эллена Йим, бывший стилист SM и визуальный директор, высказала мнение, что общественность должна рассмотреть обе стороны истории. [61] Редактор моды, участвовавший в инциденте, также попросил общественность воздержаться от предположений о том, что имело место денежное урегулирование, подчеркнув, что были только искренние извинения. [62]
Дискография
Как ведущий художник
Саундтреки
Как приглашенный артист
Видеография
Музыкальное видео
Появления в музыкальных клипах
Фильмография
Фильм
Телесериал
Веб-сериал
Телевизионные шоу
Веб-шоу
Хостинг
Библиография
Персональные фотокниги
Награды и номинации
Ссылки
^ "Red Velvet Profile" (на корейском). Архивировано из оригинала 18 октября 2014 г. Получено 11 октября 2014 г.
^ "아이린, 부모님과 통화 할 때 신명나게 쓰는 '이것'...슬기 폭로 재조명" (на корейском языке). Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 года . Проверено 16 июля 2017 г.
↑ Аб Ли Ён Сон (8 сентября 2016 г.). «박보검‧아이린 다정 셀카, «정말 잘 어울리죠?» 볼 발그스레». Korean Daily (на корейском языке). Архивировано из оригинала 3 ноября 2016 года . Проверено 2 ноября 2016 г.
↑ Джессика Оук (22 августа 2013 г.). «Генри выпускает «1-4-3 (I Love You)» с участием Эмбер из f(x): Смотреть». Billboard . Архивировано из оригинала 15 июня 2018 г.
^ "SM Rookies". Архивировано из оригинала 21 августа 2021 г. Получено 9 декабря 2013 г.
^ "SMROOKIES 攜手拍畫報|平面 | KPOPN 韓娛最前線" . 12 января 2017. Архивировано из оригинала 12 января 2017 года . Проверено 16 октября 2021 г.
^ "SM ROKIES瑟琪, Ирен及Тэ Ён畫報公開 - KSD 韓星網 (明星)" . 12 января 2017. Архивировано из оригинала 12 января 2017 года . Проверено 16 октября 2021 г.
^ Ли Юнг-а (18 июля 2014 г.). «SM루키즈 첫 유닛, 슬기-아이린 퍼포먼스 영상 화제». Сеульская радиовещательная система (на корейском языке). Архивировано из оригинала 23 мая 2021 года . Проверено 20 февраля 2021 г.
^ Sohn Ji-young (28 июля 2014 г.). "SM Entertainment представляет новую женскую группу Red Velvet". The Korea Herald . Архивировано из оригинала 30 октября 2016 г. Получено 2 ноября 2016 г.
↑ Ли Юн Ми (13 ноября 2014 г.). «규현 '광화문에서' 뮤비 공개, 레드벨벳 아이린 연인 눈길». Вестник экономики (на корейском языке). Архивировано из оригинала 16 декабря 2021 года . Проверено 20 февраля 2021 г.
↑ Аб Бён Гын-а (16 июня 2016 г.). «'역대급 케미' 박보검·아이린, 뮤직뱅크 떠난다 24일 막방...후임은 누구? '관심 UP↑'». Джунбу Ильбо (на корейском языке). Архивировано из оригинала 11 декабря 2018 года . Проверено 20 февраля 2021 г.
^ Ли У-ин (24 апреля 2015 г.). «박보검, '뮤직뱅크' и MC 발탁...아이린과 호흡». Телерепортаж (на корейском языке). Архивировано из оригинала 22 октября 2016 года . Проверено 20 февраля 2021 г.
↑ Сон Хё Чжон (16 июня 2016 г.). "[리폿@이슈] "송중기♥서효림→박보검♥아이린"...'뮤뱅' 역대 커플 MC". Телерепортаж (на корейском языке). Архивировано из оригинала 4 апреля 2019 года . Проверено 18 января 2017 г.
^ аб Ким Бора (8 сентября 2016 г.). "'컬투쇼' 아이린 "연기 재밌다...기회되면 계속 하고싶어"". Осэн (на корейском языке). Архивировано из оригинала 20 февраля 2021 года . Проверено 20 февраля 2021 г.
↑ Чон Юн Хи (3 июля 2016 г.). «레드벨벳 아이린, '안녕 우리말' 출격». The Digital Times (на корейском языке). Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Проверено 31 октября 2020 г.
^ Аб Ли Со Ён (14 октября 2016 г.). «아이린 패션 토크쇼 '런드리데이' MC '세탁 요정' 활약 예고». Спорт сегодня (на корейском языке) . Проверено 20 февраля 2021 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
↑ Аб Кан Хи Чжон (20 октября 2016 г.). «레드벨벳 아이린·웬디, '트릭 앤 트루' 고정패널 합류». Новости 1 (на корейском языке). Архивировано из оригинала 13 апреля 2021 года . Проверено 20 февраля 2021 г.
^ "레드벨벳 아이린♥김민재, 연인 호흡..'Would U' 트레일러 공개" . Спорт сегодня . 29 марта 2017 года. Архивировано из оригинала 25 декабря 2020 года . Проверено 9 декабря 2020 г.
↑ Аб Пак Дон Сон (25 июля 2019 г.). "DJ 겸 프로듀서 레이든, SM엔터에 둥지...내달 2 일 레벨 아이린 피처링곡 'The Only' 공개". Электронная газета (на корейском языке). Архивировано из оригинала 13 апреля 2021 года . Проверено 20 февраля 2021 г.
↑ Ли Мин Чжи (21 апреля 2020 г.). "SM 측 "레드벨벳 아이린X슬기 유닛 준비 중" (공식입장)". Ньюсен (на корейском языке). Архивировано из оригинала 22 апреля 2020 года . Проверено 21 апреля 2020 г.
↑ Кан Кын Чжу (31 июля 2020 г.). «레드벨벳 시흥배곧한울공원 핫플레이스로 견인». Финансовые новости (на корейском языке). Архивировано из оригинала 19 августа 2022 года . Проверено 20 февраля 2021 г.
↑ Ким Ми Джи (8 июля 2020 г.). "아이린&슬기 '레벨업 아슬한 프로젝트' 오늘(8일) 첫 공개...'협상퀸' 아이린 대활약". X-sports News (на корейском языке). Архивировано из оригинала 8 июля 2020 года . Проверено 10 июля 2020 г.
↑ Чан У Ён (16 июля 2020 г.). "SM 측 "레드벨벳 아이린, 영화 '더블패티' 주연 발탁...앵커 지망생 役" [공식입장]". Осэн (на корейском языке). Архивировано из оригинала 30 августа 2021 года . Проверено 20 февраля 2021 г.
^ Лим Чанг-вон (22 июля 2020 г.). «Оригинальный фильм KT „Double Patty“ выйдет в кинотеатрах в конце 2020 года». Aju Business Daily . Архивировано из оригинала 25 июля 2020 г. Получено 25 июля 2020 г.
↑ Ким У Рам (22 июля 2020 г.). «레드벨벳 아이린, KT 오리지널 영화 '더블패티' 대본 리딩 현장 공개». E Today (на корейском языке). Архивировано из оригинала 25 июля 2020 года . Проверено 25 июля 2020 г.
^ "레드벨벳 아이린, 영화 OST 가창 с 신승호" . Спортивная Донга (на корейском языке). 10 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 года . Проверено 20 февраля 2021 г.
↑ Аб Сон, Ми Кён (3 апреля 2024 г.). «레드벨벳 아이린,첫 사진전 '1 Page of IRENE'오픈..화보집 출시» [Ирен из Red Velvet открывает свою первую фотовыставку «1 Page of IRENE» и выпускает фотокнигу]. Осэн (на корейском языке). Чосон Ильбо . Архивировано из оригинала 18 апреля 2024 года . Проверено 18 апреля 2024 г.
^ Red Velvet [@RVsmtown] (16 апреля 2024 г.). "1 страница IRENE 🖼️ 2024.04.26 ~ 2024.05.05 @ 일상비일상의틈byU+" ( Твит ) (на корейском языке) . Получено 18 апреля 2024 г. – через Twitter .
↑ Квон Се Хи (25 июня 2019 г.). "'아이돌룸' 아이린, CF퀸 다운 즉흥 연기...'여신 미모' 입증". TV Daily (на корейском языке). Архивировано из оригинала 25 декабря 2020 года . Проверено 21 декабря 2020 г.
↑ Чон Ын Сон (23 августа 2019 г.). «[뉴스] 모바일 MMORPG 반지, '오빠는 마법사' 업데이트 실시». Daily Economic Star Today (на корейском языке). Архивировано из оригинала 25 декабря 2020 года . Проверено 21 декабря 2020 г.
↑ Мин Кён Чжон (6 сентября 2016 г.). «Надеюсь, '이현재·아이린'» будет показан на TV CF 선봬». Чосон Ильбо (на корейском языке). Архивировано из оригинала 25 апреля 2019 года . Проверено 20 февраля 2021 г.
↑ Пак Хэ Ён (26 января 2017 г.). «누오보, 새 브랜드 모델에 레드벨벳 아이린». Новости одежды (на корейском языке). Архивировано из оригинала 20 февраля 2021 года . Проверено 20 февраля 2021 г.
↑ Вон Дон Хён (9 августа 2017 г.). «[뉴스] 모바일 MMORPG 반지, '오빠는 마법사' 업데이트 실시». Инвен (на корейском языке). Архивировано из оригинала 15 августа 2017 года . Проверено 20 февраля 2021 г.
^ "초점 [엑] 루키→빨간맛→피카부 '2017 퍼펙트 레드벨벳'" . X-sports News (на корейском языке). 29 декабря 2017 года. Архивировано из оригинала 20 февраля 2021 года . Проверено 20 февраля 2021 г.
↑ Ли Мён Ку (11 января 2018 г.). «Надо ли? 한번 보면 계속 보게 되는 아이린 CF». Отправка (на корейском языке). Архивировано из оригинала 20 февраля 2021 года . Проверено 20 февраля 2021 г.
↑ Ким Дон Гю (23 января 2018 г.). «[화보] 레드벨벳 아이린, 과즙미 '팡팡' 터지는 미모 발산». Кёнхян Синмун (на корейском языке). Архивировано из оригинала 20 февраля 2021 года . Проверено 20 февраля 2021 г.
↑ Ю Чон Хи (3 мая 2018 г.). «아이린, '인간 비타민' 된다...유명 비타민 브랜드 모델 발탁». Десять Азии (на корейском языке). Архивировано из оригинала 20 февраля 2021 года . Проверено 20 февраля 2021 г.
↑ Пак Ми Чжу (9 августа 2018 г.). «'케미' 박보검·아이린, 아이더에서 다시 만난다». Asia Economic Daily (на корейском языке). Архивировано из оригинала 18 апреля 2020 года . Проверено 18 апреля 2020 г.
↑ Юн Су Хи (23 ноября 2018 г.). «동원F&B, 레드벨벳 아이린·웬디 신규모델 발탁». Новости 1 (на корейском языке). Архивировано из оригинала 11 апреля 2021 года . Проверено 20 февраля 2021 г.
^ "Ирен из Red Velvet, новое лицо самого продаваемого в мире бренда алкогольных напитков Chamisul soju". Maeil Business News Korea . 12 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 18 апреля 2020 г. Получено 20 февраля 2021 г.
↑ Шин Джи Сон (18 февраля 2019 г.). «100 년 전통 이탈리아 럭셔리 주얼리 다미아니, 브랜드 뮤즈로 '레드벨벳 아이린' 발탁». Электронная газета (на корейском языке). Архивировано из оригинала 21 марта 2020 года . Проверено 18 апреля 2020 г.
^ "Ирен из Red Velvet становится лицом модного бренда 'Miu Miu'". Allkpop . Архивировано из оригинала 17 февраля 2021 г. . Получено 5 января 2024 г. .
^ Наджа Сайедж (21 февраля 2020 г.). «Как помешательство на K-Pop захватывает Неделю моды». Forbes . Архивировано из оригинала 25 декабря 2020 г. Получено 21 декабря 2020 г.
↑ Тейлор Глэсби (27 февраля 2020 г.). «7 звезд K-Pop, формирующих моду в 2020 году». Vogue . Архивировано из оригинала 15 декабря 2020 г. Получено 20 февраля 2021 г.
↑ Чон Хе Ён (31 марта 2020 г.). «레드벨벳 아이린, 물먹은 꽃잎 닮은 싱그러운 미모..눈부신 여신 자태[화보]». Вестник Поп (на корейском языке). Архивировано из оригинала 18 апреля 2020 года . Проверено 20 февраля 2021 г.
^ "아이린, 찬열 그리고 프라다" . Vogue Korea (на корейском языке). 17 сентября 2020 года. Архивировано из оригинала 6 декабря 2020 года . Проверено 20 февраля 2021 г.
↑ Мо Шин Чжун (18 сентября 2020 г.). «찬열-아이린, '프라다(PRADA)' 한국 대표 앰버서더 나선다». Спортивный Hankook (на корейском языке). Архивировано из оригинала 20 февраля 2021 года . Проверено 20 февраля 2021 г.
^ "ЧАНЁЛЬ-ИРЕН одновременно выбраны послом национальной сборной Кореи "PRADA"!". SM Entertainment . 18 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 4 октября 2020 г. Получено 20 февраля 2021 г.
↑ Кан Хё Джин (28 февраля 2020 г.). «[단독]레드벨벳 아이린, 코로나19 성금 1 억 쾌척...»힘내세요 대구!». Новости спортивного телевидения (на корейском языке). Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 года . Проверено 30 января 2021 г.
^ "2019년 올해를 빛낸 가수와 가요 - 최근 13년간 추이 포함" . Гэллап Корея . 28 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 8 января 2020 года . Проверено 15 апреля 2020 г.
^ "2018 년 올해를 빛낸 가수와 가요 - 최근 12 년간 추이 포함" . Gallup Korea (на корейском языке). 30 ноября 2018 года. Архивировано из оригинала 18 декабря 2018 года . Проверено 15 апреля 2020 г.
^ "2017 년 올해를 빛낸 가수와 가요 - 최근 11 년간 추이, 아이돌 선호도 포함" . Галоп Корея (на корейском языке). 19 декабря 2017. Архивировано из оригинала 13 июля 2019 года . Проверено 19 декабря 2019 г.
^ "Sana de Twice - это самая популярная песня среди солдат Южной Кореи" . La Republica (на испанском языке). 10 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 9 ноября 2019 года . Проверено 13 июня 2020 г.
↑ Ли Хён Сок (14 февраля 2018 г.). "Вы хотите, чтобы это было так, как вы хотите? 력'". Sports Q (на корейском языке). Архивировано из оригинала 30 августа 2021 года . Проверено 20 февраля 2021 г.
^ Рейтинг силы бренда:
Пак Со Хён (21 января 2018 г.). «트와이스 사나, 걸그룹 브랜드평판 1위...2위 아이린·3위 아린 (공식)» [Дважды Сана, репутация бренда женской группы: 1-е... 2-е место Ирен и 3-е место Арин (официальное)]. Вестник Поп (на корейском языке). Архивировано из оригинала 21 января 2018 года . Проверено 20 февраля 2021 г.
Чон Да Хун (17 февраля 2018 г.). "모모랜드 주이, 걸그룹 평판 1위... 2위 레드벨벳 아이린, 3위 트와이스 모모" [Momoland JooE, репутация женской группы № 1... Red Velvet № 2, Дважды Момо № 3 ]. Seoul Economic Daily (на корейском языке). Архивировано из оригинала 18 февраля 2018 года . Проверено 20 февраля 2021 г.
Ким Га Ён (15 апреля 2018 г.). "레드벨벳 아이린, 걸그룹 개인 브랜드 1위...나연·모모 2·3위 [공식]" [Red Velvet Irene, Girl Group Private Brand No. 1... Nayeon·Momo 2nd and 3rd place [Official] ]. Телерепортаж (на корейском языке). Архивировано из оригинала 30 августа 2021 года . Проверено 20 февраля 2021 г.
Ан Тэ Хён (15 августа 2018 г.). «아이유, 8 월 女광고모델 브랜드평판 1위 수성...2위 손나은 · 3위 아이린» [АйЮ, 1-е место в рекламе женского модельного бренда в августе, 2-е Сон Наын, 3-е Ирэн]. Вестник Поп (на корейском языке). Архивировано из оригинала 20 февраля 2021 года . Проверено 20 февраля 2021 г.
"[브랜드평판] 걸그룹 개인 브랜드 2018 년 9 월 빅데이터 분석결과...1 레드벨벳 기, 2 위 레드 벨벳" [[Репутация бренда] Личный бренд женской группы Результат анализа больших данных за сентябрь 2018 года... 1 место в Red Velvet, Сыльги, 2 место в Red Velvet]. Корейский институт исследования корпоративной репутации (на корейском языке). 16 сентября 2018 года. Архивировано из оригинала 20 декабря 2018 года . Проверено 20 февраля 2021 г.
"[브랜드평판] 걸그룹 개인 브랜드 2018년 12 월 빅데이터 분석결과...1위 마마무 화사, 2 위 블" [[Репутация бренда ] Личный бренд женской группы Результат анализа больших данных за декабрь 2018 года... 1-е место место Мамаму Хваса, 2 место бл]. Корейский институт исследования корпоративной репутации (на корейском языке). 16 декабря 2018 года. Архивировано из оригинала 1 августа 2019 года . Проверено 20 февраля 2021 г.
↑ Ли Се Хён (22 октября 2020 г.). «[전문]레드벨벳 아이린·슬기 갑질?...15 년차 에디터의 폭로». Кёнхян Синмун (на корейском языке). Архивировано из оригинала 25 декабря 2020 года . Проверено 27 ноября 2020 г.
^ Роули, Гленн. «Ирен из Red Velvet извинилась после обвинений – Billboard». Архивировано из оригинала 5 ноября 2022 г. Получено 5 ноября 2022 г.
↑ Ли Сын Рок (22 октября 2020 г.). "[공식입장] SM "아이린, 스타일리스트 만나 사과...성숙하지 못한 모습 죄송"". Моя ежедневная газета (на корейском языке). Архивировано из оригинала 25 декабря 2020 года . Проверено 27 ноября 2020 г.
^ Тамар Герман (28 октября 2020 г.). «Как скандал с травлей Айрин из Red Velvet проливает свет на злоупотребление властью в корейском обществе, а не только в K-pop». South China Morning Post . Архивировано из оригинала 13 февраля 2021 г. Получено 20 февраля 2021 г.
↑ Ли Ин Хе (23 октября 2020 г.). "아이린 인성 논란에 "좋은 면이 더 많은 연예인"이라는 업계 관계자들 의견이 나오고 있다". Huffington Post (на корейском языке). Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 года . Проверено 27 ноября 2020 г.
↑ Чан Джин Ри (23 октября 2020 г.). "Должно быть, когда есть что-то..." Когда ты делаешь это, когда делаешь это "[종합]". Новости спортивного телевидения (на корейском языке). Архивировано из оригинала 25 декабря 2020 года . Проверено 9 декабря 2020 г.
↑ Ким Мин Чжи (23 октября 2020 г.). "[전문] '갑질 폭로' 스타일리스트 "아이린에 직접 사과 받아...금액적 합의 NO"". Новости 1 (на корейском языке). Архивировано из оригинала 25 декабря 2020 года . Проверено 9 декабря 2020 г.
^ "'더블패티', 아이린의 연기 시험대...관전 포인트는?". SBS연예뉴스 (на корейском языке). 17 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 13 апреля 2021 года . Проверено 29 марта 2021 г.
^ 아이린 IRENE - 흰 밤 A White Night Official M/V. YouTube . Genie Music. 23 февраля 2021 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2021 г. Получено 29 апреля 2021 г.
↑ Пак, Хён Мин (22 августа 2013 г.). 헨리, 후속곡 '1-4-3' 뮤직비디오..엠버와 호흡 [Генри, музыкальное видео на следующую песню '1-4-3..Breathing with Amber]. Осэн (на корейском языке). Архивировано из оригинала 2 ноября 2021 года . Проверено 2 ноября 2021 г.
^ "Айрин была в клипе SHINee 'Why So Serious?'". SBS PopAsia . 23 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 г. Получено 2 ноября 2021 г.
^ 규현 '광화문에서', 음원 공개 후 차트 1위 휩쓸어...M/V 오늘 오후 전격 공개 [Песня Кюхёна "At Gwanghwamun" покорила чарты после Релиз музыки... M/V вышел сегодня днем] . Сегье Ильбо (на корейском языке). 13 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2021 г. Проверено 2 ноября 2021 г.
↑ Чо Джэ Ён (9 июля 2015 г.). «'SM타운' 공연실황 다큐, 8월13일 국내개봉 확정». X-sports News (на корейском языке). Архивировано из оригинала 4 августа 2017 года . Проверено 13 апреля 2017 г.
^ Тамар Герман (9 февраля 2020 г.). «Red Velvet делятся постерами с персонажами в стиле троллей для тура «Trolls World Tour»». Billboard . Архивировано из оригинала 11 марта 2020 г. Получено 12 марта 2020 г.
^ «Айрен из Red Velvet дебютирует на большом экране в следующем месяце». The Chosun Ilbo . 30 января 2021 г. Архивировано из оригинала 20 февраля 2021 г. Получено 6 февраля 2021 г.
↑ Ли Ын Джин (14 апреля 2016 г.). «'태양의 후예' 레드벨벳, 위문공연에 깜짝 등장...송중기-진구 '환호'». Десять Азии (на корейском языке). Архивировано из оригинала 15 августа 2020 года . Проверено 20 февраля 2021 г.
↑ Чон Сан Хо (29 октября 2016 г.). «'트릭 앤 트루' 전현무, 아이린·웬디 사이에서 '함박웃음'...해리포터로 변한 이유는?". NewsPim (на корейском языке). Архивировано из оригинала 15 мая 2018 года . Проверено 15 января 2018 г.
↑ Кан, Кён Юн (25 июля 2022 г.). "레드벨벳 아이린, 리얼리티 출연...인성 논란 의식했나?" [Айрин из Red Velvet появится в реальности... Вы в курсе разногласий по поводу личности?] (на корейском). Новости SBS Entertainment. Архивировано из оригинала 25 июля 2022 года . Получено 25 июля 2022 г. - через Naver .
↑ Чон Ю-на (28 апреля 2017 г.). «박보검X아이린, '뮤직뱅크 월드투어' MC 확정[공식]». Спортивный Чосон (на корейском языке). Архивировано из оригинала 28 апреля 2017 года.
↑ Чон А-Рам (26 мая 2017 г.). "KBS "박보검X아이린, '뮤직뱅크 인 자카르타' MC 확정"(공식)". X-sports News (на корейском языке). Архивировано из оригинала 4 августа 2017 года . Проверено 20 февраля 2021 г.
↑ Джи Мин Гён (30 октября 2017 г.). «Начало 28 января 2017 г., конец 2017 г.». Осэн (на корейском языке). Архивировано из оригинала 27 июня 2020 года . Проверено 20 февраля 2021 г.
↑ Хван Джи Ён (21 декабря 2017 г.). "엑소 찬열·방탄 진·워너원 강다니엘, 'KBS 가요대축제' MC". Daily Sports (на корейском языке). Архивировано из оригинала 23 декабря 2017 года . Проверено 6 февраля 2018 г.
^ Тамар Герман (30 декабря 2017 г.). «BTS исполняют рок-ремиксы «DNA» и «Not Today» на фестивале песни KBS 2017». Billboard . Архивировано из оригинала 1 апреля 2019 г. Получено 6 февраля 2018 г.
↑ Сон Джин-а (10 августа 2018 г.). «'SBS 슈퍼콘서트' 민규·아이린, '하바나' 댄스+섹시 웨이브 '환호'». Звезда МБН (на корейском языке). Архивировано из оригинала 13 апреля 2021 года . Проверено 20 февраля 2021 г.
↑ Ким Ян Су (6 декабря 2019 г.). «[단독]갓세븐 진영X레드벨벳 아이린, 'KBS 가요대축제' MC 확정». Joy News 24 (на корейском языке). Архивировано из оригинала 4 августа 2020 года . Проверено 20 февраля 2021 г.
↑ Ли, Со-дам (26 декабря 2015 г.). «박보검·이재윤·설현, 쇼오락부문 남녀신인상 수상 [KBS연예대상]» [Пак Бо Гом·Ли Джэ Юн·Сольхён получила награду «Новый новичок года» среди мужчин и женщин [KBS Entertainment Awards] ] ( на корейском языке). Осень. Архивировано из оригинала 9 июля 2023 года . Получено 9 июля 2023 г. — через Naver .