stringtranslate.com

Алисия Алонсо

Алисия Алонсо (урожденная Алисия Эрнестина де ла Каридад дель Кобре Мартинес дель Ойо ; 21 декабря 1920 - 17 октября 2019) [1] была кубинской прима-балериной и хореографом, чья труппа стала Национальным балетом Кубы в 1955 году. [2] Она наиболее известна своими изображениями Жизели и балетной версией Кармен . [3]

С девятнадцати лет Алонсо страдала заболеванием глаз и частично ослепла. Ее партнеры всегда должны были находиться именно в том месте, где она ожидала, и она использовала освещение в разных частях сцены, чтобы ориентироваться. [4]

Ранний период жизни

Алонсо родилась «на окраине» Гаваны в 1920 году, она была четвертым ребенком Антонио Мартинеса Арредондо, лейтенанта ветеринара армии, и Эрнестины дель Ойо-и-Луго, портнихи. [5] Алонсо начала танцевать еще ребенком. [6] В июне 1931 года она начала заниматься балетом в Sociedad Pro-Arte Musical в Гаване у Николая Яворского . [7] [8]

Впервые она выступила публично 29 декабря 1931 года в возрасте 11 лет. [9] Её первый серьёзный дебют состоялся в «Спящей красавице » Чайковского в Teatro Auditorium 26 октября 1932 года. [10] В начале своей карьеры на Кубе она танцевала под именем Алисия Мартинес. [6]

Прогресс в ее занятиях резко остановился в 1937 году, когда Алонсо влюбилась в своего однокурсника по балету Фернандо Алонсо , за которого она вышла замуж в возрасте 16 лет. [11] Пара переехала в Нью- Йорк , надеясь начать свою профессиональную карьеру. [11] Там они нашли дом у родственников в Верхнем Вест-Сайде Манхэттена , недалеко от Риверсайд-Драйв . Она родила дочь Лору в 1938 году, но продолжила обучение в Школе американского балета . [4] В 1938 году она дебютировала в США, выступив в музыкальных комедиях «Великая леди» и «Звезды в твоих глазах» . [12]

Она организовала поездку в Лондон, чтобы учиться у Веры Волковой .

Проблемы со зрением

После посещения врача в связи с ухудшением зрения, в 1941 году Алонсо поставили диагноз отслоение сетчатки и сделали операцию по исправлению проблемы. [11] После операции ей предписали постельный режим в течение 3 месяцев, чтобы ее глаза могли полностью зажить. Не имея возможности полностью соблюдать предписания, Алонсо практиковала ногами, указывая и растягиваясь, чтобы «сохранить свои ноги живыми», как она выразилась. Когда повязки сняли, она обнаружила, что операция была не совсем успешной. После второй операции врачи пришли к выводу, что у Алонсо никогда не будет периферического зрения. Она согласилась на третью процедуру в Гаване, но на этот раз ей предписали постельный режим в течение целого года. Ее муж сидел с ней каждый день, используя свои пальцы, чтобы обучать ее великим танцевальным ролям классического балета. Она вспоминала: «Я танцевала в своем уме. Ослепленная, неподвижная, лежа на спине, я сама научилась танцевать Жизель ». [4]

Наконец, ей разрешили встать с постели, но о танцах все еще нельзя было и думать. Вопреки предписаниям врача, она каждый день ходила в балетную студию на той же улице, чтобы тренироваться. Как раз когда к ней возвращалась надежда, Алонсо получила травму, когда ураган разбил дверь в ее доме, разбрызгивая осколки стекла на ее голову и лицо. Удивительно, но ее глаза не пострадали. Когда ее врач увидел это, он разрешил Алонсо начать танцевать, полагая, что если она сможет пережить взрыв стекла, танцы не причинят ей вреда. [ необходима цитата ]

Возвращаемся к работе

Алонсо вернулась в Нью-Йорк в 1943 году, чтобы начать восстанавливать свои навыки. [13] Однако, прежде чем она успела обосноваться, ее неожиданно попросили станцевать Жизель , чтобы заменить травмированную приму -балерину Театра балета Алисию Маркову. Алонсо согласилась и дала такое представление, что критики немедленно объявили ее звездой. «Ее проблемы со зрением помогли ей вдохновиться на интерпретацию роли», — написала Барбара Стейнберг в журнале Dance Magazine . Барбара — дочь Бенджамина_Стейнберга_(дирижера) , музыкального руководителя Национального балета Кубы с 1959 по 1963 год. [14]

Она была повышена до прима-балерины компании в 1946 году и танцевала партию Жизели до 1948 года, также выступая в «Лебедином озере» , «Подводном течении » Энтони Тюдора ( 1943), «Теме с вариациями» Баланчина (1947), [13] и в таких мировых премьерах, как драматический балет Де Милля «Легенда о Фолл-Ривер» (1948), в котором она исполнила роль Обвиняемой. К этому времени в своей карьере она приобрела репутацию интенсивно драматической танцовщицы, а также сверхчистой техники и в высшей степени искусного интерпретатора классического и романтического репертуара.

Игорь Юскевич из Театра балета , ее другие партнеры и Бенджамин_Штайнберг_(дирижер) быстро стали экспертами в помощи Алонсо скрыть ее инвалидность. Чтобы компенсировать только частичное зрение в одном глазу и отсутствие периферического зрения, балерина обучала своих партнеров быть именно там, где она нуждалась, без исключений. Она также попросила художников-декораторов установить мощные прожекторы разных цветов, которые служили направляющими для ее движений.

Например, она знала, что если она выйдет на свет прожекторов у передней части сцены, то она окажется слишком близко к оркестровой яме. Также была натянута тонкая проволока по краю сцены на уровне талии в качестве еще одного маркера для нее, но в целом она танцевала в обнимающих ее руках партнеров и ведомая ими от точки к точке. Говорят, что зрители никогда не становились умнее, наблюдая за ее танцем.

Балетная компания Алисии Алонсо

Алисия Алонсо и Бенджамин Стейнберг (дирижер) с Национальным балетом Кубы

Желание Алонсо развивать балет на Кубе привело ее к возвращению в Гавану в 1948 году, чтобы основать собственную компанию, Alicia Alonso Ballet Company, [4] [11], поддерживаемую в основном ее славой и доходами. [15] Эта компания в конечном итоге стала Ballet Nacional de Cuba . Фернандо был генеральным директором компании, которая в то время состояла в основном из танцоров Ballet Theater, временно безработных из-за реорганизации в нью-йоркской компании. Брат Фернандо Альберто, хореограф, был художественным руководителем компании [16]. Компания ненадолго дебютировала в столице, а затем отправилась в турне по Южной Америке. Хотя Алисия была довольна успехом компании, она хотела представить больше кубинских танцоров, чем некубинских, что привело ее к открытию балетной академии в Гаване. [16]

Алонсо управляла труппой авторитарной рукой. В свои 60 лет она ограничивала карьеры молодых танцоров, которых она считала конкурентами своей собственной танцевальной карьеры. В сочетании с отсутствием возможностей на Кубе ее поведение привело к тому, что многие талантливые танцоры покинули страну. Основатель Международного балетного фестиваля в Майами и Кубинского классического балета Майами Педро Пабло Пенья, приехав в Майами в 1980 году в качестве кубинского изгнанника, помогал многочисленным кубинским танцорам, которые сбежали. Он сказал о влиянии Алонсо:

Работа Алисии Алонсо в качестве директора Ballet Nacional и примы-балерины вывела компанию на международный уровень. Нет сомнений, что она была очень предана своему делу. Для нее не имело значения ничего, кроме балета. Но ее эго превратило ее в тирана.

Несмотря на то, что ее широко превозносили в мире балета, кубинские эмигранты презирали ее, считая ее «культурным эквивалентом» Фиделя Кастро . [15]

Она курсировала между Гаваной и Нью-Йорком, чтобы набирать лучших преподавателей мира для обучения своих новых учеников. Она оставалась востребованной примой-балериной в это беспокойное время, дважды танцуя в России в 1952 году, а затем поставив и исполнив главную роль в балете « Жизель» для балета Парижской оперы в 1953 году. [ необходима цитата ]

Портрет Алисии Алонсо работы Аннемари Хайнрих , 1958 год.

С 1955 по 1959 год она ежегодно танцевала с Ballet Russe de Monte Carlo в качестве приглашенной звезды. Она была первой танцовщицей Западного полушария, выступившей в Советском Союзе, и первой американской представительницей, которая танцевала с Большим театром и театром имени Кирова в Москве и Ленинграде соответственно в 1957 и 1958 годах. В последующие десятилетия Алисия Алонсо гастролировала по всему миру по странам Западной и Восточной Европы, Азии, Северной и Южной Америке, а также танцевала в качестве приглашенной звезды с Opera de Paris, Королевским датским балетом, Большим театром и другими компаниями. [12]

Она поставила версии Жизели , Па де катр и Спящей красавицы для Парижской оперы. Она поставила Жизель в Венской государственной опере и Театре Сан-Карло в Неаполе, Италия , а также Тщетную предосторожность в Пражской государственной опере и Спящую красавицу в Ла Скала . [ нужна ссылка ]

Русский балет

Алонсо работала с Ballet Russe до 1959 года, в течение которого она выступала в 10-недельном турне по Советскому Союзу, танцуя в «Жизели» , балете Ленинградской оперы «Путь грома » и других постановках. Ее выступления принесли ей желанную премию журнала Dance Magazine Award в 1958 году. [17]

Возвращение на Кубу

Когда Фидель Кастро пришел к власти после правительства Батисты 1 января 1959 года, Кастро поклялся увеличить финансирование захиревших культурных программ страны. Алонсо вернулся на Кубу и в марте 1959 года получил 200 000 долларов на финансирование создания новой школы танцев, Ballet Nacional de Cuba, а также гарантию ежегодной финансовой поддержки. [18] [19]

С тех пор Алонсо описывала, как в 1958 году она получила сообщение от Кастро, отправленное из Сьерра-Маэстры, в котором он приглашал ее возглавить компанию после победы Движения 26 июля . [20] Алонсо официально основала школу в 1960 году, и в течение нескольких лет ее танцоры побеждали на международных танцевальных конкурсах.

Кубинское правительство с 1960-х по 1980-е годы не позволяло кубинцам выступать в Соединенных Штатах, в некоторой степени из-за страха перед перебежчиками, и следило за теми, у кого были контакты за пределами Кубы, с помощью телефонных кабелей и писем. Ее компания продолжала наращивать свои возможности и достижения как в Восточной, так и в Западной Европе. В 1967 и 1971 годах она выступала в Канаде, где рецензенты отметили, что Алонсо по-прежнему была величайшей балериной своего времени. Кастро разрешил Алонсо снова выступать в Соединенных Штатах в 1975 и 1976 годах.

Наследие

Алонсо танцевала сольно в Европе и других местах даже в свои 70 лет. Она продолжала служить директором Ballet Nacional de Cuba , и, как цитируют, сказала, что она останется «руководителем балета до самой своей смерти». [21] Будучи директором и ведущей танцовщицей Ballet Nacional de Cuba, она обучила многих ныне известных танцоров на Кубе и за ее пределами. Некоторые из ее бывших учеников танцевали или танцуют в Американском балетном театре , Бостонском балете , Балете Сан-Франциско , Вашингтонском балете , Цинциннати балете и Королевском балете , среди прочих. [ нужна ссылка ]

О балерине написано множество книг, в том числе «Алисия Алонсо: дома и за границей» (1970), «Алисия Алонсо: история балерины» (1979), «Алисия Алонсо: страстная жизнь танца» (1984) и «Алисия Алонсо: первая леди балета» (1993). В документальном фильме 2015 года «Горизонты» рассказывается о ее жизни, а также о жизни танцовщицы среднего возраста и молодой танцовщицы на Кубе. [22] [23]

Личная жизнь и смерть

Сестра Алонсо, Бланка Мария «Кука» Мартинес дель Ойо, родилась в 1918 году. Её братьев звали Элисардо и Антонио. [24] Она вышла замуж за Фернандо Алонсо в 1937 году, когда ей было 16 лет. [25] У них была дочь, Лаура Алонсо, которая танцевала и преподавала в Национальном балете. Её первый брак закончился разводом в 1975 году, и Алонсо вышла замуж за редактора и танцевального критика Педро Симона Мартинеса в том же году. [4]

Она умерла в Centro de Investigaciones Médico Quirúrgicas в Гаване , Куба, 17 октября 2019 года от осложнения здоровья в возрасте 98 лет. [26] [27] У нее остались второй муж и дочь, внук Иван Монреаль-Алонсо, танцор и хореограф, и три правнучки. Фернандо Алонсо умер в 2013 году. [4]

После смерти Алонсо ее вспоминали как «драматичную, страстную и элегичную» в дани уважения Барбары Стейнберг для журнала Dance Magazine . [14] Ее похороны прошли в Gran Teatro de La Habana, названном в ее честь. Алисия Алонсо была похоронена на кладбище Колон в Гаване.

Награды


Почести и отличия

Членство

Смотрите также

Ссылки

Примечания

  1. ^ "Алисия Алонсо, латиноамериканская прима-балерина, 90 лет назад" . elimparcial.es (на испанском языке) . Проверено 12 апреля 2019 г.
  2. Мэри Кларк и Дэвид Воган (редакторы) 1977. Энциклопедия танца и балета . Pitmans, Лондон. стр. 16.
  3. Алисия Алонсо (кубинская танцовщица), онлайн-энциклопедия Britannica. Архивировано 29 апреля 2010 г. на Wayback Machine.
  4. ^ abcdef Слотник, Дэниел Э. (2 августа 2013 г.). «Фернандо Алонсо, основатель кубинского балета, умер в возрасте 98 лет». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 22 декабря 2018 г. .
  5. ^ "Умерла Алисия Алонсо, прима-балерина ассолюта Национального балета Кубы". CUBADEBATE . 17 октября 2019 . Получено 17 октября 2019 .
  6. ^ аб «Алисия Алонсо». CiberCuba (на испанском языке) . Проверено 22 декабря 2018 г.
  7. ^ Маркос Р. Эль-балет на Кубе в траве де Про-Арте, Мюзикл Про-Арте, Гавана, майо 1953, № 1 - с. 39.
  8. ^ "ALICIA ALONSO: мини-биография". cuba-famous.com . Получено 30 октября 2017 г. .
  9. ^ Про-Арте Мюзикл. Гавана 15.XII.1931, № 12 – с. 9.
  10. ^ Таня Эскобар. Профиль, asamblea.gob.sv; доступ 2 октября 2015 г. (на испанском языке)
  11. ^ abcd "Кубинская Алисия Алонсо: Международная легенда балета". Панорамы . 30 сентября 2016 г. Получено 22 декабря 2018 г.
  12. ^ ab [1] Архивировано 17 марта 2005 г. на Wayback Machine
  13. ^ ab Kourlas, Gia (2 июня 2010 г.). «Алисия Алонсо будет удостоена чести от Ballet Theater». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 17 декабря 2017 г.
  14. ^ ab Steinberg, Barbara (21 октября 2019 г.). «Мои воспоминания об Алисии до Алонсо». Dance Magazine . Получено 2 декабря 2019 г. .
  15. ^ ab Levin, Jordan (17 октября 2019 г.). "'Гений танца.' Кубинская икона балета Алисия Алонсо умерла в возрасте 98 лет". Miami Herald . Получено 18 октября 2019 г. .
  16. ^ ab "Алисия Алонсо". Известные испаноязычные американки. Гейл. 1993.
  17. ^ "Лауреаты премии журнала Dance Magazine". Журнал Dance . 1 июня 2018 г. Получено 24 октября 2018 г.
  18. ^ "MIRROR DANCE: Alicia Alonso and the National Ballet of Cuba". Independent Lens . PBS . Получено 22 декабря 2018 г. .
  19. ^ "BBC World Service - Свидетель, Первая леди кубинского балета". BBC . 28 октября 2015 г. Получено 22 декабря 2018 г.
  20. Элис О'Кифф, «Реальность, стоящая за революцией — коммунистическое возрождение Кубы дало Томасу Гутьерресу Алеа свободу снимать фильмы, которые он хотел, — а затем он начал показывать трещины в мечте Кастро», guardian.co.uk, 26 июня 2008 г.; дата обращения 5 мая 2014 г.
  21. ^ «Алисия Алонсо — это вечно». Эль Мундо (на испанском языке). Редакция Юнидад. 16 сентября 2015 года . Проверено 22 декабря 2018 г.
  22. ^ Дебрюге, Питер (3 мая 2015 г.). «Обзор фильма: „Горизонты“». Variety . Получено 22 декабря 2018 г. .
  23. ^ «Горизонты: взгляд на почти мифическую Кубу». Cineuropa – лучшее европейское кино . 30 апреля 2015 года . Проверено 22 декабря 2018 г.
  24. Кубинский балет , Октавио Рока, стр. 33. (Гиббс Смит, 2010).
  25. ^ "Балерина Алисия Алонсо умерла в возрасте 98 лет". BBC News . 17 октября 2019 г. . Получено 18 октября 2019 г. .
  26. Браво, Хулио (17 октября 2019 г.). «Muere a los 98 años Alicia Alonso, la última gran leenda del ballet». ABC (на испанском языке). Воченто . Проверено 17 октября 2019 г.
  27. ^ "Muere la bailarina cubana Алисия Алонсо в 98 лет" . Ла Вангардия (на испанском языке). 17 октября 2019 г. Проверено 17 октября 2019 г.
  28. ^ "Bailarines, которые покинули Кубу, оказались на новом фестивале балета" . CiberCuba (на испанском языке). 28 октября 2018 г. Проверено 22 декабря 2018 г.

Источники

Внешние ссылки