stringtranslate.com

Аллан Рамзи (поэт)

Аллан Рамзи (15 октября 1686 — 7 января 1758) — шотландский поэт (или макар ), драматург, издатель, библиотекарь и импресарио эпохи раннего Просвещения в Эдинбурге . Влияние Рамзи распространилось на Англию, предвещая реакцию, последовавшую за публикацией «Реликвий Перси» . Он был в близких отношениях с ведущими литераторами Шотландии и Англии. Он переписывался с Уильямом Гамильтоном из Бангура , Уильямом Сомервилом , Джоном Геем и Александром Поупом .

Он начал писать стихи как член Легкого клуба и в 1715 году стал лауреатом Клуба. Рамзи публиковал стихи и стал книготорговцем в 1718 году, продавая сборники стихов, такие как «Богатство и Вуди» , сатиру на компанию Южных морей . В 1720 году он собрал и опубликовал свои стихи, а в 1726 году основал циркулирующую библиотеку . Рамзи редактировал «Сборник чайного стола» и «Вечно зеленый» и считается пасторальным писателем и редактором, возродившим интерес к народной литературе .

Ли Хант считает Аллана одним из главных участников ранней натуралистической литературной реакции 18 века. Его «Кроткий пастырь» продемонстрировал понимание деревенской жизни и предвосхитил отношение романтизма к неоклассической традиции. Его считают связующим звеном между великими « Макарами » 15 и 16 веков и более поздними шотландскими писателями, такими как Роберт Фергюссон и Роберт Бернс .

Жизнь и карьера

Аллан Рамзи, изображенный на памятнике Скотту

Аллан Рамзи родился в Лидхиллсе , Ланаркшир , в семье Джона Рамзи, суперинтенданта свинцовых рудников лорда Хоптауна , и его жены Элис Бауэр, уроженки Дербишира .

Аллан Рамзи и его старший брат Роберт, вероятно, посещали приходскую школу в Кроуфордджоне . [2] В 1701 году Аллан поступил в ученики к мастеру по изготовлению париков в Эдинбурге и получил свои контракты обратно к 1709 году. [3] Он женился на Кристиане Россе в 1712 году; через несколько лет после этого он зарекомендовал себя как изготовитель париков (а не как парикмахер, как часто говорят) на Хай-стрит и вскоре оказался в комфортных условиях. [4] У них было шестеро детей. Его старшим ребенком был Аллан Рамзи , художник-портретист.

Первые усилия Рамзи в написании стихов были вдохновлены собраниями Клуба «Изи» (основанного в 1712 году), первым членом которого он был, а в 1715 году он стал лауреатом Клуба. В обществе членов он принял имя Исаака Бикерстаффа , а затем Гэвина Дугласа , последнее отчасти в память о своем деде по материнской линии Дугласе из Мутхилла ( Пертшир ), а отчасти для того, чтобы подчеркнуть свое хвастовство тем, что он был «поэтом». возник из поясницы Дугласа». Выбор этих двух имен имеет определенное значение, если принять во внимание его дальнейшую литературную жизнь как соратника поэтов времен королевы Анны и коллекционера старой поэзии равнинных шотландцев . [4]

К 1718 году он заработал некоторую репутацию как автор стихов , которые публиковал в газетах, а затем (или годом ранее) стал книготорговцем в помещении, где до сих пор занимался своим ремеслом по изготовлению париков. В 1716 году он опубликовал черновую расшифровку « Кирка Христа на зелени » из Баннатайнской рукописи с некоторыми собственными дополнениями. В 1718 году он переиздал произведение с дополнительными стихами. В следующем году он напечатал сборник шотландских песен . В 1720 году он опубликовал «Богатство и Вуди» , сатиру на компанию Южных морей , описывая ее судьбу как зыбучие пески. [5] Успех этих предприятий побудил его собрать свои стихи в 1720 году и опубликовать том в 1721 году. Том был выпущен по подписке и принес сумму в четыреста гиней. Четыре года спустя он переехал в другой магазин, в соседнем Лакенбутсе , где открыл распространяемую библиотеку и расширил свой бизнес в качестве продавца книг. [4] [6] Считается, что Рамзи создал первую циркулирующую библиотеку в Великобритании [7] , когда он арендовал книги в своем магазине в 1726 году. [8]

Между публикацией собрания своих стихов и обустройством в Лакенбутсе он опубликовал несколько более коротких стихотворений и выпустил первые выпуски « Сборника чайного стола» (1723–37) и «Вечно-зеленый» (1724). «Сборник чайного стола» - это «Сборник избранных шотландских и английских песен», содержащий некоторые песни Рамзи, некоторые его друзей, несколько известных баллад и песен, а также некоторые стихи Кэролайн. Его название было предложено программой « Зрителя »: как Аддисон искал для своих рассуждений час, отведенный «для чая, хлеба с маслом», так и Рамзи претендовал на это место для своих песен «ещё, пока чай наполнился». от меня смердит». [4]

В книге «Вечно-зеленый: сборник шотландских стихов, написанной Гениальным до 1600 года» Рамзи преследовал еще одну цель - пробудить интерес к старой национальной литературе. Почти все фрагменты были взяты из рукописи Баннатайна, хотя они ни в коем случае не являются дословными копиями. В их число входила его версия «Кирка Христа» и замечательная стилизация редактора под названием «Видение». Работая над этими двумя сериями, он в 1725 году создал свою драматическую пастораль «Кроткий пастырь» . В сборнике стихов, опубликованном в 1721 году, Рамзи показал свою склонность к этому жанру, особенно в «Пэти и Роджере», который дополняет его большое произведение двумя драматическими персонажами. Успех драмы был поразительным. Он выдержал несколько изданий и был показан в театре Эдинбурга; его название до сих пор известно во всех уголках Шотландии, даже если его больше не читают. [4] В 1726 году он анонимно опубликовал «Стихи на английском и латыни о лучниках и Королевской компании лучников», написанные несколькими руками для Королевской компании лучников . [9] Он написал слова к «Маршу лучников»,

Еще один том его стихов появился в 1728 году. После этого Рамзи мало писал, хотя опубликовал несколько более коротких стихотворений и новые издания своих ранних произведений. Полное издание его стихотворений появилось в Лондоне в 1731 году и в Дублине в 1733 году. С оттенком тщеславия он выразил опасение, что «хладнокровие фантазии, свойственное преклонным годам, не заставит меня рисковать репутацией, которую я приобрел». Он уже был в близких отношениях с ведущими литераторами Шотландии и Англии. Он переписывался с Уильямом Гамильтоном из Бангура , Уильямом Сомервилом , Джоном Геем и Александром Поупом . Гей, вероятно, навещал его в Эдинбурге, и Поуп похвалил его пастораль, комплименты, которые, несомненно, были причиной некоторых неудачных поэтических начинаний Рамзи за пределами его шотландского разговорного языка . Поэт на протяжении многих лет был горячим сторонником сцены. Некоторые из его прологов и эпилогов были написаны для лондонских театров. В 1736 году он приступил к строительству нового театра «за огромные деньги» в Каррубберс-Клоуз в Эдинбурге; но сопротивление было слишком сильным, и новый дом был закрыт в 1737 году. В 1755 году он удалился из своего совмещенного дома и магазина, расположенного между Халкерстонс Уинд и Каррубберс Клоуз на Королевской Миле , [10] в дом на склоне Замка. Рок, до сих пор известный как Рамзи Лодж. Друзья прозвали этот дом «гусиным пирогом» из-за его восьмиугольной формы. [4] [11]

Он похоронен в Грейфрайарс Киркьярд , Эдинбург. Сама могила не имеет опознавательных знаков, но в середине 19 века в его память на южной стене Грейфрайарс-Кирк был установлен памятник.

Семья

Его старшая дочь Кристиан Рамзи жила на Нью-стрит недалеко от Кэнонгейта. Она была приятным человеком и писала стихи. Она никогда не была замужем, но жила со множеством кошек. Несмотря на то, что в 73 года ее сбил наемный тренер и сломал ей ногу, она дожила до 88 лет. [12]

Его старший сын, Аллан Рамзи, родился в Эдинбурге , Шотландия, и был выдающимся шотландским художником -портретистом . С двадцати лет он учился в Лондоне у шведского художника Ханса Хюсинга и в Академии Сент-Мартинс-Лейн; уехав в 1736 году в Рим и Неаполь , где три года работал под началом Франческо Солимена и Империали ( Франческо Фернанди ). [4]

Работа

Статуя Аллана Рамзи, Эдинбург

Значение Рамзи в истории литературы двоякое. Как писатель-пастораль («в некоторых отношениях лучший в мире», по словам Джеймса Генри Ли Ханта ), он на раннем этапе внес свой вклад в натуралистическую реакцию 18 века. Его «Мягкий пастырь» своей прямотой впечатления и пониманием деревенской жизни предвосхищает позицию школы, порвавшей с неоклассической традицией. У него есть «смешанные» недостатки, которые делают большую поэму его шотландского преемника Томсона «переходным» документом, но они придают ему исторический, если не индивидуальный, интерес. Однако его главное место — редактор. Он является связующим звеном между великими « Макарами » XV и XVI веков и Робертом Фергюссоном и Робертом Бернсом . [4] [13] Рамзи также знал шотландского продавца книг Эндрю Миллара с момента прибытия последнего в Эдинбург в 1720 году в качестве тринадцатилетнего ученика друга Рамзи Джеймса МакЮэна. [14] С 1713 года Рамзи управлял магазином париков и продавцов печатных изданий в Ниддри-Уинд, недалеко от помещений МакЮэна на Хай-стрит . Он начал заниматься книготорговлей в 1720 году, а в 1722 году переехал в восточную часть Лакенбутса, рядом с МакЮэном и лицом к Рыночному Кресту. Ему также принадлежал магазин прямо напротив МакЮэна, на южной стороне Креста. МакЮэн был первым, кто рекламировал копии « Стихов Рамзи» (1723 г.) в Глазго . [15]

Рамзи возродил интерес к народной литературе и непосредственно вдохновил гениев своих великих преемников. Предисловие к его книге « Ever Green» — это протест против «импортированной отделки» и «иностранной вышивки в наших произведениях», а также призыв к возвращению к простой шотландской традиции. У него не было научного интереса к прошлому, и он никогда не колебался трансформировать тексты, когда мог придать стихотворению современную «точку»; но у него было хорошее чутье, и он многое сделал, чтобы побудить невежественную публику к новым удовольствиям. В этом отношении он также предвидит реакцию в Англии, которая последовала за публикацией «Реликвий Перси» . [4]

«Сборник чайного стола» был переиздан в 1871 году (2 тома, Глазго; Джон Крам); The Ever Green в 1875 году (2 тома, Глазго; Роберт Форрестер); Стихи Аллана Рамзи 1877 г. (2 тома, Пейсли; Алекс. Гарднер). Эти тома имеют одинаковый размер и переплет, хотя и выпущены разными издательствами. Подборка стихотворений появилась в 1887 году (1 т. 16мес., Лондон; Вальтер Скотт). [4] В этот том включен биографический очерк, написанный Дж. Логи Робертсоном.

Есть много популярных переизданий его самой популярной работы « Кроткий пастырь» , действие которой происходит в Карлопсе и близлежащем поместье Ньюхолл. В Справочнике Брэдшоу неверно указано местоположение Карри . [16] С 2015 года в издательстве Эдинбургского университета готовится сборник сочинений Аллана Рамзи (главный редактор Мюррей Питток): первый том, «Кроткий пастырь», ожидается в 2022 году. [17]

Мемориалы

Памятник Аллану Рамзи на южной стороне Грейфрайерс Кирк

В 1846 году Рамзи был изображен как один из шестнадцати шотландских поэтов и писателей в нижней части памятника Скотту на Принсес-стрит в Эдинбурге.

Статуя Рамзи была установлена ​​в 1850 году на углу Принсес-стрит Гарденс и Кургана в центре Эдинбурга.

В Карлопсе есть отель, названный в его честь. [18] В 2016 году, к 330-летию со дня рождения поэта, в отеле прошел фестиваль в его честь и в честь его сына. [19] С 2017 года в день рождения Рамзи там проводились и другие фестивали.

Бюст Рамзи находится в Зале героев Национального памятника Уоллесу в Стерлинге .

Обелиск Рамзи в Равенснеке в поместье Пеникуик был построен в 1759 году другом Рамзи, сэром Джеймсом Клерком. [20]

Библиография

Примечания

  1. ^ "Аллан Рамзи, 1684-1758. Поэт". Национальные галереи Шотландии . Проверено 26 февраля 2022 г.
  2. ^ Гривз, Р. (2011), Басни и сказки Аллана Рамзи: новое собрание из его рукописей и гравюр , Том I: Басни, стр. XI
  3. Питток, Мюррей Г.Х. (27 мая 2010 г.). «Рамзи, Аллан» . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref: odnb/23072. ISBN 978-0-19-861412-8. Проверено 26 февраля 2022 г. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  4. ^ abcdefghij  Одно или несколько предыдущих предложений включают текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступеСмит, Джордж Грегори (1911). «Рамзи, Аллан». В Чисхолме, Хью (ред.). Британская энциклопедия . Том. 22 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 878.
  5. ^ Пол, Хелен, Ди Либерто, Николас и Коффман, Д'Марис (ред.) (2023) Закон о пузыре: новые перспективы от перехода к отмене и дальше (Исследования Пэлгрейва в истории финансов), 1-е изд. Пэлгрейв Макмиллан, с. 93.
  6. ^ "Шотландский индекс книжной торговли". Национальная библиотека Шотландии . Архивировано из оригинала 14 сентября 2007 года . Проверено 26 февраля 2022 г.
  7. ^ Алтик, Ричард Д., The English Common Reader , University of Chicago Press, Чикаго, 1957.
  8. ^ «Хронология шотландской истории». Хронология шотландской истории . Безудержная Шотландия . Проверено 15 августа 2014 г.
  9. ^ Сэр Пол Джеймс Бальфур, История Королевской роты лучников: Телохранитель королевы Шотландии. В. Блэквуд, 1875, стр.280 [1]
  10. ^ Гранты Старый и Новый Эдинбург, том 2, стр.238
  11. ^ Чемберс, Роберт. Традиции Эдинбурга 1825 г., стр. 105-108.
  12. ^ Старый и Новый Эдинбург Касселла, том III, стр.18
  13. Статья Фонда поэзии Роберт Бернс (1759–1796)
  14. ^ «Рукописи, Письмо Аллана Рамзи Эндрю Миллару, 20 мая 1735 года. Проект Эндрю Миллара. Эдинбургский университет». www.millar-project.ed.ac.uk . Проверено 2 июня 2016 г.
  15. ^ «Рукописи, Там же». www.millar-project.ed.ac.uk . Проверено 2 июня 2016 г.
  16. ^ Справочник Брандшоу, 1863: Мидкалдер
  17. ^ «Собрание сочинений Аллана Рамзи». Университет Глазго . Проверено 26 февраля 2022 г.
  18. ^ "Отель Аллана Рамзи" . Проверено 15 октября 2018 г.
  19. ^ «Фестиваль Аллана Рамзи 2016» . www.allanramsayhotel.com . Проверено 15 октября 2018 г.
  20. ^ "Памятник Рамзи" . Проверено 18 мая 2020 г.

Рекомендации

дальнейшее чтение

Внешние ссылки