stringtranslate.com

Актон, Массачусетс

Актонгород в округе Мидлсекс, штат Массачусетс , США, примерно в 21 миле (34 км) к западу-северо-западу от Бостона вдоль шоссе Массачусетса 2 к западу от Конкорда и примерно в десяти милях (16 км) к юго-западу от Лоуэлла . По данным Бюро переписи населения США , в апреле 2020 года численность населения составляла 24 021 человек. [1] Он граничит с Уэстфордом и Литтлтоном на севере, Конкордом и Карлайлом на востоке, Стоу , Мейнардом и Садбери на юге и Боксборо на западе. Актон стал инкорпорированным городом в 1735 году. В городе используется форма правления «Открытое городское собрание» с городским управляющим и выборным советом из пяти членов. В 2015 году журнал Money Magazine назвал Актон 11-м лучшим местом для жизни среди малых городов страны , а в 2009 и 2011 годах — 16-м. [2] Местная средняя школа, Acton-Boxborough Regional High School , была названа школой с голубой лентой Министерством образования США в 2009 году. [3]

География

Водно-болотные угодья в Эктоне у Массачусетс-авеню, лето 2015 г.

Актон расположен на 42°29′N 71°27′W / 42.483°N 71.450°W / 42.483; -71.450 . По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 20,3 квадратных миль (53 км 2 ), из которых 20,0 квадратных миль (52 км 2 ) - это земля и 0,3 квадратных мили (0,78 км 2 ), или 1,53 процента, - это вода. Почти весь Актон покрыт лесами, за исключением мест, где он был расчищен для жилых или сельскохозяйственных нужд. Некоторые лесные районы были отведены для специального использования корпорациями.

Текущая география Актона была создана, когда последняя волна ледников отступила примерно десять тысяч лет назад. Актоне имеет девять друмлинов — холмов, которые состоят из ледниковой тиллы . Кроме того, Уиллс-Хоул и Грасси-Понд — это котловые пруды, которые были сформированы в углублениях в тилле, образованном большими глыбами льда.

В Актоне есть две основные системы ручьев: система Nashoba Brook, включающая входящие ручьи Butter Brook, Wills Hole Brook и Conant Brook, и система Fort Pond Brook, включающая входящие ручьи Guggins Brook, Inch Brook, Grassy Pond Brook, Pratt's Brook и Coles Brook. Обе системы ручьев впадают в реку Assabet River , которая ненадолго проходит через город в его южном углу. Пруд Nagog Pond на севере образует границу Актона с городом Littleton и обеспечивает питьевой водой город Concord. Небольшой искусственный пруд находится в парке NARA в Северном Актоне.

Пять деревенских центров

В то время как Актон-Сентер был административным центром города после революции, четыре других деревенских центра получили свое название по названиям соответствующих железнодорожных станций.

Литография Южного Эктона 1886 года работы Л. Р. Берли со списком достопримечательностей

Действующий генеральный план города поощряет застройку в сельских центрах в попытке предотвратить дальнейшее разрастание и сохранить открытое пространство в остальной части города.

Демография

По данным переписи 2020 года [17] , в городе проживало 24 021 человек, что на 9,6% больше, чем в 2010 году. Плотность населения составляла 1 209,2 человек на квадратную милю (466,9/км 2 ), что выше, чем в 1 103,6. Количество домохозяйств составляло 8 931, что выше, чем в 8 187.

В переписи 2010 года из 8187 домохозяйств 42,7% имели детей в возрасте до восемнадцати лет, проживающих с ними, 63,5% были супружескими парами, живущими вместе. 23,0% всех домохозяйств были заняты лицами в возрасте 65 лет и старше, живущими в одиночку. Возрастное распределение населения было следующим: 29,5% в возрасте до 18 лет, 4,3% от 18 до 24 лет, 31,5% от 25 до 44 лет, 26,4% от 45 до 64 лет и 8,4% в возрасте 65 лет и старше. Медианный возраст составил 38 лет. На каждые 100 женщин приходилось 97,2 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте восемнадцати лет и старше приходилось 94,2 мужчин. Из тех, кому 25 лет или больше в Эктоне во время переписи 2000 года, 97,2% имели степень средней школы или выше, 72,0% имели степень бакалавра или выше, и 40,5% имели ученую степень или выше. Кроме того, 98,0% были трудоустроены, а среднее время в пути на работу составляло 31,0 минуты.

Средний доход домохозяйства в городе в 2020 году составил $138 163, что выше, чем $133 532. [18] В 2010 году средний доход мужчин составлял $109 371, а женщин — $48 113. Доход на душу населения в городе в 2020 году составил $65 952. Около 3,3% населения находились за чертой бедности , что выше, чем 2,9% в 2010 году.

Китайское и иностранное население

В 2010 году в Актоне проживало 2041 американец китайского происхождения , что на 151% больше, чем в 2000 году, и это девятое по величине китайское население в Массачусетсе. [22]

В 2014 году 25% жителей Эктона родились за пределами США. [23] В 2000 году этот процент составлял 14%. [24]

Доход

Данные взяты из 5-летнего исследования американского сообщества за 2009–2013 гг. [25] [26] [27]

История

История Актона отражает историю Массачусетса, Новой Англии и Соединенных Штатов. Первыми его заселили коренные американцы , которые использовали реки Ассабет, Садбери и Конкорд для транспортировки, а поля — для выращивания сезонных культур. Существуют свидетельства поселений коренных американцев в Актоне, которым 7000 лет. Когда колонисты прибыли в эту область, численность коренных американцев резко сократилась из-за европейских болезней, к которым у них не было иммунитета .

Эпоха колонизации через эпоху революции

Дом, где родился Айзек Дэвис в Эктоне, штат Массачусетс, в 1905 году (слева) и в 2015 году (справа)
Памятник Айзеку Дэвису и ратуша Эктона

Конкорд был первым внутренним колониальным городом, основанным в колонии Массачусетского залива. Первоначальные границы Конкорда включали весь Эктон, и жители использовали земли Эктона в качестве пастбищ для своих животных. В 1639 году в пределах современных границ города была построена первая усадьба.

Актон был основан как независимый город 3 июля 1735 года. С 1735 года в Актоне проводятся ежегодные городские собрания , записи которых хранятся в Мемориальной библиотеке Актона. [28]

Жители Актона приняли участие в растущей враждебности с Великобританией , отправив список жалоб королю Георгу III 3 октября 1774 года. Годовщина этого дня отмечается в Актоне как День сопротивления короны. [29]

В начале Войны за независимость , 19 апреля 1775 года, рота минитменов из Актона откликнулась на призыв к оружию, инициированный Полом Ревиром (который ехал с другими всадниками, Уильямом Доусом и Сэмюэлем Прескоттом , причем Прескотт был единственным из троих, кто смог добраться до самого Актона) и сражалась у Северного моста в Конкорде в рамках битвы при Лексингтоне и Конкорде . Минитменов Актона возглавлял капитан Айзек Дэвис . Когда потребовалась рота для руководства наступлением на мост, который защищали британские регулярные войска, капитан Дэвис, как слышали, ответил: «У меня нет человека, который боялся бы идти». Говорят, что мужчины Актона вели, потому что они одни были вооружены штыками . [30]

Колонисты двинулись на мост; в последовавшей перестрелке из мушкетов были убиты капитан Айзек Дэвис и рядовой Эбнер Хосмер из Актона. Дэвис был первым офицером, погибшим в американской войне за независимость. На местном языке события того дня были охарактеризованы как «битва при Лексингтоне, сыгранная в Конкорде людьми из Актона». [31]

Индустриализация и гражданская война

В течение 19 века Актон участвовал в набирающей силу промышленной революции . К середине 19 века Актон стал промышленным центром по производству бочек (бондарное дело). В городе также были пороховая мельница , три мельницы и четыре лесопилки . [32] Комплекс American Powder Mills простирался вниз по течению реки Ассабет и производил порох с 1835 по 1940 год. [33]

1 октября 1844 года в Актон пришла железная дорога. Железная дорога Фитчбурга была проложена через Южный и Западный Актон, чтобы обслуживать фабрики. Южный Актон стал оживленным железнодорожным центром и точкой разделения железной дороги Мальборо-Бранч. С появлением железной дороги началось активное развитие этих районов. Помимо железной дороги Фитчбурга, через город проходили еще две: Nashua and Acton и Framingham and Lowell. Эти две железные дороги имели двухколейную полосу отвода , которая проходила от Западного Конкорда (он же Concord Junction) через Восточный Актон, а затем разделялась в Северном Актоне в районе Маршрута 27 и Ledge Rock Way.

В 1874 году население города составляло почти 1700 человек. Город основал свою первую газету, The Acton Patriot , а жители Западного Актона основали первую библиотеку, The Citizen's Library. В 1890 году Мемориальная библиотека была завершена и передана городу Уильямом А. Уайльдом в память о солдатах Актона, сражавшихся в Гражданской войне.

Правительство

В Актоне используется форма городского самоуправления Open Town Meeting . В уставе города указано, что ежегодное городское собрание должно начинаться в первый понедельник апреля. Избранный совет может также созывать специальное городское собрание в другое время года для рассмотрения других вопросов. Граждане могут инициировать специальное городское собрание, подав петицию, подписанную 200 зарегистрированными избирателями, городскому клерку. Любой может присутствовать на городском собрании, но голосовать могут только зарегистрированные избиратели. Актон также имеет водный округ, который управляется отдельно от городского управления как коммунальное предприятие.

Избранные должностные лица Актона включают в себя следующее: Избранный совет (пять членов, трехлетний срок), Городской модератор (один человек, однолетний срок), члены Актона в региональном школьном комитете Актона-Боксборо (семь членов, трехлетний срок), Жилищное управление (четыре члена, пятилетний срок) и Попечители Мемориальной библиотеки (три члена, трехлетний срок). Кроме того, городской модератор назначает финансовый комитет (девять членов, трехлетний срок), который выносит заключение по каждой из статей ордера, представленных на городском собрании. Кроме того, в 1912 году была создана отдельная и независимая ветвь власти, Водный округ Актона, которая состоит из трех избранных комиссаров, избранного модератора, избранного клерка, назначенного окружного советника, финансового комитета, Консультативного комитета по управлению водными ресурсами и оплачиваемого профессионального персонала. [34]

Городские службы в основном финансируются за счет налога на жилую недвижимость, который подчиняется ограничениям, налагаемым государственным законом, известным как Предложение 2½ . Водный округ финансируется за счет тарифов на воду, платы за подключение и аренды недвижимости. Доходы Водного округа, однако, не подчиняются Предложению 2+12 .

Правительство штата и федеральное правительство

На уровне штата Актон представлен в Сенате Массачусетса Джеймсом «Джейми» Элдриджем, а в Палате представителей МассачусетсаДанилло Сеной и Тами Гувейей. На федеральном уровне Актон является частью 3-го избирательного округа Массачусетса , представленного Лори Трахан . Старшим членом штата ( класс I ) в Сенате США является Элизабет Уоррен . Младшим сенатором ( класс II ) является Эд Марки .

Гражданская инфраструктура

Гражданская инфраструктура росла, чтобы вместить растущее население. В 1912 году был создан Водный округ, а в 1913 году — общегородская пожарная служба. Актон был первым городом в этом районе, в котором появились шоссе с щебеночным покрытием, покрытые водой .

В 2005 году было построено новое здание Службы общественной безопасности, которое расширило пространство для полицейского управления и обеспечило совместную диспетчерскую с пожарным управлением.

Водный округ

Район водоснабжения Актона — это общественный водопровод, который поставляет питьевую воду большинству (около 90 процентов) жителей города Актон, штат Массачусетс. Вся вода, поставляемая округом, поступает из семи скважин , расположенных в городе Актон. Система округа состоит из 106 миль (171 км) водопроводной магистрали, четырех резервуаров для хранения и водоочистных сооружений, включая аэрацию, активированный гранулированный уголь (GAC), усовершенствованную систему фильтрации Zenon(R), а также фторирование и обязательное хлорирование в соответствии с требованиями штата.

Отдельно от Water District, жители Great Road (Route 2A) получают воду из водопровода, проходящего по их улице и соединяющего пруд Nagog с системой водоснабжения Concord. Счета им выставляет Concord. Пруд находится как в North Acton, так и в Littleton, но права на воду, по-видимому, принадлежат Concord.

Канализация

Большинство домов и предприятий в Актоне (примерно 80%) используют частные канализационные системы на месте (т. е. септики ). Более плотные застройки, такие как кондоминиумы и многоквартирные дома (примерно 10% города) используют частные канализации, которые идут на небольшие частные очистные сооружения. [ требуется ссылка ]

В 2001 году в Эктоне была завершена первая общественная канализационная система, которая обслуживает около 10% города, в основном в Южном Эктоне. Плата за улучшение взимается с владельцев недвижимости, чья недвижимость расположена в непосредственной близости от канализационных линий, независимо от того, подключены ли они к системе или нет. [ необходима цитата ]

Городские зоны отдыха

Земли, находящиеся под охраной

В Актоне в общей сложности более 1650 акров (7 км 2 ) заповедных земель, находящихся в собственности города. [35]

Эти городские заповедные зоны, а также некоторые более мелкие, описаны и нанесены на карту на веб-сайте, поддерживаемом добровольным Комитетом по управлению земельными ресурсами города. [36]

Игровые поля и площадки

Велосипедные дорожки

Образование

Актон является частью школьного округа Acton Boxborough Regional School District (ABRSD) вместе с Боксборо . В городе есть пять начальных школ, обслуживающих классы K–6: CT Douglas, Gates, Luther Conant, McCarthy-Towne и Merriam. В городе есть одна государственная средняя школа, обслуживающая классы 7–8, RJ Grey Junior High School. Затем ученики старших классов посещают среднюю школу Acton-Boxborough Regional High School с 9 по 12 класс.

ABRSD использует необычный метод распределения учеников по начальным школам, который называется «Открытая регистрация». Родители, впервые поступившие в детский сад, участвуют в лотерейном отборочном процессе, где родители «выбирают» школу, перечисляя свои предпочтения в ранжированном порядке. Учащиеся Boxborough имеют приоритет при посещении школы в своем городе, но участвуют в лотерее, если хотят посещать школу в Эктоне. Все оставшиеся места в Blanchard становятся доступными в лотерее.

Этот метод выбора школы оказывает большое влияние на характер города. Актон меньше ориентирован на районы, чем города, в которых есть районные школы. Это переносится на организации любительского спорта для молодежи, команды которых не организованы вокруг определенных начальных школ. В результате ученики и семьи, скорее всего, будут иметь широкие социальные связи во всех частях города, а не будут ограничены районами. Выбор школы также приносит пользу рынку недвижимости города, поскольку оценка домов не зависит от предполагаемой желательности школы в данном районе.

Хотя учебная программа в округе довольно стандартизирована, каждая из начальных школ имеет свою собственную философию обучения. Школы и их философия образования таковы:

Средняя и старшая школа Актон-Боксборо

В региональной школе Актон-Боксборо есть одна младшая средняя школа ( Raymond J. Grey Junior High School ) для 7 и 8 классов и одна средняя школа ( Acton-Boxborough Regional High School ) для 9 по 12 классы. И младшая, и средняя школа были расширены и отремонтированы в 2000–2005 годах. Оба здания расположены на территории кампуса школьного округа в Актоне.

Текущее число учащихся в средней школе составляет около 1000 человек, в то время как в старшей школе — около 2000 человек. Средняя школа постоянно занимает высокие места в рейтингах лучших государственных средних школ в районе Большого Бостона (определяется как в пределах I-495); Совсем недавно школа была поставлена ​​на 1-е место по версии Boston Magazine в 2020 и 2021 годах. [37]

Культурные учреждения

Мемориальная библиотека Эктона

Библиотеки

В Актоне есть две публичные библиотеки : Мемориальная библиотека Актона и Библиотека граждан Западного Актона. Мемориальная библиотека Актона была передана городу Актон Уильямом Алланом Уайльдом в память о ветеранах Гражданской войны в 1890 году. Здание было расширено в 1967 году, а второе крупное расширение было завершено в 1999 году. Также есть библиотеки в каждой из начальных школ, средней школе и старшей школе. Историческое общество Актона владеет библиотекой Дженкса, в которой хранятся исторические карты, документы, фотографии и рисунки.

Музеи

Театр

Хотя в Эктоне есть несколько театральных групп, две старейшие — Theatre III и Open Door Theater. Theatre III был основан в 1956 году, когда три организации (местный хор, танцевальная группа и драматическая труппа) объединились для представления шоу. Он ставит несколько пьес и мюзиклов каждый сезон в историческом здании старой церкви на Сентрал-стрит.

Open Door Theater — это общественная театральная группа, которая была основана для предоставления инклюзивного театрального опыта. Open Door выпускает один большой мюзикл каждый год, в котором участвует большое количество исполнителей в возрасте от девяти лет до взрослых, включая людей с особыми потребностями. Они выступают и репетируют в театре Dragonfly Theatre, расположенном в средней школе RJ Grey Junior High School.

Традиции

4 июля 2015 г. фейерверк в Эктоне

Точки интереса

Транспорт

Старинный дорожный знак в колодце возле центра Актона, вдоль трассы 27

Актон находится в пяти милях (8,0 км) от I-495 и в десяти милях (16 км) от I-95 / трассы 128. Через город проходят трассы 2 , 2A , 27 , 62 , 111 и 119 .

Поезд MBTA Commuter Rail Fitchburg Line останавливается на станции South Acton . Железнодорожное сообщение осуществляется до Fitchburg , Leominster , Shirley , Ayer , Littleton , Concord , Lincoln , Weston , Waltham , Belmont , Cambridge и Boston .

Yankee Lines осуществляет пригородные автобусные перевозки до площади Копли в Бостоне от «77 Great Road Mall» в Актоне по MA-2A и MA-119 .

Bruce Freeman Rail Trail обеспечивает асфальтированную велосипедную дорожку на север до Уэстфорда, Челмсфорда и Лоуэлла. Assabet River Rail Trail обеспечивает связь на юге с Мейнардом. Тропы не имеют освещения и не расчищаются снегом.

В СМИ

Радиостанции

Известные люди

Примечания и ссылки

Примечания
Ссылки
  1. ^ «Изучите данные переписи».
  2. ^ "ЛУЧШИЕ МЕСТА ДЛЯ ЖИЗНИ: список лучших малых городов Америки по версии Money". CNN . Архивировано из оригинала 14 марта 2013 г. Получено 18 мая 2013 г.
  3. Стивен Витториозо (28 сентября 2009 г.). "Acton-Boxborough Regional High named Blue Ribbon School". Архивировано из оригинала 8 ноября 2012 г.
  4. Райли, Кэтрин (21 июня 2012 г.). «Парк NARA в Актоне будет переименован в честь ветерана Гражданской войны». Wicked Local Acton . Архивировано из оригинала 31 июля 2013 г. Получено 24 сентября 2012 г.
  5. ^ "USPS.com® - ZIP Code™ Lookup". tools.usps.com . Архивировано из оригинала 2 января 2015 г.
  6. ^ "Общая численность населения (P1), файл сводки переписи 2010 года 1". American FactFinder, Все округа Массачусетса . Бюро переписи населения США. 2010.
  7. ^ "Массачусетс по месту и округу - GCT-T1. Оценки населения". Бюро переписи населения США . Получено 12 июля 2011 г.
  8. ^ "Перепись населения 1990 года, общие характеристики населения: Массачусетс" (PDF) . Бюро переписи населения США. Декабрь 1990 г. Таблица 76: общие характеристики лиц, домохозяйств и семей: 1990 г. 1990 CP-1-23 . Получено 12 июля 2011 г.
  9. ^ "Перепись населения 1980 года, количество жителей: Массачусетс" (PDF) . Бюро переписи населения США. Декабрь 1981 г. Таблица 4. Население округов: 1960–1980 гг. PC80-1-A23 . Получено 12 июля 2011 г.
  10. ^ "Перепись населения 1950 года" (PDF) . Бюро переписи населения. 1952. Раздел 6, страницы 21–10 и 21–11, Массачусетс, таблица 6. Население округов по мелким административным единицам: с 1930 по 1950 год . Получено 12 июля 2011 года .
  11. ^ "Перепись населения 1920 года" (PDF) . Бюро переписи населения. Численность жителей по округам и мелким административным единицам. Страницы 21-5 — 21-7. Таблица 2 Массачусетса. Население округов по мелким административным единицам: 1920, 1910 и 1920 годы . Получено 12 июля 2011 года .
  12. ^ "Перепись населения 1890 года" (PDF) . Министерство внутренних дел, Бюро переписи населения. Страницы 179–182. Таблица 5 штата Массачусетс. Население штатов и территорий по мелким административным единицам: 1880 и 1890 годы . Получено 12 июля 2011 года .
  13. ^ "Перепись населения 1870 года" (PDF) . Министерство внутренних дел, Бюро переписи населения. 1872. Страницы 217–220. Таблица IX. Население второстепенных округов и т. д. Массачусетс . Получено 12 июля 2011 г.
  14. ^ "Перепись 1860 года" (PDF) . Министерство внутренних дел, Бюро переписи населения. 1864. Страницы 220–226. Таблица штата Массачусетс № 3. Население городов, поселков и т. д . Получено 12 июля 2011 г.
  15. ^ "Перепись 1850 года" (PDF) . Министерство внутренних дел, Бюро переписи населения. 1854. Страницы 338–393. Население городов, поселков и т . д . Получено 12 июля 2011 г.
  16. ^ "Численность населения городов и поселков: 2020-2022". Бюро переписи населения США . Получено 23 ноября 2023 г.
  17. ^ "US Census website". Бюро переписи населения США . Получено 31 января 2008 г.
  18. ^ "American FactFinder". Factfinder.census.gov. Архивировано из оригинала 10 февраля 2020 г. Получено 23 апреля 2013 г.
  19. ^ "Перепись населения США 2020 г., Актон, Массачусетс | Данные по США". www.census.gov . Получено 16 марта 2023 г. .
  20. ^ "US Census website". Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 27 декабря 1996 года . Получено 15 октября 2019 года .
  21. ^ "Сайт Массового Департамента общественного здравоохранения" . Получено 16 марта 2023 г.
  22. ^ Бердж, Кэтлин. «Азиатская связь одного сообщества» (Архив). The Boston Globe . 31 марта 2013 г. Получено 8 сентября 2015 г.
  23. ^ "Acton Town, Middlesex County, Massachusetts". Бюро переписи населения США . Получено 8 августа 2016 г.
  24. ^ Саккетти, Мария. «Плавильный котел простирается до пригородов». Boston Globe . 15 сентября 2010 г. стр. 2 (Архив). Получено 23 сентября 2014 г.
  25. ^ "ИЗБРАННЫЕ ЭКОНОМИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ 2009-2013 Американское общественное обследование 5-летних оценок". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 17 января 2015 года . Получено 12 января 2015 года .
  26. ^ "ACS DEMOGRAPHIC AND HOUSING ESTIMATES 2009-2013 American Community Survey 5-Year Estimates". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 5 января 2015 года . Получено 12 января 2015 года .
  27. ^ "HOUSEHOLDS AND FAMILIES 2009-2013 American Community Survey 5-Year Estimates". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 года . Получено 12 января 2015 года .
  28. ^ "Acton Memorial Library Online Historical Collections". Actonmemoriallibrary.org. Архивировано из оригинала 21 декабря 2008 г. Получено 24 ноября 2008 г.
  29. ^ "Early Acton History". Users.rcn.com. Архивировано из оригинала 1 декабря 2008 г. Получено 24 ноября 2008 г.
  30. ^ Френч, Аллен (1925). День Конкорда и Лексингтона . Литтл, Браун и компания. С. 188–189.
  31. Историческое общество Актона: «Краткая история Актона», стр. 24. Издательство Beacon, 1974.
  32. Историческое общество Актона: «Краткая история Актона», стр. 33. Издательство Beacon, 1974.
  33. ^ Марк, Дэвид А. (2014). Скрытая история Мейнарда . The History Press. стр. 78–82. ISBN 978-1626195417.
  34. ^ Район водоснабжения Актона
  35. ^ "Acton Trails - Acton Conservation Lands". trails.actonma.gov . Архивировано из оригинала 23 июля 2024 г.
  36. ^ Комитет по управлению земельными ресурсами Актона. "Домашняя страница Acton Trails". Комитет по управлению земельными ресурсами Актона. Архивировано из оригинала 23 июля 2024 г. Получено 23 июля 2024 г.
  37. ^ «Лучшие государственные средние школы Большого Бостона». Boston Magazine . 25 августа 2020 г.
  38. ^ Стив Кросби. "Acton Minutemen home page". Actonminutemen.org. Архивировано из оригинала 6 марта 2009 года . Получено 24 ноября 2008 года .
  39. ^ http://troop1acton.org Архивировано 8 октября 2007 г. на Wayback Machine
  40. ^ "Isaac Davis Camporee and March... Redirecting". troop1acton.org . Архивировано из оригинала 8 октября 2007 г.
  41. ^ "Jones Tavern". Ironworkfarm.org. Архивировано из оригинала 20 августа 2008 г. Получено 24 ноября 2008 г.
  42. ^ Информация о радиолокаторе WAEM-LP
  43. ^ Информация о радиолокаторе на WHAB

Библиография

Внешние ссылки

Медиа, связанные с Актоном, Массачусетс на Wikimedia Commons