Созвездие Орла, как его можно увидеть невооруженным глазом.
Орла — одно из 48 созвездий , описанных астрономом второго века Птолемеем . Ранее он упоминался Евдоксом в четвертом веке до нашей эры и Аратом в третьем веке до нашей эры. [3]
Сейчас это одно из 88 созвездий, определенных Международным астрономическим союзом . Созвездие было также известно римлянам как Vultur volans (летающий стервятник) , не путать с Vultur cadens , которым они называли Лиру . Часто считается, что в греко-римской мифологии он представляет орла, который держал молнии Зевса/Юпитера. Аквила также связана с орлом, который похитил Ганимеда , сына одного из троянских царей (связанного с Водолеем ), на гору Олимп , чтобы служить виночерпием богам. [1]
Птолемей каталогизировал 19 звезд совместно в этом созвездии и в ныне устаревшем созвездии Антиноя , которое было названо во времена правления императора Адриана (117–138 гг. н.э.), но иногда ошибочно приписывалось Тихо Браге , который каталогизировал 12 звезд в Орле и семь в Антиное. Гевелий определил в первой 23 звезды [4] и 19 во второй. [4] [3]
Греческая Орла, вероятно, основана на вавилонском созвездии Орла, но иногда ошибочно принимается за чайку, расположенную в той же области, что и греческое созвездие. [5]
Примечательные особенности
Звезды
Орла, расположенная в Млечном Пути, содержит множество богатых звездных полей и была местом расположения многих новых звезд . [1]
α Акл (Альтаир) — самая яркая звезда в этом созвездии и одна из ближайших к Земле, видимых невооруженным глазом, звезд на расстоянии 17 световых лет. Его название происходит от арабской фразы ан-наср ат-таир , что означает «летящий орел». Альтаир имеет звездную величину 0,76. [1] Это одна из трех звезд Летнего треугольника , наряду с Вегой и Денебом . [6] [7] [8] Это звезда главной последовательности А-типа, масса которой в 1,8 раза больше Солнца , а его светимость в 11 раз больше . [9] [10] Звезда быстро вращается, что придает ей сплюснутую форму, приплюснутую к полюсам. [9] [10] [11]
β Акл (Альшаин) — звезда желтого цвета величиной 3,7 в 45 световых годах от Земли. Его название происходит от арабской фразы шахин-и таразу , что означает «баланс»; это имя относилось к Альтаиру, Альшаину и Таразеду. [1] Первичная звезда — это звезда-субгигант G-типа со спектральным классом G9,5 IV, а вторичная — красный карлик . [12] [13] Главный субгигант имеет в три раза больший радиус Солнца и в шесть раз большую светимость. [14]
γ Акл (Таразед) — гигантская звезда оранжевого цвета с величиной около 2,7 [15] в 460 световых годах от Земли. Его название, как и имя Альшаин, происходит от арабского слова «баланс». [1] Это вторая по яркости звезда в созвездии и неподтвержденная переменная звезда. [16]
ζ Акл (Окаб [17] ) — двойная звезда [18] звездной величины 3,0 в 83 световых годах от Земли. [1] Главная звезда — это звезда главной последовательности А-типа , [19] а вторичная звезда имеет половину массы Солнца. [18]
15 Aql — оптическая двойная звезда. Первичная звезда представляет собой гигант оранжевого цвета с величиной 5,41 и спектральным классом K1 III, [26] [27] в 325 световых годах от Земли. Вторичная звезда — пурпурная звезда величиной 7,0 в 550 световых годах от Земли. Пара легко разрешается в небольшие любительские телескопы. [1]
57 Акл — двойная звезда . Первичная звезда представляет собой голубую звезду с величиной 5,7, а вторичная — белая звезда с величиной 6,5. Система находится примерно в 350 световых годах от Земли; пара легко разрешается в небольшие любительские телескопы. [1] Обе звезды в системе быстро вращаются. [28]
R Aql — гигантская звезда красного цвета, расположенная в 690 световых годах от Земли. Это переменная Мира с минимальной величиной 12,0, максимальной величиной 6,0 и периодом около 9 месяцев. Его диаметр 400 D ☉ . [1]
V Aql — типичная холодная углеродная звезда. Это один из самых красных примеров звезд такого типа, наблюдаемый в обычные любительские телескопы.
FF Aql — звезда-сверхгигант желто-белого цвета, расположенная в 2500 световых годах от Земли. Это переменная звезда цефеида с минимальной величиной 5,7, максимальной величиной 5,2 и периодом 4,5 дня. [1] Это спектроскопическая двойная система со спектральным классом F6Ib. [29] Третья звезда также является членом системы, [30] и есть также четвертая звезда, которая, вероятно, не связана с основной системой. [31] [32]
Новые
Яркая новая наблюдалась в Орле в 1918 году ( Nova Aquilae 1918 ) и на короткое время светилась ярче Альтаира, самой яркой звезды в Орле. Впервые ее увидел Зигмунт Ласковский [33] и подтвердил в ночь на 8 июня 1918 года. [34] Новая Орла достигла максимальной видимой величины −0,5 и стала самой яркой новой, зарегистрированной со времени изобретения телескопа. [35]
NGC 6751 , также известная как Светящийся глаз , — планетарная туманность. По оценкам, диаметр туманности составляет примерно 0,8 светового года. [37]
Еще объекты дальнего космоса:
NGC 6709 представляет собой рыхлое рассеянное скопление , содержащее примерно 40 звезд, величина которых варьируется от 9 до 11. Оно находится на расстоянии около 3000 световых лет от Земли. [1] Его общая величина составляет 6,7, а расстояние от Земли составляет около 9100 световых лет. NGC 6709 появляется в богатом звездном поле Млечного Пути и классифицируется как 2-метровое скопление Шепли класса d и Трамплера класса III. Эти обозначения означают, что у него мало звезд, он рыхлый, не имеет большей концентрации в центре и имеет умеренный диапазон звездных величин. [38] Есть 305 подтвержденных звезд-членов [39] и один кандидат в красные гиганты . [40]
NGC 6755 — рассеянное скопление размером 7,5 м; он состоит примерно из дюжины звезд с величинами от 12 до 13. Он расположен примерно в 8060 световых годах от Солнечной системы. [41]
W51 (3C400) — одна из крупнейших звездных питомников Млечного Пути. Расположенная на расстоянии около 17 000 световых лет от Земли, W51 имеет диаметр около 350 световых лет – или около 2 квадриллионов миль. Однако он расположен в области, настолько густой от межзвездной пыли, что непрозрачен для видимого света. Наблюдения рентгеновской обсерватории «Чандра» и инфракрасного телескопа «Спитцер» показывают, что W51 в видимом свете будет выглядеть примерно такой же большой, как полная Луна. [45] [46]
В Орле также находятся некоторые внегалактические объекты. Одним из них является, возможно, самая большая из известных концентраций галактик во Вселенной — Великая стена Геркулеса-Северной Короны . Она была открыта в ноябре 2013 года и имеет размер 10 миллиардов световых лет. Это самая большая и массивная известная структура во Вселенной.
Другой
Ожидается, что космический зонд НАСА «Пионер-11» , который пролетел мимо Юпитера и Сатурна в 1970-х годах, пройдет вблизи звезды Лямбда (λ) Орла примерно через 4 миллиона лет. [47]
Иллюстрации
На иллюстрациях Орла, изображающих его в виде орла, почти прямая линия из трех звезд символизирует часть крыльев. Центр и самая яркая из этих трех звезд — Альтаир. [ нужна цитата ]
Мифология
Аквила с ныне устаревшей фигурой Антиноя , изображенной Сидни Холлом в «Зеркале Урании» , [48] наборе карт созвездий, опубликованном в Лондоне около 1825 года. Слева — Дельфин .
По словам Гэвина Уайта, вавилонский орел нес в своих когтях созвездие под названием Мертвец. Автор также проводит сравнение с классическими историями об Антиное и Ганимеде. [5]
В классической греческой мифологии Аквила идентифицировалась как Αετός Δίας ( Aetos Dios ), орел, который нес молнии Зевса и был послан им нести мальчика-пастушка Ганимеда , которого он желал, на гору Олимп; созвездие Водолея иногда отождествляют с Ганимедом. [1]
В китайской истории любви Ци Си Ню Лан ( Альтаир ) и двое его детей (β и γ Аквилы) навсегда разлучены со своей женой и матерью Чжи Ну ( Вега ), которая находится на дальнем берегу реки Млечный Путь. Способ. [49]
В индуизме созвездие Орла отождествляется с полуорлом-получеловеческим божеством Гарудой . [50] [51]
В древнем Египте Аквилу, возможно, считали соколом Гора . [52] Согласно Берио, идентификация Орла как египетского созвездия, а не только греко-вавилонского, подтверждается Дарессийским Зодиаком. [53] На внешнем кольце изображена Sphaera Graeca, знакомый эллинистический зодиак, а на среднем кольце изображена Sphaera Barbarica или зодиак иностранца с зодиакальными знаками египетского додекаора , которые также были записаны Тевкром из Вавилона. [54] Под знаком Стрельца находится сокол Гора, предположительно потому, что Аквила восходит вместе со Стрельцом.
Известно несколько различных полинезийских эквивалентов Аквилы в целом. На острове Футуна его называли Кау-амонга , что означает «Подвешенное бремя». Его название отсылает к футунанскому названию пояса и меча Ориона — «Анга» . [55] На Гавайях Альтаир называли Хуму , что в переводе с английского означает «сшивать, связывать вместе части рыболовного крючка». «Хуму» также относится к отверстию, с помощью которого соединяются части крючка. [56] Говорят, что Хуму-ма оказала влияние на астрологов. [57] Пао-тоа было названием всего созвездия на Маркизских островах ; это имя означало «Утомленный воин». [58] Кроме того, полинезийские созвездия включали звезды современной Орла. Созвездие Пукапука Толу , что означает «три», состояло из Альфы, Беты и Гаммы Орла . [59] Альтаир также широко назывался среди полинезийских народов. Жители Гавайев называли его Хуму , жители Туамоту называли его Тукитуки («Ударить молотком») [60] — они называли Бета Аквиле Нга Тангата («Люди») [61] — а жители Пукапуки называли его Альтаир Туру и использовал его как навигационную звезду. [62] Народ маори назвал Альтаир Путу-те-ранги , «Небесный столп», из-за его важного положения в их космологии. В разных календарях маори он использовался по-разному: в одной версии он был звездой февраля и марта, а в другой — марта и апреля. Альтаир также был звездой, управлявшей ежегодным урожаем сладкого картофеля . [63]
^ ab "Prodromus astronomiae". 1690. стр. 272–273. Архивировано из оригинала 27 июля 2011 г.
^ ab White 2008, с. 95
^ ИМЯ АЛЬТАИР — переменная звезда типа дельта Sct, запись в базе данных, SIMBAD . Доступ онлайн 25 ноября 2008 г.
^ Альтаир, запись, Интернет-энциклопедия науки , Дэвид Дарлинг. Доступ онлайн 25 ноября 2008 г.
^ Летний треугольник, запись, Интернет-энциклопедия науки , Дэвид Дарлинг. Доступ онлайн 26 ноября 2008 г.
^ Аб Моннье, JD; Чжао, М; Педретти, Э; Тюро, Н.; Ирландия, М; Мюрхед, П; Бергер, JP; Миллан-Габе, Р.; Ван Белль, Дж; Тен Бруммелаар, Т; Макалистер, Х; Риджуэй, С; Тернер, Н.; Штурманн, Л; Штурманн, Дж; Бергер, Д. (2007). «Изображение поверхности Альтаира». Наука . 317 (5836): 342–345. arXiv : 0706.0867 . Бибкод : 2007Sci...317..342M. дои : 10.1126/science.1143205. PMID 17540860. S2CID 4615273. Параметры звезд см. во втором столбце таблицы 1.{{cite journal}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )
^ Аб Петерсон, DM; Хаммел, Калифорния; Паулс, Т.А.; и другие. (2006). «Разрешение эффектов вращения Альтаира с помощью интерферометрии с длинной базой». Астрофизический журнал . 636 (2): 1087–1097. arXiv : astro-ph/0509236 . Бибкод : 2006ApJ...636.1087P. дои : 10.1086/497981. S2CID 18683397.См. таблицу 2 для звездных параметров.
^ Белль, Джерард Т. ван; Чарди, Дэвид Р.; Томпсон, Роберт Р.; Акесон, Рэйчел Л.; Лада, Элизабет А. (2001). «Сжатие Альтаира и скорость вращения по данным интерферометрии с длинной базой». Астрофизический журнал . 559 (2): 1155–1164. Бибкод : 2001ApJ...559.1155V. дои : 10.1086/322340. ISSN 0004-637X. S2CID 13969695.
^ Грей, RO; и другие. (Июль 2006 г.), «Вклад в проект близлежащих звезд (NStars): спектроскопия звезд раньше, чем M0, в пределах 40 пк - Южная выборка», The Astronomical Journal , 132 (1): 161–170, arXiv : astro-ph/ 0603770 , Bibcode : 2006AJ....132..161G, номер doi : 10.1086/504637, S2CID 119476992.
^ Монтес, Д.; и другие. (сентябрь 2018 г.), «Калибровка металличности M-карликов в широких физических двойных системах с F-, G- и K-основными элементами - I: Спектроскопия высокого разрешения с HERMES: звездные параметры, содержание и кинематика», Ежемесячные уведомления о Королевское астрономическое общество , 479 (1): 1332–1382, arXiv : 1805.05394 , Bibcode : 2018MNRAS.479.1332M, doi : 10.1093/mnras/sty1295.
^ Рейнс, Адам Д.; и другие. (Апрель 2020 г.), «Точные угловые диаметры для 16 южных звезд с VLTI/PIONIER», Ежемесячные уведомления Королевского астрономического общества , 493 (2): 2377–2394, arXiv : 2004.02343 , Bibcode : 2020MNRAS.493.2377R, doi : 10.1093 /mnras/staa282, S2CID 214802418
^ Корнилов, В.Г.; Волков, И.М.; Захаров А.И.; Козырева В.С.; Корнилова Л.Н.; Крутяков А.Н.; Крылов А.В.; Кусакин А.В.; Леонтьев, СЭ; Миронов А.В.; Мошкалев В.Г.; Погрошева, ТМ; Семенцов В.Н.; Халиуллин, Х. Ф. (1991). «Каталог WBVR-величин ярких звезд северного неба». Труды Государственного астрономического института . 63 : 1. Бибкод :1991ТрШт..63....1К.
^ «Именование звезд». IAU.org . Проверено 30 июля 2018 г.
^ Аб Де Роза, Р.Дж.; и другие. (2014), «Обзор VAST - III. Множественность звезд A-типа в пределах 75 пк», Ежемесячные уведомления Королевского астрономического общества , 437 (2): 1216–1240, arXiv : 1311.7141 , Bibcode : 2014MNRAS.437.1216D , дои : 10.1093/mnras/stt1932 .
^ Коули, А.; и другие. (Апрель 1969 г.), «Исследование ярких звезд А. I. Каталог спектральных классификаций», Astronomical Journal , 74 : 375–406, Бибкод : 1969AJ.....74..375C, doi : 10.1086/110819
^ Пиготт, Эдвард (1785). «Наблюдения за новой переменной звездой. В письме Эдварда Пиготта, эсквайра, сэру Х.К. Энглфилду, Барту. FRS и AS». Философские труды Лондонского королевского общества . 75 : 127–136. Бибкод : 1785RSPT...75..127P. дои : 10.1098/rstl.1785.0007. S2CID 186212958.
^ Ремейдж Эванс, Нэнси; Бонд, Ховард Э.; Шефер, Гейл Х.; Мейсон, Брайан Д.; Каровская, Маргарита; Тингл, Эван (2013). «Двойные цефеиды: разделения и отношения масс в 5 M ⊙ двойных системах». Астрономический журнал . 146 (4): 93. arXiv : 1307.7123 . Бибкод : 2013AJ....146...93E. дои : 10.1088/0004-6256/146/4/93. S2CID 34133110.
^ Галленн, А.; Кервелла, П.; Меран, А.; Эванс, Северная Каролина; Жирар, JHV; Гирен, В.; Петржинский, Г. (2014). «В поисках визуальных спутников близких цефеид». Астрономия и астрофизика . 567 : А60. arXiv : 1406.0493 . Бибкод : 2014A&A...567A..60G. дои : 10.1051/0004-6361/201423872. S2CID 55702630.
↑ Патрик Мур (29 июня 2013 г.). Год наблюдателя: 366 ночей Вселенной. Springer Science & Business Media. стр. 132–. ISBN978-1-4471-3613-2.
^ Хиршфельд, А.; и другие. (Август 1992 г.), «Обзор книги - Каталог неба 2000.0 - V.1 - Звезды до величины 8,0 ED.2», Журнал Королевского астрономического общества Канады , 86 (4): 221, Бибкод : 1992JRASC..86. .221л
^ Андерс, Ф.; Халатян А.; Кьяппини, К.; Кейруш, AB; Сантьяго, Британская Колумбия; Джорди, К.; Жирарди, Л.; Браун, AGA; Матиевич, Г.; Монари, Г.; Кантат-Годэн, Т.; Вейлер, М.; Хан, С.; Мильо, А.; Каррильо, И.; Ромеро-Гомес, М.; Минчев И.; де Йонг, РС; Антоха, Т.; Рамос, П.; Штайнмец, М.; Энке, Х. (1 августа 2019 г.), «Фотоастрометрические расстояния, поглощения и астрофизические параметры для звезд Gaia DR2 ярче G = 18», Astronomy and Astrophysicals , 628 : A94, arXiv : 1904.11302 , Bibcode : 2019A&A... 628A..94A, номер документа : 10.1051/0004-6361/201935765, ISSN 0004-6361, S2CID 131780028.
^ Фраска, А.; и другие. (Декабрь 2009 г.), «РЭМ-ближний ИК- и оптический фотометрический мониторинг звезд до главной последовательности в Орионе. Периоды вращения и параметры звездных пятен», Astronomy and Astrophysicals , 508 (3): 1313–1330, arXiv : 0911.0760 , Bibcode : 2009A&A ...508.1313F, номер документа : 10.1051/0004-6361/200913327, S2CID 118361131.
^ Казинс, AWJ (1964), «Фотометрические данные для звезд в экваториальной зоне (Седьмой список)», Ежемесячные заметки Астрономического общества Южной Африки , 23 : 175, Бибкод : 1964MNSSA..23..175C.
^ Абт, Хельмут А.; Левато, Хьюго; Гроссо, Моника (июль 2002 г.), «Скорости вращения звезд B», The Astrophysical Journal , 573 (1): 359–365, Бибкод : 2002ApJ...573..359A, doi : 10.1086/340590 .
^ Абт, Хельмут А. (2009). «МК-классификации спектроскопических двойных систем». Приложение к астрофизическому журналу . 180 (1): 117–118. Бибкод : 2009ApJS..180..117A. дои : 10.1088/0067-0049/180/1/117. S2CID 122811461.
^ Эванс, Нэнси Ремейдж; Уэлч, Дуглас Л.; Скарф, Колин Д.; Тис, Терри Дж. (1990). «Орбита и спутники классической цефеиды FF AQL». Астрономический журнал . 99 : 1598–1611. arXiv : astro-ph/9706292 . Бибкод : 1990AJ.....99.1598E. дои : 10.1086/115442. ISSN 0004-6256.
^ Галленн, А.; Кервелла, П.; Меран, А.; Эванс, Северная Каролина; Жирар, JHV; Гирен, В.; Петржинский, Г. (2014). «В поисках визуальных спутников близких цефеид». Астрономия и астрофизика . 567 : А60. arXiv : 1406.0493 . Бибкод : 2014A&A...567A..60G. дои : 10.1051/0004-6361/201423872. S2CID 55702630.
^ Удальский, А.; Эванс, Нэнси Р. (1993). «Визуальный спутник классической цефеиды FF AQL». Астрономический журнал . 106 (1): 348–51. Бибкод : 1993AJ....106..348U. дои : 10.1086/116643 . ISSN 0004-6256.
^ Вклад любителей в астрономию, Материалы коллоквиума 98 Международного астрономического союза, 20–24 июня 1987 г., стр. 41
^ Мобберли, Мартин (2009). Катастрофические космические события и как их наблюдать. Спрингер. п. 46. ИСБН978-0-387-79946-9.
^ Джонсон, Кристофер Б.; Шефер, Брэдли Э.; Кролл, Питер; Хенден, Арне А. (2013). «Новая Орла 1918 (V603 Aql) исчезла на 0,44 магн./столетие с 1938 по 2013 гг.». Астрофизический журнал . 780 (2): L25. arXiv : 1310.6802 . Бибкод : 2014ApJ...780L..25J. дои : 10.1088/2041-8205/780/2/L25. S2CID 118403602.
^ Селигман, Кортни. «Объекты NGC: NGC 6750–6799». Небесный Атлас . Проверено 7 января 2021 г.
^ «Светящийся глаз планетарной туманности NGC 6751». Сайт Хаббла . 6 апреля 2000 г. Проверено 12 апреля 2021 г.
^ Леви 2005, стр. 79–80.
^ Коул-Кодикара, Элизабет М.; и другие. (март 2021 г.). NGC 6709: слабое открытое скопление главной последовательности нулевого возраста . 20.5-й Кембриджский семинар по холодным звездам, звездным системам и Солнцу (CS20.5), практически где угодно, 2–4 марта 2021 г. Бибкод : 2021csss.confE.175C. дои : 10.5281/zenodo.4565515. 175.
^ Субраманиам, Аннапурни; Сагар, Рам (февраль 1999 г.). «Многоцветная ПЗС-фотометрия и звездный эволюционный анализ NGC 1907, NGC 1912, NGC 2383, NGC 2384 и NGC 6709 с использованием синтетических диаграмм цвет-величина». Астрономический журнал . 117 (2): 937–961. Бибкод : 1999AJ....117..937S. дои : 10.1086/300716. S2CID 34294008.
^ Кантат-Годэн, Т.; Андерс, Ф. (январь 2020 г.). «Скопления и миражи: каталогизация звездных агрегатов в Млечном Пути». Астрономия и астрофизика . 633 : 22. arXiv : 1911.07075 . Бибкод : 2020A&A...633A..99C. дои : 10.1051/0004-6361/201936691. S2CID 208138247. А99.
^ Фрейре, Пауло CC; Хессельс, Джейсон В.Т.; Приятно, Дэвид Дж.; Рэнсом, Скотт М.; Лоример, Дункан Р.; Лестница, Ингрид Х. (10 марта 2005 г.). «Миллисекундные пульсары в NGC 6760». Астрофизический журнал . 621 (2): 959–965. arXiv : astro-ph/0411160 . Бибкод : 2005ApJ...621..959F. дои : 10.1086/427748. ISSN 0004-637X. S2CID 119342837.
^ Патурел, Г.; и другие. (декабрь 2003 г.), «ГИПЕРЛЕДА. I. Идентификация и обозначение галактик», Astronomy and Astrophysicals , 412 : 45–55, Bibcode : 2003A&A...412...45P, doi : 10.1051/0004-6361:20031411 .
^ «Оборудование, покидающее Солнечную систему: где они сейчас?», Космическая энциклопедия DK Eyewitness
^ "Зеркало Урании около 1825 года - Антикварные звездные атласы Яна Ридпата" . Ianridpath.com . Проверено 21 октября 2012 г.
^ «Звездные сказки - Лира». Ianridpath.com . Проверено 5 июля 2021 г.
^ Раймонд Л. Лангстен; Марк Джейсон Гилберт (1983), Исследования Бенгалии: материалы конференции по бенгальским исследованиям 1981 года, выпуск 34 серии о Южной Азии, Центр азиатских исследований Университета штата Мичиган, Центр азиатских исследований, Университет штата Мичиган, 1983, ... и появление созвездие Орла, которое отмечает... Поскольку Орла была орлом для греков, для индусов это коршун Гаруда...
^ В.Чандран (1993), Викторина по астрономии, Пустак Махал, 1993, ISBN978-81-223-0366-7, ... позже распространились на другие культуры, такие как арабская, индуистская, греческая и римская, где имена были переосмыслены в соответствии с местными культурами. Отсюда Аквила/Гаруда, Лев/Сингха, Гидра/Васуки и другие сходства в именах...
^ Берио, Алессандро (2014). «Небесная река: определение древнеегипетских созвездий» (PDF) . Китайско-платонические статьи . 253 : 7. Бибкод :2014СПП...253....1Б.
^ Даресси, Жорж (1916). «Небесный Египет». Бюллетень Французского института археологии Востока . 12 :1–37.
^ "Болл, Франц: Sphaera: neue griechische Texte und Untersuchungen zur Geschichte der Sternbilder (Лейпциг, 1903)" . digi.ub.uni-heidelberg.de . Проверено 21 октября 2016 г.
^ Макемсон 1941, с. 218.
^ На Пуке Вехевехе Олело Гавайи
^ Макемсон 1941, с. 212.
^ Макемсон 1941, с. 240.
^ Макемсон 1941, с. 262.
^ Макемсон 1941, с. 263.
^ Макемсон 1941, с. 256.
^ Макемсон 1941, с. 264.
^ Макемсон 1941, с. 245.
Рекомендации
В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : Чисхолм, Хью , изд. (1911). «Акила». Британская энциклопедия . Том. 2 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 249.
Леви, Дэвид Х. (2005), Объекты глубокого космоса , Prometheus Books, ISBN 1-59102-361-0
