Алан Гордон Партридж — английский комедийный персонаж, которого играет Стив Куган . Пародия на британских телевизионных личностей, Партридж — бестактный и неумелый ведущий с раздутым чувством знаменитости. С момента своего дебюта в 1991 году он появлялся в медиа, включая радио- и телесериалы, книги, подкасты и фильмы.
Партридж был создан Куганом и Армандо Ианнуччи для комедийной программы BBC Radio 4 1991 года On the Hour , пародии на британское радиовещание о текущих событиях . В 1992 году Партридж вел спин-офф пародийное ток-шоу Knowing Me, Knowing You с Аланом Партриджем . On the Hour был переведен на телевидение как The Day Today в 1994 году, за которым последовало Knowing Me, Knowing You в том же году. В 1997 году BBC транслировал I'm Alan Partridge , ситком, написанный Куганом, Ианнуччи и Питером Бэйнхэмом о жизни Партриджа в придорожном отеле, работающего на радиостанцию в Норвиче . Он получил две премии BAFTA , и за ним последовал второй сезон в 2002 году.
После перерыва Партридж вернулся в 2010 году с серией короткометражек Mid Morning Matters с Аланом Партриджем , написанных совместно с Робом и Нилом Гиббонсом , которые с тех пор были соавторами всех проектов Партриджа. В последующие годы Партридж расширил свое присутствие в других медиа, включая пародийные мемуары I, Partridge: We Need to Talk About Alan (2011) и художественный фильм Alan Partridge: Alpha Papa (2013). В 2019 году Партридж вернулся на BBC с This Time with Alan Partridge , пародией на журнальные шоу, такие как The One Show , за которым последовал подкаст Audible в 2020 году и гастрольное шоу в 2022 году.
Куган сказал, что Партридж начинался как «однотонный» персонаж, но постепенно стал более сложным и чутким. Хотя авторы используют Партриджа для сатиры на фанатизм и привилегии, они также стремятся вызвать сочувствие. Критики хвалили сложность, реализм и пафос Партриджа . Vanity Fair назвал его британским национальным достоянием , а The Guardian описал его как «одно из величайших и самых любимых комических творений последних нескольких десятилетий». Партриджу приписывают влияние на такие комедии ужасов , как «The Inbetweeners» , «Stoney Night» и «Peep Show » . В опросе 2001 года, проведенном Channel 4 , Партридж был признан седьмым в их списке 100 величайших телевизионных персонажей .
Алан Партридж был создан для комедийной программы BBC Radio 4 On the Hour 1991 года , пародии на британское радиовещание , в качестве незадачливого спортивного ведущего . [1] Его играет Стив Куган . [1]
Разрабатывая On the Hour , продюсер Армандо Ианнуччи попросил Кугана озвучить типичного спортивного репортера с элементами Элтона Уэлсби , Джима Розенталя и Джона Мотсона . [2] Куган играл похожего персонажа на студенческой радиостанции BBC , когда учился в университете. [1] Ианнуччи сказал, что они разработали предысторию персонажа «за считанные минуты». [3] Имя было навеяно бывшим ведущим Newsbeat Фрэнком Партриджем. [4] Ианнуччи, Патрик Марбер , Ричард Херринг и Стюарт Ли написали большую часть раннего материала Партриджа; Херринг приписывает создание Кугану и Ианнуччи. [5]
Марбер чувствовал, что у Партриджа есть потенциал для других проектов, и поощрял Кугана развивать своего персонажа. [3] Куган выступал в роли Партриджа и других персонажей на фестивале Edinburgh Fringe 1992 года . [6] В декабре 1992 года BBC Radio 4 начала трансляцию шестисерийного пародийного ток-шоу Knowing Me, Knowing You с Аланом Партриджем . В сериале Партридж раздражал и оскорблял своих гостей, а также придумал свою коронную фразу «Ага!». [7]
В 1994 году On the Hour был переведён на телевидение на BBC Two под названием The Day Today , в котором Партридж снова сыграл роль спортивного репортёра. [1] Позже в том же году Knowing Me, Knowing You был переведён на телевидение. [8] Сериал заканчивается тем, что Партридж случайно стреляет в гостя. [7] Он был номинирован на премию BAFTA 1995 года за лучшее развлекательное исполнение. [9] В декабре 1995 года вышел рождественский выпуск Knowing Me, Knowing Yule , в котором Партридж нападает на редактора BBC, что завершает его телевизионную карьеру. [10]
В 1997 году BBC Two транслировал ситком « Я — Алан Партридж» , написанный Куганом, Ианнуччи и Питером Бэйнхэмом . Он рассказывает о Партридже после того, как его бросила жена и он был уволен с BBC. Он живет в придорожном отеле за пределами Норвича , ведет слот на местном радио и отчаянно предлагает идеи для новых телевизионных шоу. Ианнуччи сказал, что авторы стремились создать «своего рода социальный рентген мужчины среднего возраста Средней Англии ». [1] «Я — Алан Партридж» выиграл премии BAFTA 1998 года за комедийное исполнение и комедийную программу или сериал. [9]
В 1999 году Партридж появился на телемарафоне BBC Comic Relief , исполнив попурри из песен Кейт Буш . [11] BBC Two транслировал второй сезон « Я — Алан Партридж» в 2002 году, [1] рассказывая о жизни Партриджа в неподвижном фургоне со своей новой украинской девушкой после восстановления после нервного срыва . [12] [13] Сценаристы посчитали, что второй сезон трудно снимать, посчитав, что прошло слишком много времени с момента выхода первого, и что ожидания от ситкомов изменились. [2]
После выхода фильма «Я — Алан Партридж » Куган устал от Партриджа и ограничил его мелкими ролями, чувствуя, что он стал « альбатросом ». [2] [14] В марте 2003 года BBC транслировала псевдодокументальный фильм « Жизнь Англичанина: Алан Партридж » о жизни и карьере Партриджа. [7] Куган выступал в роли Партриджа в Королевском Альберт-холле в поддержку Teenage Cancer Trust в 2004 году, [15] а в 2008 году он выступил в туре «Стив Куган в роли Алана Партриджа и других менее успешных персонажей», где Партридж выступал в роли тренера по жизни . [16]
Куган вернулся в Партридж после работы над другими проектами, такими как работа с режиссером Майклом Уинтерботтомом над такими фильмами, как «Круглосуточные тусовщики» (2002) . [17] Он сказал, что не хочет прощаться с Партриджем, и что «пока я могу заниматься другими делами, для меня это идеальный баланс». [2] В 2020 году он сказал, что, хотя когда-то он устал от Партриджа, теперь он стал «изношенной, удобной старой кожаной курткой». [14]
Партридж вернулся в 2010 году в серии короткометражек YouTube , Mid Morning Matters с Аланом Партриджем , в качестве ведущего цифрового радиошоу с новым персонажем, Sidekick Simon ( Тим Ки ). [18] Позже сериал транслировался Sky Atlantic . [1] Куган написал его вместе с братьями Нилом и Робом Гиббонсами , которые представили сценарии его компании Baby Cow Productions . С тех пор братья Гиббонс были соавторами всех проектов Партриджа. По словам Нила, Куган «пригласил нас, наши чувства сошлись ... Я думаю, мы были как две пары свежих глаз, и Стив, казалось, снова влюбился в персонажа». [1]
Куган сказал, что они выбрали веб-формат, потому что «он был немного андеграундным, сдержанной средой, в которой можно было снова проверить персонажа. И реакция была настолько хорошей, что мы поняли, что в баке еще есть топливо». [1] В своей автобиографии 2015 года Куган написал, что, по его мнению, Mid Morning Matters был «самым чистым, самым зрелым и самым смешным воплощением Партриджа», что он приписал братьям Гиббонс. [19]
В 2011 году пародийная автобиография « Я, Партридж: Нам нужно поговорить об Алане» , написанная Куганом, Ианнуччи и братьями Гиббонс, была опубликована издательством HarperCollins . Также была выпущена аудиоверсия книги , записанная Куганом в роли Партриджа. В книге Партридж рассказывает о своем детстве и карьере, пытается свести счеты с людьми, которые, по его мнению, обидели его, и делится мудростью, например, своим утверждением о том, что Википедия сделала университетское образование «почти бессмысленным». [20] Куган появился в роли Партриджа, чтобы продвинуть «Я, Партридж» на шоу Джонатана Росса [21] и BBC Radio 5 Live . [22] Книга получила положительные отзывы и стала бестселлером. [1] [23]
25 июня 2012 года Партридж представил часовой специальный выпуск Sky Atlantic « Алан Партридж: Добро пожаловать в места моей жизни» , в котором зрителям была предложена экскурсия по родному графству Партриджа, Норфолку . [24] Программа принесла Кугану премию BAFTA 2013 года за лучшую мужскую роль в комедийной программе. [9] На следующей неделе последовала программа «Открытые книги с Мартином Брайсом» , пародийная литературная программа, в которой обсуждалась автобиография Партриджа. [24]
7 августа 2013 года в Великобритании вышел художественный фильм « Алан Партридж: Альфа-папа» . Режиссером выступил Деклан Лоуни [25], а сопродюсерами выступили StudioCanal и Baby Cow Productions при поддержке BBC Films и BFI Film Fund [26] . В фильме Партридж выступает в качестве переговорщика во время осады своей радиостанции. [24]
Съемки начались с незавершенного сценария, и Куган и братья Гиббонс переписали большую его часть на съемочной площадке. Спешное производство было сложным; Куган и Ианнуччи не согласились со сценарием, моральный дух был низким, и были проблемы с кастингом и финансированием. В своих мемуарах Куган написал, что это была самая тяжелая работа, над которой он когда-либо работал, и самая одинокая, которую он когда-либо чувствовал; однако он гордился законченным фильмом. [19] Alpha Papa был признан и открылся под номером один в прокате в Великобритании и Ирландии. [27] [28]
В 2015 году Куган был одним из ведущих специального рождественского эпизода ток-шоу Channel 4 TFI Friday в роли Партриджа. [29] В феврале 2016 года Sky Atlantic транслировал вторую серию Mid Morning Matters . [30] В мае вышел Scissored Isle Алана Партриджа , псевдодокументальный фильм, в котором Партридж исследует британское классовое разделение . [31] Вторая книга, Alan Partridge: Nomad , путевые заметки , в которых Партридж рассказывает о путешествии по Великобритании, была опубликована 20 октября. [32]
В июле 2017 года Партридж появился в эпизоде программы BBC Radio 4 Inheritance Tracks , в которой гости выбирают музыку для передачи будущим поколениям; он выбрал « Who Put the Bomp (in the Bomp, Bomp, Bomp) » Барри Манна и тему из Grandstand . [33] Ианнуччи был приглашенным редактором выпуска The Big Issue за октябрь 2017 года , в котором были представлены дебаты по Brexit между Партриджем и Малкольмом Такером , персонажем из The Thick of It , другого ситкома, созданного Ианнуччи. [34] 27 декабря BBC Two транслировал документальный фильм об истории Партриджа, Алан Партридж: почему, когда, где, как и кто? [35]
Партридж вернулся на BBC в феврале 2019 года с шестисерийным сериалом « На этот раз с Аланом Партриджем» , пародийной программой о текущих событиях в стиле The One Show . [36] В сериале Партридж заменяет обычного ведущего после того, как тот заболевает. [36] Куган посчитал, что настало подходящее время для возвращения Партриджа, поскольку он мог бы представлять взгляды избирателей, голосовавших за Brexit. [36] Нил Гиббонс сказал, что мир прямого эфира изменился с момента создания Партриджа: «Если кто-то ошибался в реплике, неправильно называл чье-то имя или говорил что-то глупое, это было унизительно. Но в наши дни именно таким людям дают работу на телевидении». [36] Второй сезон был показан в 2021 году. [37]
В сентябре 2020 года Audible запустил подкаст Алана Партриджа From the Oasthouse . [38] В нем Партридж обсуждает такие темы, как отношения, семья и культурные войны . [39] Куган сказал, что формат подкаста был раскрепощающим, с большим количеством возможностей для нюансов и меньшей необходимостью создавать изюминки для объединения аудитории. [14] Подкаст был тщательно написан, а не импровизирован. [14] Дальнейшие серии были выпущены в сентябре 2022 года [40] и октябре 2023 года. [41]
В апреле 2022 года Куган начал тур по Великобритании Алана Партриджа, Stratagem , в котором Партридж выступил с мотивационной речью и затронул такие темы, как политика идентичности и культурные войны . [42] Критик The Guardian Брайан Логан дал шоу четыре из пяти, похвалив его «богатую комедию физической неловкости» и написав, что Партридж теперь «в центре своей собственной процветающей многоплатформенной метавселенной». Он отметил, что хотя Куган когда-то устал от Партриджа, теперь он «явно получает удовольствие от выступления». [43] Критик The Independent Луис Чилтон дал шоу два из пяти, посчитав его шутки очевидными и устаревшими, и что Партридж не работал в живом формате. [44]
В августе 2022 года Партридж присоединился к рок-группе Coldplay, чтобы исполнить песню Кейт Буш 1985 года « Running Up That Hill » на стадионе Уэмбли в Лондоне. [45] Третья книга мемуаров Партриджа, Big Beacon , посвященная его возвращению на телевидение и его опыту восстановления маяка, была опубликована 12 октября 2023 года. The Times дала ей положительную рецензию, похвалив ее «искусно ужасное письмо». [46] В феврале 2024 года BBC анонсировала And Did Those Feet… With Alan Partridge , шестисерийный псевдодокументальный сериал, в котором Партридж исследует проблемы психического здоровья после года, проведенного в Саудовской Аравии. [47]
Алан Партридж — некомпетентный и бестактный теле- и радиоведущий, [8] [49] с раздутым чувством важности и знаменитости. [12] Он социально некомпетентен и часто оскорбляет своих гостей. [50] По данным Telegraph , Партридж «полностью убежден в своем собственном превосходстве и сбит с толку неспособностью мира признать его». [1] Его потребность в общественном внимании толкает его на обман, предательство и бесстыдную саморекламу. [49] В рождественском спецвыпуске Knowing Me, Knowing Yule он нападает на босса BBC и парализованного человека. [10] Марбер сказал, что основная черта Партриджа — отчаяние, [35] и описал его как часть британской традиции персонажей «грустных маленьких людей», таких как капитан Мэйнваринг , Бэзил Фолти и Дэвид Брент . [2]
Но больше всего меня раздражает, когда люди говорят: «Ты немного похож на Алана, не так ли?», а затем истерически смеются. На что я отвечаю: «Ну да. Конечно, я похож». Они не могут поверить в это признание. «Но он же идиот! Ты хочешь сказать, что он часть тебя?» Я терпеливо, насколько это возможно, отвечаю: «Да, потому что часть меня — идиот!» У меня нет проблем с демонстрацией всех этих несовершенств. То, что освобождает меня и делает меня сильнее, — это использование всей этой дисфункции. Мне действительно все равно. Особенно, когда я становлюсь старше. Я просто думаю про себя: «Добавь все эти негативные вещи. Добавьте все то, что непривлекательно, что явно откуда-то берется, что должно быть частью меня».
—Стив Куган [19]
Куган сказал, что Партридж изначально был «однозначным, схематичным персонажем» [51] и «шоу уродов», но постепенно превратился в дисфункциональное альтер эго. [52] В то время как Куган сказал, что он привязан к Партриджу, он сказал, что Ианнуччи видит в нем «в основном идиота». [19] Куган отдал должное Нилу и Робу Гиббонсу за то, что они придали Партриджу более целостную личность в более поздних воплощениях, и сказал: «Алан 21-го века — более приятный человек. Он более сочувствующий и меньше высмеивает глупцов. Больше Мальволио и меньше Фрэнка Спенсера ». [19]
Братья Гиббонс чувствовали, что к моменту Mid Morning Matters с Аланом Партриджем , когда Партридж работал на еще меньшей радиостанции, он был более в мире с собой и что его отсутствие самосознания спасало его от несчастья. [53] Ианнуччи сказал, что Партридж оставался оптимистом, потому что он никогда не видел себя таким, каким его видят другие, [50] и что, несмотря на свои неудачи, он был «идеальным вещателем для этих времен, когда нужно заполнить 24 часа, а простои — это преступление, — у него есть уникальная способность заполнять любой вакуум своим собственным вербальным вакуумом». [1]
Бэйнхэм сказал, что хотя Партридж неприятен, сценаристы «Я — Алан Партридж» пытались вызвать сочувствие: «Вы наблюдаете, как человек страдает, но также на каком-то уровне отождествляете себя с его болью». [53] Для Альфа-Папы Куган хотел, чтобы Партридж был героем, а зрители сочувствовали ему, смеясь над ним: «Вы знаете, что он поступил неправильно, но, по крайней мере, в нем есть немного человечности. Невозможно выдержать 90 минут хорошей драмы, не вложившись в персонажа». [19] Фелисити Монтегю , которая играет помощницу Партриджа, Линн, чувствовала, что он был уязвимым и милым, и хорошим человеком «в глубине души». [54]
Партридж придерживается правых взглядов . Он является читателем правой газеты Daily Mail и поддерживал Brexit в соответствии с позицией Daily Mail . [55] Куган, придерживающийся левых взглядов , [42] описал Партриджа как маленького англичанина с «близоруким, слегка филистерским складом ума». [54] Куган чувствовал, что юмор исходил из ошибочного суждения Партриджа, а не из прославления фанатизма: «Я не хочу увеличивать общую сумму человеческих страданий. Я хочу указать на вещи, в которых мы можем улучшить наше поведение, включая меня самого». [2] Он стремился использовать юмор, чтобы призвать к ответственности привилегированных и влиятельных людей. [2]
Ранние версии Партриджа были более фанатичными, но авторы обнаружили, что было больше юмора в том, что он пытался быть прогрессивным . [54] Например, в «Я, Партридж » он подчеркивает свою дружбу с геем-телеведущим Дейлом Уинтоном . [20] Куган сказал, что Партридж осознавал политкорректность : «Точно так же, как Daily Mail немного политкорректна — сейчас она не была бы открыто гомофобной, — Алан такой же. Он пытается быть современным». [54]
Партридж живет в Норвиче на востоке Англии . Ианнуччи сказал, что сценаристы выбрали его, потому что он «географически расположен слишком далеко от Лондона, и в нем есть странное ощущение изоляции, которое показалось правильным для Алана». [56] По словам Forbes , у Партриджа «плохой местнический вкус», [57], а Куган описал его как «не на той стороне крутизны». [52] Он фанат фильмов о Джеймсе Бонде и автомобилей Lexus . [58] Его коронная фраза ток-шоу «Ага!» происходит от ABBA , и он назвал своего сына Фернандо и свое ток-шоу Knowing Me, Knowing You в честь песен ABBA. [59]
В более ранних воплощениях гардероб Партриджа включал в себя блейзер , значок и галстук, водительские перчатки и «слишком короткие» шорты, стили, которые он описывает как «спортивный повседневный» и «имперский досуг». [60] По словам Ианнуччи, ко времени Alpha Papa Партридж «эволюционировал до ведущего Top Gear примерно в 2005 году», со спортивными куртками и щегольской бахромой. [1] Куган сказал, что рост постмодернизма затруднил поиск одежды для Партриджа, поскольку «все, что мы когда-то считали квадратным или безвкусным, теперь носили хипстеры ... Воды того, что было некруто, стали настолько мутными, что было трудно найти что-то, что выглядело бы плохо, а не просто иронично. Это даже заставило меня усомниться в том, что Алан все еще актуален». [19] По мере того, как Куган старел, макияж, который он носил в более ранних выступлениях, стал ненужным. [1]
Vanity Fair описал Алана Партриджа как национальное достояние и заветную часть британской комедии, наряду с такими персонажами, как Бэзил Фолти и мистер Бин ". [61] По данным Variety , в Великобритании "Алан Партридж - полноценный феномен, вымышленная знаменитость на нескольких платформах, чьи крылатые фразы, исковерканные метафоры и социальная некомпетентность являются предметом легенд и хороших рейтингов". [62] Хотя Партридж менее известен за пределами Великобритании, Адам Маккей , режиссер комедии 2004 года "Телеведущий" , сказал, что он хорошо известен среди американских комиков, включая Бена Стиллера , Уилла Феррелла и Джека Блэка : "У всех, кто смотрел эти [Партриджа] DVD, была такая же реакция. Как я мог не знать об этом парне?" [61] IndieWire написал, что "до того, как появился Рон Бургунди для "Янкиз", был Алан Партридж для британцев". [63]
Брайан Логан написал в Guardian , что хотя Партридж был создан как сатира на «глупую беглость речи дикторов» того времени, его развитие как изучение характера дало ему вневременное качество. [64] Другой журналист Guardian , Джон Крейс , написал: «По справедливости, Алан Партридж должен был умереть как персонаж много лет назад, последние капли юмора давно выжаты... но Стив Куган продолжает находить способы заставить его чувствовать себя свежим». [65] The Independent написал, что Партридж был «обезоруживающим творением», за которого зрители болели, несмотря на его недостатки. [66] В Guardian Алексис Петридис написал, что зрители находят Партриджа смешным отчасти потому, что они узнают в нем себя, [67] а Эдмунд Гордон назвал Партриджа «великолепным комическим творением: монстром эгоизма и безвкусицы». [20] По словам Гордона, Партридж позволяет прогрессивной аудитории смеяться над политически некорректным юмором, поскольку «каждый отвратительный комментарий продается нам не как шутка, а как оплошность». [20] Написав, что Партридж «транслирует худшие крайности привилегированного белого человека, который тем не менее считает себя жертвой», журналист New Statesman Дэниел Кертис увидел в Партридже предшественника политиков постправды, таких как Найджел Фарадж и Дональд Трамп . [68]
Mandatory написал, что Партридж был «увлекательно многослойным и полностью реализованным творением многих лет повествования и фундаментально презренным придурком — он ощущается как живой, дышащий человек, но живой, дышащий человек, которого хочется задушить». [49] The Telegraph написал: «Никогда еще ни один актер так полно не вживался в персонажа ситкома. Мы верим, что Партридж реален, от его волос с пробором набок до его спортивно-повседневных мокасин с кисточками». [69]
В 2014 году автор Guardian Стюарт Херитедж описал Партриджа как «одно из величайших и самых любимых комических творений последних нескольких десятилетий». [13] В опросе 2001 года, проведенном Channel 4 , Партридж был признан седьмым в их списке 100 величайших телевизионных персонажей . [70] В опросе 2017 года, в котором приняли участие более 100 комиков, Партридж был признан лучшим телевизионным комедийным персонажем, а Куган — лучшим комедийным актером мужского пола, а сцена из «Я — Алан Партридж» , в которой Партридж идет в дом навязчивого поклонника, была признана лучшей комедийной сценой. [71] В 2021 году журнал Rolling Stone назвал «Я — Алан Партридж » 52-м величайшим ситкомом, написав, что он превратил Партриджа «из пародии на льстивость знаменитости-ведущего в одного из величайших персонажей Britcom». [72] В 2022 году журналист Guardian Майкл Хоган назвал Партриджа величайшей телевизионной ролью Кугана, написав, что он «кропотливо превратил его из карикатуры, изрыгающей крылатые фразы, в многослойное создание тонкого пафоса [и] одного из наших самых стойких и любимых комических персонажей». [73]
The Telegraph приписал Партриджу влияние на такие комедии ужасов, как «The Inbetweeners» , «Street Night» и «Peep Show» . [69] По словам Den of Geek , он настолько повлиял на британскую культуру, что «партриджизмы» стали повседневным жаргоном. [12] Monkey Tennis , одно из его отчаянных телевизионных предложений, стало сокращением для абсурдных телевизионных концепций. [74] [75] [76] Другой, «Youth Hostelling with Chris Eubank» , был использован сайтом бронирования хостелов Hostelworld в качестве основы для телевизионной рекламы 2015 года с боксером Крисом Юбанком . [77] В 2020 году Куган сказал, что многие глупые идеи Партриджа с тех пор стали реальными программами, что усложнило сатиру. [14]
Партридж стал ассоциироваться с городом Норидж . [78] Художественная выставка, вдохновленная Партриджем, открылась в Норидже в июле 2015 года. [79] В сентябре 2020 года неофициальная статуя Партриджа, созданная скульпторами киноиндустрии, была временно установлена возле Форума в Норидже; официальный аккаунт Партриджа в Twitter опубликовал заявление, одобряющее статую. [78] В октябре 2021 года съезд поклонников в отеле Mercure Norwich посетили более 250 человек. [80] «Случайная Партридж», неофициальный аккаунт в Twitter , который собирает цитаты, напоминающие речь Партриджа от реальных медиа-персон, привлек 144 000 подписчиков к маю 2014 года. [81] [60] В августе 2024 года в театре New Diorama в Лондоне открылась пьеса Lynn Faces , вдохновленная помощницей Партриджа, Линн. [82]