stringtranslate.com

Алан Тэм

Алан Там Винг-лунь [5] MH ( традиционный китайский :譚詠麟; упрощенный китайский :谭咏麟; пиньинь : Tán Yǒnglín ; кантонский Йельский : Taam4 Wing6 leon4 ; родился 23 августа 1950 года) — гонконгский певец и актёр. Он сыграл важную роль в развитии сцены кантопопа в 1980-х годах, поскольку был известен исполнением романтических баллад в современных аранжировках. С 1983 по 1987 год Алан Там получил множество музыкальных наград и выиграл награду «Самый популярный артист-мужчина» и премию IFPI в течение четырёх лет подряд, что сделало его самой известной суперзвездой-певцом Гонконга в 1980-х годах. В начале 1988 года он публично отказался от участия во всех церемониях награждения в области поп-музыки и направил большую часть усилий на поиск нового направления для музыки кантопоп.

Сегодня он по-прежнему активен в музыкальной и киноиндустрии, регулярно выпуская новые альбомы. С конца 1980-х годов он был наставником в музыкальной индустрии кантопоп, заслужив прозвище « Директор» или «Директор Там». [4] Сегодня его регулярно можно увидеть в СМИ в Гонконге, материковом Китае , Тайване и различных частях Восточной Азии, участвуя во всех видах развлекательных мероприятий и благотворительных акциях. По состоянию на 2013 год Алан Там выпустил в общей сложности 115 сольных альбомов и продал более 35 миллионов записей по всему миру; он также является рекордсменом по количеству концертов в Гонконге в качестве сольного исполнителя. 20 из его альбомов были сертифицированы IFPI Hong Kong как платиновые. [6]

Биография

Ранний период жизни

Там родился 23 августа 1950 года в Healthy Village в Норт-Пойнте . Он сын футболиста Там Конг-пака (譚江柏), который представлял национальную сборную Китайской Республики во время летних Олимпийских игр 1936 года . [3] [7] [8] Он учился в государственной средней школе Шау Кей Вань и буддийской средней школе Чи Лин. Затем он специализировался на экономике, посещая технический колледж Нги Энн в Сингапуре. [9]

Личная жизнь

Там женился на Салли Йенг Кит-мей в 1981 году. У них нет детей. Там встретил свою партнершу Венди Чу в 1991 году; в 1995 году у них родился сын. [10] [11]

Карьера

Ранние годы

Там развил страсть к музыке в годы учёбы в средней школе в Гонконге. Он сформировал группу под названием «The Wynners» (溫拿樂隊) со своими друзьями. [1] Впоследствии они приняли участие в любительском конкурсе пения и заняли первое место, чтобы начать карьеру в индустрии развлечений, появившись в ряде варьете TVB . [1] Группа распалась, и позже он воссоединился в группу The Wynners с Кенни Би в 1973 году. [1] [12] The Wynners выступали в основном на английском языке. Там был одним из двух ведущих вокалистов в группе, пока она не распалась в 1978 году. [2]

Его первым альбомом в качестве сольного исполнителя стал «Naughty Boy» (反斗星), вышедший в 1979 году. Ранний успех принесла песня «Love in Autumn» (愛在深秋), впервые исполненная в 1984 году.

Как сольный певец

Первым альбомом Тэма как сольного исполнителя стал «Naughty Boy» (反斗) в 1979 году . в воде» (水中花) или «Полуошеломленный, наполовину проснувшийся» (半夢半醒) добился коммерческого успеха. На церемонии вручения награды RTHK Top 10 Gold Songs Awards 1981 года он также выиграл свою первую крупную индивидуальную песенную награду. [13] Его альбомы 1984 года (愛的根源), (霧之戀) и 1985 года (愛情陷阱) сформировали успешную трилогию альбомов. [2] В 1988 году он сделал заявление, что больше не будет принимать никаких наград, связанных с конкуренцией. [2] Он продолжал выпускать альбомы в течение следующих 30 с лишним лет. [14] С 1981 по 1988 год он выиграл топ-10 награду за лучшую песню каждый год. [15] Это было в дополнение к его победе в десятке лучших песен каждый год с 1983 по 1987 год на Jade solid gold awards . [16] [17] В 1993 году он выпустил англоязычный альбом "My Love ", в сотрудничестве с корейской певицей Ким Ван-Сун .

Гонконгская пресса часто сообщала о яростном соперничестве между Тэмом и его коллегой-певцом Лесли Чуном . [18] Хотя оба артиста были в мире друг с другом, именно фанаты создали зрелище музыкальной вражды. В конце 90-х певцы отбросили любые сомнения относительно своей дружбы и даже появлялись вместе на гала-концертах и ​​других специальных программах. В 1999 году Лесли Чун вместе с другими 17 певцами принял участие в альбоме «Paying Tribute to Alan Tam» (誰可改變15週年紀念集) и сотрудничал для создания сингла-ремикса популярных песен Тэма «Illusion» (幻影) и «Foggy Love» (霧之戀). [18] [19]

В 2003 году он объединился с коллегой-артистом Хакеном Ли для большого мирового турне под названием Alan & Hacken (китайский:左麟右李, также переводится как ««Левый Алан Правый Хакен»). Название является игрой слов на китайской идиоме, которая означает «соседи» (左鄰右里). До 2013 года они выступали по всему миру в таких странах, как Китай, США, Канада, Австралия, Великобритания, Сингапур, Тайвань, Макао, Малайзия и Япония, дав более 100 концертов. С 2006 года он помогает своему крестнику Кельвину Квану построить карьеру в поп-индустрии Гонконга. [20]

Одна из его фирменных быстрых песен "Love Trap" (愛情陷阱) принесла ему награду 25th Anniversary Jade Solid Gold song honor award в 2006 году . [21] К 1995 году он уже продал более 20 миллионов альбомов. К 2005 году он выпустил более 104 альбомов и 800 песен. Он принял участие в 264 концертах, из которых 189 были индивидуальными концертами. [2]

В 2007 году он был удостоен 30-й награды Зала славы Общества композиторов и авторов Гонконга (CASH) за более чем 30-летний вклад в музыкальную индустрию Гонконга и Китая. (以表揚他三十多年來對香港音樂創作及華人樂壇的貢獻). [4]

Актер

В 1970-х годах Тэм вел развлекательное шоу The Wynners Show и принял участие в телевизионной драме Over the Rainbow . [1] В 1980 году он решил заняться поиском возможностей на Тайване и снялся в фильме известного режиссера Пай Чинг-цзюя « Девушка без печали» . [2] Впоследствии он снялся более чем в десяти фильмах на Тайване, включая «Забавную парочку» и «Работа на неполный рабочий день» . Позже он снялся в нескольких фильмах, таких как «Доспехи Бога» с Джеки Чаном и «Мастер Вонг против мастера Вонга», который является пародией на легендарного бойца кантонского кунг-фу Вонг Фэй Хуна . В 1981 году Тэм получил награду за лучшую мужскую роль на церемонии вручения премии Golden Horse Awards за роль в фильме « Если бы я был настоящим» . [2] Он фактически ушел из актерства после фильмов «Эпоха чудес» (1996) и «Тузы, идущие вразрез» (1997). Однако в 2010 году он возвращается в фильме «Здесь приходит удача». [1]

Президент Гильдии художников

11 января 2008 года Там был избран президентом Гильдии артистов-исполнителей Гонконга . [22] Всего через месяц после его избрания скандал с фотографиями Эдисона Чена вызвал бурю в СМИ. Гильдия осудила растущее распространение и загрузку непристойных фотографий в Интернете. Там ежедневно давал интервью различным СМИ о ходе рассмотрения дела. Он заявил: «Распространение таких непристойных фотографий создало плохую атмосферу в обществе». [23]

После землетрясения в Сычуани в 2008 году Там помог создать комитет по оказанию помощи, чтобы заботиться о средствах к существованию и обучении детей-сирот. Он был в комитете Гонконга вместе с Эриком Цангом , Джеки Чаном и Изоном Чаном . [24]

Предприниматель

В 1997 году в Адмиралтействе , Гонконг, было сделано объявление о запуске ресторанной концепции Star East Entertainment, которая может похвастаться 40 знаменитыми инвесторами. Это была одна из самых известных инвестиций, сделанных Тэмом в сотрудничестве с его лучшими друзьями Наталис Чан и Эриком Цангом . [25] В 2000 году произошло слияние Star East и Planet Hollywood . [26]

Политика

Во время протестов в Гонконге в 2019–20 годах и после «всемирного освещения того, как полиция Гонконга применяет жесткую тактику против студентов-демонстрантов», [27] Там встал на сторону полиции и посетил митинг в поддержку полиции, заявив: «Никто в мире никогда не видел, чтобы сотрудники правоохранительных органов подвергались таким нападениям». [28] Вскоре последовала негативная реакция фанатов, [29] и некоторые фанаты публично побили его рекорды. [30]

Ютубер

11 апреля 2024 года Тэм разместил проверочное видео на своем официальном аккаунте YouTube после публикации старых видео своих живых выступлений за последние 13 лет. [31]

Ссылки

  1. ^ abcdef China.org.cn. "The Hanban.com Архивировано 16 августа 2016 года в Wayback Machine ." Алан Там Вин-лун. Получено 30 сентября 2008 года.
  2. ^ abcdefgh Гильдия артистов Гонконга. "HKPAG Архивировано 19 октября 2008 г. в Wayback Machine ". Профиль Алана Тама. Получено 30 сентября 2008 г.
  3. ^ аб Сина. «Sina.com» . Проверено 30 сентября 2008 г.
  4. ^ abcd Cash.org.hk. "Cash.org.hk Архивировано 6 октября 2008 г. в Wayback Machine ." Статья из Composers and Authors Society of Hong Kong Ltd. Получено 4 августа 2008 г.
  5. ^ "EAC: Выборы подсектора Избирательного комитета 2006 г. - Исполнительское искусство".[ мертвая ссылка ]
  6. ^ "香港本地白金唱片总销量排行榜,个个都是实力歌手" [местный платиновый рейтинг продаж пластинок в Гонконге, все они - сильные певцы]. Соху (на китайском языке). 12 января 2023 г. Проверено 14 августа 2024 г.
  7. ^ Fifa. "Fifa Архивировано 27 октября 2008 года в Wayback Machine ". Результаты Олимпийского футбольного турнира в Берлине 1936 года. Отец Алана Тама указан как пиньинь TAI Jiang Bai. Получено 30 сентября 2008 года.
  8. ^ Венвейпо (香港文匯報). «Paper.wenweipo.com» . Проверено 30 сентября 2008 г.
  9. ^ Soh, Joanne (27 сентября 2023 г.). «Диджей Деннис Чу, сейчас обучающийся в Ngee Ann Poly, обнаруживает, что икона Гонконга Алан Там является выпускником». The Straits Times . ISSN  0585-3923 . Получено 3 октября 2023 г.
  10. ^ «Сын Алана Тэма решил заняться шоу-бизнесом, несмотря на возражения». Xin MSN Entertainment . 17 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 19 октября 2012 г. Получено 21 октября 2012 г.
  11. ^ Сын Алана получил 12 пятерок, но не может стать певцом.
  12. ^ Cnwnews. «Cnwnews.com . Архивировано 4 декабря 2008 г. в Wayback Machine ». Проверено 30 сентября 2008 г.
  13. ^ RTHK. "Архив RTHK 4 марта 2016 года в Wayback Machine ." 10 лучших золотых песен RTHK 1981 года. Получено 30 сентября 2008 года.
  14. ^ База данных RickyTong. "RTDB". Музыкальная база данных Алана Тама. Получено 30 сентября 2008 г.
  15. ^ RTHK. "RTHK". 10 лучших золотых песен по версии RTHK 1988 года. Получено 30 сентября 2008 года.
  16. ^ TVB. "Архив TVB 8 декабря 2017 в Wayback Machine ". Награда из чистого золота Jade 1983 года. Получено 30 сентября 2008 года.
  17. ^ TVB. "Архив TVB 5 марта 2012 года в Wayback Machine ". Награда из чистого золота Jade 1987 года. Получено 30 сентября 2008 года.
  18. ^ ab Tamwinglun. "Tamwinglun.com." Новости 1999 года. Получено 30 сентября 2008 года.
  19. ^ Universal music hk. "Umg.com.hk Архивировано 5 августа 2008 года на Wayback Machine ." Алан Там. Получено 3 августа 2008 года.
  20. ^ «香港男新人王关楚耀现身佛山 (новая гонконгская звезда Келвин Кван приезжает в Фошань)» . Хуаньцяо Юлеван. 7 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 2 января 2007 г. Проверено 28 марта 2007 г.
  21. ^ TVB. "TVB Архивировано 20 февраля 2008 года в Wayback Machine ." Дополнительные награды 2006 года. Получено 30 сентября 2008 года.
  22. ^ Asianbite. "Asianbite.com." Исон Чан избран вице-президентом Гонконгского PAG. Получено 30 сентября 2008 г.
  23. ^ Sina. "Sina.com." Звезды Гонконга критикуют обнаженные фотографии. Получено 30 сентября 2008 г.
  24. ^ HKStandard. "The Standard.com Архивировано 4 декабря 2008 года в Wayback Machine ". Беги, беги, иди вперед, когда сердца и кошельки открываются жертвам катастроф. Получено 30 сентября 2008 года.
  25. ^ HKStandard. "The Standard.com Архивировано 4 декабря 2008 года в Wayback Machine ". Звезды HK бросают вызов Планете Голливуду. Получено 30 сентября 2008 года.
  26. ^ SEC. "Secinfo.com." Planet Hollywood и Star East Holdings завершили стратегическое слияние в Азии. Получено 30 сентября 2008 г.
  27. ^ Чу, Карен (2 июля 2019 г.). «По мере продолжения протестов индустрия развлечений Гонконга начинает поляризоваться». The Hollywood Reporter . Получено 10 августа 2019 г.
  28. ^ Чжао, Ширли; Чжан, Карен (30 июня 2019 г.). «Сторонники полиции Гонконга выступили с силами, чтобы противостоять протестам против законопроекта об экстрадиции, но столкнулись с соперниками и напали на журналистов». South China Morning Post . Получено 10 августа 2019 г.
  29. ^ "Появление на митинге звезд Гонконга Алана Тэма, Кенни Би и Тони Люна расстроило фанатов". Сегодня . 2 июля 2019 г. Получено 10 августа 2019 г.
  30. ^ Hsia, Heidi (4 июля 2019 г.). «Фанаты громят альбомы Алана Тэма и Кенни Би из-за поддержки полиции». Yahoo News . Получено 10 августа 2019 г.
  31. ^ 【校長生活Vlog】本頻道宣布了真相!譚詠麟本人證實了此消息! #譚詠麟 #officialchannel . Проверено 11 апреля 2024 г. - через www.youtube.com.

Внешние ссылки