Бенджамин Стейнберг (15 марта 1915 — 29 января 1974) — американский скрипач, дирижёр и борец за гражданские права, которого больше всего помнят как основателя и художественного руководителя Симфонического оркестра Нового Света , первого расово-интегрированного оркестра в Соединённых Штатах, его премьерный концерт состоялся в Карнеги-холле в Нью-Йорке 6 мая 1965 года. [1] [2]
Бенджамин Штейнберг родился в Балтиморе , штат Мэриленд, 15 марта 1915 года в семье Моисея и Энни Штейнберг. Его родители были из Одессы (тогда часть царской России , теперь Украина ) и бежали в Соединенные Штаты после антиеврейского погрома в Одессе в 1905 году и неудавшейся русской революции в том же году. Бенджамин впервые выступил на скрипке на концертной сцене в 11 лет в 1927 году. [1]
Штейнберг был скрипачом в первой скрипичной секции Симфонического оркестра NBC , играя на их общенациональных радиопередачах в 1943 году под управлением дирижера Артуро Тосканини . Позже он был первым скрипачом Питтсбургского симфонического оркестра под управлением Фрица Райнера , у которого он также учился дирижированию. Другими дирижерами, под руководством которых выступал Штейнберг, были Отто Клемперер и Леопольд Стоковский . [1]
Штейнберг начал дирижировать в 1941 году в Симфоническом оркестре Национальной администрации по делам молодежи (NYA), обучаясь у Пьера Монте . [1] Он дирижировал исполнением Darker America , написанной в 1924 году афроамериканским композитором Уильямом Грантом Стиллом . Выступление транслировалось по радио WNYC (AM) в Нью-Йорке 16 апреля 1941 года. В программных заметках композитора Стилл написал, что произведение «является репрезентативным для американских негров. Его серьезная сторона представлена и призвана показать торжество народа над своими печалями посредством пылкой молитвы... молитвы оцепеневших, а не страдающих душ». [3]
Еще в 1940 году Бенджамин Стейнберг начал работать с чернокожими дирижерами Дином Диксоном и Эвереттом Ли над созданием первого полностью интегрированного профессионального симфонического оркестра в США [4] . Однако для этого потребовалось еще два десятилетия.
Когда движение за гражданские права 1960-х годов набирало обороты в США, Стейнберг основал комитет по созданию симфонического оркестра из талантливых музыкантов и дирижеров, независимо от расы. Заявление о миссии Симфонии Нового Света было написано за два месяца до того, как был подписан Закон о гражданских правах 1964 года . [5] Стейнберг принял пост музыкального руководителя и получил финансирование на первый сезон оркестра. Дебютный концерт первого полностью интегрированного оркестра в Америке состоялся в Карнеги-холле 6 мая 1965 года, [1] [2] за два месяца до того, как Закон об избирательных правах 1965 года вступил в силу. Стейнберг сказал об этих усилиях: «У нас в этом городе много талантов, и мы должны создать возможности, чтобы представить их публике». [6]
Среди спонсоров были Сэмюэл Барбер , Леонард Бернстайн , Руби Ди , Лэнгстон Хьюз , Уильям Уорфилд , Аарон Копленд , Дюк Эллингтон и Зеро Мостел . [5] По мере развития оркестра Мэриан Андерсон и Леонтина Прайс вошли в совет директоров, а Джеймс ДеПрейст стал главным приглашенным дирижером. [5] Другим выдающимся приглашенным дирижером был Эверетт Ли . [7]
Музыканты симфонического оркестра были выпускниками таких музыкальных школ, как Джульярдская ( Элейн Джонс ), Истменовская школа музыки , Манхэттенская школа музыки и Новая Английская консерватория . Его выступления транслировались по радио « Голос Америки» и радио Вооружённых сил для зрителей по всему миру. [6] Журнал Ebony назвал его «как по художественным, так и по социологическим причинам крупным событием в музыкальной истории Соединённых Штатов». [6] После выступления межрасового симфонического оркестра в августе 1969 года газета Asbury Park Press (Нью-Джерси) восторженно восхваляла Стейнберга как «путеводную звезду» оркестра, полагая, что «дискриминации нет места в мире симфонического оркестра». Его дирижирование было отмечено критиком Чарльзом Хиллом за «впечатляющую виртуозность». [8]
Будучи музыкальным руководителем Симфонии Нового Света, Стейнберг сотрудничал с композитором, лауреатом Пулитцеровской премии Джорджем Уокером, на премьере Обращения Уокера для оркестра , исполненного Симфонией Нового Света в 1968 году. [9] В 1970 году Стейнберг дирижировал Симфонией Нового Света в Линкольн-центре , Нью-Йорк, в исполнении У меня есть мечта , дани уважения Мартину Лютеру Кингу-младшему. Лауреат Пулитцеровской премии музыкальный критик Донал Хенахан сказал о черной Симфонии Нового Света на одну треть в 1970 году: «Она регулярно демонстрирует обоснованность своей позиции в в основном лилейно-белом симфоническом мире». [10]
Штейнберг оставался музыкальным руководителем Симфонии Нового Света до октября 1971 года, когда он ушел в отставку после ожесточенного политического спора с правлением оркестра. На момент его отставки в группе было 80 музыкантов. [11] Документы Симфонии Нового Света находятся в Центре Шомбурга по исследованиям черной культуры . [2]
В 1945–1947 годах Штейнберг был помощником дирижера Американского театра балета . 26 ноября 1947 года он дирижировал премьерой «Темы с вариациями» , поставленной Джорджем Баланчиным для прима-балерины ассолюты Алисии Алонсо и Игоря Юшкевича . [1] [12] Штейнберг также совершил тур по Южной Америке с Ballet Russe de Monte-Carlo с Алонсо и Юшкевичем в конце 1940-х годов, а также с Мелиссой Хейден и Барбарой Фаллис, обе из которых присоединились к балетной компании Алонсо на Кубе в 1959 году. [13]
В 1959 году Штейнберг стал первым музыкальным руководителем и дирижером Кубинского национального балета , балетной компании, которой руководил Алонсо и которая была переименована, когда в том же году к власти пришел Фидель Кастро . [14] Штейнберг оставался на этом посту до 1963 года, когда он вернулся в Соединенные Штаты после гастролей по Советскому Союзу в качестве дирижера Симфонического оркестра Национального балета Кубы. [15]
Штейнберг дирижировал многими бродвейскими мюзиклами , включая постановку Леонарда Бернстайна « Питер Пэн» (1950) с Джин Артур и Борисом Карлоффом в главных ролях . [16] Другие мюзиклы включают «Золотое яблоко» (1954), «Музыкант» (1957–1958) и «Забавная вещь, случившаяся по дороге на Форум» . [1]
19 июня 1958 года Стейнберг дал показания перед Комиссией по расследованию антиамериканской деятельности Палаты представителей , будучи вызванным в суд Комиссией в рамках широкомасштабного расследования предполагаемого проникновения коммунистов в ряды профессиональных музыкантов. Он отказался отвечать на вопросы о некоторых музыкантах, находящихся под следствием на предмет принадлежности к коммунистам. [17] Хотя он и не ссылался на Пятую поправку против самообвинения в своем собственном интересах, Стейнберг заявил, что предоставление такой информации о других является нарушением его права на свободу объединений и свободу слова:
Хотя я считаю, что каждое слово Пятой поправки бессмертно и является частью Конституции Соединенных Штатов, я считаю, что ее использование гражданами подвергается нападкам, и я считаю своим патриотическим долгом противостоять этим нападкам, основывая свою защиту на том факте, что Конгресс зарезервировал за людьми право на свободу объединений и свободу слова и специально отказал в этой области правительству. [17]
В ответ на дальнейшие вопросы Ричарда Аренса, постоянного секретаря Комитета с 1957 по 1960 год, Стейнберг сказал: «Прошло 11 лет с момента первого расследования в отношении деятелей культуры, и это уже четвертый год подряд в Нью-Йорке. Я считаю это незаконным преследованием представителей индустрии развлечений». [17]
Он продолжил:
Это выходит за рамки юрисдикции комитета, как это определено в резолюции Палаты представителей о создании комитета. Это не имеет отношения ни к одному вопросу в рамках юрисдикции комитета. Резолюция о создании этого комитета является неконституционно расплывчатой и, следовательно, недействительной, как постановил Верховный суд в деле Уоткинса [ Уоткинс против Соединенных Штатов ], а вопросы, заданные председателем, посягают на те привилегии, которые я считаю своим правом по рождению, свободу объединений и свободу вероисповедания. Поскольку я не буду давать показания относительно моих собственных объединений и убеждений, я, конечно же, не буду давать показания относительно ассоциаций и убеждений других... Идея назначить кого-либо в этот комитет мне отвратительна. Это просто посягательство на мое личное достоинство. Я не мог бы стать информатором и отказываюсь отвечать по всем предыдущим основаниям, которые я предлагал. [17]
Штейнберг встретил свою будущую жену Перл (урожденную Сондак, 1918–1994), когда они оба изучали музыку в Институте Кертиса . В более поздние годы они поселились в Манхэттене. Штейнберг умер 29 января 1974 года от рака поджелудочной железы , у него осталась дочь Барбара. [1]