stringtranslate.com

Алькасар Сеговии

Алькасар Сеговии — средневековый замок , расположенный в городе Сеговия , в Кастилии и Леоне , Испания . Он существует как минимум с 12 века и является одним из самых известных средневековых замков в мире и одной из самых посещаемых достопримечательностей Испании. Он был местом важных исторических событий и был домом для двадцати двух королей, а также выдающихся исторических личностей.

Крепость стоит на скалистой скале в западной части Старого города Сеговии, который был объявлен объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО в 1985 году, [1] над местом слияния рек Эресма и Кламорес. Сегодня он используется как музей и здание военного архива с момента его объявления Королевским указом в 1998 году Национальным архивом. [1] Временами он также использовался как государственная тюрьма, Королевский артиллерийский колледж и военная академия. . [1]

Алькасар служил одновременно королевским дворцом и крепостью кастильских монархов , а его архитектура отражает величие и является ярким примером «архитектуры власти»: непроницаемые стены, глубокий ров, впечатляющие башни, подобные Посвящению или Хуану II. , а стратегическое расположение символизирует власть и авторитет. Более того, роскошь и богатство его интерьера с богато украшенными комнатами и кессонными потолками были призваны вызывать трепет и покорять посетителей, укрепляя авторитет королей Кастилии. Точно так же легенды и слухи, окружающие Алькасар в Сеговии, сыграли значительную роль в его истории.

Несмотря на свой суровый и укрепленный вид, Алькасар в Сеговии также был местом повседневной жизни. В его залах выросло множество принцев, дворян и младенцев, и их присутствие помогло смягчить внешний вид дворца, сделав замок домом для многих.

Его история начинается в 12 или начале 13 века, когда королевская семья Кастилии располагала помещениями в Алькасаре, известном как «большой дворец». В башне Почести хранилось сокровище Кастилийской Короны , из которого были получены средства для финансирования первого путешествия Христофора Колумба . В 1437 году книги королевской администрации были перенесены в Алькасар, в результате чего был создан один из первых королевских архивов Кастилии и заложен один из фундаментов нынешнего Генерального архива Симанкаса . Кроме того, в Алькасаре находился королевский арсенал, который послужил основой для того, который сейчас выставлен в Королевской оружейной палате Мадрида .

Алькасар был ареной важнейших событий в истории Испании, таких как Кортесы Кастилии , которые проводились здесь неоднократно; здесь произошло подписание Сеговийского согласия, положившего начало образованию испанской нации; Изабель Католичка , одна из самых значительных и влиятельных женщин в истории, покинула Алькасар, чтобы провозгласить себя королевой Кастилии. Это также было место последней встречи Христофора Колумба и короля Фердинанда Католического перед смертью исследователя. Брак Филиппа II с Аной Австрийской укрепил союз между домом Габсбургов и латиноамериканской монархией. В качестве штаб-квартиры королевской артиллерийской коллегии в XVIII веке был осуществлен первый военный полет в военных целях, положивший начало военной авиации, а химик Луи Пруст, профессор Королевского колледжа, сформулировал Закон Определенные пропорции — фундаментальное достижение современной химии.

Алькасар в Сеговии оставил свой след в кино и массовой культуре. Его использовал Орсон Уэллс в фильме «Перезвон в полночь» и послужил источником вдохновения для замка Золушки в фильме Уолта Диснея .

История

Башня Иоанна II Кастильского
Картина Дэвида Робертса Алькасара в Сеговии, около 1838 года.

Алькасар в Сеговии, как и многие укрепления в Испании, начинался как римский замок , [1] но, кроме фундамента, от первоначальной структуры мало что осталось. [2] Алькасар был построен берберской династией Альморавидов . Об искусстве и архитектуре Альморавидов почти не говорят в науке, отчасти потому, что в Испании сохранилось очень мало физических произведений. [3] Кроме того, династия Альморавидов просуществовала недолго, и поэтому большая часть искусства и архитектуры того периода была впоследствии уничтожена или преобразована их преемниками.

Первое упоминание об этом замке относится к 1120 году, примерно через 32 года после того, как город Сеговия был завоеван христианами ( во время Реконкисты , когда король Альфонсо VI отвоевал земли к югу от реки Дуэро , вплоть до Толедо и за его пределами). [4] В 1258 году, во время правления короля Кастилии Альфонсо X (годы правления 1252–1284), сильная гроза вызвала пожар, уничтоживший несколько комнат, что привело к многовековой реконструкции во время правления различных королей. [4]

Неизвестно, какой была форма и форма Алькасара до правления короля Альфонсо VIII (1155–1214), однако в ранних документах упоминается деревянный частокол. [ нужна цитата ] Можно сделать вывод [ кем? ] что до правления Альфонсо VIII постройка мусульманской эпохи представляла собой не более чем деревянный форт, построенный на старом римском фундаменте. Альфонсо VIII и его жена Элеонора Английская (сестра Ричарда Львиное Сердце ) сделали этот алькасар своей основной резиденцией, и была проведена большая работа по возведению начала каменного укрепления, которое мы видим сегодня. [ нужна цитата ]

Алькасар Сеговии был одной из любимых королевских резиденций начиная с 13 века, что, в свою очередь, привело к светскому покровительству города Сеговии. [5] Именно в этот период большая часть нынешнего здания была построена Домом Трастамара . [4]

В 1258 году некоторые части Алькасара пришлось перестроить королю Альфонсо X после обрушения, и вскоре после этого был построен Зал королей для размещения парламента. [ нужна цитата ] Однако самым крупным вкладчиком в продолжающееся строительство Алькасара был король Кастилии Иоанн II, который построил «Новую башню» (башню Иоанна II, как она известна сегодня). [ нужна цитата ]

В 1474 году Алькасар сыграл важную роль в возвышении королевы Изабеллы I. 12 декабря известие о смерти короля Генриха IV в Мадриде достигло Сеговии, и Изабелла немедленно укрылась в стенах Алькасара, где получила поддержку Андреса Кабреры и совета Сеговии. [ нужна цитата ] На следующий день она была возведена на трон как королева Кастилии и Леона.

Следующая крупная реконструкция Алькасара была проведена королем Филиппом II после его женитьбы на Анне Австрийской . [ нужна цитата ] Он добавил острые сланцевые шпили, чтобы отразить замки Центральной Европы. [ нужна цитата ] В 1587 году архитектор Франсиско де Мора завершил строительство главного сада и Школы почета замка. [ нужна цитата ]

Во время своего визита в Испанию, известного как « испанский матч », принц Англии Чарльз посетил Алькасар в 1623 году после обеда в Вальсене . [6] Его развлекал Луис Херонимо де Кабрера, 4-й граф Чинчон , который тогда был хранителем Алькасара. Принцу Чарльзу показали камбуз или «второй большой зал» с геральдикой Екатерины Ланкастерской . Вечером состоялся факельный маскарад с участием 32 конных рыцарей. Принц Чарльз подарил графу Чинчону драгоценность и наградил поэта дона Хуана де Торреса за его стихи. Рано утром он уехал в Санта-Мария-ла-Реаль-де-Ньева . [7]

Восстановление Королевского артиллерийского колледжа было одной из многих реформ, проведенных во время правления короля Испании Карла III (годы правления 1759–1788). Он назначил графа Феликса Газзолу директором артиллерийского корпуса, который принял исполнительное решение разместить академию в крепости Сеговиан в Алькасаре. На момент своего открытия в 1764 году военный колледж стал символом новой эпохи прогресса города в политическом и военном образовании. [4]

6 марта 1862 года в замке произошел еще один пожар, уничтоживший роскошные потолки частных комнат, предназначенных исключительно для знати. Как показано на гравюрах Хосе Марии Авриала и Флореса в 1839 году, строениям был восстановлен их прежний вид. [8] [9] [10]

Офорт Алькасара в Сеговии (ок. 1842 г.) работы Хосе Марии Авриала- и-Флореса.

В 1896 году король Альфонсо XIII приказал передать Алькасар военному министерству в качестве военного колледжа. [ нужна цитата ]

Попечительский совет Алькасара Сеговии был создан Указом президента правительства от 18 января 1951 года. Целью этого было обеспечение культурного, художественного и исторического сохранения тройной функции Алькасара как королевского замка: военный участок и военная академия. [4]

Поясная комната

Описание

Внешний вид замка имеет внутренний двор в эррерианском стиле , ров , подъемный мост и крепость . Внутренние помещения включают часовню и несколько благородных комнат ( куартос дель Троно , де ла Галера , де лас Пиньяс , де лос Рейес и другие), которые можно посетить и сегодня. [4] Триумфальная арка, расположенная на углу юго-восточной части дворца, сразу за рвом, вероятно, была украшена геральдическими изображениями и служила парадным входом в алькасар. Однако сегодня оно уже не сохранилось. Он был изменен в период Габсбургов где-то в 16 веке. [11]

Замок расположен на холме с видом на город, имеет четыре башни и несколько залов с цилиндрическими сводами и двойными окнами. Внутри залы и комнаты были украшены с большой роскошью и красотой художниками и художниками мудехар . [4]

В настоящее время здесь находится Оружейная палата и Генеральный военный архив Сеговии, старейший исторический архив испанских вооруженных сил . [4]

Башня Иоанна II Кастильского

Зал Старого дворца
Каминный зал
Вид на Тронный зал с девизом католических монархов на передней стороне доссаля.
Зал камбуза, на заднем плане - фреска, посвященная коронации Изабеллы I Кастильской.
Королевская палата
Зал королей
Оружейная комната

Башня короля Кастилии Иоанна II (годы правления 1406–1454) была построена в первой половине 15 века. Этот стиль особенно известен как испанская готическая архитектура с влиянием исламского искусства , такого как подковообразная арка , обнаруженная во время ремонта на южной стороне башни. [11] Башня завершается большой панорамной террасой с двумя остроконечными арками разной высоты, встроенными в стены восточной и западной частей башни. На восточной стороне башни было построено большое двойное готическое окно, доходившее до пола и выходящее на город Сеговия, так что все тело короля могло быть видно окружающим, пока он стоял в обрамлении окна. [11]

Сторона, обращенная к городу, изначально использовалась как плац, что было обычным явлением в военной архитектуре. [4] На вершину башни ведут две крутые винтовые лестницы со 156 ступенями. [4] В конце первой секции находится комната охраны. К передней стене прикреплена кровать, на которой спал сторож башни. [4]

Внутренние помещения

По данным «Иллюстрированного журнала искусств» (1853 г.) [12]

Интерьер замка Сеговия идеально соответствует великолепию его внешнего вида. Многие помещения украшены тонкими узорами и подвесными украшениями в стиле Альгамбры и, как и апартаменты Севильского Алькасара, были выполнены арабскими мастерами во времена христианского владычества четырнадцатого века, поскольку во многих местах украшают короны можно увидеть королей Кастилии, окруженных латинскими девизами [sic] и отрывками из Корана.

Зал Старого дворца

Его строительство соответствует периоду правления Альфонсо VIII Кастильского . [ нужна цитата ] В нем сохранились сдвоенные окна, которые давали свет во дворец, поскольку стена, в которой они находились, была внешней стеной старого дворца. [ нужна цитация ] Цоколи в стиле мудехар, расположенные между окнами, взяты из дома 13-го века в соседнем районе Лас-Каноньяс. [ нужна цитация ] Украшение завершалось комплектом доспехов немецкого образца 15 века. [ нужна цитата ]

Каминный зал

Соответствует рукоположению крепости во времена Филиппа II Испанского . [ нужна цитация ] Мебель 16 века. [ нужна цитата ] На стенах вы можете увидеть портрет Филиппа II и еще один портрет Филиппа III, фламандский гобелен XVI века с сюжетом обручения Богоматери и любопытное изображение, где можно созерцать внешний вид Алькасара до реформы крыши и где вы также можете увидеть бывший собор Сеговии, который располагался на нынешней площади Алькасара. [ нужна цитата ]

Тронный зал (Салон дель Солио)

Стены Тронного зала в основном состоят из портретов различных королей, которые являются частью коллекции королей, заказанной королевой Испании Изабеллой II . Оба портрета подписаны соответствующими художниками: портрет Изабеллы I Кастильской подписан Мадрасо , а портрет Фердинанда II Арагонского подписан Монтаньесом . [11]

Кроме того, имеется изображение самого правителя « en siella » (сидящий). Это изображение соответствует тому факту, что дошедшие до нас письменные документы четырнадцатого века фактически называли тронный зал « rey en siella » (король, сидящий на троне; король на троне). Часто эти помещения использовались для различных политических церемоний, включая прием иностранных посольств, банкетов, музыкальных представлений и литературных мероприятий. Комнаты могли быть украшены различными предметами, такими как посуда и текстиль (в том числе гобелены ), что позволяло трансформировать пространство в соответствии с конкретным событием. [11]

Зал камбуза (Сала де ла Галера)

Мать Иоанна II, королева Екатерина Ланкастерская (годы правления 1390–1406), заказала строительство Галерного зала в 1412 году. [4]

Название помещения происходит от кессонного потолка , имеющего форму перевернутого корпуса корабля . [4]

Фриз выполнен из гипса мудехар с двойной надписью: верхняя содержит молитву, связанную с Евхаристией , а нижняя содержит информацию о работе, выставленной в зале. [4]

В зале Галереи два витража . На одном из этих окон изображен Генрих III Кастильский (годы правления 1390–1406) и его семья. На втором окне изображен король Кастилии Генрих II (годы правления 1366–1367) и сцены смерти Петра I и Иоанна II. [ нужна цитация ] На стене в галерее висит картина Муньоса де Паблоса, изображающая коронацию Изабеллы I Кастильской как королевы Кастилии и Леона в церкви Сан-Мигель в Сеговии. [ нужна цитата ]

Зал Лас-Пиньяс (Sala de las Piñas)

Вдохновением для названия этой комнаты послужили декоративные мотивы потолка Artesonado с множеством мотивов, напоминающих ананасы. Витраж изображает короля Альфонсо VII (годы правления 1126–1157) с дочерью, королевой Кастилии Беренгарией (годы правления 1217). [4]

Королевская палата

В его стенах можно увидеть сцены семейной жизни католических монархов. [ нужна цитата ] Кровать покрыта парчовым покрывалом, вытканным золотом.

Зал королей (Сала-де-лос-Рейес)

Король Альфонсо X (годы правления 1252–1284) заказал строительство Зала королей. [10] В помещении есть декоративные потолки, а верхние части четырех стен украшены пятислойной тканью. [4]

Дизайн и планировка Зала Королей заимствовали иконографию дворца Альгамбра . В 1400-х годах король Кастилии Генрих IV (годы правления 1454–1474) сыграл большую роль в окончательном проекте Зала Королей. В декоре очевидны исторические и литературные отсылки, в том числе легендарный средневековый кастильский рыцарь Эль Сид . [11]

Решение короля Генриха IV включить в украшение зала галерею, на которой были изображены различные правители Кастилии и Леона в сидячих положениях, было призвано продемонстрировать политическую легитимность тех, кто находился у власти в Испании 15 века. Подобные изображения можно найти в Королевском зале ( Sala de los Reyes ) (также иногда называемом Залом правосудия) в Альгамбре, где, как полагают некоторые ученые, изображение десяти сидящих правителей, расположенное в потолочном своде, представляет разных эмиров. из династии Насридов . [13] Другие ученые, однако, утверждали, что из-за наличия небольших гербов под фигурами и на двух концах изображения, сцена, вероятно, изображает правителя, в данном случае Мухаммеда V Гранадского (ок. 1354–1359), в сопровождении группы мудрецов, различных учителей и литераторов, происходит собрание, известное как маŷлис . [11] Кто бы ни был изображен на изображениях в Алькасаре Зала королей Сеговии, послание касается представления политической власти, доминирования и легитимности. [11]

Филипп II Испанский (годы правления 1580–1598) поручил Эрнандо де Авила спроектировать одну из статуй, изображающих королей Астурии, Леона и Кастилии. [4] Одна из картин в комнате — портрет короля Испании Филиппа II, а остальные — портреты двух его жен, Елизаветы Валуа (годы правления 1559–1568) и Анны Австрийской (годы правления 1570–1580). ). [ нужна цитата ]

Комната Пояса

Свое название он получил из-за длинного золотого шнурка, прикрепленного к стенам, окружающим комнату. [ нужна цитата ]

Часовня (Капилла)

В часовне Алькасара в Сеговии находится «Поклонение волхвов» ( ок.  1600 г. ) работы итальянского художника, архитектора и скульптора Бартоломе Кардучо . [14] [15] Благодаря своему историческому значению и архитектурным достижениям, в замке проводились многочисленные мероприятия. Одним из самых известных событий в Алькасаре была свадьба Филиппа II Испанского с его племянницей Анной Австрийской в ​​1570 году, которая состоялась в часовне замка. [4]

Оружейная или Оружейная комната

В Алькасаре с давних времен размещался арсенал Дома Трастамара , и он стал прецедентом коллекций оружия, которые наконец встретились в Королевской Оружейной палате Мадрида . [16]

Музей Королевского артиллерийского колледжа (Museo del Real Colegio de Artillería)

Королевский артиллерийский колледж был разделен на две части: академию и место встречи военных и курсантов, проходящих обучение. [4]

 Для обучения в училище претендентов отбирали исключительно из дворянского сословия или родственников армейских капитанов и артиллерийских корпусов. Привлекательность школы заключалась не только в ее научных и военных достижениях, но и в интеграции учений христианских идеалов. [4]

В популярной культуре

Рекомендации

  1. ^ abcd Archivo General Militar de Segovia (на испанском языке): Эль-Алькасар fue erigido como fortaleza hispano-árabe sobre las Ruins de un castro romano de los varios que Defían la Ciudad.
  2. ^ "Алькасар-де-Сеговия - Форталеза-де-лос-Рейес-де-Кастилия" . Алькасар де Сеговия . Проверено 14 апреля 2023 г.
  3. ^ Россер-Оуэн, Мариам (2010). Исламское искусство Испании. Лондон: Паб V&A. ISBN 978-1-85177-598-9. OCLC  430838832. Архивировано из оригинала 23 мая 2022 года . Проверено 11 мая 2022 г.
  4. ^ abcdefghijklmnopqrst Патронато дель Алькасар де Сеговия. (2010). Эль-Алькасар-де-Сеговия: двухсотлетие 1808–2008 гг. (PDF) . Патронато Эль-Алькасар-де-Сеговия. п. 129. Архивировано (PDF) из оригинала 3 октября 2022 года . Проверено 11 мая 2022 г.
  5. ^ Фернандес-Арместо, Фелипе; Бриндл, Стивен (2003), «Сеговия», Oxford Art Online , Oxford University Press, doi : 10.1093/gao/9781884446054.article.t077398 , получено 17 апреля 2022 г.
  6. ^ Генри Эттингхаузен, «Величайшая новость», в книге Александра Самсона, « Испанский матч: путешествие принца Чарльза в Мадрид», 1623 г. (Ashgate, 2006), стр. 86.
  7. ^ Джон Николс, Прогресс Джеймса Первого , том. 4 (Лондон, 1828 г.), стр. 915–18, цитирует « Радостное возвращение Чарльза, принца Великобритании» (Лондон, 1623 г.).
  8. ^ Мануэль Оссорио-и-Бернар: Биографическая галерея испанских художников XIX века. Архивировано 30 декабря 2017 года в Wayback Machine , Ramón Moreno press, Мадрид, 1868 год.
  9. ^ Чао Кастро, Дэвид (2005). «Королевская иконография в Кастилье-де-лос-Трастамара». Архивировано из оригинала 1 марта 2021 года . Проверено 11 мая 2022 г. {{cite journal}}: Требуется цитировать журнал |journal=( помощь )
  10. ^ аб Ринкон, Дэвид Ногалес (2006). «Серия иконографий де ла реализа Кастельяно-Леонеза (сиглос XII-XV)». En la España Medieval (на испанском языке): 81–112. ISSN  1988-2971. Архивировано из оригинала 4 мая 2022 года . Проверено 11 мая 2022 г.
  11. ^ abcdefgh Соуза, Хуан Карлос Руис (2022). Значения и функции королевского портрета в средиземноморском мире (11–15 вв.) . Брилл. стр. 506–536.
  12. ^ «Замок Сеговии», Иллюстрированный журнал искусств , 1 (2): 96–98, 1853, JSTOR  20537904
  13. ^ Европейское искусство и мир в целом, 1350-1550 гг. Кэтлин Кристиан, Лия Рут Кларк. Манчестер: Издательство Манчестерского университета. 2017. С. 71–72. ISBN 978-1-5261-2291-9. ОСЛК  1200306384.{{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
  14. ^ Санчес, Альфонсо Э. Перес (2003), «Кардучо, Бартоломе», Oxford Art Online , Oxford University Press, doi : 10.1093/oao/9781884446054.013.90000369567, ISBN 978-1-884446-05-4, получено 17 апреля 2022 г.
  15. ^ "Замок Сеговии". Иллюстрированный журнал искусства . 1 (2): 96–98. 1853. ISSN  2150-5837. JSTOR  20537904. Архивировано из оригинала 18 апреля 2022 года . Проверено 11 мая 2022 г.
  16. ^ Мария Долорес Эрреро Фернандес-Кесада (2005). Изабель ла Католика: Homenaje в пятом столетии смерти. Мадрид: Дайкинсон. п. 68. ИСБН 84-9772-667-7. Архивировано из оригинала 7 октября 2022 года . Проверено 7 октября 2020 г.
  17. ^ "Reelstreets | 3 мира Гулливера" . www.reelstreets.com . Проверено 16 июля 2023 г.
  18. ^ "Сеговия". www.western-locations-spain.com . Проверено 16 июля 2023 г.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки