Альфонсо Гийярд Сориано (родился 7 января 1976 года) — бывший профессиональный бейсболист из Доминиканской Республики, левый филдер и второй бейсмен . Он играл в Главной лиге бейсбола (MLB) за New York Yankees , Texas Rangers , Washington Nationals и Chicago Cubs , а также в Nippon Professional Baseball за Hiroshima Toyo Carp .
Сориано начал свою профессиональную карьеру в Хиросиме в 1996 году, но подписал контракт с Янкиз в качестве свободного агента в 1998 году и был назначен играть в низшей лиге бейсбола . В следующем году он стал самым ценным игроком (MVP) в Матче всех звезд будущего и дебютировал в MLB за Янкиз, с которыми он выиграл два чемпионата Американской лиги. Янкиз обменяли Сориано в Рейнджерс после сезона 2003 года, а Рейнджерс обменяли Сориано в Нэшионалс после сезона 2005 года. Он подписал контракт в качестве свободного агента с Кабс перед сезоном 2007 года. Кабс обменяли Сориано в Янкиз в 2013 году, а Янкиз отпустили его в 2014 году.
Сориано был семикратным участником Матча всех звезд MLB и выиграл награду MVP Матча всех звезд в 2004 году. Он четыре раза выигрывал награду Silver Slugger Award . Он является одним из шести игроков в клубе 40–40 , достигнув этого результата в 2006 году. Он играл в основном в качестве второго игрока с базы за «Янкиз» и «Рейнджерс», прежде чем был переведен в аутфилдера в «Нэшионалс». Сориано является одним из 58 игроков высшей лиги, которые набрали 400 или более хоумранов за карьеру, и был седьмым среди действующих игроков по хоумранам на момент выхода на пенсию.
Сориано начал свою профессиональную бейсбольную карьеру в Японии с командой Hiroshima Toyo Carp , тренируясь в их Carp Academy для доминиканских игроков. Сориано провел 1996 год, играя в Японии в младшей Западной лиге . [1] В 1997 году он был переведен в университетскую команду и, надев форму под номером 74, принял участие в девяти играх, отбивая .118 (2 из 17) с двумя уоками . [2]
Сориано не нравился интенсивный график японских тренировок, и Carp отказал ему в повышении зарплаты с 45 000 до 180 000 долларов в год. [3] Как и Хидео Номо и Хидеки Ирабу , которые ранее покинули Японию, чтобы играть в Соединенных Штатах, Сориано нанял Дона Номуру, чтобы тот помог ему в его ситуации. После первой попытки аннулировать контракт Сориано с Nippon Professional Baseball (NPB), безуспешно утверждая, что игрок был юридически несовершеннолетним, когда он его подписывал, Номура посоветовал ему, как и Номо, уйти из NPB и продолжить карьеру в MLB. Это побудило руководителей Carp подать судебный запрет против Сориано и разослать письма командам MLB с требованием прекратить все переговоры с ним. После дела Номо должностные лица NPB внесли поправки в рабочее соглашение, не консультируясь ни с какими должностными лицами MLB, пытаясь предотвратить повторение ситуации. Поскольку MLB не согласилась ни на какие изменения в соглашении, комиссар MLB Бад Селиг заявил, что MLB признает Сориано свободным агентом 13 июля 1998 года, и «Карп» отступил. [4]
Сориано подписал контракт свободного агента с New York Yankees в 1998 году, [3] начав карьеру в качестве инфилдера, сначала как третий бейсмен, а затем перейдя на вторую базу. Сориано был назван в Матче всех звезд будущего в 1999 году. Он выиграл награду самого ценного игрока игры, выбив два хоумрана в этом конкурсе. [5]
Он играл в Нью-Йорке в течение пяти сезонов. Его первый успех в MLB пришелся на 1999 год, когда он выбил победный хоумран против Норма Чарльтона из Tampa Bay Devil Rays . Он занял третье место в номинации «Новичок года» в 2001 году. В Мировой серии того года он выбил победный хоумран от питчера Arizona Diamondbacks Курта Шиллинга в седьмой игре, но Аризона все равно победила, когда Луис Гонсалес выбил свой победный сингл в серии после подачи фастбола клоузером Мариано Риверой .
В 2002 году Сориано стал вторым игроком «Янкиз» в истории франшизы, набравшим 30 хоум-ранов и 30 украденных баз за один сезон (первым был Бобби Бондс в 1975 году), затем повторил этот подвиг в 2003 году. Также в 2002 году он возглавил Американскую лигу с 696 выходами на биту , 209 хитами , 92 дополнительными попаданиями на базу, 41 украденной базой , 128 ранами и установил командный рекорд «Янкиз» по наибольшему количеству выходов на биту (696) и наибольшему количеству страйкаутов (157) за сезон .
В 2003 году Сориано установил рекорд по количеству хоумранов , которые он сделал в начале игры за сезон — 13, и второй год подряд лидировал в лиге по количеству отбивающих, а также вошел в пятерку лучших по количеству ударов по базам, даблов, хоумранов, украденных баз и страйкаутов. В 2003 году он снова лидировал в высшей лиге по показателю «сила-скорость» (36,4). [6]
В 2004 году «Янкиз» обменяли Сориано в « Техас Рейнджерс» вместе с игроком низшей лиги Хоакином Ариасом на Алекса Родригеса и наличные в размере 67 миллионов долларов из 179 миллионов долларов, оставшихся по контракту Родригеса. [7] [8]
8 мая 2004 года Сориано сделал шесть хитов в девяти иннингах — первый техасский рейнджер, сделавший это — в победе со счетом 16–15, 10 иннингов над Детройт Тайгерс . Игра включала часовой пятый иннинг, где Детройт набрал восемь очков в верхней половине иннинга, чтобы выйти вперед на десять очков над Рейнджерс, только чтобы увидеть, как Техас набрал десять очков в нижней половине иннинга, чтобы сравнять счет в игре, самый большой дефицит, когда-либо преодоленный Рейнджерс и сравняв рекорд MLB по наибольшему количеству очков в иннинге двумя командами. [9] В том же году Сориано был выбран на Матч всех звезд в качестве стартового второго бейсмена. Он отбил три хоумрана от Роджера Клеменса в первом иннинге и был назван MVP игры . [10]
В 2005 году он занял шестое место в АЛ по украденным базам и третье место по дополнительным ударам по базам (а также восьмое место по страйкаутам). Он лидировал в высшей лиге по показателю «сила-скорость» (32,7). [6]
7 декабря 2005 года Сориано был продан в Washington Nationals в обмен на Брэда Уилкерсона , Террмела Следжа и питчера низшей лиги Армандо Галаррагу . [11] 10 февраля 2006 года Сориано установил рекорд по самой высокой зарплате, когда-либо присужденной в арбитраже , получив 10 миллионов долларов, хотя он проиграл свой запрос на 12 миллионов долларов. [12] Предыдущий максимум был установлен в 2001 году Эндрю Джонсом из Atlanta Braves , когда он заработал 8,2 миллиона долларов. Nationals предложили Сориано пятилетнее продление на 50 миллионов долларов, но Сориано отклонил предложение. [13] Сориано и его агент Диего Бенц вместо этого решили начать переговоры по контракту в межсезонье, чтобы он стал свободным агентом .
20 марта 2006 года менеджер Nationals Фрэнк Робинсон включил Сориано в состав в качестве левого полевого игрока. Сориано, который с 2001 года играл исключительно на второй базе, отказался выходить на поле, и организация Nationals пригрозила ему дисквалификацией, что означало бы потерю его зарплаты, и он не получил бы кредит за время службы в качестве выполнения обязательств по своему контракту. Поскольку условия его контракта официально все еще не выполнены, он тогда не имел бы права на свободное агентство в конце сезона. [14] Два дня спустя Сориано смягчился и сыграл на левом поле за Nationals в их выставочной игре против St. Louis Cardinals . Робинсон указал, что считает переход Сориано на левое поле постоянным и не будет рассматривать перевод Сориано обратно на вторую базу в любой момент сезона. В своих комментариях после той игры Сориано указал, что он примет свою новую позицию без дальнейших споров. По мере того, как сезон шел полным ходом, Сориано начал получать удовольствие от своей новой позиции, и к перерыву на Матч всех звезд он лидировал в лиге по результативным передачам на аутфилде. [ необходима цитата ] Сориано вошел в свою пятую подряд сборную всех звезд и стал всего лишь третьим человеком, который начал Матчи всех звезд в обеих лигах на двух разных позициях.
25 августа, через неделю после достижения показателя 30–30, он стал самым быстрым человеком в истории бейсбола, набравшим 200 хоумранов и 200 украденных баз, достигнув этой отметки за 929 игр (побив предыдущий рекорд в 1053 игры, установленный Эриком Дэвисом ). [15]
В сентябре он выполнил свою 20-ю результативную передачу, став единственным игроком в истории бейсбола с 40 хоум-ранами, 40 украденными базами и 20 результативными передачами. [16]
16 сентября Сориано украл вторую базу в первом иннинге, став четвертым игроком, присоединившимся к клубу 40–40 , после Хосе Кансеко , Барри Бондса и Алекса Родригеса . Многие считали, что сезон 40–40 Сориано был единственным «чистым», поскольку Кансеко, Бондс и Родригес были вовлечены в спор о стероидах . Сориано также был единственным из четырех, кто достиг этого подвига, играя дома. Шесть дней спустя он стал первым игроком, который достиг 40 хоумранов, 40 украденных баз и 40 даблов за один сезон. [17]
Сориано установил новый рекорд в карьере по количеству уоков — 67 (ранее 38). Он также достиг рекорда в карьере по количеству хоумранов — 46 (ранее 39). Он также лидировал в Национальной лиге по количеству экстра-бейс хитов (89) и в высшей лиге по количеству силовых скоростей (43,36), последний из которых был вторым по величине результатом за один сезон, пока Рональд Акуна-младший не установил новый рекорд в 2023 году. [18]
Nationals рассматривали возможность обмена Сориано до крайнего срока 31 июля, потому что у него был последний год контракта, который предоставлял ему статус свободного агента в конце сезона. Если Nationals потеряют Сориано в конце сезона, они получат выбор в первом или втором раунде драфта от команды, которая его подписала, и выбор «сэндвич» между первым и вторым раундами в качестве компенсации. Сориано не хотел участвовать в переговорах по контракту в течение сезона. Тем не менее, Сориано выразил свое сильное желание остаться в команде. [19] И болельщики, и игроки стали более громко высказываться в поддержку сохранения Сориано. Менеджер Фрэнк Робинсон похвалил лидерство Сориано в клубе и далее предположил, что Сориано следует рассматривать в качестве MVP Национальной лиги . Было много желающих, включая отправку Сориано обратно в Yankees, а также Chicago Cubs и Los Angeles Dodgers. Однако генеральный менеджер Nationals Джим Боуден посчитал, что то, что ему предложили, не стоило его обмена. [20] «Нэшионалс» надеялись подписать с ним долгосрочный контракт до окончания сезона, но 12 октября 2006 года он отклонил предложение на 70 миллионов долларов. [21]
Chicago Cubs подписали с Сориано восьмилетний контракт на сумму около 136 миллионов долларов. [22] Контракт стал самой дорогой сделкой в истории франшизы Cubs на тот момент и действовал до 2014 года. [22] Он содержал пункт о запрете обмена, что означало, что Сориано не мог быть продан без его согласия. Менеджер Cubs Лу Пиниелла назначил Сориано играть в центральном поле , [23] но позже перевел его в левое поле после того, как он получил травму подколенного сухожилия . [24] Он боролся в течение первого месяца сезона, в течение которого он показал средний показатель отбивания .270 , без хоумранов . [25] Он сумел сделать свой первый хоумран во время первой игры Cubs в мае и постепенно увеличивал свой средний показатель отбивания в течение месяца. [25]
Сориано был чрезвычайно продуктивен в июне. В игре против Atlanta Braves Сориано выбил три хоумрана от Лэнса Кормье . [26] Сориано совершил тот же подвиг в прошлом, по совпадению, также против Atlanta Braves . [27] Сориано также сыграл важную роль в нападении Cubs во время ежегодного турнира Cross-town Classic с Chicago White Sox на стадионе US Cellular Field . Он выбил хоумраны в трех последовательных играх. [28]
Его усилия заслужили титул Игрока месяца Национальной лиги в июне. [29] Позже он был выбран в качестве резервного аутфилдера в Матче всех звезд МЛБ 2007 года , [30] где он выбил два хоумрана для Национальной лиги в конце девятого иннинга. [31] Сориано лидировал у Кабс по хоумранам во время их погони за Центральным дивизионом Национальной лиги в июне и июле, во время которой они стерли преимущество Milwaukee Brewers в восемь игр над дивизионом. [32] После проигрыша вничью за первое место в начале августа, Сориано порвал правую четырехглавую мышцу во время игры против New York Mets 5 августа. [33] Кабс поместили его в список инвалидов на пятнадцать дней и ожидали, что он пропустит несколько недель, восстанавливаясь после травмы. [33]
Cubs использовали Мэтта Мёртона , который был отозван из Triple-A Iowa Cubs , на левом поле. [34] Он начал показывать признаки улучшения примерно 21 августа, когда его видели бегущим и тренирующимся с тренерами. [35] Сориано заявил, что чувствует себя достаточно здоровым, чтобы вернуться через несколько дней, [35] но фактическое возвращение состоялось 28 августа 2007 года. [36] По возвращении Сориано провел самый продуктивный сентябрь в истории франшизы. Он выбил четырнадцать хоум-ранов, двадцать семь отбитых ранов и зафиксировал средний показатель отбивания .320 в двадцати девяти играх. Сориано сказал по возвращении после травмы квадрицепса, что он также страдал от травм запястья, и время, проведенное на лечение ноги, также помогло его запястьям. [37] Cubs продолжили выигрывать Центральный дивизион Национальной лиги , но были разгромлены Arizona Diamondbacks в Серии дивизионов Национальной лиги . Сориано закончил сезон с тридцатью тремя хоум-ранами (включая одиннадцать лид-офф хоум-ранов), семьюдесятью отбитыми ранами и средним показателем отбивания .299 . [25] Он лидировал в «Кабс» по хоум-ранам, триплам , ранам, страйкаутам и проценту слаггинга среди всех постоянных игроков стартового состава. [38]
В течение первых нескольких недель сезона 2008 года в составе «Кабс» Сориано испытывал трудности. Он набирал всего .190, когда его поместили в DL из-за растяжения икроножной мышцы. После активации Сориано быстро начал, подняв свой средний показатель до .280 и увеличив общее количество хоумранов. За одну неделю в мае он набрал 7 хоумранов всего за 6 игр, набрав почти .500 за этот период. В конце мая у него было 12 хоумранов и 33 RBI. Однако его защита была крайне слабой, и после того, как его поместили в DL в начале сезона, Сориано посоветовали прекратить прыгать, когда он ловил мячи. [39] Это, похоже, повлияло на его игру на поле, поскольку он неправильно оценил два мяча в Сент-Луисе 2 мая, вскоре после активации. После того, как его освистали фанаты «Кабс», приехавшие в Сент-Луис на эту игру, [40] он сделал хоумран в девятом иннинге, отправив игру в дополнительные иннинги. [41] Позже в том же месяце он потерял мяч на солнце и выронил то, что могло бы стать последним аутом игры в 9-м иннинге против « Питтсбург Пайрэтс» , позволив Джейсону Бэю безопасно дотянуться и в конечном итоге стоив «Кабс» победы. [42]
11 июня 2008 года Сориано был сбит мячом и сломал кость прямо под безымянным пальцем левой руки. [43] 7 июля 2008 года Сориано был выбран стартовым игроком в Матче всех звезд МЛБ 2008 года . Однако из-за травмы его заменил в стартовом составе Мэтт Холлидей из Колорадо Рокиз . [44]
Насколько слабой ни была защита Альфонсо, настолько же его рука была ценным активом для Кабс, и он был одним из лидеров лиги по аутфилд-ассистам. Сориано также лидировал в команде по хоумранам, несмотря на то, что сыграл всего в 109 играх. 22 августа Сориано совершил один из самых редких подвигов в бейсболе, украв домашнюю базу в проигрыше своей старой команде, Вашингтон Нэшионалс. [45]
В начале сентября Сориано помог прервать серию из шести проигрышей «Кабс», выбив три хоумрана с пятью RBI против « Цинциннати Редс» . Это была третья игра с тремя хоумранами в его карьере. Однако, когда «Кабс» вышли в плей-офф против « Лос-Анджелес Доджерс» , Сориано, как и почти все остальные в команде, плохо отбивал в NLDS.
Сориано пережил неловкий момент в матче «день-ночь» в среду, 13 августа 2008 года, когда он отбил длинный мяч, который, как он думал, был хоумраном. Он наблюдал за ним и медленно спустился на 1-е место, но мяч так и не покинул пределы поля. Он закончил с одним единственным. Между играми он извинился перед своей командой и пообещал, что это больше никогда не повторится.
Сориано быстро стартовал, выбив сольный хоумран в своей первой бите в сезоне 2009 года. [46] Сориано также выбил сольный хоумран от ЛаТроя Хокинса в 8-м иннинге во второй игре молодого сезона. 11 апреля Сориано выбил хоумран с 2 очками от Карлоса Вильянуэвы в верхней части девятого иннинга, что дало «Кабс» победу со счетом 6:5 над соперником «Милуоки». Comcast Sportsnet наградил Сориано «Игрой дня». [47] Сориано снова выбил хоумран, уже на следующий день, на первой подаче, которую он увидел от Джеффа Саппана , его 51-й начальный хоумран. 17 апреля с одним аутом в нижней части восьмого иннинга Сориано выбил хоумран с двумя очками, что дало «Кабс» преимущество 8:7 над «Сент-Луис Кардиналс». [48] Однако Сориано набрал только .216 в мае. [49]
В голосовании за Матч всех звезд 2009 года Сориано занял четвертое место среди аутфилдеров Национальной лиги (2 692 994 голоса), уступив Райану Брауну (4 138 559), Раулю Ибаньесу (4 053 355) и Карлосу Бельтрану (2 812 295). [50]
Незадолго до перерыва на Матч всех звезд менеджер Лу Пиниелла исключил Сориано из списка отбивающих и дал понять, что это не временное изменение. Впервые в своей карьере Сориано, казалось, смирился с тем, что не является отбивающим в стартовом составе, и фактически похвалил своего менеджера за принятие необходимого решения, сославшись на тот факт, что «я не выполняю свою работу».
Изменение порядка отбивания помогло Сориано. В первой серии после перерыва на Матч всех звезд он выбил два хоумрана против Nationals . 27 июля он выбил большой шлем с уок-оффом против Houston Astros в 13-м иннинге.
В сентябре 2009 года Сориано перенес артроскопическую операцию на левом колене. [51]
В 2009 году Сориано лидировал среди всех левых полевых игроков высшей лиги по количеству ошибок (11) и имел самый низкий процент попаданий в поле среди них (.950). [52]
После неудачного сезона 2009 года Сориано был постоянно помещен на 6-е место в составе Кабс, где он хорошо отыграл, сыграв в большинстве игр (147 игр) в том сезоне за Кабс. Он также собрал 40 даблов и 79 RBI. 11 июня 2010 года Сориано выбил свой 300-й хоумран от Джейка Пиви . В 2010 году в защите он лидировал среди левых полевых игроков высшей лиги по количеству ошибок, совершив 7 ошибок, и имел самый низкий процент попаданий в поле, 0,968. [53]
В 2011 году Сориано провел не самый выдающийся год в защите и лидировал по количеству ошибок левого полевого игрока — 7, а также имел самый низкий процент попаданий в поле — .965. [54] Он отбивал .244, набрал 88 очков и выбил 26 хоумранов. [55]
2012 год стал лучшим годом для Сориано за последнее время: он сделал 32 хоумрана, показал лучший средний показатель отбивания за многие годы (.262) и личный рекорд по RBI (108), что позволило ему занять третье место в Национальной лиге. [56]
На поле он допустил всего одну ошибку, что также стало личным рекордом Сориано на поле.
Сориано начал сезон 2013 года с Кабс, сыграв 93 игры со средним показателем .254, 17 хоумранами и 51 RBI. Средний показатель отбивания и производительность хоумранов Сориано за Кабс были особенно высоки в июне и июле, что сделало его ходовым товаром по мере приближения крайнего срока обмена.
26 июля 2013 года «Кабс» обменяли Сориано в «Нью-Йорк Янкиз», которые выплатили ему 5 миллионов долларов за 2013 год и 5 миллионов из 18 миллионов долларов, причитающихся ему в 2014 году. «Кабс» получили питчера Кори Блэка из « Тампа Янкиз» [57] . 11 августа 2013 года Сориано записал на свой счет 2000-й хит в карьере — хоумран от питчера «Детройт Тайгерс» Джастина Верландера [58] .
13 августа 2013 года Сориано сделал два хоумрана и имел рекордные для своей карьеры шесть RBI. На следующий день он побил свой рекорд, установленный предыдущим днем, набрав семь очков. Он стал одним из трех игроков в эпоху живого мяча, которые набрали не менее шести очков в играх подряд (двое других — Расти Грир в 1997 году и Джефф Дженкинс в 2001 году). Он также стал одним из семи игроков, набравших 13 RBI за две игры, и ему не хватило всего двух RBI до рекорда всех времен, установленного бывшим игроком «Янки» Тони Лаззери . [59]
С 13 по 16 августа Сориано отбил 18 ранов за четыре игры, сравнявшись с рекордом Высшей лиги по наибольшему количеству RBI в четырех играх подряд. Сориано также записал 13 хитов в течение этого отрезка, став единственным игроком в истории MLB с 18 RBI и не менее 12 хитов в отрезке из четырех игр. Другими игроками, которые записали 18 RBI в четырех играх, являются Джим Боттомли (St. Louis Cardinals, 6–9 июля 1929 г.), Лу Гериг (New York Yankees, 29–31 июля 1930 г.), Тони Лаззери (New York Yankees, 21–24 мая 1936 г.), Джо Ди Маджио (New York Yankees, 28 августа — 1 сентября 1939 г.) и Сэмми Соса (Chicago Cubs, 8–11 августа 2002 г.). [60] Сориано был назван Игроком недели Американской лиги с 12 по 18 августа. [61]
27 августа Сориано выбил два хоумрана, второй из которых стал 400-м в его карьере. [62] За оставшуюся часть сезона 2013 года с «Янкиз» Сориано сыграл 58 игр, отбивая .256 с 17 хоумранами и 50 RBI. В целом в 2013 году, вместе с двумя командами, Сориано сыграл 151 игру, отбивая .255 с 34 хоумранами и 101 RBI. [63]
С подписанием Карлоса Бельтрана и Джейкоби Эллсбери Сориано начал сезон 2014 года в качестве назначенного отбивающего и иногда играл на правом поле. Его игровое время стало ограниченным, так как он боролся с пластиной. Сориано был назначен для назначения «Янкиз» 6 июля 2014 года. [64] [65] Он был освобожден 14 июля. [66] В 67 играх Сориано отбивал .221 с 6 хоумранами и 23 RBI.
Сориано объявил о своем уходе 4 ноября 2014 года. Он заявил:
«Я потерял любовь и страсть к игре. Сейчас для меня важнее всего моя семья. Хотя я считаю себя в отличной форме, мои мысли не сосредоточены на бейсболе». [67]
412 хоумранов Сориано за карьеру поставили его на 53-е место в списке лучших игроков всех времен на момент выхода на пенсию. [67]
Сориано лидировал среди всех игроков второй базы высшей лиги по количеству ошибок каждый год с 2001 по 2005 год (19 (ничья), 23, 19, 23 и 21). В 2006 году он был вторым в высшей лиге среди всех левых полевых игроков по количеству ошибок с 11 ошибками, но лидировал среди всех левых полевых игроков с 22 передачами, 9 дабл-плейами и рейндж-фактором 2,29 .
Семья Сориано по отцовской линии, Гийярды, имеет гаитянское происхождение. [68] [69] Его мать, Донья Андреа Сориано, является сестрой Иларио Сориано, бывшего кэтчера бейсбольной команды « Тигрес дель Лисей» . [68]
У Сориано и его жены Кармен Айсис Эусебио три дочери (Алисис, Анджелина и Алиша) и три сына (Аллен, Энджел и Альфонсо-младший). [70]
