stringtranslate.com

Альфонсо XIII

Альфонсо XIII [а] ( исп . Alfonso León Fernando María Jaime Isidro Pascual Antonio de Borbón y Habsburgo-Lorena ; фр . Alphonse Léon Ferdinand Marie Jacques Isidore Pascal Antoine de Bourbon ; 17 мая 1886 — 28 февраля 1941), также известный как El Africano или Африканец из-за своих африканских взглядов , был королём Испании с момента своего рождения до 14 апреля 1931 года, когда была провозглашена Вторая Испанская Республика . Он стал монархом при рождении, так как его отец, Альфонсо XII , умер годом ранее. Мать Альфонсо, Мария Кристина Австрийская , была регентом, пока он не принял все полномочия в свой шестнадцатый день рождения в 1902 году.

Воспитание и публичный имидж Альфонсо XIII были тесно связаны с военным сословием; он часто представлял себя как солдата-короля. [1] Его эффективное правление началось через четыре года после испано-американской войны , когда различные социальные круги проецировали на него свои ожидания национального возрождения. [2] Как и другие европейские монархи его времени, он играл политическую роль, что повлекло за собой спорное использование его конституционных исполнительных полномочий. [3] Его свадьба с принцессой Викторией Евгенией Баттенбергской в ​​1906 году была омрачена попыткой цареубийства ; он остался невредим.

В условиях раскола общественного мнения по поводу Первой мировой войны и, более того, раскола между сторонниками Германии и сторонниками Антанты , Альфонсо XIII использовал свои отношения с другими европейскими королевскими семьями, чтобы сохранить позицию нейтралитета, которую поддерживало его правительство. [4] [5]

Однако несколько факторов ослабили конституционную легитимность монарха: разрыв системы турно , углубление кризиса системы Реставрации в 1910-х годах, три кризиса в 1917 году , спираль насилия в Марокко [6] и, особенно, подготовка к установлению диктатуры Мигеля Примо де Риверы в 1923 году , событие, которое удалось осуществить как посредством военного переворота, так и с согласия короля. [7] В течение своего правления монарх в конечном итоге отдал предпочтение авторитарному решению, а не конституционному либерализму. [8]

После политического провала диктатуры Альфонсо XIII лишил поддержки Примо де Риверу (который был вынужден уйти в отставку в 1930 году) и поддержал (во время так называемой диктабланды ) попытку вернуться к положению дел до 1923 года. Тем не менее, он потерял большую часть своего политического капитала по пути. Он покинул Испанию добровольно после муниципальных выборов в апреле 1931 года , которые понимались как плебисцит о сохранении монархии или объявлении республики, результатом которых стало провозглашение Второй Испанской республики 14 апреля 1931 года.

Его усилия в Европейском военном министерстве во время Первой мировой войны [9] принесли ему номинацию на Нобелевскую премию мира в 1917 году, которую в конечном итоге выиграл Красный Крест . [10] На сегодняшний день он остается единственным монархом, который, как известно, был номинирован на Нобелевскую премию. [11] [12]

Царствовать

Ранняя жизнь и образование

Альфонсо XIII в качестве кадета; Мануэль Гарсиа Эспалето

Альфонсо XIII родился в Королевском дворце в Мадриде 17 мая 1886 года. Он был посмертным сыном Альфонсо XII Испанского, который умер в ноябре 1885 года, и стал королем сразу после рождения. Сразу после рождения его голым принесли премьер-министру Пракседесу Матео Сагасте на серебряном подносе.

Пять дней спустя его несли в торжественной придворной процессии с золотым руном на шее, и он был крещен водой, специально привезенной из реки Иордан в Палестине. [13] Французская газета Le Figaro в 1889 году описала молодого короля как «самого счастливого и любимого из всех правителей земли». [14] Его мать, Мария Кристина Австрийская , была его регентом до его шестнадцатого дня рождения. Во время регентства, в 1898 году, Испания потеряла свое колониальное господство над Кубой, Пуэрто-Рико, Гуамом и Филиппинами в пользу Соединенных Штатов в результате испано-американской войны .

Альфонсо серьезно заболел во время пандемии 1889–1890 годов . [15] Его здоровье ухудшилось около 10 января 1890 года, и врачи сообщили о его состоянии, поскольку грипп поразил его нервную систему, оставив молодого короля в состоянии лени. В конце концов он выздоровел.

Когда в мае 1902 года Альфонсо достиг совершеннолетия, неделя его совершеннолетия была отмечена празднествами, корридой, балами и приемами по всей Испании. [16] 17 мая он принес присягу конституции перед членами кортесов .

Альфонсо получил, в значительной степени, военное образование, которое наделило его « испанским национализмом, усиленным его военным призванием». [17] Помимо клики военных наставников, Альфонсо также получил политические учения от либерала Висенте Сантамарии де Паредеса  [исп] и моральные наставления от интегриста Хосе Фернандеса де ла Монтаньи . [17]

Помолвка и брак

Девять монархов в Виндзоре на похоронах короля Эдуарда VII, сфотографировано 20 мая 1910 года. Стоят слева направо: Хокон VII Норвежский , Фердинанд I Болгарский , Мануэль II Португальский , Вильгельм II Германский, Георг I Греческий и Альберт I Бельгийский . Сидят слева направо: Альфонсо XIII Испанский, Георг V Соединенный Королевство и Фридрих VIII Датский .

К 1905 году Альфонсо искал подходящую супругу. Во время государственного визита в Соединенное Королевство он остановился в Лондоне в Букингемском дворце с королем Эдуардом VII . Там он встретил принцессу Викторию Евгению Баттенбергскую , дочь младшей сестры Эдуарда принцессы Беатрисы и внучку королевы Виктории . Он нашел ее привлекательной, и она ответила ему взаимностью. Были препятствия для брака. Виктория была протестанткой и должна была стать католичкой. Брат Виктории, Леопольд , был гемофиликом , поэтому существовала 50-процентная вероятность того, что Виктория была носителем этого признака. Наконец, мать Альфонсо Мария Кристина хотела, чтобы он женился на члене ее семьи, династии Габсбургов-Лотарингских , или на какой-то другой католической принцессе, так как она считала Баттенбергов нединастическими.

Виктория была готова сменить религию, и ее носительство гемофилии было лишь возможностью. Марию Кристину в конце концов убедили отказаться от оппозиции. В январе 1906 года она написала официальное письмо принцессе Беатрисе с предложением о браке. Виктория встретилась с Марией Кристиной и Альфонсо в Биаррице , Франция, позднее в том же месяце и приняла католичество в Сан-Себастьяне в марте.

Фотография сделана через несколько минут после покушения на Альфонсо и Викторию Евгению в день их свадьбы.

В мае дипломаты обоих королевств официально оформили брачное соглашение. Альфонсо и Виктория поженились в Королевском монастыре Сан-Херонимо в Мадриде 31 мая 1906 года в присутствии британской королевской семьи, включая кузенов Виктории принца и принцессу Уэльских (позже короля Георга V и королевы Марии ). Свадьба была отмечена покушением на Альфонсо и Викторию, совершенным каталонским анархистом Матеу Морралем. Когда свадебная процессия возвращалась во дворец, он бросил бомбу из окна, в результате чего погибло 30 прохожих и участников процессии, а 100 человек были ранены. [18]

10 мая 1907 года у пары родился первый ребенок — Альфонсо, принц Астурийский . Виктория была носителем гемофилии, и Альфонсо унаследовал это заболевание.

Ни одна из двух дочерей, рожденных королем и королевой, не была носителем гемофилии, но другой из их сыновей, Гонсало (1914–1934), имел это заболевание. Альфонсо дистанцировался от своей жены за то, что она передала это заболевание их сыновьям. [19] С 1914 года у него было несколько любовниц, и он стал отцом пятерых внебрачных детей. Шестой внебрачный ребенок родился до его женитьбы.

Первая мировая война

Альфонсо XIII посещает Верден в 1919 году

Во время Первой мировой войны , из-за его семейных связей с обеими сторонами и раскола общественного мнения, Испания оставалась нейтральной. [20] Король основал офис для оказания помощи военнопленным со всех сторон. Этот офис использовал испанскую дипломатическую и военную сеть за рубежом, чтобы ходатайствовать за тысячи военнопленных — передавая и получая письма для них, а также оказывая другие услуги. [9] Офис располагался в Королевском дворце .

Альфонсо попытался спасти русского царя Николая II и его семью от большевиков , которые захватили их, отправив две телеграммы, предлагающие русской императорской семье убежище в Испании. Позже он узнал о казни семьи Романовых , но ошибся, полагая, что были убиты только Николай II и его сын Алексей . Таким образом, он продолжал настаивать на том, чтобы царица Александра и ее четыре дочери были доставлены в Испанию, не осознавая, что они также были убиты. [21]

Альфонсо тяжело заболел во время пандемии гриппа 1918 года . Испания была нейтральной и, таким образом, не подвергалась цензурным ограничениям военного времени, поэтому о его болезни и последующем выздоровлении сообщили всему миру, в то время как вспышки гриппа в воюющих странах скрывались. Это создавало ложное впечатление, что Испания была наиболее пострадавшей территорией, и привело к тому, что пандемию окрестили «испанским гриппом». [22]

Взлом системы и диктатуры

Альфонсо (слева) со своим премьер-министром-диктатором Мигелем Примо де Риверой

После Первой мировой войны Испания вступила в длительную, но победоносную войну в Рифе (1920–1926), чтобы сохранить свое колониальное господство над северным Марокко. Критики монархии считали, что война была непростительной потерей денег и жизней, и прозвали его Альфонсо эль Африкано («Африканский»). [23] Альфонсо не действовал как строгий конституционный монарх и поддерживал африканистов , которые хотели завоевать для Испании новую империю в Африке, чтобы компенсировать утраченную империю в Америке и других местах. [24] Война в Рифе резко поляризовала испанское общество между африканистами, которые хотели завоевать империю в Африке, и абандистами , которые хотели отказаться от Марокко, как от не стоящего крови и сокровищ. [25] Альфонсо любил играть в фаворитов со своими генералами, и одним из его самых любимых генералов был Мануэль Фернандес Сильвестре . [26] В 1921 году, когда Сильвестр продвинулся в горы Риф в Марокко, Альфонсо отправил ему телеграмму, первая строка которой гласила: «Ура настоящим мужчинам!», призывая Сильвестра не отступать в то время, когда Сильвестр испытывал серьезные трудности. [27] Сильвестр остался на своем пути, ведя своих людей в битву при Аннеале , одно из худших поражений Испании. Альфонсо, который в то время был в отпуске на юге Франции, был проинформирован о «катастрофе Аннеале», когда он играл в гольф . Как сообщается, ответом Альфонсо на эту новость было пожатие плечами и слова «Куриное мясо дешево», прежде чем возобновить игру. [28] Альфонсо остался во Франции и не вернулся в Испанию, чтобы утешить семьи солдат, погибших в битве, что многие люди в то время считали бессердечным и холодным поступком, признаком того, что король был равнодушен к жизням своих солдат. В 1922 году кортесы начали расследование ответственности за ежегодную катастрофу и вскоре обнаружили доказательства того, что король был одним из главных сторонников продвижения Сильвестра в горы Эр-Риф.

Альфонсо в форме фельдмаршала Соединенного Королевства , 1928 г.

После «Ежегодной катастрофы» война Испании в Рифе становилась все хуже и хуже, и поскольку испанцы едва держались за Марокко, поддержка абандистас росла , поскольку многие люди не видели смысла в войне. [25] В августе 1923 года испанские солдаты, отправлявшиеся в Марокко, взбунтовались, другие солдаты в Малаге просто отказались садиться на корабли, которые должны были доставить их в Марокко, в то время как в Барселоне огромные толпы левых устроили антивоенные протесты, на которых сжигали испанские флаги, а флаг Республики Риф развевался. [25] Поскольку африканисты составляли лишь меньшинство, было ясно, что это был лишь вопрос времени, когда абандистас заставят испанцев отказаться от Рифа, что стало одной из причин военного переворота позднее в 1923 году . [25]

13 сентября 1923 года Мигель Примо де Ривера , генерал-капитан Каталонии, организовал военный переворот при содействии четверки генералов -африканистов, базировавшихся в Мадриде, которые были связаны с внутренней военной кликой Альфонсо XIII и хотели предотвратить расследование дела Annual, которое могло бы запятнать монарха (Хосе Кавальканти, Федерико Беренгер, Леопольдо Саро и Антонио Дабан), даже если Примо де Ривера до этого момента занял позиции абандонистов . [29] [30] Примо де Ривера правил как диктатор при поддержке короля до января 1930 года.

Во время диктатуры король увеличил свое публичное присутствие, встав на сторону католического, антикаталонского , диктаторского и милитаристского течения испанского национализма. [31]

28 января 1930 года, на фоне экономических проблем, всеобщей непопулярности и путчистского заговора под руководством генерала Мануэля Годеда , [32] о котором Альфонсо XIII, скорее всего, знал, [33] Мигель Примо де Ривера был вынужден уйти в отставку, сославшись в Париж, только чтобы умереть несколько недель спустя от осложнений, вызванных диабетом в сочетании с последствиями гриппа . [ 34] Альфонсо XIII назначил генерала Дамасо Беренгера новым премьер-министром. Еще в 1926 году Альфонсо XIII назначил Беренгера начальником штаба Военного дома короля, должность, традиционно подходившая для выгоревших генералов, чтобы на время отстранить их от внимания в знак привязанности. [35] Новый период был прозван диктабландой . Король был так тесно связан с диктатурой Примо де Риверы , что ему было трудно дистанцироваться от режима, который он поддерживал почти семь лет. Навязанные изменения основывались на неверном предположении, что испанцы примут идею о том, что ничего не произошло после 1923 года и что возврат к прежнему положению вещей возможен. [36]

Свержение и политика в изгнании

13 апреля 1931 г. Первая полоса Heraldo de Madrid, сообщающая о победе республиканцев

12 апреля республиканская коалиция, не получившая большинства в советах в целом, получила подавляющее большинство в крупных городах на муниципальных выборах 1931 года , которые были восприняты как плебисцит по монархии. Результаты шокировали правительство, министр иностранных дел Романонес признал прессе «абсолютное поражение монархистов», а глава гражданской гвардии Хосе Санхурхо , как сообщается, сказал министрам правительства, что, учитывая обстоятельства, на Вооруженные силы нельзя «абсолютно» полагаться для поддержания монархии. [37] Альфонсо XIII бежал из страны, и 14 апреля 1931 года была мирно провозглашена Вторая Испанская Республика.

В ноябре 1931 года Учредительные республиканские кортесы провели страстные дебаты о политических обязанностях бывшего монарха. [38] Некоторые из претензий к действиям Альфонсо XIII как короля включали вмешательство в работу институтов с целью укрепления его личной власти, получение личной поддержки от военной клики за награды и заслуги, злоупотребление им властью распускать законодательный орган, превращение совместного суверенитета между нацией и короной в полную фикцию; то, что он непропорционально поощрял вооруженные силы (часто для сдерживания внутреннего протеста), использовал вооруженные силы за границей в империалистических целях, чуждых интересам нации, но его собственным; то, что он лично разработал военную операцию «Ежегодник» за спиной Совета министров и что после резни «Ежегодника», которая «стоила жизни тысяч испанских парней», он решил совершить переворот с помощью нескольких генералов, вместо того чтобы предстать перед законодательным органом. [39] За исключением Романонес, которые оправдали действия монарха, несмотря на его несогласие с диктатурой Примо де Риверы, ни один другой законодатель не выступил в его пользу, и дебаты сосредоточились на том, следует ли называть действия монарха военным мятежом, оскорблением величества , государственной изменой или даже осуждать «преступную личность» или «полностью наказуемую жизнь». [40] Дебаты завершились красноречивой речью премьер-министра Мануэля Асаньи, который призвал к единогласию палаты «осудить и исключить Д. Альфонсо де Бурбона из закона, провозгласив величие нашей республики, нерушимую волю нашего гражданства и постоянство испанской славы, созданной институтами, свободно предоставленными нацией». [41] Палата приняла акт, предложенный Комиссией по ответственности, в котором излагались обязанности Альфонсо де Бурбона как виновного в государственной измене. [42]

Бывший король в Лондоне в 1932 году

Будучи вовлечённым в антиреспубликанские заговоры из своего изгнания и стремясь заручиться поддержкой карлистов в контексте непростых и конкурирующих отношений между карлистскими и альфонсистскими фракциями внутри радикального монархического лагеря, после так называемого Пакта Территета он опубликовал заявление от 23 января 1932 года, в котором одобрил манифест, выпущенный карлистским претендентом Альфонсо Карлосом (в котором последний намекнул на уступку династических прав, если бывший король примет «те основополагающие принципы, которые в нашем традиционном режиме требовались от всех королей с приоритетом личных прав»), при этом свергнутый король также обвинил в документе реформистскую Республику в том, что она « вдохновляется и спонсируется коммунизмом, масонством и иудаизмом ». [43]

В 1933 году его два старших сына, Альфонсо и Хайме, в один и тот же день отказались от своих притязаний на несуществующий трон, а в 1934 году умер его младший сын Гонсало. Таким образом, его третий сын Хуан остался единственным наследником мужского пола.

После попытки государственного переворота в июле 1936 года против демократически избранного республиканского правительства [44] в Испании началась война . 30 июля 1936 года сын Альфонсо Хуан взял на себя инициативу покинуть Канны , чтобы отправиться в Испанию и присоединиться к повстанческой фракции , а бывший король (тогда находившийся на охоте в Чехословакии ) якобы дал на это согласие, поэтому Хуан де Бурбон пересёк границу, намереваясь присоединиться к фронту в Сомосьерре, одетый в синий комбинезон и красный берет под вымышленным именем «Хуан Лопес». [45] Однако генерал-мятежник Эмилио Мола , вдохновитель путчистского заговора, был предупрежден об этом шаге и вернул Хуана. [46] Бывший король ясно дал понять, что поддерживает повстанческую фракцию против республиканского правительства. В сентябре 1936 года генерал Франсиско Франко , ставший лидером повстанческой фракции , заявил, что не восстановит Альфонсо на престоле.

Смерть

Заключительная часть рукописи отречения от января 1941 года

15 января 1941 года Альфонсо XIII отказался от своих прав на несуществующий испанский престол в пользу Хуана. Он умер в Риме 28 февраля того же года после нескольких недель мучений после первого тяжелого приступа стенокардии . [47]

В Испании диктатор Франсиско Франко объявил трехдневный национальный траур. [48] Похороны бывшего короля состоялись в Риме в церкви Санта-Мария-дельи-Анджели-э-деи-Мартири . Он был похоронен в церкви Санта-Мария-ин-Монсеррато-дельи-Спаньоли , испанской национальной церкви в Риме, непосредственно под гробницами пап Калликста III и Александра VI . [49] В январе 1980 года его останки были перенесены в Эль-Эскориал в Испании. [50]

Наследие

Альфонсо был популяризатором туризма в Испании. Потребность в размещении гостей его свадьбы побудила построить роскошный отель Palace в Мадриде. Он также поддержал создание сети государственных гостиниц Paradores в исторических зданиях Испании. Его любовь к футболу привела к покровительству нескольких «королевских» («real» по-испански) футбольных клубов, первым из которых был Real Club Deportivo de La Coruña в 1907 году. [51] Среди других избранных — Real Madrid , Real Sociedad , Real Betis , Real Unión , Espanyol , Real Zaragoza и Real Racing Club .

В его честь назван проспект в северном мадридском районе Чамартин, Авенида де Альфонсо XIII. В его честь названа площадь или городской центр в городе Илоило , Филиппины (ныне Плаза Либертад), названная в его честь, — Плаза Альфонсо XIII. [52] Улица в Мертир-Тидвиле , в Уэльсе , была построена специально для размещения испанских иммигрантов в горнодобывающей промышленности и названа улицей Альфонсо в честь Альфонсо XIII. [53]

Ратонсито Перес впервые появился как испанский эквивалент Зубной феи в сказке 1894 года, написанной Луисом Коломой для короля Альфонсо XIII, который только что потерял молочный зуб в возрасте восьми лет, причем король появляется в сказке как «Король Буби». [54] С тех пор сказка была адаптирована в дальнейших литературных произведениях и фильмах, и персонаж короля Буби появился в некоторых из них. Традиция замены Ратонсито Пересом выпавших молочных зубов небольшой платой или подарком, пока ребенок спит, сегодня почти повсеместно соблюдается в Испании и испаноязычной Америке. Альфонсо XIII также упоминается на мемориальной доске, которую городской совет Мадрида посвятил Ратонсито Пересу в 2003 году на втором этаже дома номер восемь по улице Калле дель Ареналь  [es] , где, как говорят, жила мышь. [55]

Личная жизнь

Законные и внебрачные дети

Король Альфонсо XIII и королева Виктория Евгения с детьми в Сантандере Паласио -де-ла-Магдалена . Стоят слева направо: инфанта Мария Кристина , принц Астурийский и инфанта Беатрис . Сидят слева направо: инфант Хайме , королева, король, инфант Гонсало и инфант Хуан сидят на земле.

У Альфонсо и его жены принцессы Виктории Евгении Баттенбергской (Эны) было семеро детей:

  1. Альфонсо, принц Астурийский (1907–1938);
  2. Инфанте Хайме, герцог Сеговии (1908–1975);
  3. Инфанта Беатрис (1909–2002);
  4. Инфанте Фернандо ( мертворожденный , 1910 г.);
  5. Инфанта Мария Кристина (1911–1996);
  6. Инфант Хуан, граф Барселоны (1913–1993);
  7. Инфанте Гонсало (1914–1934).

У Альфонсо также было несколько известных внебрачных детей, в том числе:

Отношение к евреям

Альфонсо был известен своим дружелюбным отношением к евреям и публично восхвалял их. [62] В 1932 году он принял теорию заговора иудео-масонско-коммунистов . [63] Он предпринял несколько действий, чтобы предоставить им защиту. В 1917 году Альфонсо поручил испанскому консулу в Иерусалиме , Антонио де ла Сьерва-и-Левита, графу Баллобару, помочь защитить палестинских евреев . В другой раз, после того, как высокопоставленный чиновник в Тетуане совершил нападения на евреев, делегация, состоящая из католиков, евреев и мусульман, обратилась к Альфонсо. Затем король отстранил чиновника Тетуана от власти, несмотря на то, что тот пользовался поддержкой министра иностранных дел Испании . По словам еврейского профессора Авраама С. Э. Яхуды, Альфонсо сказал Яхуде в частных беседах, что он не будет проводить политику дискриминации в отношении евреев, полагая, что все его испанские подданные имеют право на равные права и защиту. [64]

Порнографическое кино

Альфонсо иногда называют «королем плейбоя», отчасти из-за его продвижения и коллекции испанских порнографических фильмов, а также его внебрачных связей. [65] [66] Будучи королем, Альфонсо заказывал порнографические фильмы через барселонскую продюсерскую компанию Royal Films , а граф Романонес выступал в качестве посредника между ним и компанией. Говорят, что всего было снято от сорока до семидесяти порнографических фильмов (три из которых сохранились) и демонстрировались в китайском квартале Барселоны , а также во время частных показов Альфонсо. [67] Фильмы, хотя и немые и черно-белые, были тем не менее очень откровенными для того времени, показывая полную наготу и сексуальные сцены. В этих фильмах был контент, считающийся безнравственным и дегенеративным, включая сексуальные отношения с участием католических священников, лесбиянство и «женщин с огромной грудью» (последняя из которых, как говорят, была страстью Альфонсо). [66] [68] Большинство этих фильмов были позднее уничтожены во время режима Франко .

Это привело некоторых к предположению, что Альфонсо мог страдать сексуальной зависимостью . [65]

Геральдика

Почести

Почетные назначения

Испанские награды

Иностранные награды

В Королевской библиотеке Мадрида имеются книги, содержащие эмблемы испанского монарха. [101]

Родословная

Альфонсо XIII является редким примером эндогамии . В одиннадцатом поколении у него, как предполагается , было только 111 предков, тогда как в стандартной ситуации ожидается идентификация 1024 из них, ситуация имплекса составляет 89%. [102] Биологическое отцовство отца Альфонсо, Альфонсо XII, со стороны Франсиско де Асиса , однако, вызывает большие сомнения. [103]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ На языках Испании его имя было:
  2. ^ Второй брат императора Хирохито, принц Такамацу , отправился в Мадрид, чтобы вручить королю Альфонсо Орден хризантемы. Эта честь была призвана, в частности, увековечить дипломатическую и торговую историю, которая существовала задолго до того, как другие западные страны официально узнали о существовании Японии. Принц Такамацу отправился со своей женой, принцессой Такамацу , в Испанию. Ее символическая роль в этой уникальной миссии при испанском дворе была призвана подчеркнуть международные связи, которые были установлены ее предком XVI века, Иэясу Токугавой . В годы, предшествовавшие сёгунату Токугава , этот новаторский даймё из Западной Японии активно участвовал в переговорах о торговых и дипломатических договорах с Испанией и колониями Новой Испании (Мексика) и Филиппинами; и предполагалось, что одно лишь присутствие принцессы могло бы послужить для подчеркивания диапазона возможностей, которые можно было бы вывести из этой малоизвестной истории. [93]

Ссылки

  1. ^ Харрис, Кэролин (2020). «Воспитание наследников престола в Испании девятнадцатого века: образование конституционной монархии». Журнал королевских исследований . 7 (2): 178. doi : 10.21039/rsj.270 . S2CID  234552045.
  2. ^ Морено Лусон, Хавьер (2013). «Альфонсо эль-Регенерадор. Monarquía escénica e imaginario nacionalista español, en perspectiva comparada (1902–1913)» [Альфонсо эль-Регенерадор. Исполнение монархии и испанского националистического воображения в сравнительной перспективе (1902–1913)]. Испания . LXXIII (244). Мадрид: Редакционный CSIC : 319. doi : 10.3989/hispania.2013.009 . ISSN  0018-2141.
  3. ^ Морено Лусон 2013, стр. 319.
  4. ^ Перис Алькантуд, Фернандо (2016). «Внешняя политика Испании в европейском контексте, 1898–1931» (PDF) . Тьемпо и Сосьедад (22): 152–153. ISSN  1989-6883. Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 года.
  5. ^ Перес де Аркос, Марина (2021). ««Выявление местонахождения пропавших без вести лиц»: Европейское военное министерство, транснациональная гуманитарная деятельность и испанская королевская дипломатия в Первой мировой войне» (PDF) . The International History Review . 44 (3): 7. doi :10.1080/07075332.2021.1976809. S2CID  250585535. Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 г.
  6. ^ Ла Порте, Пабло (2017). «Непреодолимый дух: La gran guerra и el Protectorado español en Marruecos». Испания Нова . 15 (15). Хетафе: Мадридский университет Карлоса III : 503–504. дои : 10.20318/hn.2017.3499 . ISSN  1138-7319.
  7. ^ Бен-Ами, Шломо (1977). «Диктатура Примо де Риверы: политическая переоценка». Журнал современной истории . 12 (1): 65–84. doi :10.1177/002200947701200103. ISSN  0022-0094. JSTOR  260237. S2CID  155074826.
  8. ^ Морено Лусон 2023, стр. 24.
  9. ^ ab Hoh, Anchi (18 января 2018 г.). ««Королевский рыцарь милосердия»: король Испании Альфонсо XIII в Первой мировой войне | 4 угла мира: международные коллекции и исследования в Библиотеке Конгресса». Blogs.loc.gov . Получено 4 марта 2022 г.
  10. ^ "Nomination%20archive". NobelPrize.org . 1 апреля 2020 г. . Получено 4 марта 2022 г. .
  11. ^ Олайя, Висенте Г. (ноябрь 2018 г.). «Король с миссией: гуманитарные деяния Альфонсо XIII во время Великой войны». Эль Паис .
  12. ↑ Родриго, Инес Мартин (19 марта 2014 г.). «Альфонсо XIII, aliado de los cautivos en la Gran Guerra». АВС .
  13. ↑ Magnificent Monarchs (серия Fact Attack) стр. 21 Яна Локка; опубликовано Macmillan в 1999 году; ISBN 978-0330-374965 
  14. ↑ «Самый счастливый из ныне живущих монархов», The New York Times . 14 августа 1889 г.
  15. ^ Kempińska-Mirosławska, B., & Woźniak-Kosek, A. (2013). Эпидемия гриппа 1889–90 годов в отдельных европейских городах — картина, основанная на сообщениях двух ежедневных газет Познани второй половины девятнадцатого века. Medical Science Monitor, 19, 1131–1141. doi :10.12659/MSM.889469
  16. ↑ «Правление Альфонсо начинается 17 мая; в этот день он примет присягу — празднества продлятся неделю», New York Times, 29 марта 1902 г.
  17. ^ аб Казальс, Ксавье (2019) [2005]. Франко и лос Борбонес. Официальная история испанской короны (PDF) . Барселона: Ариэль. п. 32. ISBN 978-84-344-2970-3. Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 г.
  18. ^ "Королевская свадьба № 1: принцесса Виктория Евгения Баттенбергская и король Испании Альфонсо XIII". Edwardian Promenade . 25 марта 2011 г. Получено 25 июня 2015 г.
  19. ^ "Рейнас Борбонес де Сьюдадо" . elmundo.es . Проверено 25 июня 2015 г.
  20. ↑ Его жена была британкой, мать — австрийкой, среди прочих родственных связей.
  21. ↑ Олайя, Висенте Г. (6 ноября 2018 г.). «Намерение Куандо Альфонсо XIII salvar al zar». Эль Паис (на испанском языке).
  22. ^ Барри 171.
  23. ^ Морено Лусон, Хавьер (2003). Альфонсо XIII: политика в троне (на испанском языке). Мадрид: Marcial Pons Historia. п. 115. ИСБН 84-95379-59-7. Получено 12 мая 2023 г. .
  24. ^ Перри, Джеймс Высокомерные армии Великие военные катастрофы и генералы, стоящие за ними , Эдисон: Castle Books, 2005 г., стр. 274
  25. ^ abcd Перри, Джеймс Высокомерные армии Великие военные катастрофы и генералы, стоявшие за ними , Эдисон: Castle Books, 2005 г., стр. 286.
  26. ^ Перри, Джеймс Высокомерные армии Великие военные катастрофы и генералы, стоящие за ними , Эдисон: Castle Books, 2005 г., стр. 276
  27. ^ Перри, Джеймс Высокомерные армии Великие военные катастрофы и генералы, стоявшие за ними , Эдисон: Castle Books, 2005 г., стр. 280.
  28. ^ Перри, Джеймс Высокомерные армии Великие военные катастрофы и генералы, стоявшие за ними , Эдисон: Castle Books, 2005 г., стр. 284.
  29. ^ Серрано Саенс де Техада, Гильермо (2013). De la guerra de Marruecos y el Combate que no debió ser (PDF) . Министр обороны . п. 164. ИСБН 978-84-9781-816-2. Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 г.
  30. ^ Марторелл, Мигель; Хулия, Сантос (2019). Руководство по истории политической и социальной жизни Испании (1808–2018 гг.). РБА Либрос. ISBN 9788490562840.
  31. ^ Морено Лусон 2023, стр. 29.
  32. ^ Казальс 2004, стр. 211.
  33. ^ Туньон де Лара 2000, с. 225.
  34. ↑ Казальс 2004, стр. 214–216.
  35. ^ Брю Санчес-Фортун, Альберто (2006). «Падрино и покровитель. Альфонсо XIII и официальные лица (1902–1923)» (PDF) . Испания Нова. Ревиста современной истории (6). Хетафе: Мадридский университет Карлоса III . ISSN  1138-7319. Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 года.
  36. ^ Авилес Фарре, Элизальде Перес-Груэсо и Суэйро Сеоан 2002, стр. 308.
  37. ^ Пейн, Стэнли Г. (1993). Первая демократия в Испании: Вторая республика, 1931–1936. Издательство Висконсинского университета . С. 31–32. ISBN 9780299136741.
  38. ^ Контрерас Касадо 2003, с. 165.
  39. ^ Мартин Мартин, Себастьян (2020). «Враги II Республики, 1931–1933». Anuario de Historia del Derecho Español (AHDE) . 90 : 472.
  40. ^ Контрерас Касадо 2003, стр. 165–166.
  41. ^ Контрерас Касадо, Мануэль (2003). «Responsabilidad regia, memoria histórica y transiciones a la democracia en España». Ревиста де Эстудиос Политикос (121). Мадрид: Центр политических и конституционных исследований : 167–168. ISSN  0048-7694.
  42. ^ Контрерас Касадо 2003, с. 168.
  43. ^ Гонсалес Кальеха, Эдуардо (2011). Контрреволюционеры. Насильственная радикализация властей во время Второй Республики, 1931–1936 гг . Мадрид: Редакция Alianza . п. 77. ИСБН 978-84-206-6455-2.
  44. ^ Пол Престон, История гражданской войны в Испании
  45. ^ Пенья Гонсалес, Хосе (2003). «Монаркия в Испании 1939 и 1975 годов» (PDF) . Бересит: Revista Interdiciplinar científico-humana (5): 130–131. ISSN  0213-9944. Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 года.
  46. ^ Пенья Гонсалес 2003, с. 130.
  47. ^ Морено Лусон 2023, стр. 15–18.
  48. ↑ «Траур в Испании», The Times (3 марта 1941 г.): 3.
  49. ↑ «Итальянцы оплакивают смерть Альфонсо», The New York Times. 2 марта 1931 г.
  50. ↑ «21 ствол для возвращения Мертвого короля», The Times (21 января 1980 г.): 4.
  51. ^ "История Deportivo – Football Espana". football-espana.net . 29 августа 2012 г. Получено 25 июня 2015 г.
  52. ^ «Площадь Либертад: лицо истории Илонгго». Илоило, Я ЛЮБЛЮ! . Проверено 25 июня 2015 г.
  53. ^ Моррис, Ян (1986). Дело Уэльса (ред. 1986 г.). Penguin Books. стр. 339. ISBN 0-14-008263-8.
  54. ↑ Садурни, Дж. М. (7 мая 2019 г.). «Луис Колома и Ратонсито Перес, сказка, рожденная в подарок королеве». National Geographic (на испанском языке).
  55. ^ «У Эль Ратонсито Переса уже есть официальная мемориальная доска на улицах Мадрида» . Эль Паис (на испанском языке). 6 января 2003 г.
  56. ^ (на французском языке) XII. Роже де Вильморен, глава Dynastie Capétienne, консультация от 09.09.2013
  57. ^ (на французском языке) Жан-Фред Турчин (председатель Хуан Балансо), Les manuscrits du CEDRE – исторический и генеалогический словарь , номер 6: Le royaume d'Espagne , vol. 3, Cercle d'Etudes des Dynasties Royales Européennes, Париж, 1996, 213 стр. ISSN  0993-3964
  58. ^ Ромеро, М. (13 ноября 2006 г.). «Сангрэ азуль кон бандера пурпура». Диарио де Леон .
  59. ^ Сампедро Эсколар, Хосе Луис. «Анна Мария Тереза ​​Руис и Морагас». Настоящая Академия Истории .
  60. ^ "Муэре Леандро де Бурбон, сын Альфонсо XIII, в 87 лет" . Эль Паис (на испанском языке). 18 июня 2016 г. Проверено 1 февраля 2023 г.
  61. ↑ Гарсиа-Планас, Пласид (5 января 2019 г.). «Таинственная дочь Альфонсо XIII». Ла Вангардия .
  62. ^ Флеслер, Линхард и Перес Мельгоса 2015, стр. 81.
  63. ^ Гонсалес Каллеха 2011, с. 77.
  64. ^ Яхуда, Авраам SE (24 апреля 1941 г.). «Король Альфонсо XIII и евреи». The Sentinel.
  65. ↑ Аб Навас, Сара (19 июля 2020 г.). «Альфонсо XIII, «Плейбой», который стал первым промоутером порнографического кино в Испании». Эль Паис (на испанском языке).
  66. ^ ab Hodgkinson, Will (11 марта 2004 г.). «Слава богу, я вырезал сцену с уткой». The Guardian . Архивировано из оригинала 21 ноября 2021 г. . Получено 31 января 2023 г. . ...как и король Испании Альфонсо XIII, который питал страсть к женщинам с огромной грудью.
  67. ^ Деверо, Чарли (17 ноября 2021 г.). «Испанская сатирическая комедия «Альфонсо Африканский» раскрывает секретные эротические фильмы бывшего короля». The Times .
  68. ^ Макклюр, Алина (15 ноября 2021 г.). «Национальный драматический центр представляет сатирическую комедию о Бурбонах». Kiratas . Архивировано из оригинала 21 ноября 2021 г. . Получено 31 января 2023 г. .
  69. ^ Фаустино Менендес Пидаль де Наваскес; Мария дель Кармен Иглесиас (1999). Символы Испании . Центр конституционных исследований. ISBN 978-84-259-1074-6.
  70. ^ ab Dotor, Santiag. "Обсуждение добавления герба Иерусалима в 1931 году". Королевское знамя Испании (1761–1931) . Флаги мира . Получено 19 марта 2013 г. .
  71. ^ Эдуардо Гарсиа-Меначо и Осет (2010). Введение в Heráldica и Руководство по Heráldica Militar Española . Министр обороны. Поддир. Граль. Публикации. стр. 105–107. ISBN 978-84-9781-559-8.
  72. ↑ Кольер, Уильям Миллер. (1912). При дворе Его Католического Величества, стр. 35–36; Орден Золотого Руна.
  73. ^ "Настоящий и выдающийся орден Карлоса III" . Guía Oficial de España (на испанском языке). 1929. с. 218 . Проверено 21 марта 2019 г.
  74. ↑ Миллер, стр. 37–38; Орден Карлоса III (на испанском языке) Архивировано 24 августа 2007 г. на Wayback Machine .
  75. ^ "Настоящий Орден Изабеллы ла Католики". Guía Oficial de España (на испанском языке). 1929. с. 237 . Проверено 21 марта 2019 г.
  76. ↑ Миллер, стр. 39–39; Орден Сантьяго. Архивировано 28 января 2008 г. на Wayback Machine .
  77. ↑ Миллер, стр. 39–39; Орден Калатравы. Архивировано 10 февраля 2008 г. на Wayback Machine .
  78. ↑ Миллер, стр. 39–39; Орден Алькантары. Архивировано 13 февраля 2008 г. на Wayback Machine .
  79. ↑ Миллер, стр. 39–39; Order of Montesa Архивировано 13 февраля 2008 г. на Wayback Machine .
  80. ^ «Настоящий декрет» [Королевский указ] (PDF) . Gaceta de Madrid (на испанском языке) (152): 953. 1 июня 1902 г. Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 г. Проверено 15 ноября 2018 г.
  81. ^ «Reglamento de la Orden Civil de Alfonso XII» [Положение о гражданском порядке Альфонсо XII] (PDF) . Gaceta de Madrid (на испанском языке) (186): 73–74. 5 июля 1902 года. Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 года . Проверено 15 ноября 2018 г.
  82. ↑ Публикация Министерства иностранных дел Испании, страницы 117–119.
  83. ^ "" Сент Иштван Ренд тагджай"" . Архивировано из оригинала 22 декабря 2010 года . Проверено 4 марта 2022 г.
  84. ↑ Королевский указ от 14 февраля 1902 г.
  85. ^ "Ческословенский Ржад Белого льва 1923–1990" (PDF) . Prazskyhradarchiv.cz . Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 года . Проверено 4 марта 2022 г.
  86. ^ Йорген Педерсен (2009). Риддере аф Элефанторденен, 1559–2009 гг. (на датском языке). Сидданский университетфорлаг. п. 470. ИСБН 978-87-7674-434-2.
  87. ^ М. Ваттель, Б. Ваттель. (2009). Les Grand'Croix de la Légion d'honneur de 1805 в наши дни. Французские титулы и иностранцы . Париж: Архивы и культура. п. 451. ИСБН 978-2-35077-135-9.
  88. ^ abcd Юстус Пертес, Альманах Готы (1922), с. 36
  89. ^ Hof- und Staats-Handbuch des Königreichs Bayern (1906), "Königliche-Orden" с. 8
  90. ^ "Ludewigs-orden", Großherzoglich Hessische Ordensliste (на немецком языке), Дармштадт: Staatsverlag, 1914, стр. 6
  91. ^ Hof- und Staats-Handbuch des Königreich Württemberg (1907), "Königliche Orden" с. 29
  92. ^ Италия. Министро дель интерно (1920). Общий календарь королевства Италии. п. 57.
  93. ^ «Япония сегодня наградит короля Альфонсо; брат императора приближается к Мадриду с ошейником из хризантем для испанского короля», New York Times, 3 ноября 1930 г.; см. также Nutail, Zelia. (1906). Самые ранние исторические связи между Мексикой и Японией , стр. 2.
  94. ^ "Den kongelige norske Sanct Olavs Orden", Norges Statskalender (на норвежском языке), 1922, стр. 1173–1174 , получено 17 сентября 2021 г. - через Hathitrust.org.
  95. ^ abc "Вступление на престол короля Испании". The Times . № 36770. 17 мая 1902 г. стр. 7.
  96. ^ "Ординул Карол I" [Орден Карола I]. Familia Regală a României (на румынском языке). Бухарест . Проверено 17 октября 2019 г.
  97. ^ "Вечеринка" Новости (ต่อแผ่นที่ ๙ หน้า ๑๓๐)» (PDF) . Королевский правительственный вестник Таиланда (на тайском языке). 4 июня 1899 года. Архивировано из оригинала (PDF) 9 октября 2022 года . Получено 8 мая 2019 г.
  98. ^ Шоу, Уильям А. (1906) Рыцари Англии , I , Лондон, стр. 423
  99. ^ "№ 27441". The London Gazette . 10 июня 1902. стр. 3749.
  100. ^ "№ 27803". The London Gazette . 9 июня 1905 г., стр. 4107.
  101. ^ "Настоящая библиотека - Búsqueda por ex libris" . Realbiblioteca.es . Проверено 25 июня 2015 г.
  102. ^ Жан-Луи Бокарно, Quoi de neuf dans la Famille, Бюше-Шастель, 2021, стр. 97.
  103. ↑ Баррейру, Нестор (5 октября 2023 г.). «Большая репродуктивная традиция де лос Бурбон: более 200 лет назад дети и ублюдки». Кларин .

Библиография

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Альфонсо XIII, король Испании .