stringtranslate.com

Люди важнее прибыли

«Люди превыше прибыли» ( ирл . Pobal Roimh Bhrabús , PBP ) — троцкистская политическая партия, образованная в октябре 2005 года. [9] Партия действует в Республике Ирландия и Северной Ирландии .

История

Как Социалистический Экологический Альянс

Социалистический экологический альянс — партия, возглавляемая Горетти Хорганом , которая действовала с 2003 по 2008 год, прежде чем объединиться с партией «Люди важнее прибыли».

People Before Profit был основан в 2005 году как People Before Profit Alliance членами Социалистической рабочей партии (SWP), троцкистской организации, связанной с Международной социалистической тенденцией (IST). [14] Community & Workers Action Group (CWAG) в южном Дублине присоединилась к альянсу в 2007 году и привела с собой первого избранного представителя партии, Джоан Коллинз , активистку кампании против налога на мусор и бывшего члена Социалистической партии . [15] В феврале 2018 года SWP переименовала себя в Socialist Workers Network (SWN), чтобы отразить «решение сосредоточиться на создании People Before Profit, и в рамках этого привлечь и обучить как можно больше членов революционной социалистической политике». [16]

Социалистический экологический альянс (SEA) был политической партией , действовавшей в Северной Ирландии, со штаб-квартирой в основном в городе Дерри . [17]

SEA участвовала в выборах в Ассамблею Северной Ирландии 2003 года в округах Ист-Лондондерри и Фойл (что отражало базу партии в Дерри). В Ист-Лондондерри она показала плохие результаты, кандидат Мэрион Баур набрала 137 голосов первого предпочтения (0,4% от общего числа), [18] хотя в Фойле Имонн Макканн набрал 2257 голосов первого предпочтения (5,5% от общего числа). [19] В целом, SEA получила на выборах 2394 голоса, 0,35% от общего числа. [20]

Она участвовала в выборах в Европейский парламент 2004 года , с Имонном Макканном в качестве кандидата. Он получил 9172 голоса первого предпочтения (1,6% от общего числа поданных голосов). [21] Затем Макканн баллотировался на всеобщих выборах 2005 года в избирательном округе Фойл , получив 1649 голосов и выиграв 3,6% голосов. [22]

Макканн снова баллотировался от организации в Фойле на выборах в Ассамблею 2007 года , получив 2045 голосов (4,98% от общего числа). [23] Группа была распущена в 2008 году, и большая ее часть вошла в альянс «Люди важнее прибыли». [17] [22]

Как люди прежде прибыли

Люди перед 4 представителями Profit в Dáil Éireann , по состоянию на 2021 год.

People Before Profit боролась за несколько округов на всеобщих выборах 2007 года , набрав около 9000 голосов первого предпочтения , при этом Ричард Бойд Барретт — кандидат в округе Дун-Лэаре — не получил места в 10-м и последнем подсчете голосов с разницей в 7890 голосов против 9910. [24] [25] PBP безуспешно выдвинула одного кандидата, Шона Митчелла, на выборах в Ассамблею Северной Ирландии 2007 года , набрав 774 голоса первого предпочтения (2,3% от общего числа) в округе Белфаст-Уэст . [26]

В мае 2008 года организация People Before Profit начала кампанию, призывающую не голосовать по Лиссабонскому договору , когда он будет вынесен на голосование. [27]

На местных выборах в Республике в 2009 году партия People Before Profit выдвинула двенадцать кандидатов, включая десять в графстве Дублин. Она получила пять мест в трех из четырех советов Дублина. [28] Помимо десяти членов SWP, в Дублине баллотировались Джоан Коллинз и Пэт Данн из CWAG, [29] а Донни Фелл (бывший рабочий Waterford Crystal и представитель профсоюза) в Уотерфорде. [30]

На всеобщих выборах в Республике 2011 года Ричард Бойд Барретт и Джоан Коллинз были избраны в Dáil Éireann в качестве депутатов (TD), баллотируясь под совместным знаменем People Before Profit и United Left Alliance . PBP выдвинула четырех кандидатов на выборах в Ассамблею Северной Ирландии в мае 2011 года , получив 5438 голосов первого предпочтения между ними, но не получив мест в новой Ассамблее. [31] [32] Ее самым успешным кандидатом на этих выборах был Имонн Макканн , который получил 3120 голосов первого предпочтения, или 8% от общего числа, в Фойле . [ 33] На дополнительных выборах в Белфасте-Уэст в июне 2011 года Джерри Кэрролл получил 1751 голос (7,6%), заняв третье место и опередив обоих кандидатов-юнионистов. [34] [35]

В апреле 2013 года депутат парламента Джоан Коллинз и советник Пэт Данн покинули группу, чтобы сформировать United Left , политическую партию с бывшим депутатом парламента Социалистической партии Клэр Дейли . [36] [37]

На местных выборах в мае 2014 года партия «People Before Profit» получила 14 мест, в том числе два места за пределами Дублина в советах графств Слайго и Уэксфорд. [38]

People Before Profit поддержала успешную кампанию Right2Water Ireland против введения платы за воду в Ирландии, которая была начата в 2014 году. К 2017 году масштаб кампании привел к приостановке и, в конечном итоге, к отмене модели финансирования. [39] На выборах в городской совет Белфаста в 2014 году Кэрролл стал первым членом совета People Before Profit, избранным в Северной Ирландии, заняв 3-е место в Black Mountain DEA , с 1691 голосом 1-го предпочтения (12,1% голосов). [40] [41]

В августе 2015 года состоялись обсуждения с Альянсом против жесткой экономии о формировании новой политической группировки. [42] 17 сентября 2015 года обе партии объявили, что они официально зарегистрировались как единая политическая партия для избирательных целей. Новая организация получила название Альянс против жесткой экономии — Люди прежде прибыли . [43]

На всеобщих выборах 2016 года Бойд Барретт был переизбран. [44] [45] К нему присоединились другие кандидаты от партии People Before Profit Джино Кенни и Брид Смит . [44] [46] [47] В мае 2016 года Кэрролл возглавил опрос в избирательном округе Белфаст-Уэст на выборах в Ассамблею 2016 года с 8299 голосами (22,9%), почти на 4000 голосов первого предпочтения опередив своего ближайшего соперника, депутата Законодательного собрания от партии Sinn Féin Фра Макканна (от партии Sinn Féin было пять кандидатов). [48] Эта победа обеспечила партии People Before Profit первого избранного депутата Законодательного собрания. Имонн Макканн также занял место в избирательном округе Фойл . [49] В 2017 году Кэрролл сохранил свое место, но с гораздо меньшим количеством голосов (12,2%), [50] в то время как Макканн потерял свое. [51]

Джерри Кэрролл представляет организацию People First Profit в Ассамблее Северной Ирландии с 2016 года.

В январе 2019 года городской советник Дублина Джон Лайонс вышел из партии из-за разногласий с руководством. [52] Впоследствии советник Лайонс был ведущей фигурой в основании Independent Left . [53] Он критиковал свою бывшую партию, говоря: «Солидарность» и «Люди превыше прибыли» больше всего нам подходят, но у них иерархическая, тщательно контролируемая внутренняя жизнь, которая не подходит для целей социалистических изменений». [54]

Партия получила четыре места на местных выборах в Северной Ирландии 2019 года. People Before Profit выиграла пять мест в совете, три в городском совете Белфаста и два в Дерри. [55] Партия выставила двух кандидатов на всеобщих выборах в Соединенном Королевстве 2019 года , и лучшим результатом стал результат Джерри Кэрролла на выборах в Западном Белфасте : он занял второе место с 16%. [56]

Партия сохранила своих трех депутатов на всеобщих выборах в Ирландии в 2020 году. [57]

People Before Profit поддержала рабочих Debenhams Ireland в их трудовом конфликте в 2020 году. [58] [59] [60]

28 февраля 2021 года RISE , демократическая социалистическая партия, которая ранее отделилась от Солидарности в 2019 году, объединилась с People Before Profit. Пол Мерфи стал 4-м TD партии в этом процессе. Она сохраняет свои СМИ и функционирует как внутренняя организация. [61]

10 мая 2021 года партия объявила, что Дун Лири-Ратдаун «советник Хью Льюис больше не является членом People Before Profit после внутренней дисциплинарной процедуры». [62]

People Before Profit сохранили свое единственное место на выборах в Ассамблею Северной Ирландии 2022 года . [63] Они потеряли три из пяти мест в совете, которые у них были на местных выборах в Северной Ирландии в мае 2023 года , набрав 1,1% голосов, что на 0,4 процентных пункта меньше . [64]

Конец коллективного руководства

10 октября 2024 года партия объявила, что Ричард Бойд Барретт был выбран лидером партии, которая ранее управлялась как коллективное руководство . Партия заявила, что причиной выбора лидера было «предложение знакомого лица для идентификации партии», «передача политики партии в СМИ» и возможность быть представителем в дебатах лидеров на всеобщих выборах 2024 года . [2]

Идеология и политика

People Before Profit — троцкистская партия [65], приверженная политической агитации посредством массовых действий рабочего класса в капиталистических обществах. [13] [66] Однако People Before Profit не принимает этот ярлык, и на их веб-сайте говорится, что «троцкист — это странное кодовое слово Лейбористской партии для любого человека с сильными левыми принципами». [67] Партия сама заявляет, что является экосоциалистической партией. Она описала свое годовое общее собрание акционеров 2022 года как «позитивный шаг вперед в построении крупной, плюралистической экосоциалистической партии в Ирландии» и описала свою партийную программу как экосоциалистическую. [68]

В Ассамблее Северной Ирландии члены ассамблеи партии подписываются в реестре как «социалисты», когда их спрашивают, являются ли они « юнионистами » или « националистами », что приводит к официальному обозначению «другие» в ассамблее. [69] Однако партия не является нейтральной по конституционным вопросам и выступает за «социалистическую Ирландию из 32 графств». [70] People Before Profit поддерживает референдум по воссоединению Ирландии. [71] Это контрастирует с их партнерами по альянсу «Солидарность» , которые выступают против проведения пограничного опроса. [72]

People Before Profit поддержали выход из ЕС [73] и агитировали за «Lexit» (левый Brexit) на референдуме ЕС 2016 года в Северной Ирландии. [74] [75] Комментируя свою позицию в пользу Brexit, Джерри Кэрролл заявил: «Мы приняли решение заявить, что ЕС не действует в интересах трудящихся нигде, и самым ярким примером этого является Греция. Нам нужен Brexit, который не будет сформирован Терезой Мэй , нам нужен такой, который будет сформирован рабочим классом Северной Ирландии, Англии, Шотландии и Уэльса. И такой, который будет сформирован профсоюзным движением». [76] Члены Sinn Féin раскритиковали эту позицию, заявив, что поддержка Brexit, тактически или иным образом, сблизила People Before Profit с британскими партиями, такими как консерваторы , UKIP , Демократическая юнионистская партия и Traditional Unionist Voice , и независимо от намерений People Before Profit, это послужит пробрекситовской повестке дня. [77] В ответ Ричард Бойд-Барретт попытался дистанцировать позицию ПБП от этих партий и отметил, что «Люди важнее прибыли» выступают против жесткой границы и будут поощрять «движение гражданского неповиновения с целью убрать пограничные посты, если они будут установлены правительством Великобритании или ЕС». [78]

Партия поддерживает бесплатный общественный транспорт . [68]

People Before Profit поддерживает национализацию «крупных агрокорпораций» и использование их для финансирования « справедливого перехода » для фермеров и сельской Ирландии. People Before Profit также стремится сократить национальное поголовье коров на 50% и выплачивать фермерам зеленую выплату , чтобы компенсировать это, при условии, что фермер не зарабатывает больше 100 000 евро в год. [79] People Before Profit стремится создать государственную строительную корпорацию, которая будет использоваться для модернизации существующих домов. [79]

People Before Profit поддерживает легализацию каннабиса для медицинского и общего использования. В нем говорится, что он хочет «узаконить использование медицинской марихуаны для снятия боли при хронических заболеваниях», а медицинская марихуана должна быть «исследована и сделана доступной в качестве научно обоснованного варианта для поставщиков медицинских услуг и пациентов». В нем также говорится, что он хочет, чтобы «некоммерческая легализация каннабиса регулировалась новым государственным органом и распространялась через определенные магазины». [80] В ноябре 2022 года Джино Кенни представил законопроект о легализации личного использования каннабиса и хранения до семи граммов каннабиса. [81]

В 2023 году организация People Before Profit опубликовала документ, в котором говорилось, что ирландские военные и полицейские силы ( Garda Siochana ) совершат государственный переворот от имени «богатых элит» против любого потенциального левого правительства, которое сформируется в Ирландии. [82]

Внешняя политика

People Before Profit выступает против НАТО [83] [84] и поддерживает нейтралитет Ирландии . [85] [86] Они заявили, что «роль расширения НАТО и роль дальнейшей потенциальной агрессии НАТО» частично виноваты в российском вторжении в Украину , которое они считают «конфликтом между двумя реакционными империалистическими блоками», [87] и обвиняют НАТО в эскалации войны «до ужасающей возможности того, что у нас может возникнуть ядерная ситуация». [88] PBP осудила вторжение как « варварское » и поддержала принятие украинских беженцев . [89]

People Before Profit призывает к санкциям против Израиля и поддерживает возглавляемое палестинцами движение Boycott, Divegestation and Sanctions (BDS). [90] Они призвали к «комплексному пакету экономических, политических и культурных санкций против Израиля за военные преступления, этнические чистки и преступления апартеида ». [91]

People Before Profit выступает против санкций против России за ее вторжение в Украину. [91] [92] Пол Мерфи сказал, что они поддерживают украинцев «в их борьбе против российского империалистического вторжения», но сказал, что санкции «вредят простым россиянам и только укрепляют режим Путина». Саймон Ковени и Нил Ричмонд из Fine Gael предположили, что для PBP противоречиво поддерживать санкции против Израиля, но не против России. [91] Мерфи ответил: «У вас есть призыв к [санкциям], исходящий от простых палестинцев, включая палестинцев, которые живут в государстве Израиль и страдают от апартеида». [92] Хотя PBP поддерживает украинское сопротивление, она выступает против отправки оружия [93] или обучения владению оружием для украинских военных. [94]

Партийное руководство

Результаты выборов и правительства

Логотип, используемый партией

Северная Ирландия

Выборы в Ассамблею Северной Ирландии

Выборы в Палату общин Соединенного Королевства

Дополнительные выборы в Палату общин Соединенного Королевства

Местные выборы в Северной Ирландии

Республика Ирландия

Выборы в Dáil Éireann

Дополнительные выборы в Dáil Éireann

Местные выборы

выборы в Европейский парламент

Партия «Люди прежде прибыли» принимала участие в выборах в Европейский парламент только в Ирландской Республике.

Примечания

  1. ^ ab PBP-S кандидат
  2. ^ ab Баллотировался в составе коалиции «Люди важнее прибыли — Солидарность» .

Ссылки

  1. ^ "An Coiste". Houses of the Oireachtas . 2016. Архивировано из оригинала 6 января 2019 года . Получено 16 апреля 2018 года .
  2. ^ abcd Херли, Сандра (10 октября 2024 г.). «People Before Profit выбирает Бойда Барретта лидером партии». RTÉ . Получено 11 октября 2024 г.
  3. ^
    • «Объяснение PBP/Solidarity: от кампаний к революции». Village Magazine.ie . 6 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2020 г. Получено 21 октября 2020 г.
    • Финн, Дэниел (4 августа 2021 г.). «Приток». Обзор New Left .
    • Браун, Гарри (13 февраля 2020 г.). «Ирландские избиратели отвергают правых: новая возможность для левых?» . Получено 7 апреля 2022 г. . свободный исторически троцкистский альянс под названием «Солидарность — люди прежде прибыли» (S-PBP), некоторые из которых связаны с преемником Комитета за Интернационал Рабочих, Международной социалистической альтернативой, а другие — с Интернациональной социалистической тенденцией Клиффита
    • Ó Dochartaigh, Niall (3 февраля 2021 г.). «За пределами доминирующей партийной системы: трансформация партийной политики в Северной Ирландии». Irish Political Studies . 36 (1): 7–28. doi : 10.1080/07907184.2021.1877897 . S2CID  232272571. Исключением была People Before Profit, небольшая всеирландская, выступающая за единство, троцкистская партия, которая придерживалась позиции Lexit (левого Brexit) части британских левых.
    • Данфи, Ричард (2017). «За пределами национализма? Социальное движение против политики жесткой экономии в Ирландии» (PDF) . Журнал гражданского общества . 13 (3): 267–283. doi :10.1080/17448689.2017.1355031. S2CID  148867851 . Получено 7 апреля 2022 г. .
  4. ^ Nordsieck, Wolfram (2011). "Ирландия". Партии и выборы в Европе . Архивировано из оригинала 28 июля 2013 года.
  5. ^ "DUP и Sinn Féin стабильны, поскольку Alliance Party поднимается на местных выборах в Северной Ирландии". Nationalia . Архивировано из оригинала 28 января 2021 г. Получено 21 января 2021 г.
  6. ^ "Election Manifesto 2020" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 3 февраля 2020 . Получено 21 ноября 2020 .
  7. ^
    • О'Коннелл, Хью (16 сентября 2015 г.). «Это та левая партия, которую вы ждали?». TheJournal.ie . Архивировано из оригинала 25 февраля 2020 г. . Получено 15 февраля 2020 г. .
    • Power, Jack (7 января 2019 г.). «Дублинский советник уходит из People Before Profit». The Irish Times . Архивировано из оригинала 14 апреля 2019 г. Получено 15 февраля 2020 г.
    • «Пара People Before Profit «одного политического мышления» говорит Имонн Макканн». The Irish News . 10 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 18 января 2017 г. Получено 15 февраля 2020 г.
  8. ^
    • МакЭлрой, Гейл (2017). "5". Партийная конкуренция в Ирландии: возникновение лево-правого измерения? (PDF) . стр. 1–10.
    • «Профили партий: люди прежде прибыли/солидарности». irelandelects.com . Ирландия выбирает . Получено 7 апреля 2022 г. .
    • Кокс, Джеймс (21 ноября 2021 г.). «Опросы показывают, что Sinn Féin будет доминировать на следующих выборах, но формирование правительства будет сложным» . Получено 7 апреля 2022 г. И профессор Мерфи, и профессор Реган отметили, что Sinn Féin будет сложно вести бизнес с любой из крайне левых партий, таких как People Before Profit.
    • Hearne, Rory (май 2015 г.). «Ирландская водная война» (PDF) . Интерфейс: журнал для и о социальных движениях . 7 (1): 309–321 . Получено 9 апреля 2022 г. . Right2Water включает в себя ряд небольших профсоюзов (Unite, Mandate, Профсоюз работников связи, КПСС и OPATSI), а также левые партии Sinn Fein и организации единого фронта двух троцкистских партий (People Before Profit и Anti Obsterity Alliance), а также Партию трудящихся... В «Кампании против налогов на домохозяйства и воду» участвовали социалисты из крайне левых троцкистских партий
  9. ^ ab "About Socialist Workers' Network". Архив Irish Left . Получено 16 апреля 2018 г.
  10. ^ ab Browne, Harry (13 февраля 2020 г.). «Ирландские избиратели отвергают правых: новая возможность для левых?» . Получено 7 апреля 2022 г. . свободный исторически троцкистский альянс под названием «Солидарность — люди важнее прибыли» (S-PBP), некоторые из которых связаны с преемником Комитета за Интернационал Рабочих, Международной социалистической альтернативой, а другие — с Интернациональной социалистической тенденцией Клиффита
  11. ^ Финн, Дэниел (4 августа 2021 г.). «Приток». New Left Review .
  12. ^ "О SWP". Socialist Worker онлайн . Архивировано из оригинала 6 января 2019 года . Получено 16 апреля 2018 года .
  13. ^ ab Harry McGee (9 октября 2015 г.). «People Before Profit и Anti Obsterity Alliance — найдите разницу». The Irish Times . Архивировано из оригинала 6 января 2019 г. Получено 16 апреля 2018 г. Для тех, кто не был тесно связан с Социалистической рабочей партией или Социалистической партией, вам понадобится докторская степень по семантике и риторике, чтобы выловить фактическую идеологическую разницу между ними. Они оба троцкисты и выступают за перманентную революцию и политическую агитацию посредством массовых действий рабочего класса в капиталистических обществах, таких как Ирландия.
  14. ^
    • [10]
    • [11]
    • [9]
    • [12]
    • [13]
  15. ^ Социалистическая партия, Джоан Коллинз и битва за мусорный налог Архивировано 2 марта 2019 г. на Wayback Machine Анализ Дермота Коннолли, бывшего секретаря Социалистической партии
  16. ^ "СОЦИАЛИСТИЧЕСКИЕ РАБОЧИЕ ПРИНИМАЮТ НОВОЕ НАПРАВЛЕНИЕ". Socialist Worker | Ирландия . Архивировано из оригинала 14 января 2019 года . Получено 13 февраля 2018 года .
  17. ^ ab Derwin, Des (13 декабря 2010 г.). «Объединенный левый альянс в Ирландии: на это ли левое единство мы надеялись? | Ссылки». links.org.au . Получено 13 апреля 2024 г. Социалистический экологический альянс (SEA) включал SWP, экологов и некоторых других в Дерри. Альянс «Люди прежде прибыли» состоит из SWP, а также различных активистов, группировок и независимых. Кампания за независимых левых (CIL) в свое время охватывала базирующуюся в Дублине Южно-Центральную группу действий сообщества и рабочих (теперь в PBPA), Группу действий рабочих и безработных Южного Типперэри, Ирландскую социалистическую сеть и некоторых независимых. Оставшаяся часть CIL теперь в PBPA и до сих пор время от времени встречается. В прошлом году SEA в Дерри присоединилась к PBPA.
  18. ^ "East Londonderry". www.ark.ac.uk . Получено 13 апреля 2024 г. . Выборы в Ассамблею 2003 г. (26 ноября; шесть мест) ... Мэрион Баур (SEA) 137 (0,4%)
  19. ^ "Foyle 2003". www.ark.ac.uk . Получено 13 апреля 2024 г. Eamonn McCann - SEC - 2257
  20. ^ "Выборы в Ассамблею Северной Ирландии 2003". www.ark.ac.uk . Получено 13 апреля 2024 г. SEA - 2394 - 0,35%
  21. ^ "Европейские выборы 2004 года". www.ark.ac.uk. Получено 13 апреля 2024 г. Имонн Макканн (SEA) 9 172 (1,6%).
  22. ^ ab "Маккан призывает избирателей Демократической юнионистской партии рассмотреть возможность участия в PBP". Northern Ireland World . 7 апреля 2010 г. Получено 13 апреля 2024 г. Ранее г-н Макканн баллотировался в избирательном округе в 2005 г. от Социалистического экологического альянса (SEA), когда он получил 1649 голосов и занял четвертое место в опросе. В прошлом году PBP и SEA объединились, и теперь г-н Макканн просит жителей Лондондерри отказаться от традиционных партий и голосовать за социалистов.
  23. ^ "CAIN: Issue: Politics: Elections: Assembly Election (NI) Wednesday 7 March 2007". cain.ulster.ac.uk . Получено 13 апреля 2024 . Eamonn McCann (SEA) - 2,045 - 4.98
  24. ^ "Всеобщие выборы 2007 - Дан Лири". RTÉ.ie . Архивировано из оригинала 18 августа 2007 . Получено 28 мая 2007 .
  25. ^ "Ciaran Cuffe". ElectionsIreland.org . Архивировано из оригинала 3 февраля 2009 . Получено 19 мая 2016 .
  26. ^ "Результаты Belfast West". BBC News . 9 марта 2007 г. Получено 31 мая 2022 г. Шон Митчелл - PBP - Выбыл - [#]6 - 774 [голоса] - 2,3 [%]
  27. ^ "Лиссабонский договор не изменился и должен быть отклонен | People Before Profit Alliance". Архив.peoplebeforeprofit.ie . Архивировано из оригинала 4 июня 2016 года . Получено 19 мая 2016 года .
  28. ^ "People Before Profit Alliance выигрывает 5 мест: Полный список результатов – People Before Profit". pbp.ie . 7 июня 2009 г. . Получено 13 апреля 2024 г. На местных выборах, на которых левые выступили очень хорошо, People Before Profit Alliance выиграл 5 местных выборов. В Дан Лири Ричард Бойд Барретт возглавил опрос по первому подсчету и набрал 22,8% голосов. Были избраны следующие кандидаты. Ричард Бойд Барретт (Дан Лири), Хью Льюис (Баллибрак), Джоан Коллинз (Крамлин), Брид Смит (Баллифермот), Джино Кенни (Клондолкин)
  29. ^ "Пэт Данн". ElectionsIreland.org . Архивировано из оригинала 22 октября 2007 г. Получено 24 мая 2009 г.
  30. ↑ Келли, Оливия (7 мая 2009 г.). «Левый альянс выдвинет 13 кандидатов». The Irish Times . Получено 7 мая 2009 г.
  31. ^ "Выборы в Северной Ирландии". BBC News . 11 мая 2011 г. Получено 31 мая 2022 г. People before Profit Alliance - 0 [мест] - 0 [изменение места] - 5438 [голосов] - 0,8 [%] - +0,7 [% изменения]
  32. ^ "Выборы в Законодательное собрание 2011 г. - Профили партий". RTÉ . 3 мая 2011 г. Получено 13 апреля 2024 г. Альянс "Люди важнее прибыли" ... Партия выдвигает на этих выборах четырёх кандидатов.
  33. ^ "Результаты Фойла". BBC News . 11 мая 2011 г. Получено 31 мая 2022 г. Имонн Макканн - PBPA - Выбыл - [раунд] 0 - 3120 [голосов] - 8 [%]
  34. ^ "Пол Маски из Sinn Fein выигрывает довыборы в Западном Белфасте". BBC News . 9 июня 2011 г. Получено 13 апреля 2024 г. На втором месте оказался Алекс Эттвуд из SDLP с 3088 голосами, на третьем — Джерри Кэрролл из People Before Profit с 1751 голосом.
  35. ^ "West Belfast". www.ark.ac.uk . Получено 13 апреля 2024 г. 2011 г. Дополнительные выборы в Вестминстере (9 июня) - ... Джерри Кэрролл (People Before Profit) 1751 (7,6%)
  36. ↑ О'Коннелл, Хью (25 апреля 2013 г.). «Два TD создают новую политическую партию «United Left»». TheJournal.ie . Получено 13 апреля 2024 г. TD Клэр Дейли и Джоан Коллинз собираются запустить «United Left» где-то в мае, как стало известно TheJournal.ie, но многие из самых известных левых членов Dáil, включая Джо Хиггинса и Ричарда Бойда-Барретта, не будут участвовать.
  37. ↑ O'Keeffe, Cormac (21 апреля 2015 г.). «TD, councillor face court after water meter protest». Irish Examiner . Получено 13 апреля 2024 г. Gardaí , вероятно, вышлет судебные повестки United Left TD Джоан Коллинз и партийному советнику Пэту Данну в связи с протестом против счетчиков воды в Крамлине, на юге Дублина.
  38. ↑ Тонер, Фрэнсис (29 июля 2014 г.). «People Before Profit выдвинет кандидата от Мэйо на следующих выборах». Mayo Advertiser . Получено 13 апреля 2024 г. People Before Profit — это широкий альянс левых агитационных групп и организаций, и эта партия получила 14 мест в национальном масштабе на местных выборах в мае.
  39. ^ "Режим платы за воду будет официально отменен сегодня". BreakingNews.ie. 13 апреля 2017 г.
  40. ↑ Блэк, Ребекка (18 августа 2014 г.). «Большое интервью: Джерри Кэрролл из People Before Profit». BelfastTelegraph.co.uk . ISSN  0307-1235 . Получено 13 апреля 2024 г. Ребекка Блэк беседует с Джерри Кэрроллом, первым избранным советником People Before Profit в Северной Ирландии, о его цели мыслить глобально, действовать локально и предлагать людям альтернативу традиционной политике.
  41. ^ "Выборы в городской совет Белфаста 2014". www.ark.ac.uk . Получено 13 апреля 2024 г. Black Mountain (7 мест) .. Gerry Carroll (People Before Profit) 1691 .. PBP 1691 (12,1%) 1 место
  42. ^ «Может ли у нас появиться еще одна новая политическая группа?». TheJournal.ie . 8 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 20 сентября 2015 г. Получено 10 октября 2015 г.
  43. ^ «Альянс против жесткой политики и Народ прежде прибыли создадут новую партию». The Irish Times . 17 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 10 октября 2015 г. Получено 10 октября 2015 г.
  44. ^ ab "32nd DÁIL GENERAL ELECTION - 26 февраля 2016 г. - Результаты выборов" (PDF) . data.oireachtas.ie . 26 апреля 2016 г. стр. 23, 26, 31 . Получено 13 апреля 2024 г. .
  45. ^ "Dún Laoghaire – Всеобщие выборы: 26 февраля 2016 г.". ElectionsIreland.org . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 1 марта 2016 г.
  46. ^ "Dublin Mid West – всеобщие выборы: 26 февраля 2016 г.". ElectionsIreland.org . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 1 марта 2016 г.
  47. ^ "Dublin South Central – всеобщие выборы: 26 февраля 2016 г.". ElectionsIreland.org . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 г. Получено 1 марта 2016 г.
  48. ^ "Belfast West - Northern Ireland Assembly constituency constitution - Election 2016". BBC News. 6 мая 2016. Архивировано из оригинала 1 мая 2016. Получено 19 мая 2016 .
  49. ^ "Фойл - избирательный округ Ассамблеи Северной Ирландии - выборы 2016". BBC News. 7 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 10 мая 2016 г. Получено 19 мая 2016 г.
  50. ^ "Belfast West - Northern Ireland Assembly constituency constitution - Election 2017". BBC News. 3 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2017 г. Получено 3 марта 2017 г.
  51. ^ "Фойл - избирательный округ Ассамблеи Северной Ирландии - выборы 2017". BBC News. 3 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 7 марта 2017 г. Получено 3 марта 2017 г.
  52. ↑ Power, Jack (7 января 2019 г.). «Дублинский советник уходит из People before Profit». The Irish Times . Архивировано из оригинала 14 апреля 2019 г. Получено 7 января 2019 г.
  53. ^ "Независимые левые и город, в котором можно жить". Архивировано из оригинала 31 мая 2019 года . Получено 31 мая 2019 года .
  54. ^ Независимые левые Архивировано 8 апреля 2020 г. в Wayback Machine - критика People Before Profit
  55. ^ Девенпорт, Марк (5 мая 2019 г.). «„Другие“ остаются большой темой для разговоров». BBC News . Архивировано из оригинала 7 мая 2019 г. Получено 7 мая 2019 г.
  56. ^ "Результаты Belfast West" . Получено 31 мая 2022 г. .
  57. ^ "Miriam Lord: All change in Leinster House following Change Election". The Irish Times . 12 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2020 г. Получено 10 сентября 2020 г.
  58. ^ Daly, Adam (29 апреля 2020 г.). «„Обманутые Debenhams“: рабочие призывают правительство сохранить их рабочие места перед слушанием по делу о ликвидации». TheJournal.ie . Получено 13 апреля 2024 г. . People Before Profit TD Bríd Smith обвинил Debenhams в использовании кризиса Covid в качестве прикрытия для «наступления на права рабочих». «Многие из их работников отдали компании годы и годы службы и приносили прибыль. Компании нельзя позволить уйти от ответственности», — сказал Смит.
  59. ^ «Работники Debenhams должны объединить борьбу Севера и Юга». Люди важнее прибыли. 14 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2020 г. Получено 10 сентября 2020 г.
  60. ^ Бейкер, Ноэль (4 марта 2023 г.). «Документальный фильм Debenhams показывает, что рабочие боролись сильнее, чем кто-либо ожидал». Irish Examiner . Архивировано из оригинала 13 апреля 2024 г. Получено 13 апреля 2024 г. Результаты документального фильма были представлены в Департамент Taoiseach депутатом партии People Before Profit-Solidarity Ричардом Бойдом Барреттом. Его партия представила законопроект в Парламент по этому вопросу, и он, и Фергус Дауд считают, что отчет Даффи Кэхилла, представленный в Департамент предпринимательства в 2016 г. и описанный как «экспертная экспертиза правовой защиты работников с особым акцентом на способах обеспечения того, чтобы ограниченная ответственность и корпоративная реструктуризация не использовались для уклонения компании от обязательств перед своими сотрудниками», мог бы, если бы был реализован, по крайней мере избежать некоторых из худших аспектов краха Debenhams.
  61. ^ "Rise Joins People Before Profit". 28 февраля 2021 г. Архивировано из оригинала 28 февраля 2021 г. Получено 28 февраля 2021 г.
  62. ^ «Заявление людей до прибыли». 10 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 9 июля 2021 г.
  63. ^ "Результаты выборов в Ассамблею Северной Ирландии 2022". BBC News . Получено 31 мая 2022 г.
  64. ^ "Результаты местных выборов 2023 года в Северной Ирландии". BBC News . Получено 21 мая 2023 года .
  65. ^
    • Финн, Дэниел (4 августа 2021 г.). «Приток». Обзор New Left .
    • [10]
    • Ó Dochartaigh, Niall (3 февраля 2021 г.). «За пределами доминирующей партийной системы: трансформация партийной политики в Северной Ирландии». Irish Political Studies . 36 (1): 7–28. doi : 10.1080/07907184.2021.1877897 . S2CID  232272571. Исключением была People Before Profit, небольшая всеирландская, выступающая за единство, троцкистская партия, которая придерживалась позиции Lexit (левого Brexit) части британских левых.
    • Данфи, Ричард (2017). «За пределами национализма? Социальное движение против политики жесткой экономии в Ирландии» (PDF) . Журнал гражданского общества . 13 (3): 267–283. doi :10.1080/17448689.2017.1355031. S2CID  148867851 . Получено 7 апреля 2022 г. .
    • Hearne, Rory (май 2015 г.). «Ирландская водная война» (PDF) . Интерфейс: журнал для и о социальных движениях . 7 (1): 309–321 . Получено 9 апреля 2022 г. . Right2Water включает в себя ряд небольших профсоюзов (Unite, Mandate, Профсоюз работников связи, КПСС и OPATSI), а также левые партии Sinn Fein и организации единого фронта двух троцкистских партий (People Before Profit и Anti Obsterity Alliance), а также Партию трудящихся... В «Кампании против налогов на домохозяйства и воду» участвовали социалисты из крайне левых троцкистских партий
    • М. Виола, Донателла (21 марта 2018 г.). Справочник Routledge по европейским выборам. Routledge. стр. 247. ISBN 9781138597495Национальная партия : Народ важнее прибыли Лидер : Коллективное руководство Мест в парламенте в 2011 году : 2 Идеологическая ориентация : Троцкист, марксист, радикально-левый Политическая группа : EUL/NGL
    • Landy, David (январь 2019). "The State of the Irish Left: Half-Full and Half-Empty" . Получено 9 апреля 2019 . Аналогичным образом троцкисты по-прежнему называют себя революционерами, но завоевание и сохранение местных и парламентских мест (и доходов от этих мест) стало гораздо более важным в их практике. Недавно, возможно, беспрецедентным шагом для троцкистских групп, Социалистическая рабочая партия в Ирландии была поглощена своим электоральным фронтом People before Profit.
  66. ^ Молинье, Джон (2022). «Что такое люди до прибыли?». Irish Marxist Review . 11 (32): 27–37 . Получено 9 апреля 2022 г.
  67. ^ Лайнхэн, Хью (4 февраля 2016 г.). «Election Lexicon: Trotskyite». Irish Times . Получено 7 апреля 2022 г.
  68. ^ ab "PBP AGM 2022: Создание экосоциалистической партии борьбы". rupture.ie . Rupture. 20 июня 2022 г. Получено 9 сентября 2022 г.
  69. ^ Даффи, Ронан (5 февраля 2017 г.). «32-county People Before Profit и почему это против политики жесткой экономии и сторонник Brexit». TheJournal.ie . Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 г. . Получено 5 мая 2021 г. .
  70. ^ МакКеон, Гарет (11 марта 2017 г.). «Что стороны сказали об объединенной Ирландии». The Irish News . Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 г. Получено 5 мая 2021 г.
  71. ^ Даффи, Ронан (6 февраля 2020 г.). «Вопрос+ответ: вот где находятся стороны по вопросу об объединенной Ирландии и проведении пограничного опроса» . Получено 7 апреля 2022 г.
  72. ^ Райан, Орла (17 декабря 2016 г.). «Мы спросили каждого TD, хотят ли они проголосовать за объединенную Ирландию, вот что они сказали». TheJournal.ie . Архивировано из оригинала 11 апреля 2021 г.
  73. ^ «Последствия Brexit подорвали принцип согласия». Irish News . 4 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2016 г. Получено 1 ноября 2016 г.
  74. ^ "Lexit: зачем нам нужен левый выход из ЕС". People Before Profit Alliance. Архивировано из оригинала 21 мая 2016 года . Получено 27 мая 2016 года .
  75. ^ Келли, Фиах (23 июня 2016 г.). «Настоящий вопрос на Falls Road: поможет ли Brexit объединить Ирландию?». Irish Times. стр. 4. Получено 2 мая 2021 г. Джерри Кэрролл, недавно избранный член Ассамблеи «Народ важнее прибыли» от избирательного округа Западный Белфаст, также проводит кампанию за «Lexit» — выход из ЕС с левым флангом...
  76. ^ Даффи, Ронан (5 февраля 2017 г.). «32-county People Before Profit и почему это против политики жесткой экономии и сторонник Brexit». TheJournal.ie . Получено 7 апреля 2022 г. .
  77. ^ Maskey, Paul (16 октября 2018 г.). «Maskey критикует PBP „Brexit cheerleaders“». Архивировано из оригинала 24 мая 2019 г. Получено 7 апреля 2022 г.
  78. ^ Келли, Фиах (25 апреля 2019 г.). «Тори Brexit — это не то же самое, что наш „Lexit“, говорит Бойд Барретт». Irish Times . Получено 7 апреля 2022 г.
  79. ^ ab Bray, Jennifer (29 января 2019 г.). «Выборы 2020: People Before Profit пытаются поймать зеленую волну с помощью манифеста». Irish Times . Получено 7 апреля 2022 г.
  80. ^ "Политика в отношении наркотиков". pbp.ie . 6 января 2022 г. Получено 9 февраля 2022 г.
  81. ^ Барри, Аойфе (12 ноября 2022 г.). «Законопроект, который будет представлен, чтобы легализовать личное использование каннабиса». TheJournal.ie . Получено 27 ноября 2022 г. .
  82. ↑ О'Коннелл, Хью (2 марта 2023 г.). «People Before Profit утверждает, что «элита» может использовать gardaí для выступления против любого избранного левого правительства». Irish Independent . Получено 2 марта 2023 г.
  83. ^ "Политика войны и конфликта". Люди важнее прибыли . Мы защищаем ирландский нейтралитет; выступаем против НАТО и военного использования Шеннона, а также против любого ирландского участия в международной торговле оружием
  84. ^ О'Коннор, Ниалл (30 ноября 2022 г.). «PBP пишет Кинну Комхейрлу, поскольку премьер-министр защищает замечание «Марионетки для Путина». TheJournal.ie . Получено 27 февраля 2023 г.
  85. ^ Брей, Дженнифер (6 апреля 2022 г.). «Депутаты Народа прежде прибыли защищают решение не аплодировать выступлению Зеленского в парламенте». Irish Times . Получено 7 апреля 2022 г.
  86. ^ Лафлин, Элейн (6 апреля 2022 г.). «Депутаты Народной партии объясняют отказ аплодировать президенту Зеленскому в его выступлении в парламенте». Irish Examiner . Получено 7 апреля 2022 г.
  87. ^ «Совет Белфаста выражает несогласие с вторжением на Украину, поскольку People Before Profit критикует «расширение НАТО»». Belfast Telegraph . 1 марта 2022 г.
  88. ^ «Майкл Мартин защищает план по оказанию помощи в подготовке украинских войск». Irish Times.
  89. ^ «Оппозиция призывает к высылке посла России в Ирландии». The Irish Times . 6 апреля 2022 г.
  90. ^ «Освободите Палестину! Ирландия должна возглавить Bds». 24 мая 2021 г. Получено 31 мая 2022 г.
  91. ^ abc Берн, Луиза (7 апреля 2022 г.). ««Смущающие» People Before Profit обвиняются в вопиющем противоречии по Украине». Extra.ie . Получено 31 мая 2022 г. .
  92. ^ ab Ryan, Órla (6 апреля 2022 г.). «Депутаты People Before Profit не хлопали в ладоши во время выступления Зеленского в знак протеста против санкций». TheJournal.ie . Получено 31 мая 2022 г.
  93. ^ «Вооружение Украины — это не ответ, говорит Ричард Бойд Барретт, TD People Before Profit». Irish Independent . 1 марта 2022 г.
  94. ^ «Активисты нейтралитета критикуют использование Сил обороны для обучения украинской армии владению оружием». TheJournal.ie . 18 августа 2023 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме «Люди важнее прибыли» .